Protestas en Argelia de 2010 a 2012

Protestas en Argelia de 2010 a 2012
Parte de la Primavera Árabe
Manifestación organizada por el RCD en Argel
Fecha28 de diciembre de 2010 – 10 de enero de 2012 (1 año, 1 semana y 6 días) ( 28 de diciembre de 2010 )
Ubicación
Argelia
Causado por
Objetivos
Métodos
Resultó enNada
Damnificados
Fallecidos)8 [1] [2]
Lesiones420+ [1]

Las protestas argelinas de 2010-2012 fueron una serie de protestas que tuvieron lugar en toda Argelia , desde el 28 de diciembre de 2010 hasta el 10 de enero de 2012. Las protestas se habían inspirado en protestas similares en Medio Oriente y el norte de África . Las causas citadas por los manifestantes incluyeron el desempleo , la falta de vivienda, la inflación de los precios de los alimentos , la corrupción , las restricciones a la libertad de expresión y las malas condiciones de vida . Si bien las protestas localizadas ya eran habituales en años anteriores, extendiéndose hasta diciembre de 2010, una ola sin precedentes de protestas y disturbios simultáneos, desencadenados por aumentos repentinos en los precios de los alimentos básicos , estalló en todo el país a partir de enero de 2011. Estas fueron sofocadas por medidas gubernamentales para reducir los precios de los alimentos, pero fueron seguidas por una ola de autoinmolaciones , la mayoría de ellas frente a edificios gubernamentales. Los partidos de oposición, los sindicatos y las organizaciones de derechos humanos comenzaron entonces a realizar manifestaciones semanales, a pesar de que estas eran ilegales sin el permiso del gobierno bajo el estado de excepción en curso ; El gobierno reprimió estas manifestaciones lo mejor que pudo, pero a fines de febrero cedió a la presión y levantó el estado de emergencia. Mientras tanto, las protestas de jóvenes desempleados, que generalmente citaban el desempleo, la hogra (opresión) y los problemas de infraestructura, se reanudaron y ocurrieron casi a diario en ciudades diseminadas por todo el país.

Fondo

Tras los disturbios de 1988, el gobierno argelino había avanzado hacia la democracia y había celebrado elecciones libres. Sin embargo, cuando el Frente Islámico de Salvación (FIS) ganó las primeras elecciones parlamentarias libres en 1991, los militares dieron un golpe de Estado, anularon los resultados electorales, declararon el estado de emergencia que se mantuvo en vigor hasta 2011 [3] y arrestaron a los dirigentes del FIS. Esto condujo a la fundación de los Grupos Islámicos Armados (GIA) y a la Guerra Civil Argelina , que duró diez años y en la que murieron aproximadamente 250.000 personas.

En 1999, tras la elección de Abdelaziz Bouteflika como presidente, que no obtuvo ninguna oposición, se restableció nominalmente el gobierno civil. La violencia se calmó, ya que tanto los guerrilleros como los soldados obtuvieron inmunidad por sus actos anteriores en virtud de la controvertida Carta para la Paz y la Reconciliación Nacional . Hacia el final de su segundo mandato, Bouteflika modificó la constitución para poder presentarse a un tercer mandato en 2009; para sorpresa de nadie, ganó las elecciones siguientes , con una participación muy baja, según la oposición y la embajada de Estados Unidos.

El setenta por ciento de la población argelina tiene menos de 30 años, por lo que los altos niveles de desempleo juvenil, junto con la corrupción y la pobreza generalizada, se consideran motivos de insatisfacción. [4]

El líder de la Agrupación por la Cultura y la Democracia , Saïd Sadi , afirmó que durante 2010 hubo "9.700 disturbios y disturbios" en Argelia. [5] Algunas protestas se referían a cuestiones como la educación y la atención sanitaria, así como a la corrupción desenfrenada. [6]

29 de diciembre de 2010

El 29 de diciembre de 2010, durante las protestas por la falta de viviendas, se produjeron enfrentamientos con la policía en Argel. Al menos 53 personas resultaron heridas y otras 29 fueron detenidas. [7]

Nacional, 3 al 10 de enero de 2011

En 2011, los precios de los alimentos básicos aumentaron significativamente en Argelia [8] , en consonancia con las tendencias mundiales pero también como reflejo de las nuevas regulaciones impuestas [ 9 ]. Ya se había informado de protestas sin precedentes en el vecino Túnez a causa del desempleo, lo que contribuyó a ese clima de malestar [10] .

Cortina de tienda rota con gente mirando dentro.
La tienda Renault de Triolet, cerca de Bab El Oued, quemada durante los disturbios.

Entre el 3 y el 10 de enero, estallaron disturbios y protestas en la mayoría de las ciudades argelinas, desencadenados por los grandes aumentos de los precios de los alimentos básicos, como el aceite, el azúcar y la harina. Si bien los disturbios localizados han sido frecuentes en Argelia desde 2005, este conjunto de disturbios fue el primero en extenderse simultáneamente por la mayoría de las regiones del país en lugar de limitarse a una zona en particular. Para el 10 de enero, se limitaron a unas pocas ciudades, pero continuaron en ellas. [11] Los intentos más organizados de manifestarse el 11 de enero en Argel fueron reprimidos enérgicamente por la policía. [12]

Las protestas contra el aumento de precios comenzaron el 3 de enero, con protestas en el barrio de Ras El Ain de Orán , [13] y en Fouka y Staoueli cerca de Argel. [13] El 4 de enero se repitieron en Staoueli y se extendieron a otras áreas cerca de la capital, con bloqueos improvisados ​​en Douaouda en Tipasa . [13] y Kolea [14]

El 5 de enero, estallaron importantes disturbios en varias zonas a la vez: en el barrio de Bab El Oued de la capital, Argel , [15] y los suburbios cercanos, así como en la segunda ciudad de Argelia, Orán , y otras ciudades como Djelfa , Boumerdes , Annaba y Tipaza . [16] Los jóvenes que se amotinaron bloquearon carreteras, quemaron neumáticos y saquearon edificios gubernamentales, en protesta por el aumento repentino del coste de la vida , [17] la demolición de barrios marginales y cuestiones más amplias como el desempleo. [18] Fueron recibidos por fuerzas antidisturbios, que intentaron dispersar a la multitud. En Bab El Oued, también se atacaron tiendas y salas de exposición de automóviles. [19] [20] El ex número dos del Frente Islámico de Salvación, Ali Belhadj, fue a Bab El Oued para ver los acontecimientos y animar a los jóvenes; fue arrestado más tarde ese día, al igual que muchos otros manifestantes y alborotadores. [21]

En cuestión de días, los disturbios se extendieron a unas veinte wilayas , cubriendo casi todo el norte, incluida la región de Cabilia , [22] así como algunas ciudades del Sahara , como Ouargla [23] y Bechar . [24] Los edificios gubernamentales, en particular los ayuntamientos, fueron ampliamente atacados, y las tiendas en algunas áreas fueron saqueadas o quemadas; [25] algunos de los saqueadores llevaban espadas. [26] Los partidos de fútbol programados para el 7 y 8 de enero fueron cancelados. [26]

El 8 de enero, el gobierno acordó una reducción temporal de los impuestos y aranceles sobre el azúcar y el aceite de cocina . [11] El acceso a Facebook y Twitter también fue restringido en algunas zonas. [27] Los disturbios continuaron, al menos hasta el 10 de enero en algunos lugares, como el barrio de Bachdjarrah en Argel. [28] Para el 11 de enero, la situación se había calmado. Un intento de manifestación el 11 de enero en Argel, organizado por el comité intercomunitario de Ain Benian y Staoueli, fue reprimido enérgicamente por la policía. [29] En total, tres manifestantes murieron, más de 800 personas resultaron heridas y al menos 1.100 fueron detenidas, muchas de ellas menores de edad. [30]

Implicaciones políticas

Aunque los disturbios de esta escala no tienen precedentes desde las elecciones de 1991 , sus implicaciones políticas más amplias aún no están claras. Los alborotadores no tenían vínculos colectivos con ningún partido político, organización o sindicato argelino [31] y algunas fuentes comentaron que parecían no tener lemas políticos [32] [33] . Algunos grupos de la oposición enfatizaron la dimensión política de los disturbios; el ex diplomático y portavoz de la oposición Mohamed Larbi Zitout los describió como "una revuelta, y probablemente una revolución, de un pueblo oprimido", [34] mientras que el Frente de Fuerzas Socialistas respondió a la reducción de los precios de los alimentos por parte del gobierno el 8 de enero con el lema "El gobierno no puede comprar el silencio de los argelinos". [35] La Agence France-Presse (AFP) ha vinculado las protestas de enero con los acontecimientos en Túnez, afirmando: "En Túnez, disturbios similares provocaron el derrocamiento del gobierno de Zine Al Abidine Ben Ali , cuyos 23 años en el poder terminaron con su huida a Arabia Saudita el viernes pasado. Los comentaristas argelinos han dicho que podrían estallar más protestas al estilo de Túnez en Argelia". [36] A pesar de su escala, el gobierno manejó los disturbios de la misma manera que los disturbios localizados que ya se habían convertido en una forma rutinaria de comunicar quejas: trató de evitar la creación de mártires e hizo una concesión específica (en este caso, un regreso al status quo ante de permitir las ventas de alimentos no declarados por parte de Cevital ) que no se consideró una amenaza para el sistema en general. [37]

Autoinmolaciones (a partir del 12 de enero)

Mohsen Bouterfif en el hospital mostrando las heridas de su autoinmolación

Cuando las protestas, ampliamente difundidas, desatadas por la inmolación de Mohamed Bouazizi en Túnez empezaron a tener un claro impacto en el gobierno tunecino, una ola de autoinmolaciones se extendió por Argelia. Estos actos de protesta individuales tuvieron lugar en su mayoría frente a un edificio gubernamental tras un intento infructuoso de acercarse a las autoridades. Hasta ahora, cuatro autoinmolados han muerto a causa de las quemaduras. [38] [39]

El caso comenzó el 12 de enero, cuando Mohamed Aouichia, de 26 años, se prendió fuego en Bordj Menaiel , en el recinto del edificio Daira . Desde 2003, compartía una habitación de 30 metros cuadrados con otras siete personas, entre ellas su hermana, y había solicitado en repetidas ocasiones a las autoridades locales que lo incluyeran en la lista de viviendas sociales, pero había sido rechazado. [40] Hasta ahora ha sobrevivido.

El 13 de enero, Mohsen Bouterfif , un hombre de 37 años y padre de dos hijos, se prendió fuego. Había ido con otros veinte jóvenes a protestar frente al ayuntamiento de Boukhadra, en Tebessa, para exigir trabajo y casas, después de que el alcalde se negara a recibirlos. Según un testimonio, el alcalde les gritó: "Si tenéis valor, haced como Bouazizi, ¡prendeos fuego!" [41] Su muerte se informó el 16 de enero, y unos 100 jóvenes protestaron por su muerte, lo que provocó que el gobernador provincial destituyera al alcalde. [42] Sin embargo, el personal del hospital afirmó al día siguiente que seguía vivo, aunque en estado crítico. [43] Al Jazeera describió el suicidio como "un eco de la autoinmolación que desencadenó las protestas que derrocaron al líder del vecino Túnez". [42] Finalmente murió el 24 de enero en un hospital de Annaba. [44]

A estos suicidios les siguieron decenas de intentos más de inmolaciones o de inmolaciones exitosas en todo el país, hasta ahora sin desencadenar manifestaciones a nivel nacional, la mayoría de ellas después de que el dictador tunecino Zine El Abidine Ben Ali huyera de su país el 14 de enero.

Respuesta de los partidos y sindicatos

Finales de enero de 2011

Manifestantes

Varios partidos de oposición de izquierda, entre ellos el FFS , el RCD, el PLJ y el MDS comunista , así como la Liga Argelina de Derechos Humanos (LADDH) y sindicatos oficialmente no reconocidos, como SATEF y SNAPAP, se reunieron el 20 de enero para debatir respuestas a la situación. El 21 de enero, varios de ellos (excluyendo al FFS [45] [46] ) formaron la Coordinación Nacional para el Cambio y la Democracia, que busca un cambio sistémico en el país [4] y convoca (junto con Rachad [47] ) a marchas a nivel nacional, a partir del 9 de febrero. [48] El Ministro del Interior, Ould Kablia , respondió que "las autoridades de Argel no autorizarían ninguna marcha... Las marchas están prohibidas en Argel". [49]

Mientras tanto, el partido laico RCD, con base principalmente en Kabyle, había anunciado planes para una marcha por la democracia que se celebraría el sábado 22 de enero, a pesar de que el gobierno le había negado el permiso [36] bajo el estado de emergencia. [5] Antes de la Marcha, el líder del RCD, Saïd Sadi, vinculó la marcha planeada a las protestas tunecinas de 2010-2011 , afirmando: "Si la oposición no moviliza a las multitudes, creemos que tendremos eventos más devastadores que lo que sucedió en Túnez. La ira aquí es mayor que (lo fue) en Túnez". [5] También pidió que se levantara el estado de emergencia de 1992 y que el ejército se retirara de la política, afirmando: "El ejército ya no debe ser un tomador de decisiones, tiene que convertirse en una institución estatal". [5] La marcha atrajo a unas 300 personas y fue disuelta por la policía; Según el RCD [50], 42 personas (según el RCD ) o 19 (según el Ministerio del Interior [51] ) resultaron heridas y 9, incluido el jefe del grupo parlamentario del partido, Othman Amazouz, fueron detenidas y puestas en libertad más tarde ese mismo día. [52] [53] [54] Algunos manifestantes ondearon la bandera tunecina , en alusión a las protestas que habían derrocado a Ben Ali. [55] La policía impidió que los manifestantes que venían de Tizi Ouzou llegaran al lugar de los hechos. [56] El 22 de enero, 20.000 agentes de policía detuvieron todas las protestas. En el enfrentamiento que siguió, cinco personas murieron y más de 800 resultaron heridas. [2]

El 23 de enero, la FFS y la LADDH emitieron conjuntamente una demanda de liberación de los manifestantes arrestados a principios de enero, en Tizi-Ouzou y otros lugares; [57] los estudiantes de Tizi-Ouzou anunciaron planes para una marcha el 1 de febrero exigiendo su liberación y el desarrollo económico de Kabylie. [58]

El 29 de enero, el RCD organizó una marcha de más de diez mil personas (según los organizadores) en la ciudad de Bejaia , para exigir más libertad y democracia. [59]

Principios de febrero de 2011

Las protestas continuaron el 3 de febrero. Ese mismo día, el Presidente Abdelaziz Bouteflika manifestó en una reunión con ministros del Gobierno su intención de levantar el estado de excepción, vigente desde hacía 19 años, en un "futuro muy próximo", en lo que se consideró un intento de apaciguar las demandas de la oposición. Según se informa, también instó al gabinete a adoptar medidas para promover la creación de empleo y dijo que la televisión y la radio de Argelia deberían conceder tiempo de emisión a todos los partidos políticos. [60] El 4 de febrero, Al Jazeera informó de que se habían previsto manifestaciones para el 12 de febrero. [61]

Mientras se decía que Bouteflika estaba trabajando para contrarrestar la manifestación planeada, el 8 de febrero los estudiantes universitarios iniciaron una "huelga indefinida" en protesta por la "mala calidad de la enseñanza". [62] El mismo día, los paramédicos profesionales también iniciaron una huelga indefinida tras una convocatoria del sindicato SAP. Sin embargo, se informó de que sólo se había observado en 22 de las 48 provincias del país. [63]

12 de febrero

Al día siguiente de la dimisión del presidente egipcio Hosni Mubarak , las protestas adquirieron nueva actualidad. [64] Las protestas fueron organizadas por la naciente Coordinadora Nacional para el Cambio y la Democracia, un grupo paraguas de partidos de la oposición, grupos de la sociedad civil y sindicatos no oficiales. [65] La policía bloqueó todos los puntos de entrada a Argel [66] y puso un cordón de seguridad alrededor de la plaza Primero de Mayo en el centro de Argel. [2] El gobierno prohibió todas las manifestaciones de la oposición, aunque al menos 2.000 manifestantes se abrieron paso a través del cordón de seguridad alrededor de la plaza para unirse a otros manifestantes. [65] Aunque hubo protestas menores más temprano en el día, la mayoría de los manifestantes salieron después del mediodía; [67] varios miles de manifestantes [66] [68] se enfrentaron con unos 30.000 policías en la plaza Primero de Mayo en el centro de Argel. [2] [66] Los manifestantes corearon " Djazair Horra Dimocratia " ("Una Argelia libre y democrática"), " système dégage " ("gobierno fuera") y "Ayer Egipto, hoy Argelia". [69]

La policía lanzó gases lacrimógenos [64] contra los manifestantes y detuvo a cientos [2] o posiblemente a más de 10.000 personas [70] , incluidos activistas de derechos humanos y miembros de sindicatos . [71] La Liga Argelina para la Defensa de los Derechos Humanos afirmó que se habían desplegado hasta 28.000 agentes de policía en Argel. [65] Muchas personas, incluido un miembro de la Asamblea Nacional Popular , Boubkeur Derguini [72] [73] del RCD, resultaron heridas. [74]

Los manifestantes esperaban pasar la noche en la plaza principal. [75] Casi a las 19:30, Thomson Reuters informó que cientos de personas abandonaban las manifestaciones después de unas tres horas y que la policía abrió el cordón para dejarlas pasar. También dijo que unos 200 jóvenes de un barrio pobre se quedaron y que algunos de ellos lanzaron objetos a la policía. [67] [76]

También se informó de protestas en Constantina , Annaba y Orán . Hubo informes de que servicios de Internet como Twitter, Facebook y la red en general se habían visto interrumpidos o cerrados, [64] [77] sin embargo, Renesys negó que esto hubiera sucedido. [78]

Saïd Sadi, del RCD, interpretó el gran número de policías como una debilidad del gobierno, afirmando: "Cuando se movilizan 30.000 policías en la capital, eso es un signo de debilidad, no de fuerza". [66] También dijo que la policía cargó contra los manifestantes y detuvo a 10 personas fuera de las oficinas del partido mientras celebraban la dimisión de Mubarak. [65] Añadió que el activista de derechos humanos de 90 años Ali Yahia Abdelnour fue "maltratado por la policía" y que los manifestantes no eran "una manifestación organizada. Fue espontánea. Fue una explosión de alegría". [67]

13–18 de febrero

El 13 de febrero, a propuesta de Ali Yahia Abdennour , de la LADDH, [79] el CNCD [80] convocó a que se prosiguieran las protestas todos los sábados en la misma plaza de Argel, un llamamiento confirmado por el portavoz del RCD, Mohsen Belabbes; Ali Yahia Abdennour dijo que "iremos ganando impulso a medida que avancemos; queremos recuperar nuestra dignidad; ayer la policía golpeó brutalmente a muchos manifestantes, entre ellos una mujer embarazada, una anciana, un periodista, hombres y mujeres jóvenes; debemos seguir protestando hasta que consigamos nuestros derechos". Al día siguiente, el bloguero activista Hchicha convocó a marchas alternativas también el viernes, destinadas a atraer a personas que desean un cambio de sistema pero que desconfían de los partidos políticos implicados en el CNCD. [81] Elias Filali informó de que la policía había utilizado gases lacrimógenos para dispersar a los manifestantes y desalojar a las familias que habían ocupado viviendas de nueva construcción durante la noche en Argel. [82]

El 14 de febrero, el Ministro de Asuntos Exteriores, Mourad Medelci, dijo que el estado de emergencia se levantaría "en unos días". [83] [84] Dos días después, el Primer Ministro, Ahmed Ouyahia, anunció que el estado de emergencia se levantaría a finales de febrero. [85]

El ex líder del FLN Abdelhamid Mehri pidió una verdadera democracia y afirmó que el régimen actual era incapaz de resolver los problemas del país. [86]

El 18 de febrero, fecha para la que un grupo de Facebook había convocado protestas, la policía con cañones de agua se desplegó en el principal cruce de caminos de Argel. [87]

Finales de febrero

Miles de personas salieron a protestar en Argel pero no pudieron tomar el control de la plaza principal. [88]

El Gobierno anuncia oficialmente el fin del estado de excepción. El Consejo de Ministros del país adopta una ley que revoca el decreto de 1993 que prorrogó el estado de excepción instituido originalmente el año anterior, y establece que "la ley entrará en vigor tan pronto como sea publicada en el diario oficial". [89]

El estado de emergencia en el país fue levantado oficialmente después de ser publicado en el diario oficial del país , respondiendo a una de las principales demandas de los manifestantes. [90] [91] La medida legaliza las protestas fuera de la capital de Argel, siempre que se notifique al gobierno de las manifestaciones planeadas con al menos tres días de anticipación. [90] Según el ministro del Interior del país, Dahou Ould Kabila, las protestas aún están prohibidas dentro de Argel debido a preocupaciones de seguridad; dijo que "Argel es el objetivo de los líderes de los grupos terroristas [porque] les da impacto mediático". [90] La Liga Argelina para la Defensa de los Derechos Humanos, líder de las protestas, dijo que era una "artimaña destinada a engañar a la opinión internacional en un momento en que los regímenes árabes están bajo presión". [90]

Marzo

Las protestas continúan en todo Argel, aunque se informa que el gobierno ha estado manteniendo estable el país, aunque se espera que esta paz momentánea termine pronto. [92]

El 5 de marzo, las protestas organizadas por la Coordinadora Nacional para la Democracia y el Cambio en Argel fueron violentamente reprimidas mientras que en el barrio de Al-Madania de Argel , un grupo de jóvenes que llevaban pancartas de apoyo a Abdelaziz Bouteflika, intentaron linchar al líder de la oposición Said Sadi , presidente de la Agrupación por la Cultura y la Democracia . Mientras tanto, el partido de oposición más antiguo de Argelia, el Frente de Fuerzas Socialistas , ha instado a los argelinos a participar en una "lucha pacífica" por el cambio en la nación. [93]

El 7 de marzo, miles de policías comunitarios se manifestaron en la capital, Argel, a pesar de la prohibición de protestas en la ciudad, acusando al gobierno de ingratitud e insistiendo en que miles de sus colegas habían muerto o resultado heridos en la lucha contra la violencia islamista. Exigiendo mejores salarios y pensiones, llegaron hasta el edificio del Parlamento. [94]

En Argel, un pequeño grupo de unas 150 personas lanzó bombas molotov contra una multitud mucho más numerosa de policías. [95]

El miércoles 23 de marzo, la policía del suburbio de Oued Koriche, en Argel, utilizó gases lacrimógenos para dispersar a una multitud de jóvenes que arrojaron piedras y cócteles molotov para intentar impedir que las excavadoras demolieran decenas de viviendas construidas ilegalmente. Cinco agentes de policía resultaron heridos en los disturbios, durante los cuales los alborotadores arrojaron ladrillos a la policía desde un tejado cercano y prendieron fuego a un coche. [96]

Abril–mayo

El 15 de abril, en un discurso televisado largamente esperado, el Presidente Abdelaziz Bouteflika dijo que pediría enmiendas constitucionales que "reforzaran la democracia representativa" y que se presentarían al Parlamento o a un referéndum. También propuso cambios en las leyes sobre elecciones, medios de comunicación o partidos políticos. [97]

El 11 de mayo, 1.500 médicos intentaron marchar hacia los edificios gubernamentales, pero la policía antidisturbios se lo impidió. [98]

Febrero de 2012

A finales de febrero de 2012, los principales partidos islamistas de Argelia anunciaron una coalición con vistas a las elecciones parlamentarias . Un dirigente del Movimiento de la Sociedad por la Paz pidió que más partidos de la oposición se sumaran a la alianza "para dar la mejor oportunidad posible a que la Primavera Árabe se produzca también en Argelia". [99]

Protestas locales por empleos e infraestructura

Finales de enero de 2011

Estudiantes marchando hacia el-Mouradia

El grupo opositor Rachad publicó una película de una manifestación no violenta de "más de 1.000 personas" que exigían viviendas en el barrio Said Hamdine de Argel el 20 de enero, que no recibió mucha cobertura. [100]

El 24 de enero, más de 500 personas se manifestaron frente al edificio de la daira de Khemis El Khechna , exigiendo conexión de agua y gas y mejores viviendas para sus localidades vecinas, Chebacheb y El Kerma . [101] En Tizi Ouzou , el mismo día, los padres de los jóvenes detenidos en las protestas de principios de enero organizaron una sentada frente al edificio de la sede de la wilaya , exigiendo la liberación de sus hijos, [102] que fueron liberados provisionalmente al día siguiente. [103]

El 25 de enero, los habitantes de El Djezzar en Batna ocuparon su ayuntamiento , exigiendo una mejor carretera para llegar a su pueblo. [104] El mismo día, unos cien habitantes de Boutaleb, cerca de Chekfa , bloquearon la carretera principal, exigiendo conexión de gas y alcantarillado para su ciudad y mejores caminos secundarios. [105]

El 27 de enero, cientos de habitantes de Choukrane, cerca de Bouira , cerraron la carretera nacional cercana (RN 29) para exigir gas, agua, un sistema de alcantarillado y alumbrado público, así como reductores de velocidad para reducir las muertes en el tráfico. [106] El mismo día, decenas de jóvenes desempleados bloquearon la RN 12 en Naciria, cerca de Boumerdes , quemando neumáticos y otros objetos, para exigir trabajo. [107]

El 30 de enero, unos jóvenes desempleados cerraron la sede del APC en Belaas, en Ain Defla , exigiendo puestos de trabajo (según el alcalde), así como una mejor gestión del agua y de las carreteras. [108] El mismo día, 600 trabajadores de fábricas se manifestaron frente a la sede de la wilaya de Bouira , exigiendo ser recontratados por la ENAD. [109] También el mismo día, unos jóvenes desempleados de la wilaya de Ouargla se manifestaron en Touggourt contra el jefe de la oficina de empleo local, acusado de favoritismo. [110]

Febrero de 2011

El 1 de febrero, los habitantes de Raffour, en M'chedallah, cerca de Bouira, bloquearon la ruta nacional 26 quemando neumáticos, exigiendo alumbrado público, un sistema de alcantarillado y planificación urbana. [111] El mismo día, la población de Tazgait, en Mostaghanem , cerró su ayuntamiento, exigiendo que el alcalde dejara el cargo por no hacer lo suficiente para solucionar el subdesarrollo de la región. [112]

El 7 de febrero, unos jóvenes de Toumiate, en El Harrouch , cerca de Skikda , bloquearon la carretera nacional RN 3 y fueron atacados por la policía antidisturbios con gases lacrimógenos. [113] El 8 de febrero, unos jóvenes de Sidi Amar , cerca de Annaba, se manifestaron para exigir puestos de trabajo, bloquearon la carretera y quemaron neumáticos. [113]

Del 6 al 9 de febrero, los manifestantes cerraron la carretera nacional RN 26 en El Kseur, cerca de Bejaia , para exigir que les devolvieran el trabajo o una mejor compensación después de que la fábrica de leche EPBTP donde trabajaban los despidiera. [114]

Los días 8 y 9 de febrero, jóvenes de Naciria y Bordj-Menaiel atacaron las oficinas de la ANEM, se enfrentaron a la policía y cerraron la carretera nacional RN 12, en protesta por el desempleo y las promesas incumplidas del gobierno de crear empleo. [115]

El 13 de febrero, una multitud de jóvenes se reunió frente a la oficina de la wilaya de Annaba para exigir los 7.000 puestos de trabajo que les habían prometido y, cuando salió, recibieron al gobernador apedreándolo. Uno de ellos intentó suicidarse, pero su hermano lo disuadió. [116]

El 14 de febrero, cientos de jóvenes protestaron por el desempleo en Akbou ; unos 30 resultaron heridos en enfrentamientos con la policía. [117]

El 16 de febrero, los jóvenes de Tadmait ( Tizi-Ouzou ) salieron a la calle para reclamar trabajo, bloquearon las carreteras (incluida la RN 12) quemando neumáticos y causando daños en la oficina de la APC. Cinco de ellos fueron detenidos tras enfrentamientos con la policía antidisturbios. [118]

El 16 de febrero, unos 80 jóvenes desempleados ocuparon las oficinas de la daira en Hassi-Messaoud en protesta contra la pobreza y la "hogra" (opresión) en la región que proporciona la mayor parte de los ingresos petroleros del país [119] y fueron desalojados con promesas de empleos la semana siguiente, después de que se reunieran cientos de policías y gendarmes. El 17 de febrero, unos 500 jóvenes se manifestaron frente a la misma oficina de la daira [120]; otros 100 jóvenes desempleados se manifestaron en la cercana Touggourt , frente a la oficina local de la Agencia Nacional de Empleo [121] .

El 17 de febrero, las oficinas de la wilaya de Annaba fueron nuevamente atacadas por manifestantes que exigían trabajo. [122]

El 21 de febrero, cientos de estudiantes que protestaban frente al Ministerio de Educación Superior contra el nuevo sistema LMD fueron dispersados ​​por la fuerza por la policía. [123] En Ammal ( Boumerdes ), los manifestantes cerraron las oficinas locales de APC, exigiendo mejores viviendas. [124]

El 23 de febrero, los habitantes de la cercana Imaghzarene cerraron las oficinas de la daira de Draa El Mizan , exigiendo pavimentación, alumbrado público, gas, más viviendas y una clínica para su ciudad. [125] En Ammi Moussa ( Relizane ), decenas de jóvenes se reunieron para bloquear el ayuntamiento, exigiendo la dimisión del presidente y el secretario general del APC. [126] El mismo día, los médicos de la maternidad de Sidi Bel Abbes organizaron una sentada en protesta por la falta de suministros farmacéuticos, que según ellos les impedía realizar operaciones. [127] Los estudiantes universitarios de Bouzareah anunciaron una huelga exigiendo mayor seguridad en la universidad después de que una estudiante fuera atacada por desconocidos, que le cortaron la cara, en el recinto del campus. [128]

El 24 de febrero, jóvenes desempleados se reunieron frente a la alcaldía de Sidi Lakhdar , cerca de Mostaganem , después de bloquear la carretera (RN11) el día anterior; se marcharon cuando el alcalde prometió revisar las listas de viviendas. [129] En Djelida ( Ain Defla ), el mismo día, unas 500 personas cerraron las oficinas de la APC, exigiendo empleos y protestando por la asignación de 117 nuevos puestos de trabajo a personas de fuera de la región. [130]

Enero de 2012

El 10 de enero, los argelinos protestaron en Laghouat por la falta de viviendas, infraestructuras y el trato que la policía dispensa a los ancianos. La policía utilizó gases lacrimógenos para dispersar a los manifestantes. [131] [132]

Ramadán 2013

Después de que las fuerzas de seguridad interrogaran a tres jóvenes que estaban almorzando en la región de Cabilia durante el Ramadán , unos 300 más se unieron a un almuerzo de protesta contra la obligatoriedad del ayuno durante el mes. El líder del Movimiento de Autonomía de Cabilia, Bouaziz Ait Chebib, declaró: "Hemos convocado esta concentración para denunciar la inquisición y la persecución de los ciudadanos que, a causa de sus creencias, se niegan a observar el ayuno". [133]

Reacciones

Doméstico

En respuesta a las protestas de principios de enero, a partir del 8 de enero el gobierno redujo los precios de los alimentos esenciales. En las semanas siguientes aumentó los suministros de trigo. [134]

El 3 de febrero, Bouteflika anunció planes para levantar la ley de emergencia, que prohíbe las protestas sin permiso, y sustituirla por nuevas leyes antiterroristas, [135] pero dijo que las protestas seguirían siendo ilegales en Argel en cualquier caso "por razones bien conocidas de orden público". [136] También anunció nuevas medidas para crear puestos de trabajo y que la televisión y la radio estatales deberían estar abiertas a todos los partidos políticos. [137] El 14 de febrero, su ministro de Asuntos Exteriores, Mourad Medelci, repitió la promesa de poner fin a la ley del estado de emergencia, diciendo que esto sucedería a finales de mes. [138] El 22 de febrero, el gabinete votó a favor de levantar la ley de emergencia. También votó una medida para aliviar el desempleo. [139]

En un esfuerzo por desalentar las protestas organizadas por el CNCD, las autoridades aprovecharon el papel del RCD, un partido mayoritariamente cabilio impopular en el resto del país, dentro de ellas; si bien esta táctica tuvo cierto éxito, no impidió que los manifestantes salieran a las calles en algunas ciudades no cabilias. [140]

Internacional
  •  Unión Europea – El presidente del Parlamento Europeo, Jerzy Buzek, ha hecho un llamamiento a las autoridades argelinas para que se abstengan de recurrir a la violencia y respeten el derecho de sus ciudadanos a manifestarse pacíficamente. Todos los manifestantes detenidos deben ser puestos en libertad de inmediato. El estado de excepción permanente es injustificable y obstaculiza claramente las perspectivas de Argelia de lograr un desarrollo justo, pacífico y sostenible del país. Se trata de un primer paso para responder a las legítimas aspiraciones democráticas del pueblo argelino, pero ni siquiera este paso se ha materializado todavía. Los grupos de la oposición, la sociedad civil y, en particular, los jóvenes deben tener derecho a expresar libremente sus críticas al gobierno. Ningún gobierno puede ignorar el llamamiento de su pueblo.
  •  Francia – El portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores, Bernard Valero, declaró respecto a las manifestaciones que “lo importante para nosotros es que se respete la libertad de expresión y que las manifestaciones puedan tener lugar libremente y sin violencia”, y acogió con satisfacción el fin previsto del estado de emergencia. [141]
  •  Alemania – El ministro de Asuntos Exteriores, Guido Westerwelle, afirmó que Alemania está “del lado de los demócratas. El gobierno alemán llama al gobierno argelino a renunciar a todo recurso a la violencia. Se trata de manifestantes que quieren libertad, que no hacen nada más que ejercer un derecho humano, el de conocer el derecho a defender con dignidad su punto de vista. Como demócratas, estamos del lado de los demócratas. Ya lo he dicho sobre Túnez y Egipto. Lo repito ahora en alusión a otros países”. [142]
  •  Estados Unidos – El portavoz del Departamento de Estado , P. J. Crowley, dijo: “Tomamos nota de las protestas en curso en Argelia y pedimos moderación por parte de los servicios de seguridad. Además, reafirmamos nuestro apoyo a los derechos universales del pueblo argelino, incluidos el de reunión y expresión. Estos derechos se aplican en Internet y, además, deben respetarse. Seguiremos de cerca la situación en los próximos días”. [82]
Otro

Los índices bursátiles financieros regionales cayeron el 20 de febrero por la preocupación de que se propague la inestabilidad. [143]

ONG
  • Al Qaeda en el Magreb Islámico expresó su apoyo a los manifestantes contra los gobiernos de Túnez y Argelia en un vídeo publicado el 13 de enero de 2011. El líder de AQMI, Abu Musab Abdul Wadud, ofreció ayuda militar y entrenamiento a los manifestantes. [144] [145]
  • Amnistía Internacional emitió una declaración en la que se podía leer: “Se debe permitir a los argelinos expresarse libremente y celebrar protestas pacíficas en Argel y en otros lugares. Instamos a las autoridades argelinas a que no respondan a estas demandas haciendo un uso excesivo de la fuerza”. [65]
  • El 21 de enero, el grupo internacional Anonymous declaró una ciberguerra contra el Estado argelino con el argumento de la censura, tras los intentos previos en Túnez. [146] Al día siguiente, derribaron el sitio web del partido oficialista RND , después de haber derribado previamente los sitios del Ministerio del Interior y de la cadena de televisión nacional . [147]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "Las protestas egipcias inspiradas por Túnez dejan tres muertos". Bloomberg . 26 de enero de 2010. Archivado desde el original el 29 de enero de 2011 . Consultado el 26 de enero de 2011 .
  2. ^ abcde «Los manifestantes argelinos presionan por el cambio». Al Jazeera. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2011. Consultado el 13 de febrero de 2011 .
  3. ^ Richards, Charles (9 de febrero de 1993). «Argelia utiliza la ley de emergencia para luchar contra un grupo islámico». The Independent . Londres. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2012. Consultado el 13 de febrero de 2011 .
  4. ^ ab Djamel Belayachi. "Protestas en Argelia en medio de un despliegue de 30.000 policías - Afrik-news.com : Noticias de África, Noticias del Magreb - El diario africano". Afrik-news.com. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2020. Consultado el 13 de febrero de 2011 .
  5. ^ abcd Chikhi, Lamine (21 de enero de 2011). «El ejército de Argelia debería abandonar la política: la oposición». Thomson Reuters . Archivado desde el original el 19 de enero de 2012. Consultado el 22 de enero de 2011 .
  6. ^ Belhimer, Mahmoud (17 de marzo de 2010). «Crisis políticas pero pocas alternativas en Argelia». Arab Reform Bulletin . Carnegie Endowment for International Peace. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2011. Consultado el 13 de febrero de 2011 .
  7. ^ "Decenas de heridos en las protestas en Argelia - África". Al Jazeera. 30 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 29 de junio de 2011. Consultado el 14 de enero de 2011 .
  8. ^ Hausse généralisée des prix des produits alimentaires Archivado el 13 de julio de 2011 en Wayback Machine Le Temps el 1 de enero de 2011.
  9. ^ Las protestas nacionales en Argelia Archivado el 14 de enero de 2011 en Wayback Machine Hugh Roberts, Foreign Policy 10 de enero de 2011
  10. ^ La policía argelina en alerta tras los disturbios Archivado el 29 de enero de 2011 en Wayback Machine Al Jazeera English 8 de enero de 2011
  11. ^ ab Khadige, Beatrice (10 de enero de 2011). «Los disturbios se alivian en Argelia a medida que caen los precios». Agence France-Presse. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2013. Consultado el 14 de enero de 2012 .
  12. ^ quatre-heures-au-commissariat-de-staoueli Archivado el 12 de enero de 2011 en Wayback Machine (se requiere suscripción) El Watan , 11 de enero de 2011
  13. ^ abc La Voix de l'Oranie 5 de enero de 2011, pág. 2 PDF Archivado el 12 de enero de 2011 en Wayback Machine.
  14. ^ emeutes a kolea des manifestants blocknt lacces a la ville Archivado el 10 de julio de 2011 en Wayback Machine ADN 1 de mayo de 2011
  15. ^ algerie emeutes cherte Archivado el 9 de enero de 2011 en Wayback Machine Radio Canada, 5 de febrero de 2011
  16. ^ urgente des coups de feu a alger lembrasement a oran Archivado el 8 de enero de 2011 en Wayback Machine Le Matin, 5 de febrero de 2011
  17. ^ protestation et panique au centre ville d oran Archivado el 9 de enero de 2011 en Wayback Machine El Watan , 6 de enero de 2011
  18. ^ Plusieurs quartiers en proie à la protestation Archivado el 28 de enero de 2011 en Wayback Machine L'Expression , 6 de enero de 2011
  19. ^ Salim Mesbah, Émeutes: L'embrasement, El Watan , 7 de enero de 2011 ISSN  1111-0333 Archivado el 10 de enero de 2011 en Wayback Machine.
  20. ^ Le Soir d'Algérie ISSN  1111-0074 Les deux folles nuits d'Alger Archivado el 29 de septiembre de 2011 en Wayback Machine el 8 de enero de 2011
  21. ^ Djamel Belayachi (7 de enero de 2011). "Nouvelle vague d'émeutes sur l'Algérie". Afrik.com. Archivado desde el original el 9 de enero de 2011 . Consultado el 8 de enero de 2011 .
  22. ^ les esprits ne se sont pas apaises Archivado el 10 de enero de 2011 en Wayback Machine El Watan , 10 de enero de 2011
  23. ^ ouargla apres un calme precaire la matinee l emeute a repris Archivado el 10 de enero de 2011 en Wayback Machine El Watan , 8 de enero de 2011
  24. ^ emeutes des centaines de manifestants en instancia de jugement Archivado el 10 de enero de 2011 en Wayback Machine DNA, 9 de enero de 2011
  25. ^ Estallan protestas por los precios en toda Argelia Archivado el 20 de octubre de 2011 en Wayback Machine Al Jazeera English 7 de enero de 2011
  26. ^ ab Ryan, Yasmine (8 de enero de 2011). «Algeria police on alert after riots» (La policía de Argelia en alerta tras los disturbios). Al Jazeera . Archivado desde el original el 29 de enero de 2011. Consultado el 10 de enero de 2011 .
  27. ^ Belmadi, Tayeb (10 de enero de 2011). "Censura, filtración, conexión lente: Pourquoi Facebook n'est pas access en Algérie" (en francés). Dernières nouvelles d'Algérie. Archivado desde el original el 11 de enero de 2011 . Consultado el 11 de enero de 2011 .
  28. ^ alger afrentamientos violentos lundi matin a bachdjerrah El Watan , 10 de enero de 2011 Archivado el 11 de enero de 2011 en Wayback Machine.
  29. ^ quatre heures au commissariat de staoueli Archivado el 12 de enero de 2011 en Wayback Machine El Watan , 11 de enero de 2011
  30. ^ Manifestantes-arretes El Watan , 10 de enero de 2011 Archivado el 11 de enero de 2011 en Wayback Machine.
  31. ^ Roberts, Hugh (10 de enero de 2011). «Algeria's National 'Protesta'». Foreign Policy . Archivado desde el original el 14 de enero de 2011. Consultado el 10 de enero de 2011 .
  32. ^ "Protestas sin consignas políticas". L'Expression (en francés). 10 de enero de 2011. Archivado desde el original el 12 de enero de 2011. Consultado el 10 de enero de 2011 .
  33. ^ "les classs moyennes et la classe politique pour Relayer les emeutes". El Watan (en francés). 9 de enero de 2011. Archivado desde el original el 9 de enero de 2011 . Consultado el 10 de enero de 2011 .
  34. ^ "Argelia se prepara para las conversaciones sobre la crisis". Al Jazeera. 8 de enero de 2011. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2023. Consultado el 10 de enero de 2011 .
  35. ^ "Le pouvoir ne peut pas acheter le quiet des algériens" (en francés). FFS Déclaration du Secrétariat national. 8 de enero de 2011. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2011 . Consultado el 10 de enero de 2011 .
  36. ^ ab "La oposición argelina dice que desafiará la prohibición de protestar". Argel. Agence France-Presse. 20 de enero de 2011. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2013. Consultado el 14 de enero de 2012 .
  37. ^ Brown, Jack (20 de enero de 2011). "Algeria's Midwinter Uproar". Middle East Report Online . Archivado desde el original el 26 de enero de 2011. Consultado el 21 de enero de 2011 .
  38. ^ "Argelia: Tercera muerte por autoinmolación". Ennahar Online. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2011. Consultado el 1 de febrero de 2011 .
  39. ^ "Jeune Afrique, 01/12/2011, Quatrième décès par inmolation en Algérie, à la veille de la marche du 12 février". Joven África . 12 de febrero de 2011 . Consultado el 17 de febrero de 2011 .
  40. ^ "Courrier International, 21/01/2011, Je brûle donc je suis". Correo Internacional . 21 de enero de 2011. Archivado desde el original el 24 de enero de 2011 . Consultado el 1 de febrero de 2011 .
  41. ^ "Le maire à Mohcin Bouterfif:" Si tu as du Courage, fais comme Bouazizi, immole-toi par le feu "". Archivado desde el original el 28 de enero de 2011 . Consultado el 25 de enero de 2011 .
  42. ^ ab «Un argelino muere por inmolación». Archivado desde el original el 17 de febrero de 2011. Consultado el 18 de enero de 2011 .
  43. ^ "Vagos de tentativas de suicidio par le feu en Algérie". Joven África . 17 de enero de 2001 . Consultado el 1 de febrero de 2011 .
  44. ^ http://www.elwatan.com/une/deces-du-jeune-qui-s-est-immole-a-tebessa-24-01-2011-108628_108.php Décès du jeune qui s'est immolé à Tebessa El Watan , 24 de enero de 2011 Archivado el 25 de enero de 2011 en Wayback Machine.
  45. ^ "Le FFS estime que la concertation doit s'appprofondir et éventuellement s'élargir à l'avenir, 22/01/2011". Ffs1963.unblog.fr. Archivado desde el original el 24 de enero de 2011 . Consultado el 1 de febrero de 2011 .
  46. ^ "DNA Algérie, 23/01/2011, Le FFS de Hocine Ait Ahmed exige una autorización para una reunión en Bab El Oued (Argel)". ADN-algerie.com. Archivado desde el original el 24 de enero de 2011 . Consultado el 1 de febrero de 2011 .
  47. ^ "Rachad, Appel à des manifestations pour les droits et libertés en Algérie". Rachad.org. Archivado desde el original el 27 de julio de 2011 . Consultado el 1 de febrero de 2011 .
  48. ^ "Biladi, 21/01/2011, Algérie: Marches prévues le 9 février - Partis et syndicats s'agitent". Biladi.fr . Consultado el 1 de febrero de 2011 .[ enlace muerto ]
  49. ^ "Ould Kablia:" aucune marche ne sera autorisée à Alger "". El Watán . 30 de enero de 2011. Archivado desde el original el 31 de enero de 2011 . Consultado el 30 de enero de 2011 .
  50. ^ "Manifestación interdite à Alger: 42 blessés selon l'opposition" (en francés). Leparisien.fr. 22 de enero de 2011. Archivado desde el original el 25 de enero de 2011 . Consultado el 13 de febrero de 2011 .
  51. ^ "Premier cas de décès par inmolation en Algérie: Karim Bendine, 35 años, succombe à ses brûlures". ADN Algérie. 23 de enero de 2011. Archivado desde el original el 26 de enero de 2011 . Consultado el 1 de febrero de 2011 .
  52. ^ "Se disuelve una manifestación por la democracia en Argelia" Archivado el 25 de enero de 2011 en Wayback Machine Al Jazeera, 22 de enero de 2011
  53. ^ "Algérie: fin d'une manifestation d'opposition à Alger, 7 benditos" El Watan , 22 de enero de 2011
  54. ^ "Les 9 personnes interpellées à Alger relâchées" Archivado el 24 de enero de 2011 en Wayback Machine El Watan , 22 de enero de 2011
  55. ^ "Varios heridos en una marcha pro democracia en Argel". BBC News . 22 de enero de 2011. Archivado desde el original el 31 de enero de 2011 . Consultado el 1 de febrero de 2011 .
  56. ^ "Des étudiants de Tizi Ouzou interceptados à Bab Ezzouar". TSA Argelia. 21 de enero de 2011. Archivado desde el original el 24 de enero de 2011 . Consultado el 1 de febrero de 2011 .
  57. ^ "Tizi Ouzou: Le FFS et la LADDH exigen la liberación de los manifestantes". El Watán . 23 de enero de 2011. Archivado desde el original el 26 de enero de 2011 . Consultado el 1 de febrero de 2011 .
  58. ^ Khalfa, Slimane (23 de enero de 2011). "Les étudiants appellerent à une marche populaire à Tizi Ouzou le 1er février" [Los estudiantes convocan una marcha popular en Tizi Ouzou el 1 de febrero]. ADN Algérie (en francés). Archivado desde el original el 12 de julio de 2012 . Consultado el 14 de enero de 2012 .
  59. ^ "Miles de personas se manifiestan en Argelia: organizadores". Agence France-Presse. 29 de enero de 2011. Archivado desde el original el 30 de enero de 2011. Consultado el 14 de enero de 2012 .
  60. ^ "Argelia, estado de emergencia: Bouteflika 'indica el fin'". BBC. 3 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2011. Consultado el 3 de febrero de 2011 .
  61. ^ "Llamamiento a protestas el fin de semana en Siria". Al Jazeera . 4 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2011 . Consultado el 8 de febrero de 2011 .
  62. ^ "afrol News - Grandes protestas estudiantiles en Argelia". Afrol.com. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2011. Consultado el 13 de febrero de 2011 .
  63. ^ "Poco después, los paramédicos argelinos iniciaron una huelga". Ennahar Online. 9 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 10 de julio de 2011. Consultado el 13 de febrero de 2011 .
  64. ^ abc Al Jazeera English . Titulares.
  65. ^ abcde «Los manifestantes de Argelia presionan por el cambio». Al Jazeera. 12 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2011. Consultado el 13 de febrero de 2011 .
  66. ^ abcd Nossiter, Adam; Timothy Williams (12 de febrero de 2011). «Las fuerzas de seguridad detienen las protestas en Argelia». The New York Times . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2011. Consultado el 12 de febrero de 2011 ., Nossiter, Adam; Timothy Williams (12 de febrero de 2011). "Las fuerzas de seguridad detienen las protestas en Argelia". The New York Times . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2011. Consultado el 12 de febrero de 2011 .
  67. ^ abc "Blog en directo del 12 de febrero: La mirada puesta en Argelia". Al Jazeera Blogs. 12 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2011. Consultado el 13 de febrero de 2011 .
  68. ^ "La policía argelina reprime una protesta pro democracia". sify news . 12 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2011 . Consultado el 13 de febrero de 2011 .
  69. ^ Bennoune, Karima (12 de febrero de 2011). «Ayer Egipto, hoy Argelia». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2013 . Consultado el 13 de febrero de 2011 .
  70. ^ "La policía argelina reprime a los manifestantes - África". Al Jazeera. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2023. Consultado el 13 de febrero de 2011 .
  71. ^ Al Jazeera (ref aljaz_alg_12Feb) escribe miembros del "sindicato", presumiblemente basándose en la palabra francesa "syndicat" para sindicatos
  72. ^ "Derguini Boubkeur". Asamblea Nacional Popular . 2011. Archivado desde el original el 23 de julio de 2011. Consultado el 12 de febrero de 2011 .
  73. ^ Apellido Derguini según el Parlamento Archivado el 23 de julio de 2011 en Wayback Machine , nombre de pila con ortografía latina "Boubkeur" según la misma fuente.
  74. ^ "Alger: La manifestacion s'est dispersée" (en francés). Algérie Soir. 12 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 7 de julio de 2011. Consultado el 12 de febrero de 2011 .
  75. ^ Lucas, Scott (13 de junio de 2009). "Egypt (and Beyond) LiveBlog: Where Next?". EA WorldView. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2011. Consultado el 13 de febrero de 2011 .
  76. ^ Lowe, Christian; Lamine Chikhi (12 de febrero de 2011). «La policía de Argelia sofoca una protesta inspirada en Egipto». Thomson Reuters . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2011. Consultado el 13 de febrero de 2011 .
  77. ^ Ramdani, Nabila (1 de febrero de 2011). «Argelia cierra Internet y Facebook mientras aumentan las protestas». The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2011 . Consultado el 13 de febrero de 2011 .
  78. ^ Cowie, James (22 de febrero de 1999). "Watching Argelia - Renesys Blog". Renesys.com. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2011. Consultado el 13 de febrero de 2011 .
  79. ^ Karima Bennoune (17 de febrero de 2011). «Esperanzas y temores: un diario de Argel». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013. Consultado el 17 de febrero de 2011 .
  80. ^ "Algérie: l'opposition CNCD annonce une marche le 19 février à Alger". El Punto . 13 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2011 . Consultado el 17 de febrero de 2011 .
  81. ^ "VENDREDI 18 Février - JOUR DE LA REVOLUTION EN ALGERIE". 14 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2016. Consultado el 17 de febrero de 2011 en YouTube.
  82. ^ ab "Blog en directo del 13 de febrero: Argelia en la mira". Blogs.aljazeera.net. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2011. Consultado el 13 de febrero de 2011 .
  83. ^ "Argelia 'levantará las leyes de emergencia' - África". Al Jazeera. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2011. Consultado el 15 de febrero de 2011 .
  84. ^ Argelia levanta el estado de emergencia mientras aumentan las protestas The Times of India , 14 de febrero de 2011 Archivado el 18 de febrero de 2011 en Wayback Machine
  85. ^ Arnold, Chloe (17 de febrero de 2011). «El padre fundador de Argelia insta a la reforma». BBC News . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2011. Consultado el 19 de febrero de 2011 .
  86. ^ "Un ex dirigente argelino pide un cambio político". Agence France-Presse. 17 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2013. Consultado el 17 de febrero de 2011 .
  87. ^ "Algérie: Despliegue importante de la policía en Alger". El Watán . 18 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2011 . Consultado el 18 de febrero de 2011 .
  88. ^ "Blog en directo: La mirada puesta en Argelia". Al Jazeera Blogs. 15 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2011. Consultado el 19 de febrero de 2011 .
  89. ^ El Gobierno de Argelia aprueba el levantamiento del estado de emergencia Archivado el 23 de febrero de 2011 en Wayback Machine Bloomberg, 22 de febrero de 2011
  90. ^ abcd «Se levanta oficialmente el estado de emergencia en Argelia». The Washington Post . 24 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2011 . Consultado el 25 de febrero de 2011 .
  91. ^ "El estado de emergencia en Argelia se levantará 'de manera inminente'". BBC. 22 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2011. Consultado el 26 de febrero de 2011 .
  92. ^ "Argelia mantiene bajo control el malestar social, por ahora". Argel: Fox News Channel. Associated Press. 2 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2013. Consultado el 21 de enero de 2012 .
  93. ^ "Los jóvenes atacan a los manifestantes argelinos". Al Jazeera . 5 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2011 . Consultado el 5 de marzo de 2011 .
  94. ^ "La policía protesta en la capital argelina | euronews, noticias del mundo". Archivado desde el original el 12 de marzo de 2011. Consultado el 8 de marzo de 2011 .
  95. ^ "ACTUALIZACIÓN 1: La policía argelina utiliza gas lacrimógeno contra las protestas en la capital". Reuters . 16 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2011.
  96. ^ "La policía argelina se enfrenta a los alborotadores en un conflicto por las viviendas". Reuters . 23 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2011.
  97. ^ Benoit Faucon (15 de abril de 2011). «Líder de Argelia promete 'reforzar' la democracia». The Wall Street Journal . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2017. Consultado el 16 de abril de 2011 .
  98. ^ "Las fuerzas argelinas bloquean la protesta de médicos y estudiantes". Archivado desde el original el 22 de mayo de 2011. Consultado el 17 de mayo de 2011 .
  99. ^ Ouali, Aomar (26 de febrero de 2012). «Los islamistas argelinos acuerdan una alianza antes de la votación». The Huffington Post/The Associated Press. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2016. Consultado el 26 de febrero de 2012 .
  100. ^ "Más de 1000 personas organizando una marcha de protesta en Alger el 20 de enero de 2011". Rachad. 20 de enero de 2011. Archivado desde el original el 27 de julio de 2011 . Consultado el 1 de febrero de 2011 .
  101. ^ "Rassemblement de protestation devant la wilaya de Boumerdes". Tsa-algerie.com. 24 de enero de 2011. Archivado desde el original el 29 de enero de 2011 . Consultado el 1 de febrero de 2011 .
  102. ^ Tizi Ouzou: Sentada de los padres de los détenus des dernières émeutes devant le tribunal El Watan , 24 de enero de 2011 Archivado el 25 de enero de 2011 en Wayback Machine.
  103. ^ Tizi Ouzou: Les douze émeutiers libérés aujourd'hui El Watan , 25 de enero de 2011 Archivado el 26 de enero de 2011 en Wayback Machine.
  104. ^ "El Watan, 25/01/2011, Des habitants occupent le siège de l'APC d' El Djezzar". El Watán . Archivado desde el original el 27 de enero de 2011 . Consultado el 1 de febrero de 2011 .
  105. ^ "La route de Boutaleb bloquée par les habitants" Archivado el 27 de enero de 2011 en Wayback Machine El Watan , 25 de enero de 2011
  106. ^ Bouira: des citoyens protestent et ferment la RN 26, El Watan , 27 de enero de 2011] Archivado el 29 de enero de 2011 en Wayback Machine.
  107. ^ "Boumerdès: des jeunes chômeurs en colère bloquent la RN 12 à Naciria", El Watan , 27 de enero de 2011 Archivado el 29 de enero de 2011 en Wayback Machine.
  108. ^ L., Aziza (30 de enero de 2011). "Ain Defla: Le siège de l'apc de Belaas fermé par de jeunes chômeursi". El Watán . Archivado desde el original el 31 de enero de 2011 . Consultado el 30 de enero de 2011 .
  109. ^ Fedjkhi, Amar (30 de enero de 2011). "Des travailleurs de l'ENAD protestant devant la wilaya de Bouira". El Watán . Archivado desde el original el 31 de enero de 2011 . Consultado el 30 de enero de 2011 .
  110. ^ Alioua, Houria (30 de enero de 2011). «Touggourt: nueva manifestación de los amantes». El Watan . Archivado desde el original el 31 de enero de 2011. Consultado el 30 de enero de 2011 .
  111. ^ Fedjkhi, Amar (1 de febrero de 2011). "Bouira: Les habitants de Raffour fermentan la RN26". El Watán . Consultado el 1 de febrero de 2011 .
  112. ^ Yacine, A. (1 de febrero de 2011). "Mostaganem: La población de Tazgaït ferme la mairie". El Watán . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2011 . Consultado el 1 de febrero de 2011 .
  113. ^ ab "Les émeutes reprennent en Algérie: Naciria, El harrouch, Sidi Amar, Boumerdes". Enfoque de Argelia . 8 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 16 de abril de 2011 . Consultado el 17 de febrero de 2011 .
  114. ^ Tarek, BS (9 de febrero de 2011). "Algérie: Grèves, marchas y sentadas". Algérie Soir . Archivado desde el original el 7 de julio de 2011 . Consultado el 17 de febrero de 2011 .
  115. ^ "Algérie/Des chômeurs en colère: Vague de protestations à Bordj Menaïel et Naciria". Le Midi Libre . 10 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2011 . Consultado el 17 de febrero de 2011 .
  116. ^ Chams, Amar (13 de febrero de 2011). "Algérie/Des chômeurs en colère: Vague de protestations à Bordj Menaïel et Naciria". Le Courrier d'Algérie . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2011 . Consultado el 17 de febrero de 2011 .
  117. ^ "Argelia: manifestantes de Akbou chocan con la policía". BBC News . 14 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2011. Consultado el 20 de febrero de 2011 .
  118. ^ A., Rachid (17 de febrero de 2011). "Émeutes à Tadmaït: Cinq personnes arrêtées". El Watán . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2011 . Consultado el 17 de febrero de 2011 .
  119. ^ Semmar, Abderrahmane (17 de febrero de 2011). "Les chômeurs de Hassi Messaoud menacent de recurir à l'émeute". El Watán . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2011 . Consultado el 17 de febrero de 2011 .
  120. ^ Semmar, Abderrahmane (17 de febrero de 2011). "Très vive tension à Hassi Messaoud: 500 jeunes chômeurs se ensamblant devant la daïra". El Watán . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2011 . Consultado el 17 de febrero de 2011 .
  121. ^ Semmar, Abderrahmane (17 de febrero de 2011). "Algérie: Une centaine de jeunes chômeurs manifestant à Touggourt". El Watán . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2011 . Consultado el 17 de febrero de 2011 .
  122. ^ Gaidi, Mohamed Faouzi (17 de febrero de 2011). "Les demandeurs d'emploi reviennent à la charge". El Watán . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2011 . Consultado el 17 de febrero de 2011 .
  123. ^ Semmar, Abderrahmane (21 de febrero de 2011). "Argel: La policía réprime des étudiants devant le siège du ministère de l'Enseignement Supérieur". El Watán . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2011 . Consultado el 21 de febrero de 2011 .
  124. ^ Omar, Yacine (21 de febrero de 2011). "Boumerdès: Los habitantes de Ammal fermentan el asedio de l'APC". El Watán . Consultado el 21 de febrero de 2011 .
  125. ^ Essaid, Mouas (23 de febrero de 2011). "Draâ El Mizan (Tizi-Ouzou): Des villageois ferment le siège de la daïra". El Watán . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2011 . Consultado el 23 de febrero de 2011 .
  126. ^ B, Isaac (23 de febrero de 2011). "Relizane: La población de Ammi Moussa assiège la mairie". El Watán . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2011 . Consultado el 23 de febrero de 2011 .
  127. ^ B., Abdelkrim (23 de febrero de 2011). "Sentada en la maternidad de Sidi Bel Abbès". El Watán . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2011 . Consultado el 23 de febrero de 2011 .
  128. ^ Semmar, Abderrahmane (23 de febrero de 2011). "Université de Bouzaréah: Grève générale après l'agression sauvage d'une étudiante". El Watán . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2011 . Consultado el 23 de febrero de 2011 .
  129. ^ Alim, Yacine (24 de febrero de 2011). "Mostaganem: Des chômeurs assiègent la mairie de Sidi Lakhdar". El Watán . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2011 . Consultado el 24 de febrero de 2011 .
  130. ^ L., Aziza (24 de febrero de 2011). "Djelida (Ain Defla): Des centaines de citoyens fermentan le siège de l'APC". El Watán . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2011 . Consultado el 24 de febrero de 2011 .
  131. ^ «Diez heridos y varios detenidos en las protestas en Argelia». Argel. Agence France-Presse. 10 de enero de 2012. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2012. Consultado el 14 de enero de 2012 .
  132. ^ "La ira por las viviendas precarias desencadena protestas en Argelia". Reuters . 12 de enero de 2012. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2015 . Consultado el 13 de enero de 2012 .
  133. ^ "Argelinos protestan contra el ayuno obligatorio | Noticias de Argelia | Al Jazeera". Archivado desde el original el 5 de agosto de 2013. Consultado el 4 de agosto de 2013 .
  134. ^ "Los gobernantes de Oriente Medio hacen concesiones". Al Jazeera. 12 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2011. Consultado el 13 de febrero de 2011 .
  135. ^ "L'état d'urgence bientôt levé en Algérie, dit Bouteflika". L'Express . 3 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2011 . Consultado el 17 de febrero de 2011 .
  136. ^ "El presidente argelino levanta el estado de excepción, excepto en Argel". Arab Reform Bulletin . Carnegie Endowment for International Peace. 9 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2011. Consultado el 13 de febrero de 2011 .
  137. ^ "Argelia: el presidente anunció el levantamiento de las leyes de emergencia". Allvoices.com. 3 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2011. Consultado el 13 de febrero de 2011 .
  138. ^ "Fin de la ley de emergencia argelina". Allvoices.com. 14 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2011. Consultado el 17 de febrero de 2011 .
  139. ^ Al Jazeera. Titulares.
  140. ^ "África del Norte bajo presión: últimos acontecimientos". The North Africa Journal . 10 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2011. Consultado el 17 de febrero de 2011 .
  141. ^ "Francia pide a Argelia que permita las manifestaciones pacíficas". París. Agence France-Presse. 14 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2013. Consultado el 14 de enero de 2012 .
  142. ^ Leigh Phillips. «EUobserver/El jefe del Parlamento Europeo condena la represión en Argelia». EUobserver . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2012. Consultado el 15 de febrero de 2011 .
  143. ^ Hankir, Zahra (20 de febrero de 2011). "Dubai Shares Drop as Mideast Unrest Sparks Risk Aversion; Emaar, Zain Fall". Bloomberg. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2011. Consultado el 26 de febrero de 2011 .
  144. ^ ennahar (14 de enero de 2011). «Al Qaeda apoya los acontecimientos en Túnez y Argelia». Ennaharonline/ M. O. Archivado desde el original el 18 de enero de 2011. Consultado el 15 de enero de 2011 .
  145. ^ Adem Amine en Argel y Jamel Arfaoui en Túnez para Magharebia (13 de enero de 2011). "El líder de AQMI explota los disturbios en Túnez y Argelia". Magharebia . Archivado desde el original el 14 de julio de 2011. Consultado el 15 de enero de 2011 .
  146. ^ "Operación Argelia". Anonnews.org. 21 de enero de 2011. Archivado desde el original el 27 de enero de 2011. Consultado el 1 de febrero de 2011 .
  147. ^ "Último minuto. El sitio web de la RND está fuera del servicio por The Anonymous". Algérie Focus . 22 de enero de 2011. Archivado desde el original el 28 de enero de 2011 . Consultado el 1 de febrero de 2011 .

Lectura adicional

  • Evans, Martin; Phillips, John (2007). Argelia: la ira de los desposeídos . New Haven: Yale University Press. ISBN 978-0-300-10881-1.
  • Larsson, Disa Kammars (agosto de 2010). "Un Estado estable: autoritarismo en Argelia" (PDF) . Serie de artículos del CMES 2010. Archivado desde el original (PDF) el 16 de septiembre de 2011. Consultado el 13 de febrero de 2011 . {{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )
  • Lowi, Miriam R. (2009). La riqueza petrolera y la pobreza de la política: una comparación entre Argelia y Estados Unidos . Nueva York: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-11318-2.
  • Tamburini Francesco (2012), 'L'era glaciale dell'Algeria e il fallimento dell'onda verde', "Africana", págs.
  • Werenfels, Isabelle (2009). Gestión de la inestabilidad en Argelia: élites y cambio político desde 1995. Nueva York: Routledge. ISBN. 978-0-415-55886-0.
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Protestas en Argelia de 2010-2012 .
  • Eye on Argelia recopila noticias y comentarios en Al Jazeera English
  • Transmisión de video en tiempo real de Argelia en frecuencia
Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Protestas_argelinas_2010-2012&oldid=1263976657»