'Akbara
Pueblo en Safad, Palestina obligatoria
'Akbara
عكبرة
Aldea
Pueblo moderno de Akbara
Pueblo moderno de Akbara
Etimología: posiblemente de jerbo macho [1]
Mapa de la década de 1870
Mapa de la década de 1940
mapa moderno
Mapa de la década de 1940 con superposición moderna
Una serie de mapas históricos del área alrededor de 'Akbara (haga clic en los botones)
'Akbara se encuentra en el Mandato Británico de Palestina
'Akbara
'Akbara
Coordenadas: 32°56′22″N 35°29′58″E / 32.93944, -35.49944
Red Palestina197/260
Entidad geopolíticaMandato Mandatario Palestino
SubdistritoSafad
Fecha de despoblación10 de mayo de 1948 [2]
Área
[3]
 • Total3.224  dunams (3,224 km2 o  1,245 millas cuadradas)
Población
 (1945) [4] [3]
 • Total390
Causa(s) de la despoblaciónAsalto militar de las fuerzas del Yishuv

Akbara ( árabe : عكبرة ) es una aldea árabe en el municipio israelí de Safed , que incluía en 2010 más de 200 familias. [5] Está a 2,5 km al sur de la ciudad de Safed. El pueblo fue reconstruido en 1977, cerca del antiguo pueblo destruido en 1948 durante la guerra de Palestina de 1947-1949 .

Ubicación

El pueblo de 'Akbara estaba situado a 2,5 km al sur de Safad , a lo largo de los dos lados de un profundo wadi que corría de norte a sur. Al sureste del pueblo se encontraba Khirbet al-'Uqeiba , identificado como el pueblo romano Achabare o Acchabaron . Esta khirba era un pueblo poblado hasta 1904. [6]

Historia

La primera mención de 'Akbara es durante el período del Segundo Templo por Flavio Josefo , quien señaló la roca de Acchabaron (Ακχαβαρων πετραν) entre los lugares de la Alta Galilea que fortificó como preparación para la Primera Revuelta Judía , mientras lideraba las fuerzas rebeldes contra los romanos en Galilea . [7] [8] Este sitio se identifica con cuevas situadas a lo largo de los acantilados al sur de 'Akbara. [9]

El cercano Khirbet al-'Uqeiba fue excavado por primera vez durante el período del Mandato , y se demostró que contenía restos como cimientos de edificios, piedras talladas y prensas de vino. [10] También se han encontrado cisternas , [11] tumbas, prensas de aceite y paredes de una antigua sinagoga . [12] Foerster identifica las ruinas como la sinagoga de "tipo galileo temprano". [13] Según Liebner, una carta de 1965 en la IAA compuesta por el inspector de antigüedades N. Tfilinski señala una inscripción hebrea en una piedra de construcción encontrada en el sitio. Se desconoce la ubicación actual de la piedra. [14]

Por encima del asentamiento se encuentra un acantilado vertical de 135 m de altura. Hay ciento veintinueve cuevas naturales y artificiales interconectadas por pasajes en el acantilado. Según la tradición, estas cuevas fueron utilizadas como refugio por los judíos durante su guerra con los romanos. Durante las excavaciones arqueológicas, se encontraron monedas de Dor y Séforis en las cuevas, que datan del período del emperador romano Trajano . [15]

Akbara/Akbari/Akbora/Akborin se menciona varias veces en la literatura rabínica ya en la segunda mitad del siglo III d.C. Según algunas tradiciones, los discípulos del rabino Yannai vivían en 'Akbara formando una comunidad agrícola; R. Yannai estableció un bet midrash allí. [16] [17] [18] La primera mención de este bet midrash está en el contexto de discusiones entre el rabino Yohanan y los sabios de 'Akbara. [19] Según la escuela del Talmud , el rabino Jose bar Abin también estaba en Akbara. [20] Varios de los rabinos mencionados en Pirkei Avot vivían en 'Akbara. [21] Akbara se menciona como el lugar de enterramiento de varios sabios talmúdicos : el rabino Nehurai, también el rabino Yannai y el rabino Dostai su hijo están enterrados "en los jardines" "junto al manantial". [20] Según la tradición, el cuerpo del rabino Elazar ben Simeon estuvo durante veintidós años en el desván de su viuda en Akbara, desde que le pidió a ella que no permitiera que sus colegas lo enterraran. El rabino Elazar ben Simeon temía ser deshonrado debido a su ayuda a los romanos. [22] [23] [24]

La comunidad judía local está atestiguada durante el gobierno fatimí de 969 a 1099 por la Geniza de El Cairo . [25] Samuel ben Samson visitó 'Akbara durante su peregrinación a Palestina en 1210, describió la tumba del rabino Meir que había encontrado allí. [26] En 1258 Jacob de París visitó Akbara y encontró allí, según Pirkei Avot, las tumbas del rabino Nehurai. [20]

Época otomana

'Akbara, fue incorporada al Imperio Otomano en 1517. Moshe Basola visitó el pueblo en 1522 y dijo que había encontrado allí "una sinagoga destruida, de 3 codos de altura que quedaban en dos lados". Más tarde, en 1968, los restos de la sinagoga fueron identificados por Foester. [27] En el censo de 1596, el pueblo era parte de la nahiya ("subdistrito") de Jira , parte de Liwa Safad , con una población de 36 hogares y 1 soltero, todos musulmanes . Pagaba impuestos sobre una serie de cultivos y productos, incluidos trigo, cebada, cultivos de verano, aceitunas , ingresos ocasionales, cabras, colmenas y una prensa que se usaba para procesar uvas o aceitunas; un total de 6.115 akçe . 6/24 de los ingresos se destinaban a un waqf . [28] [29]

En 1648, la viajera turca Evliya Tshelebi visitó Galilea y reflexionó sobre la historia de las cuevas del acantilado de Akbara, que según la tradición fueron utilizadas como refugio por los judíos:

“Los hijos de Israel escaparon de la plaga y se escondieron en estas cuevas. Entonces Alá les envió un espíritu malo que los hizo perecer dentro de las cuevas. Sus esqueletos, amontonados, pueden verse allí hasta el día de hoy.” [15]

En 1838, fue mencionado como un pueblo en el distrito de Safad, [30] mientras que en 1875 Victor Guérin lo visitó y lo describió así:

"Las ruinas de Akbara cubren una loma cuyas laderas estaban sostenidas antiguamente por muros que formaban terrazas; las eras de un poblado árabe ocupan la cima. Alrededor de ellas se agrupan los restos de antiguas construcciones hoy derribadas." "El poblado se encuentra al este del wady. Está dominado por una plataforma en la que se pueden rastrear los cimientos de un recinto rectangular llamado el Kuneiseh , que mide treinta pasos de largo por veintitrés de ancho. Se encuentra de este a oeste, y fue construido firmemente con buenas piedras talladas. El interior está actualmente dedicado al cultivo. Este recinto parece haber sido antaño una iglesia cristiana." [31]

En 1881, el Estudio de Palestina Occidental (SWP) del PEF describió a Akbara como una aldea construida de piedra y adobe con unos 90 habitantes que cultivaban olivos e higueras . [32]

Una lista de población de alrededor de 1887 mostró que Akbara tenía alrededor de 335 habitantes, todos musulmanes. [33]

La era del Mandato Británico

'Akbara, visto desde la colina adyacente

En el censo de Palestina de 1922 realizado por las autoridades del Mandato Británico , Akbara tenía una población de 147 habitantes, todos musulmanes, [34] que aumentó en el censo de 1931 a 275, todavía todos musulmanes, en un total de 49 casas. [35]

Durante este período las casas del pueblo estaban hechas de mampostería. [36] En las estadísticas de 1945 la población era de 390 musulmanes, [4] y la superficie total era de 3.224 dunums ; [3] 2.222 dunums se utilizaban para cereales , 199 dunums se irrigaban o se utilizaban para huertos, [37] mientras que 6 dunams eran terrenos urbanizados. [38]

'Akbara antes de su conquista el 9 de mayo de 1948

Era israelí

Durante el asedio de Safad, Akbara fue objeto de ocupación de acuerdo con el Plan Dalet . [39] El ataque de la Hagana se lanzó el 9 de mayo y fue completado por el primer batallón del Palmach . Se descubrió que muchos de los habitantes habían huido debido a las noticias de Deir Yassin y Ein al Zeitun , por lo que la aldea fue destruida. [2]

El 25 de mayo de 1948, durante la Operación Yiftah , bajo el mando de Yigal Allon , Galilea fue liberada de su población árabe palestina. [40] El Primer Batallón del Palmach. [41] Tras el éxodo del 25 de mayo de al-Khisas, los últimos 55 aldeanos que habían permanecido en sus hogares durante poco más de un año fueron "transferidos" por las fuerzas israelíes a pesar de tener buenas relaciones y colaborar con los asentamientos judíos en el área. [42] Durante la noche del 5 al 6 de junio de 1949, la aldea de al-Khisas fue rodeada por camiones y los aldeanos fueron obligados a subir a los camiones "con patadas, maldiciones y malos tratos", en palabras de un miembro del Knesset del Mapam , Elizer Peri , citado por Morris:

“Los habitantes restantes de la aldea dijeron que los habían ‘obligado con sus manos a destruir sus viviendas’ y que los habían tratado como ‘ganado’. Luego los habían arrojado a una ladera desnuda y abrasada por el sol cerca de la aldea de ‘Akbara [que entonces era una aldea árabe palestina abandonada], donde los dejaron ‘vagando por el desierto, sedientos y hambrientos’. Vivieron allí en condiciones inhumanas durante años”, junto con los habitantes de al menos otras dos aldeas ( Qaddita y al-Ja’una ) que fueron expulsados ​​en circunstancias similares. [43]

Los expulsados ​​permanecieron en 'Akbara durante dieciocho años hasta que aceptaron reasentarse en Wadi Hamam . [42]

'Akbara, 1946

Salman Abu-Sitta , autor del Atlas de Palestina , [44] estimó que el número de refugiados palestinos de 'Akbara en 1998 era de 1.852 personas. [45]

En 1992, Walid Khalidi escribió sobre lo que queda de las estructuras construidas en Akbara : "Los habitantes originales de la aldea fueron reemplazados por refugiados 'internos' procedentes de aldeas de Qaddita , situadas a varios kilómetros al norte de Safad. Sin embargo, desde 1980, estos refugiados internos han sido reubicados gradualmente en la cercana aldea planificada de Akbara, a 0,5 km al oeste del antiguo emplazamiento de la aldea. Como condición previa para la reubicación, se exigió a cada familia que demoliera su casa en la antigua aldea. Hoy en día, quince de las antiguas casas siguen en pie en el lugar, además de la escuela. La nueva aldea de Akbara quedó bajo la administración de la ciudad de Safad en 1977. [45] [46] Ahora es un barrio de la ciudad de Safed . [ Se necesita aclaración ]

Véase también

Referencias

  1. ^ Palmer, 1881, págs. 61, 66
  2. ^ por Morris, 2004, pág. 224
  3. ^ abc Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística. Estadísticas de aldeas, abril de 1945. Citado en Hadawi, 1970, pág. 69
  4. ^ Departamento de Estadística, 1945, pág. 9
  5. ^ Ashkenazi, Eli (4 de noviembre de 2010). "Safed: ¿un modelo de coexistencia o un polvorín sectario?".
  6. ^ Khalidi, 1992, pág. 430.
  7. ^ Leibner, 2009, pág. 108
  8. ^ Bohstrom, Philippe (29 de septiembre de 2016). "Se encuentran en Galilea cuevas en las que los rebeldes judíos se escondieron de los romanos hace 2000 años".
  9. ^ Rogers, Guy MacLean (2021). Por la libertad de Sión: la gran rebelión de los judíos contra los romanos, 66-74 d. C. . New Haven: Yale University Press. pág. 532. ISBN 978-0-300-24813-5.
  10. ^ Khalidi, 1992, pág. 431
  11. ^ Dauphin, 1998, págs. 658-9
  12. ^ Tsafrir, Di Segni y Green, 1994, pág. 56
  13. ^ Marilyn Joyce Segal Chiat (1 de enero de 1982). Manual de arquitectura de sinagogas. Scholars Press. pág. 57. ISBN 978-0-89130-524-8.
  14. ^ "LXIII. Acchabaron (mod. ʿAkbara)", Volumen 5/Parte 1 Galilaea y regiones del norte: 5876-6924 , De Gruyter, págs. 311–311, 2023-03-20, doi :10.1515/9783110715774-071/html , ISBN 978-3-11-071577-4, consultado el 7 de febrero de 2024
  15. ^ ab Shivtiel, Yinon; Frumkin, Amos (2014). "El uso de cuevas como medidas de seguridad en el período romano temprano en Galilea: asentamientos en acantilados y cuevas de abrigo". Cuaderno de geografía . 24 (41): 79–81, 85–87. ISSN  2318-2962.
  16. ^ A'haron Oppenheimer (2005). Entre Roma y Babilonia: estudios sobre liderazgo y sociedad judía. Mohr Siebeck. pp. 156-157. ISBN 978-3-16-148514-5.
  17. ^ Stuart S. Miller (2006). Sabios y plebeyos en el Israel de la Antigüedad Tardía: una investigación filológica sobre las tradiciones locales en el Talmud Yerushalmi. Mohr Siebeck. pág. 46. ISBN 978-3-16-148567-1.
  18. ^ Ben Tsiyon Rozenfeld (2010). Centros de la Torá y actividad rabínica en Palestina, 70-400 d. C.: Historia y distribución geográfica. BRILL. págs. 150-151. ISBN 978-90-04-17838-0.
  19. ^ Leibner, 2009, pág. 109
  20. ^ abc Conder y Kitchener, 1881, SWP I, pág. 205
  21. ↑ Albert Victor (duque de Clarence y Avondale); George V (rey de Gran Bretaña) (1886). El crucero del barco de Su Majestad "Bacchante", 1879-1882: Oriente. Macmillan y compañía, pág. 695.
  22. ^ Dov Aryeh B. Leib Friedman (1896). Rabinos de la antigüedad: bosquejos biográficos del período talmúdico (300 a. C. a 500 d. C.). Complementado con máximas y proverbios del Talmud. Rochester Volksblatt, págs. 19-20.
  23. ^ Benjamín De Tudèle (1841). El Itinerario del rabino Benjamín de Tudela. A. Aser. pag. 427.
  24. ^ Heinrich Graetz (1873). Historia de los judíos desde la caída del Estado judío hasta la conclusión del Talmud. Sociedad Estadounidense de Publicaciones Judías. pp. 167–168.
  25. ^ Leibner, 2009, pág. 106
  26. ^ Elkan Nathan Adler (4 de abril de 2014). Viajeros judíos. Routledge. pp. 103-110. ISBN 978-1-134-28606-5.
  27. ^ Leibner, 2009, pág. 107
  28. ^ Hütteroth y Abdulfattah, 1977, p. 176. Nótese que hay un error tipográfico en los números de cuadrícula; dan los números de cuadrícula 197/200 para Akbar al-Hattab , sin embargo, en sus mapas está ubicado en la posición correcta, alrededor de 197/260. Rhode, 1979, p. 69 Archivado el 20 de abril de 2019 en Wayback Machine ubica correctamente Akbarat al-Hiqab en 197/260
  29. ^ Rhode, 1979, p. 6 Archivado el 20 de abril de 2019 en Wayback Machine escribe que el registro que estudiaron Hütteroth y Abdulfattah no era de 1595/6, sino de 1548/9.
  30. ^ Robinson y Smith, 1841, vol. 3, segundo apéndice, pág. 134
  31. ↑ Guérin, 1880, págs. 351–353, según lo publicado por Conder y Kitchener, 1881, SWP I, pág. 219
  32. ^ Conder y Kitchener, 1881, SWP I, pág. 196. Citado en Khalidi, 1992, pág. 430.
  33. ^ Schumacher, 1888, pág. 188
  34. ^ Barron, 1923, Tabla XI, Subdistrito de Safad, pág. 41
  35. ^ Mills, 1932, pág. 105
  36. ^ Khalidi, 1992, págs. 430–431
  37. ^ Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística. Estadísticas de aldeas, abril de 1945. Citado en Hadawi, 1970, pág. 118.
  38. ^ Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística. Estadísticas de aldeas, abril de 1945. Citado en Hadawi, 1970, pág. 168.
  39. ^ Morris, 2004, pág. 223
  40. ^ Morris 2004, pág. 248
  41. ^ Morris 2004, pág. 250
  42. ^ ab Benvenisti, 2002, págs.206-207
  43. ^ Morris, 2004, págs. 511-512
  44. ^ Bibliografía y referencias, Palestine Remembered, 25 de junio de 2007, archivado desde el original el 9 de enero de 2009 , consultado el 20 de diciembre de 2007
  45. ^ ab Bienvenidos a 'Akbara, Palestina recordada, archivado desde el original el 4 de julio de 2008 , consultado el 20 de diciembre de 2007
  46. ^ Khalidi, 1992, pág. xix

Bibliografía

  • Barron, JB, ed. (1923). Palestina: Informe y resúmenes generales del censo de 1922. Gobierno de Palestina.
  • Benvenisti, M. (2002). Paisaje sagrado: la historia enterrada de Tierra Santa desde 1948. University of California Press. ISBN 978-0-520-23422-2.
  • Conder, CR ; Kitchener, HH (1881). El estudio de Palestina occidental: memorias de la topografía, orografía, hidrografía y arqueología. Vol. 1. Londres: Comité del Fondo de Exploración de Palestina .(pág. 205)
  • Delfín, C. (1998). La Palestina bizantina, Peuplement et Populations. BAR International Serie 726 (en francés). vol. III: Catálogo. Oxford: Archeopress. ISBN 0860549054.
  • Departamento de Estadística (1945). Estadísticas de aldeas, abril de 1945. Gobierno de Palestina.
  • Gelber, Y. (2006). Palestina 1948: Guerra, huida y el surgimiento del problema de los refugiados palestinos . Sussex Academic Press . ISBN 1-84519-075-0.
  • Guérin, V. (1880). Descripción Géographique Historique et Archéologique de la Palestina (en francés). vol. 3: Galilea, pt. 1. París: L'Imprimerie Nationale.
  • Hadawi, S. (1970). Estadísticas de aldeas de 1945: una clasificación de la propiedad de la tierra y la superficie en Palestina. Centro de Investigación de la Organización de Liberación de Palestina.
  • Hütteroth, W.-D. ; Abdulfattah, K. (1977). Geografía histórica de Palestina, Transjordania y el sur de Siria a finales del siglo XVI. Erlanger Geographische Arbeiten, Sonderband 5. Erlangen, Alemania: Vorstand der Fränkischen Geographischen Gesellschaft. ISBN 3-920405-41-2.
  • Khalidi, W. (1992). Todo lo que queda: las aldeas palestinas ocupadas y despobladas por Israel en 1948. Washington DC : Instituto de Estudios Palestinos . ISBN 0-88728-224-5.
  • Leibner, Uzi (2009). Asentamiento e historia en la Galilea helenística, romana y bizantina: un estudio arqueológico de la Galilea oriental. Mohr Siebeck. ISBN 978-3-16-149871-8.
  • Mills, E., ed. (1932). Censo de Palestina 1931. Población de aldeas, pueblos y áreas administrativas. Jerusalén: Gobierno de Palestina.
  • Moore, Dahlia; Aweiss, Salem (2004). Puentes sobre aguas turbulentas: un estudio comparativo de judíos, árabes y palestinos . Praeger/Greenwood. ISBN 0-275-98060-X.
  • Morris, B. (2004). El origen del problema de los refugiados palestinos: una nueva mirada. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-00967-6.
  • Nazzal, Nafez (1978). El éxodo palestino de Galilea en 1948. Beirut: Instituto de Estudios Palestinos. Págs. 43-45. ISBN. 9780887281280.
  • Palmer, EH (1881). El estudio de Palestina occidental: listas de nombres en árabe e inglés recopiladas durante el estudio por los tenientes Conder y Kitchener, RE, transliteradas y explicadas por EH Palmer. Comité del Fondo de Exploración de Palestina .
  • Rhode, H. (1979). Administración y población del Sancak de Safed en el siglo XVI (PhD). Universidad de Columbia . Archivado desde el original el 2020-03-01 . Consultado el 2017-11-03 .
  • Robinson, E. ; Smith, E. (1841). Investigaciones bíblicas en Palestina, el Monte Sinaí y Arabia Petraea: Un diario de viajes en el año 1838. Vol. 3. Boston: Crocker & Brewster .
  • Rogan, E. ; Shlaim, A. (2007). La guerra por Palestina: reescribiendo la historia de 1948 . Cambridge University Press . ISBN 978-0-521-87598-1.
  • Schumacher, G. (1888). "Lista de población de los liwa de Akka". Informe trimestral - Palestine Exploration Fund . 20 : 169–191.
  • Tsafrir, Y .; Leah Di Segni; Judith verde (1994). (TIR): Tabula Imperii Romani: Judea, Palaestina. Jerusalén: Academia de Ciencias y Humanidades de Israel. ISBN 965-208-107-8.
Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Akbara .
  • Bienvenido a Akbara
  • 'Akbara, Zochrot
  • Estudio de Palestina occidental, mapa 4: IAA, Wikimedia commons
  • 'Akbara, en el Centro Cultural Khalil Sakakini
  • Por favor, doctor Khalil Rizk.
  • 3akbara del Dr. Moslih Kanaaneh
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=%27Akbara&oldid=1252672411"