Todo sobre Eva | |
---|---|
Dirigido por | José L. Mankiewicz |
Guión de | José L. Mankiewicz |
Residencia en | "La sabiduría de Eva" de Mary Orr |
Producido por | Darryl F. Zanuck |
Protagonizada por | |
Cinematografía | Milton R. Krasner |
Editado por | Bárbara McLean |
Música de | Alfred Newman |
Compañía productora | |
Distribuido por | 20th Century Fox |
Fecha de lanzamiento |
|
Duración del programa | 138 minutos [2] |
País | Estados Unidos |
Idioma | Inglés |
Presupuesto | 1,4 millones de dólares [3] [4] |
Taquillas | 8,4 millones de dólares [5] |
All About Eve es una película dramática estadounidense de 1950 escrita y dirigida por Joseph L. Mankiewicz y producida por Darryl F. Zanuck . Está basada en el cuento de 1946 (y posterior radioteatro de 1949) "La sabiduría de Eva" de Mary Orr , aunque Orr no aparece en los créditos de la pantalla.
La película está protagonizada por Bette Davis como Margo Channing, una estrella de Broadway muy respetada pero envejecida, y Anne Baxter como Eve Harrington, una joven fan ambiciosa que se mete en la vida de Channing, amenazando en última instancia la carrera de Channing y sus relaciones personales. La película está coprotagonizada por George Sanders , Celeste Holm , Gary Merrill y Hugh Marlowe , y cuenta con Thelma Ritter , Marilyn Monroe en uno de sus primeros papeles, Gregory Ratoff , Barbara Bates y Walter Hampden .
All About Eve tuvo su estreno mundial en la ciudad de Nueva York el 13 de octubre de 1950. [1] Muy elogiada por los críticos en el momento de su estreno, recibió un récord de 14 nominaciones [notas 1] en la 23.ª edición de los Premios Óscar , convirtiéndose en la única película en la historia de los Óscar en recibir cuatro nominaciones a la actuación femenina (Davis y Baxter como Mejor Actriz , Holm y Ritter como Mejor Actriz de Reparto ). Ganó seis premios, incluyendo Mejor Película , así como Mejor Director y Mejor Guion Adaptado , las segundas victorias consecutivas de Mankiewicz en ambas categorías.
Considerada ampliamente como una de las mejores películas de todos los tiempos , en 1990, All About Eve se convirtió en una de las 25 películas seleccionadas para su preservación en el Registro Nacional de Cine de la Biblioteca del Congreso de los Estados Unidos , considerada "cultural, histórica o estéticamente significativa". [6] La película ocupó el puesto número 16 en la lista de las 100 mejores películas estadounidenses de 1998 del AFI . [7] [8]
La historia comienza in media res , narrada por el mordaz crítico teatral Addison DeWitt, quien presenta a los distintos personajes mientras asisten a la ceremonia del prestigioso Premio Sarah Siddons por Logros Prestigiosos, otorgado a la actriz estrella en ascenso Eve Harrington. La narración de DeWitt promete que el público conocerá la verdadera historia de Eve a medida que la voz narrativa cambia a la de Karen Richards.
Algunos años antes, la estrella de Broadway Margo Channing, que recientemente cumplió 40 años, se preocupa por lo que la edad avanzada significará para su carrera. Después de una función de la última obra de Margo, la amiga íntima de Margo, Karen Richards, esposa del autor de la obra, Lloyd Richards, lleva a la fan enamorada Eve Harrington detrás del escenario para conocer a Margo. En el camerino de Margo, Eve le dice a Karen, Lloyd y la criada de Margo, Birdie, que siguió la última gira teatral de Margo a la ciudad de Nueva York después de verla actuar en San Francisco . Les cuenta una historia fascinante sobre cómo creció pobre en Wisconsin y perdió a su joven esposo, Eddie, en el Pacífico Sur durante la Segunda Guerra Mundial . Conmovida por la historia de Eve, Margo la lleva a su casa como su asistente, lo que molesta a Birdie. Eve rápidamente manipula su camino hacia la vida de Margo, actuando como secretaria y fan adoradora.
A las preocupaciones de Margo sobre el envejecimiento se suma su relación romántica con el director de la obra, Bill Sampson, ocho años menor que ella. Sin decirle a Margo, Eve hace una llamada telefónica de larga distancia "en nombre de Margo" a Bill cuando Margo olvida su cumpleaños. Esto hace que Margo se sienta avergonzada, exponiéndose a que Bill se da cuenta de que Margo olvidó su cumpleaños, mientras que Eve lo recordó e incluso le envió sus propios saludos. Margo se vuelve cada vez más desconfiada hacia Eve, en particular después de sorprender a Eve haciendo una reverencia frente a un espejo mientras finge usar el disfraz de Margo. Margo le pide al productor Max Fabian que contrate a Eve en su oficina, pero en cambio, Eve se convierte en la suplente de Margo sin que ella lo sepa.
A medida que la irritación de Margo aumenta, Karen simpatiza con Eve, creyendo que Margo está exagerando su resentimiento hacia Eve debido a su mal humor temperamental. Con la esperanza de humillar a Margo, Karen conspira para que ella se pierda una actuación para que Eve pueda actuar. Eve invita a los críticos de teatro de la ciudad a asistir a la función, incluido el influyente DeWitt. La actuación de Eve es un triunfo. Más tarde esa noche, Eve intenta seducir a Bill, quien como exitoso productor de Broadway podría ser útil para su carrera. Bill rechaza a Eve, haciéndole saber que ve sus manipulaciones. En cambio, Addison se interesa por Eve. La entrevista para una columna, criticando duramente a Margo por resistirse a los talentos más jóvenes.
Margo y Bill anuncian su compromiso en una cena con Lloyd y Karen. Eve llama a Karen al baño de mujeres y, tras mostrarse arrepentida al principio, le da un ultimátum: Karen debe recomendarla a Lloyd para interpretar a Cora, el papel principal en la nueva obra de Lloyd. De lo contrario, revelará el papel de Karen en la actuación que Margo no pudo realizar. Cuando Karen regresa a la mesa, para su alivio, Margo anuncia sorprendentemente que no desea interpretar a Cora, diciendo que es demasiado mayor para el papel de ingenua.
Eve es elegida para interpretar a Cora. Justo antes del estreno de la nueva obra en New Haven , Eve le revela a Addison su próximo plan: casarse con Lloyd (a quien ha seducido a pesar de que su esposa Karen la apoya) para que Lloyd pueda escribir obras para que ella protagonice. Enfadado por la audacia de Eve, Addison dice que sabe que su historia de fondo es completamente mentira; su verdadero nombre es Gertrude Slescynski, nunca se casó y le pagaron para que abandonara la ciudad por una aventura con su jefe casado. También dice que Lloyd nunca dejaría a Karen por Eve. Addison luego chantajea a Eve, diciendo que ahora ella "le pertenece".
La historia se pone al día con la escena inicial; meses después, Eve es una estrella de Broadway que se dirige a Hollywood. Mientras acepta el premio Sarah Siddons, agradece a Margo, Bill, Lloyd y Karen mientras los cuatro la miran con frialdad. Eve se salta la fiesta posterior y regresa a casa, donde se encuentra con Phoebe, una fan adolescente que se coló en su apartamento y se quedó dormida. Phoebe profesa su adoración y se congracia con Eve, luego comienza a empacar su baúl. Eve la invita a quedarse a pasar la noche en lugar de tomar el largo viaje en metro de regreso a Brooklyn. Mientras Eve descansa, Addison lleva el premio olvidado de Eve a la puerta y es recibida por Phoebe, quien admite que eligió su propio nombre teatral. Addison se da cuenta de que Phoebe le hará a Eve lo que Eve le hizo a Margo. Cuando está sola, Phoebe se pone la elegante capa de Eve y posa frente a un espejo de cuerpo entero, sosteniendo el premio y haciendo una reverencia.
La historia de Eva al desnudo se originó en una anécdota que la actriz Elisabeth Bergner le contó a Mary Orr . Mientras actuaba en Las dos señoras Carrolls durante 1943 y 1944, Bergner permitió que una joven admiradora se convirtiera en parte de su hogar y la empleó como asistente, pero más tarde se arrepintió de su generosidad cuando la mujer intentó socavarla. Refiriéndose a ella solo como "la niña terrible", Bergner le contó los hechos a Orr, quien los utilizó como base para su cuento " La sabiduría de Eva " (1946). En la historia, Orr le da a la niña un carácter aún más despiadado y le permite tener éxito en robar la carrera de la actriz mayor y el marido de la narradora anónima. Bergner confirmó más tarde la base de la historia en su autobiografía Bewundert viel, und viel gescholten ( Grandemente admirada y gran regañada ).
En 1949, Joseph Mankiewicz estaba considerando una historia sobre una actriz que envejecía y, al leer "La sabiduría de Eva", sintió que la chica conspiradora sería un elemento útil. Envió una nota a Darryl F. Zanuck diciendo que "encaja con una idea original [mía] y se puede combinar. Excelente papel protagonista para Susan Hayward ". Mankiewicz presentó una versión cinematográfica de las historias combinadas bajo el título Mejor interpretación. Cambió el nombre del personaje principal de Margola Cranston a Margo Channing y mantuvo varios de los personajes de Orr (Eve Harrington, Lloyd y Karen Richards y Miss Casswell), mientras que eliminó por completo al esposo de Margo y lo reemplazó con un nuevo personaje, Bill Sampson. La intención era representar a Margo en una nueva relación y permitir que Eve amenazara la vida profesional y personal de Margo. Mankiewicz también agregó los personajes Addison DeWitt, Birdie Coonan, Max Fabian y Phoebe.
Zanuck se mostró entusiasmado y aportó numerosas sugerencias para mejorar el guion. En algunas secciones, consideró que la escritura de Mankiewicz carecía de sutileza o aportaba demasiados detalles. Sugirió diluir la desconfianza de Birdie Coonan hacia Eve para que el público no reconociera a Eve como una villana hasta mucho más adelante en la historia. Zanuck redujo el guion en unas 50 páginas y eligió el título All About Eve de la escena inicial en la que Addison DeWitt dice que pronto contará "más sobre Eve... Todo sobre Eve, de hecho". [10]
Entre las actrices consideradas originalmente para interpretar a Margo Channing estaban la inspiración original de Mankiewicz , Susan Hayward , quien fue rechazada por Zanuck por ser "demasiado joven", Marlene Dietrich , descartada por ser "demasiado alemana" y Gertrude Lawrence , quien fue descartada cuando su abogado insistió en que no tenía que beber ni fumar en la película y que el guion sería reescrito para permitirle cantar una canción romántica . [11] Zanuck favoreció a Barbara Stanwyck , pero ella no estaba disponible. Tallulah Bankhead fue considerada, al igual que Joan Crawford , quien estaba trabajando en la película The Damned Don't Cry . [12]
El papel fue para Claudette Colbert , pero ella se retiró después de una lesión poco antes de que comenzara el rodaje. Mankiewicz consideró brevemente a Ingrid Bergman antes de ofrecerle el papel a Bette Davis. [11] Davis, que había terminado recientemente una asociación de 18 años con Warner Bros. después de varias películas mal recibidas, aceptó el papel, diciendo más tarde que el guion estaba entre los mejores que había leído. Margo había sido concebida originalmente como gentil y deliberadamente divertida, pero con la elección de Davis, Mankiewicz revisó el personaje para introducir cualidades abrasivas. Mankiewicz elogió a Davis por su profesionalismo y por el calibre de su actuación.
Anne Baxter había pasado una década en papeles secundarios y había ganado el premio Oscar de la Academia a la mejor actriz de reparto en 1946 por The Razor's Edge . Obtuvo el papel de Eve después de que Jeanne Crain , la primera opción, se quedara embarazada. Crain estaba en la cima de su popularidad y había establecido una carrera interpretando heroínas agradables; Zanuck creía que le faltaba el "virtuosismo de perra" requerido por el papel y que el público no la aceptaría como un personaje engañoso.
Mankiewicz admiraba mucho a Thelma Ritter y escribió el personaje de Birdie Coonan para ella después de trabajar con ella en A Letter to Three Wives en 1949. Como Coonan es el único personaje que inmediatamente sospecha de Eve Harrington, Mankiewicz confiaba en que Ritter contribuiría con una caracterización astuta que arrojaría dudas sobre Eve y proporcionaría un contrapunto a las personalidades más teatrales de los otros personajes. Marilyn Monroe , relativamente desconocida en ese momento, fue elegida para interpretar a Miss Casswell, a la que DeWitt se refirió como una "graduada de la Escuela de Arte Dramático de Copacabana ".
Monroe ganó el papel después de una campaña de lobby por parte de su agente, [13] a pesar de la antipatía inicial de Zanuck y la creencia de que era más adecuada para la comedia. [ cita requerida ] [13] La inexperta Monroe fue intimidada por Davis, y se necesitaron 11 tomas para completar la escena en el vestíbulo del teatro; cuando Davis le ladró, Monroe abandonó el set para vomitar. [13] Los papeles más pequeños fueron ocupados por Gregory Ratoff como el productor Max Fabian, Barbara Bates como Phoebe y Walter Hampden como el anfitrión de la ceremonia de premios. [10] Hampden fue el presidente del prestigioso Players Club en Nueva York, un club para actores que otorga un premio a la trayectoria.
La película recaudó 3,1 millones de dólares en ingresos en los Estados Unidos durante su estreno, [14] más del doble de su presupuesto original de 1,4 millones de dólares. [3] [4] En 2012, [actualizar]la película tenía una recaudación bruta acumulada de 8,4 millones de dólares, [5] más de cinco veces sus costos de producción.
All About Eve recibió una gran aclamación de la crítica tras su estreno el 13 de octubre de 1950 en la ciudad de Nueva York. La competidora de la película, Sunset Boulevard , estrenada el mismo año, recibió elogios similares, y las dos fueron comparadas a menudo de manera favorable. Al crítico de cine Bosley Crowther de The New York Times le encantó la película, afirmando que "una excelente producción de Darryl Zanuck, una música excelente y un aire de clase superior completan esta sátira superior". [15] Variety la calificó como "una película culta y para adultos" con "interpretaciones de un elenco extraordinariamente bien formado", [16] mientras que Harrison's Reports la calificó como "una historia fascinante y continuamente absorbente sobre la gente del teatro de Broadway, a la que se le da un tratamiento maduro y está impregnada de diálogos realistas y destellos de humor sardónico y hábil". [17] John McCarten de The New Yorker la calificó como "una película completamente entretenida". [18]
En 2000, el crítico de cine Roger Ebert del Chicago Sun Times elogió la película y dijo que "la veterana actriz Margo Channing en All About Eve fue su mejor papel". [19] Boxoffice.com afirmó que "es un clásico del cine estadounidense, hasta el día de hoy la representación por excelencia de la ambición despiadada en la industria del entretenimiento, con actuaciones legendarias de Bette Davis, Anne Baxter y George Sanders que anclan una de las mejores películas de uno de los mejores cineastas de la Era Dorada de Hollywood: Joseph L. Mankiewicz". [20]
Según el sitio web de reseñas Rotten Tomatoes de 2021 , All About Eve tiene una calificación de aprobación del 99 % basada en 107 reseñas, con una calificación promedio de 9,30/10. El consenso de los críticos del sitio dice: "Inteligente, sofisticada y devastadoramente divertida, All About Eve es un clásico de Hollywood que solo mejora con el tiempo". [21] En 2019, Metacritic le asignó una puntuación promedio ponderada de 98 sobre 100, basada en 15 críticos, lo que indica "aclamación universal". [22]
Los críticos y académicos han delineado varios temas en la película. Rebecca Flint Marx, en su reseña en Allmovie , señala el antagonismo que existía entre Broadway y Hollywood en ese momento, afirmando que el "guión convocó a toda una serie de tipos de teatro dolorosamente reconocibles, desde la gran dama envejecida y ególatra hasta la ingenua aparentemente dócil e interiormente intrigante y el crítico poderoso que huele a encanto maligno". [23] Abel Green, escribiendo en Variety , dijo: "Las referencias sarcásticas a la gente del cine, la publicidad de San Francisco ("un oasis de civilización en el desierto de California") y similares son intencionales y manifiestan un reflejo inteligente de un grupo de personas hipertalentosas hacia la industria cinematográfica". [16]
Roger Ebert , en su reseña en The Great Movies , dice que Eve Harrington es "un tipo universal", y se centra en la trama de la actriz que envejece, comparando la película con Sunset Boulevard . [24] De manera similar, la reseña de la película de 2006 de Marc Lee para The Daily Telegraph describe un subtexto "en los rincones más oscuros del mundo del espectáculo, exponiendo su edadismo inherente, especialmente cuando se trata de estrellas femeninas". [25] El libro de Kathleen Woodward de 1999, Figuring Age: Women, Bodies, Generations (Theories of Contemporary Culture) , también analiza temas que aparecieron en muchas de las películas de "actrices envejecidas" de los años 1950 y 1960, incluida All About Eve. Margo tiene tres opciones: "Para seguir trabajando, puede desempeñar el papel de una mujer joven, que ya no parece interesarle tanto. Puede adoptar la posición de la perra enojada, la reina del drama que mantiene la corte (el bando deliberado que Susan Sontag encuentra en esta película). O puede aceptar el discurso de género de su cultura sobre el envejecimiento que la presenta en su momento de declive. Margo finalmente elige la segunda opción, aceptando su posición como una de pérdida". [26]
All About Eve ha sido durante mucho tiempo una película favorita entre el público gay, probablemente debido a sus matices exagerados (en parte debido a la elección de Davis) y su sofisticación general. Davis, que durante mucho tiempo tuvo una fuerte base de seguidores gay, expresó su apoyo a los hombres homosexuales en su entrevista de 1972 con The Advocate . [27] [28] [29]
En 1990, la Biblioteca del Congreso seleccionó All About Eve para su conservación en el Registro Nacional de Cine de los Estados Unidos por ser "cultural, histórica o estéticamente significativa". [6] El Archivo de Cine de la Academia conservó All About Eve en 2000. [31] La película recibió en 1997 un lugar en el Salón de la Fama del Gremio de Productores de Estados Unidos . La película ha sido seleccionada por el Instituto de Cine Americano para muchas de sus listas de 100 años .
Año | Categoría | Candidato | Rango |
---|---|---|---|
1998 | 100 años del AFI...100 películas | Todo sobre Eva | 16 |
2003 | 100 años de AFI...100 héroes y villanos | Eve Harrington (villana) | 23 |
2005 | 100 años de AFI...100 citas de películas | Abróchense los cinturones. Será una noche movida. | 9 |
2007 | 100 años del AFI... 100 películas (edición del décimo aniversario) | Todo sobre Eva | 28 |
Cuando AFI nombró a Bette Davis en el segundo puesto de su lista de las mayores leyendas femeninas del cine estadounidense , All About Eve fue la película seleccionada para destacar la legendaria carrera de Davis. El Writers Guild of America ha clasificado el guion de la película como el quinto mejor jamás escrito. [32]
La película comienza con la imagen de un trofeo ficticio, descrito por DeWitt como "el mayor honor que nuestro teatro conoce: el Premio Sarah Siddons por Logros Distinguidos". La estatuilla está inspirada en la famosa pintura de Siddons disfrazada de la trágica Musa de Joshua Reynolds, una copia de la cual cuelga en la entrada del apartamento de Margo y a menudo visible durante la escena de la fiesta. En 1952, un pequeño grupo de distinguidos aficionados al teatro de Chicago comenzó a entregar un premio con ese nombre , que fue esculpido para parecerse al que se usó en la película. Se ha entregado anualmente, y entre las homenajeadas anteriores se encuentran Bette Davis y Celeste Holm.
La primera adaptación radiofónica fue una transmisión de una hora en Lux Radio Theatre en CBS Radio el 1 de octubre de 1951, con Bette Davis, Gary Merrill y Anne Baxter repitiendo sus papeles originales. [33] Lux Radio Theatre hizo una adaptación de seguimiento el 23 de noviembre de 1954, esta vez en la radio NBC con Ann Blyth y Claire Trevor interpretando los papeles principales, con Trevor reemplazando a Ida Lupino cuando ella enfermó y no pudo asistir a la transmisión. [34]
Una versión radiofónica de All About Eve protagonizada por Tallulah Bankhead como Margo Channing fue presentada en The Big Show de NBC por el Theatre Guild of the Air el 16 de noviembre de 1952. Bankhead y muchos críticos contemporáneos sintieron que la caracterización de Margo Channing estaba modelada en ella, una acusación largamente rumoreada negada tanto por Mankiewicz como por Davis, [35] pero atestiguada por la diseñadora de vestuario Edith Head . [10] Además, la rivalidad de Bankhead con su suplente ( Lizabeth Scott ) durante la producción de The Skin of Our Teeth [36] se cita como una hipótesis alternativa para el origen de The Wisdom of Eve de Mary Orr , el cuento original que formó la base de la película. [37] [38] Bette Davis interpretó tres papeles en la película que Tallulah Bankhead había originado: Dark Victory , Jezebel y The Little Foxes , para disgusto de Bankhead. Se consideró que Bankhead y Davis eran algo similares en estilo. [39] Varias décadas después, Davis llamó a Channing "la esencia de una actriz tipo Tallulah Bankhead" en una entrevista con Barbara Walters . [40] La producción es notable porque Mary Orr, de La sabiduría de Eva, interpretó el papel de Karen Richards. El elenco también incluyó a Alan Hewitt como Addison DeWitt (quien narró), Beatrice Pearson como Eve Harrington, Don Briggs como Lloyd Richards, Kevin McCarthy como Bill Samson, Florence Robinson como Birdie Coonan y Stefan Schnabel como Max Fabian. [39]
En 1970, All About Eve fue la inspiración para el musical de teatro Applause , con libreto de Betty Comden y Adolph Green , letras de Lee Adams y música de Charles Strouse . La producción original fue protagonizada por Lauren Bacall como Margo Channing y ganó el premio Tony al mejor musical de esa temporada. Se representó en cuatro preestrenos y tuvo 896 funciones en el Palace Theatre de Broadway . Después de que Bacall dejara la producción, fue reemplazada por Anne Baxter en el papel de Margo Channing.
En 2019, se estrenó una adaptación teatral de All About Eve en el Teatro Noël Coward de Londres, dirigida por Ivo van Hove y protagonizada por Gillian Anderson como Margo Channing, Julian Ovenden como Bill y Lily James como Eve Harrington. [41]
Notas
Citas
Lectura adicional
Transmisión de audio