Archivos de Arolsen - Centro Internacional sobre la Persecución Nazi

Este artículo necesita citas adicionales para su verificación . Por favor, ayude a mejorar este artículo añadiendo citas de fuentes fiables . El material sin fuentes puede ser cuestionado y eliminado. Buscar fuentes:  «Archivos Arolsen - Centro Internacional sobre la Persecución Nazi» – noticias  · periódicos  · libros  · académico  · JSTOR ( mayo de 2019 ) ( Aprenda cómo y cuándo eliminar este mensaje )

Archivos de Arolsen
El edificio principal del Servicio Internacional de Búsqueda
51°22′42″N 9°01′10″E / 51.37821746260278, -9.019545509244857
Ubicación	Bad Arolsen , Alemania
Afiliación	Memoria del mundo
Sitio web	https://arolsen-archives.org/

El Archivo Arolsen – Centro Internacional sobre la Persecución Nazi, anteriormente Servicio Internacional de Búsqueda (ITS), en alemán Internationaler Suchdienst , en francés Service International de Recherches en Bad Arolsen , Alemania, es un centro de gestión internacional para la documentación, información e investigación sobre la persecución nazi, el trabajo forzoso y el Holocausto en la Alemania nazi y sus regiones ocupadas. El archivo contiene alrededor de 30 millones de documentos de campos de concentración , detalles del trabajo forzoso y archivos sobre personas desplazadas . ^{[1] [2] [3]} El ITS conserva los documentos originales y aclara el destino de los perseguidos por los nazis. Los archivos han sido accesibles para los investigadores desde 2007. En mayo de 2019, el Centro cargó alrededor de 13 millones de documentos y los puso a disposición del público en línea. ^[1] Los archivos se están digitalizando y transcribiendo actualmente a través de la plataforma de colaboración colectiva Zooniverse . A septiembre de 2022, aproximadamente el 46% de los archivos han sido transcritos. ^[4]

En 1943, el Cuartel General de las Fuerzas Aliadas solicitó a la sección internacional de la Cruz Roja Británica que estableciera un servicio de registro y búsqueda de personas desaparecidas. La organización se formalizó bajo el Cuartel General Supremo de las Fuerzas Expedicionarias Aliadas y se denominó Oficina Central de Búsqueda el 15 de febrero de 1944. Después de la guerra, la oficina se trasladó de Londres a Versalles , luego a Fráncfort del Meno y, finalmente, a Bad Arolsen, que se consideraba un lugar central entre las áreas de ocupación aliada y tenía una infraestructura intacta que no se vio afectada por la guerra.

El 1 de julio de 1947, la Organización Internacional para los Refugiados se hizo cargo de la administración de la oficina y, el 1 de enero de 1948, el nombre se cambió a Servicio Internacional de Búsquedas . ^[2] En abril de 1951, las responsabilidades administrativas del servicio fueron puestas bajo la Alta Comisión Aliada para Alemania . Cuando se derogó el estatuto de ocupación de Alemania en 1954, el CICR se hizo cargo de la administración del ITS. El Acuerdo de Bonn de 1955 (que establecía que no se debía publicar ningún dato que pudiera perjudicar a las antiguas víctimas nazis o a sus familias) y sus protocolos de enmienda que databan de 2006 proporcionaron la base legal del Servicio Internacional de Búsquedas. ^[5] Las operaciones diarias eran administradas por un director designado por el CICR, que tenía que ser ciudadano suizo . Después de algunas discusiones, en 1990 la República Federal de Alemania renovó su compromiso continuo de financiar las operaciones del ITS. Los documentos en los archivos del ITS se abrieron al acceso público el 28 de noviembre de 2007. ^[5]

La búsqueda de personas desaparecidas, el esclarecimiento de la suerte de las personas, la información a los familiares ^[6] y las cuestiones de indemnización y pensiones han sido las principales tareas del SII desde su creación. Desde la apertura de los archivos, nuevas tareas, como la investigación y la educación y la descripción archivística de los documentos, adquieren mayor importancia en relación con las tareas de búsqueda y esclarecimiento de la suerte de las personas. Dado que estas nuevas actividades no forman parte de su misión humanitaria, el CICR se retiró de la gestión del SII en diciembre de 2012 ^[5]. El Acuerdo de Bonn fue sustituido el 9 de diciembre de 2011, cuando los once Estados miembros de la Comisión Internacional firmaron dos nuevos acuerdos en Berlín sobre las futuras tareas y la gestión del SII ^{[7] .}

El ITS se fundó como una organización dedicada a encontrar personas desaparecidas, generalmente perdidas de familiares y amigos como resultado de la guerra, la persecución o el trabajo forzado durante la Segunda Guerra Mundial . ^[6] El servicio opera bajo la autoridad legal de los Acuerdos de Berlín desde diciembre de 2011 y está financiado por el gobierno de Alemania. Los Archivos Federales Alemanes son el socio institucional del ITS desde enero de 2013.

La organización está dirigida por una Comisión Internacional con representantes de Alemania, Bélgica, Estados Unidos, Francia, Grecia, Israel, Italia, Luxemburgo, Países Bajos, Polonia y Reino Unido . La Comisión establece las directrices para el trabajo que debe llevar a cabo el SII y las supervisa en beneficio de las ex víctimas de persecución.

El director del ITS es designado por la Comisión Internacional y rinde cuentas directamente a la Comisión. Desde enero de 2016, Floriane Azoulay es la directora. ^[2] El ITS emplea a unas 240 personas y está financiado por el Comisionado del Gobierno Federal Alemán para la Cultura y los Medios de Comunicación (BKM).

El 28 de noviembre de 2007, los archivos del ITS se pusieron a disposición del público en general. Los registros del ITS pueden consultarse en persona o por correo postal, teléfono, fax o correo electrónico; las direcciones y los números de contacto están disponibles en el sitio web del ITS. Las consultas pueden enviarse al ITS utilizando el formulario en línea que se encuentra en el sitio web de la organización. ^[8] Los archivos también están abiertos a la investigación. ^[9]

Tras el fin de la Segunda Guerra Mundial, la principal tarea del ITS fue la búsqueda de supervivientes de la persecución nazi y de sus familiares. Hoy en día, esto supone tan solo un tres por ciento de su trabajo. Sin embargo, a lo largo de las décadas se han ido asumiendo numerosas tareas nuevas.

Entre ellas se encuentran la certificación de las formas en que se desarrolló la persecución, la confirmación del pago de pensiones e indemnizaciones, la posibilidad de que las víctimas y sus familiares puedan inspeccionar copias de los documentos originales y la posibilidad de que las generaciones siguientes sepan qué pasó con sus antepasados.

Más de 70 años después del fin de la Segunda Guerra Mundial, el ITS recibe más de 1.000 consultas cada mes de todo el mundo. La mayoría de ellas proceden de generaciones más jóvenes que buscan información sobre el destino de sus familiares. En 2015, el ITS recibió alrededor de 15.500 solicitudes sobre el destino de 21.909 personas de supervivientes, familiares o investigadores. ^{[ cita requerida ]}

Durante la fase de indemnización de los trabajadores forzados de Europa del Este a través de la Fundación "Memoria, Responsabilidad y Futuro", entre 2000 y 2007, se enviaron al Servicio de Búsqueda alrededor de 950.000 solicitudes. Como resultado de esta avalancha de solicitudes, el Servicio de Búsqueda se vio enormemente sobrecargado, lo que creó un enorme retraso que perjudicó temporalmente la reputación de la institución. Sobre todo, las solicitudes que no tenían relación directa con la fundación quedaron sin procesar. ^{[ cita requerida ]}

El inventario total del ITS comprende 26.000 metros lineales de documentos originales de la era nazi y del período de posguerra, 232.710 metros de microfilm y más de 106.870 microfichas . Se está trabajando para digitalizar los archivos, tanto para facilitar la búsqueda como para preservar el registro histórico. Desde 2015, el material digitalizado se publica gradualmente en la plataforma Digital Collection Online del archivo. ^[10]

El inventario se divide en tres áreas principales: encarcelamiento, trabajo forzado y personas desplazadas. ^[11] La variedad de documentos es enorme. Incluye material de listas y documentos individuales, como tarjetas de registro, listas de transporte, registros de defunciones, cuestionarios, pasaportes laborales, seguros de salud y documentos de seguridad social. Entre los documentos también hay ejemplos de víctimas destacadas de la persecución nazi, como Ana Frank y Elie Wiesel .

Además de esto, existen secciones más pequeñas asociadas con el trabajo de un servicio de búsqueda: el índice onomástico central alfabético-fonético, los archivos de búsqueda de niños y los archivos de correspondencia. El índice onomástico central representa la clave de los documentos. Con 50 millones de referencias sobre el destino de más de 17,5 millones de personas, ^[3] se basa en un sistema de archivo alfabético-fonético desarrollado especialmente para ITS.

Tras la apertura de los archivos, la tarea urgente es hacer que el inventario sea investigable en todos sus aspectos históricos. Hasta ahora, la ordenación de los documentos, recopilados a lo largo de seis décadas, dependía de las exigencias de un servicio de búsqueda que reunía a las familias y aclaraba el destino de las personas. El índice onomástico central era la clave para acceder a los documentos, que se ordenaban según los grupos de víctimas.

Este principio ya no es suficiente, ya que los historiadores no sólo piden nombres, sino también temas, acontecimientos, lugares o nacionalidades. El objetivo es recopilar herramientas de búsqueda a las que se pueda acceder y publicar en línea y que se basen en estándares archivísticos internacionales. La primera serie de inventarios se pudo publicar en Internet (por el momento sólo en alemán). Los documentos se indexaron según su origen y contenido. ^[12] En vista del volumen de los documentos que deben describirse, este proceso llevará algunos años.

La Comisión Internacional, en su reunión de mayo de 2007, aprobó la propuesta del Museo Conmemorativo del Holocausto de los Estados Unidos de permitir la distribución anticipada del material, a medida que se digitalice, a las instituciones depositarias designadas antes de que se complete el proceso de ratificación del acuerdo que abre oficialmente el material. En agosto de 2007, el Museo Conmemorativo del Holocausto de los Estados Unidos recibió la primera entrega de registros y, en noviembre de 2007, recibió el Índice Central de Nombres. Se seguirán recibiendo materiales a medida que se digitalicen. ^[13]

Se ha designado una institución para que cada uno de los 11 países reciba una copia del archivo. Los países respectivos han designado las siguientes ubicaciones: ^[13]

• Estados Unidos - Museo Conmemorativo del Holocausto de los Estados Unidos ^[3]
• Israel- Yad Vashem ^{[1] [3]}
• Polonia - Instituto de la Memoria Nacional ^[3]
• Luxemburgo - Centre de Documentation et de Recherche sur la Resistance ^[3]
• Bélgica - Archivos Nacionales de Bélgica ^[3]
• Francia - Archivos Nacionales de Francia (Archives Nationales) ^[3]
• Reino Unido - La Biblioteca Wiener para el Estudio del Holocausto y el Genocidio ^[3]

El 21 de mayo de 2019, millones de documentos digitalizados estuvieron disponibles en línea. ^[14]

En Ginebra, en la Oficina Central de Búsquedas del CICR, se encuentran archivos sobre el destino de los prisioneros de guerra. Las investigaciones se llevan a cabo allí. ^[15]

Otros archivos se ocupan de los alemanes desaparecidos en ocasión de huidas y expulsiones y de los soldados de la Wehrmacht alemana desaparecidos . La Cruz Roja alemana busca a personas alemanas desaparecidas, excepto a aquellas que fueron procesadas por el régimen nazi . ^{[16] [3]} Kirchlicher Suchdienst tiene conocimiento sobre la población de las antiguas regiones orientales de Alemania. ^[17] Deutsche Dienststelle (WASt) tiene los archivos de los soldados de la Wehrmacht muertos en acción. ^[18] La Comisión Alemana de Tumbas de Guerra tiene un inventario en línea de tumbas de guerra. ^[19]

El ITS había sido criticado antes de 2008 por negarse a abrir sus archivos al público. El ITS, respaldado por el gobierno alemán, había citado la ley alemana de archivos para respaldar su posición. Las leyes establecen un intervalo de 100 años entre la publicación de registros para proteger la privacidad. Sin embargo, sus críticos argumentaron que el ITS como tal no está sujeto a la ley alemana. Una acusación formulada contra Alemania y el ITS por los críticos fue que el archivo se mantuvo cerrado por un deseo de reprimir información sobre el Holocausto.

Los críticos citaron el hecho de que los once gobiernos que integraban la Comisión Internacional del ITS respaldaron la Declaración del Foro Internacional de Estocolmo de enero de 2000, que incluía un llamamiento a la apertura de varios archivos de la época del Holocausto. Sin embargo, desde que se hizo la Declaración, ha habido pocos cambios prácticos en las operaciones del ITS, a pesar de las repetidas negociaciones entre el ITS, el CICR y varios grupos de apoyo a los supervivientes del Holocausto y judíos. Un comunicado de prensa crítico del Museo Conmemorativo del Holocausto de los Estados Unidos escrito en marzo de 2006 denunciaba que "en la práctica, sin embargo, el ITS y el CICR se han negado sistemáticamente a cooperar con la junta de la Comisión Internacional y han mantenido cerrado el archivo". ^[20] A principios de 2006, varios artículos periodísticos también plantearon preguntas sobre la calidad de la gestión del ITS y las razones subyacentes del atraso existente. ^{[21] [22] [23]}

En mayo de 2006, la Comisión Internacional para el ITS decidió abrir los archivos y documentos para uso de los investigadores y transferir, previa solicitud, una copia de los archivos y documentos del ITS a cada uno de sus estados miembros. Esto tuvo lugar una vez que los 11 países ratificaron el nuevo Protocolo ITS. El 28 de noviembre de 2007, se anunció que Grecia, como el último de los países miembros, presentó sus documentos de ratificación al Ministerio de Asuntos Exteriores alemán. ^[24] Luego se anunció que los documentos del archivo estaban abiertos al acceso público. ^[25]

Los periodistas de Associated Press (AP) que tuvieron acceso a los archivos del ITS encontraron una caja de documentos relacionados con un programa de fugitivos dirigido por la administración Truman. Los periodistas de AP utilizaron estos archivos y documentos estadounidenses desclasificados para describir cómo Estados Unidos pidió al ITS que realizara verificaciones de antecedentes de los fugitivos de Europa del Este. La Agencia Central de Inteligencia revisó sus historias y luego reclutó a algunos de ellos para que regresaran a sus países de origen, para espiar para Estados Unidos. El programa no arrojó mucha información útil, porque estos reclutas, motivados por impresionar a sus manejadores, proporcionaron información que no era confiable, y porque en 1952, los soviéticos habían expuesto en gran medida estos esfuerzos. Muchos reclutas desaparecieron, presumiblemente muertos. ^[26]

Un grupo de estudiantes participó en el proyecto "DENK MAL – Erinnerung im öffentlichen Raum" en la escuela entre 2013 y 2014. ^[27] Los estudiantes, entre ellos el autor Tariq Abo Gamra, colocaron una placa en la entrada de la escuela en memoria de los estudiantes judíos asesinados y procesados ​​en la Alemania nazi . ^[28] El 10 de noviembre de 2014 se celebró una ceremonia conmemorativa. El proyecto recibió cartas de la canciller alemana Angela Merkel y del presidente alemán Joachim Gauck felicitándolos. El proyecto contó con el apoyo del Servicio Internacional de Búsqueda.

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Archivos Arolsen .

• Sitio web oficial
• Plataforma en línea de colección digital
• Erik Kirschbaum, Archive Holdings Online, Los Angeles Times , consultado el 21 de mayo de 2019.
• UC San Diego, Colección de Historia Viva del Holocausto: Archivar atrocidades: el Servicio Internacional de Búsqueda y la investigación del Holocausto, con Suzanne Brown-Fleming