Los valores de la familia Addams

Los valores de la familia Addams
Afiche de estreno en cines
Dirigido por	Barry Sonnenfeld
Escrito por	Pablo Rudnick
Residencia en	Personajes de Charles Addams
Producido por	Scott Rudin
Protagonizada por	Anjelica Huston Raúl Julia Cristóbal Lloyd Joan Cusack Cristina Ricci Carol Kane
Cinematografía	Donald Peterman
Editado por	Arthur Schmidt Jim Miller
Música de	Marc Shaiman
Compañía productora	Producciones Scott Rudin
Distribuido por	Imágenes Paramount
Fecha de lanzamiento	19 de noviembre de 1993 (Estados Unidos) ( 19 de noviembre de 1993 )
Duración del programa	94 minutos
País	Estados Unidos
Idioma	Inglés
Presupuesto	47 millones de dólares [1]
Taquillas	111 millones de dólares [2]

Addams Family Values ​​es una película de comedia negra sobrenatural estadounidense de 1993 dirigida por Barry Sonnenfeld y escrita por Paul Rudnick , basada en los personajes creados por Charles Addams . Es la secuela de The Addams Family (1991). La película presenta a casi todos los miembros principales del elenco de la película original, incluidos Anjelica Huston , Raul Julia , Christopher Lloyd , Christina Ricci , Carel Struycken , Jimmy Workman y Christopher Hart . Joan Cusack y Carol Kane se unieron al elenco de esta película.

En comparación con su predecesora, que mantuvo algo del enfoque alocado de la comedia de situación de los años 60 , Addams Family Values ​​​​se juega más con las risas muy oscuras y macabras . ^[3] La película gira en torno a los ajustes de la familia al nacimiento del nuevo bebé Pubert. Las subtramas incluyen Fester Addams casándose con la niñera de Pubert, Debbie Jellinsky, quien es una asesina en serie que tiene la intención de asesinarlo para obtener su herencia; y los adolescentes Wednesday y Pugsley Addams siendo enviados a un campamento de verano .

La película fue estrenada por Paramount Pictures el 19 de noviembre de 1993. A diferencia de la recepción mixta de su predecesora, la película fue bien recibida por los críticos; sin embargo, no fue tan exitosa financieramente, con una recaudación de taquilla de $ 111 millones contra un presupuesto de $ 47 millones. En las décadas transcurridas desde su estreno, la película ha sido aclamada por su humor y actuaciones. Esta sería la última película cinematográfica de Julia estrenada durante su vida; aparecería póstumamente en una película más, Street Fighter (1994). La película fue seguida por otra secuela, Addams Family Reunion .

Gómez y Morticia Addams tienen un bebé y contratan a la niñera Debbie Jellinsky para que cuide de su hijo recién nacido, Pubert. Esto sucede después de una serie de intentos fallidos por parte de sus hermanos Wednesday y Pugsley de matarlo, por lo que Gómez y Morticia los reprenden gentilmente.

Sin que ellos lo sepan, Debbie es una asesina en serie que se casa y luego asesina a solteros ricos para cobrar sus herencias . Después de seducir al tío Fester , Wednesday comienza a sospechar de sus intenciones. Para mantener su tapadera, Debbie engaña a Gomez y Morticia haciéndoles creer que Wednesday y Pugsley quieren ir a un campamento de verano .

Wednesday y Pugsley son enviados al Campamento Chippewa, dirigido por los alegres Gary y Becky Granger. Allí, los consejeros y la popular y esnob Amanda Buckman los distinguen por su apariencia y comportamiento macabros . Joel Glicker, un ratón de biblioteca nerd y marginado como él, se siente atraído por Wednesday. Debbie y Fester se comprometen.

En su despedida de soltera, Debbie siente repulsión por la familia Addams y sus parientes. En su boda, Fester declara apasionada y con gran emoción su devoción eterna, mientras que Debbie ofrece una respuesta mediocre. En su luna de miel , intenta sin éxito matar a Fester arrojando un equipo de música a la bañera.

Frustrada, Debbie lo obliga a cortar lazos con su familia; cuando intentan visitar a Fester y Debbie en su casa, los rechazan. Los Addams se alarman al descubrir que Pubert se ha transformado en un bebé de ojos azules , mejillas sonrosadas y cabello rubio . La abuela atribuye esto a su vida familiar perturbada, y Gómez se deprime terriblemente.

De regreso en el campamento Chippewa, los consejeros eligieron a Wednesday para interpretar a Pocahontas en la obra de Gary para el Día de Acción de Gracias , "Un pavo llamado Hermandad". Cuando ella se niega a participar, ella, Pugsley y Joel son enviados a la "Cabaña de la armonía" del campamento y obligados a ver horas de películas y programas de televisión de entretenimiento familiar.

Después, los tres fingen alegría y Wednesday acepta participar. Sin embargo, durante la actuación, vuelve a ser ella misma. Con la ayuda de Joel, Pugsley y los otros marginados, capturan a Amanda, Gary y Becky encendiendo el fuego del campamento de peregrinos. Más tarde, Wednesday y Joel comparten su primer beso antes de comenzar a separarse, y Joel se queda para liderar a sus amigos y asegurar la destrucción permanente del campamento. Pugsley y Wednesday regresan a casa en la camioneta robada del campamento.

Debbie intenta matar a Fester haciendo estallar su mansión, pero él sobrevive. Luego, ella saca un arma y revela que nunca lo amó y que solo estaba interesada en su dinero. Thing ayuda a Fester.

Fester luego se disculpa con Gomez en la mansión Addams, Wednesday y Pugsley regresan, logrando reunir a la familia por fin. Justo en ese momento, Debbie llega, los apunta con una pistola y los ata a sillas eléctricas para matarlos a todos.

La familia Addams la escucha con simpatía mientras explica que cuando era niña y joven bailarina (autoproclamada), mató a sus padres, Sharon y Dave, después de que le regalaran una muñeca Barbie de Malibú en su décimo cumpleaños en lugar de su deseada Barbie bailarina. Luego, ya adulta, asesinó a sus dos primeros maridos por razones increíblemente frívolas y materialistas.

Mientras tanto, Pubert, que ya había recuperado su palidez y bigote habituales, escapa de su casa con un cuchillo y llega hasta la familia a través de una serie de acontecimientos improbables. Mientras Debbie baja el interruptor para electrocutar a los Addams, Pubert conecta dos cables sueltos y redirige la corriente eléctrica a través de ella, destruyéndola de forma espectacular. Todo lo que queda es un montón de cenizas, sus zapatos y sus tarjetas de crédito , los medios de salvación de la familia.

Algún tiempo después, los Addams y sus familiares se reúnen para celebrar el primer cumpleaños de Pubert, y Joel también asiste. Fester lamenta la pérdida de Debbie, pero pronto se enamora de Dementia, una nueva niñera que Cousin Itt y su esposa Margaret Alford han contratado para su hijo.

En el cementerio familiar, Joel intenta invitar a Wednesday a salir y le pregunta si tiene un futuro con un marido, pero ella lo rechaza. Luego le dice que Debbie era una asesina de maridos descuidada y que Wednesday habría dado un susto de muerte a su marido y se habría asegurado de no ser atrapada. Mientras coloca flores en la tumba de Debbie, una mano emerge de la tierra y lo agarra, lo que hace que Wednesday sonría mientras grita.

• Anjelica Huston como Morticia Addams
• Raúl Julia como Gómez Addams
• Christopher Lloyd como Fester Addams
• Christina Ricci como Miércoles Addams
• Christopher Hart como Cosa
• Carel Struycken como Lurch
• Jimmy Workman como Pugsley Addams
• Carol Kane como la abuela Addams (reemplazando a Judith Malina )
• John Franklin como el primo Itt
• Joan Cusack como Debbie Jellinsky
• Dana Ivey como Margaret Alford-Addams (esposa del primo Itt Addams)
• David Krumholtz como Joel Glicker
• Kaitlyn y Kristen Hooper como Pubert Addams ^[a]
• Peter MacNicol como Gary Granger
• Christine Baranski como Becky Martin-Granger
• Mercedes McNab como Amanda Buckman, una campista del Campamento Chippewa (McNab interpretó a la Girl Scout en la primera película)

• El director Barry Sonnenfeld y Julie Halston como los padres de Joel Glicker.
• Nathan Lane como el sargento de policía. Lane acabaría interpretando a Gómez en el musical de Broadway La familia Addams .
• David Hyde Pierce como el médico de la sala de partos
• Peter Graves como el presentador de los crímenes sin resolver más repugnantes de Estados Unidos
• Sam McMurray y Harriet Sansom Harris como los padres de Amanda
• Ian Abercrombie como conductor
• Chris Ellis como repartidor de muebles
• Tony Shalhoub como Jorge
• Cynthia Nixon como Heather, una niñera entrevistada

Los "valores familiares" del título de la película son una referencia irónica del escritor Paul Rudnick a un discurso de 1992 ("Reflexiones sobre la América urbana") pronunciado por el entonces candidato a vicepresidente Dan Quayle . En el discurso, Quayle culpó polémicamente los disturbios de Los Ángeles de 1992 a una ruptura de los "valores familiares". ^[4]

La producción de Los locos Addams comenzó en Los Ángeles el 8 de febrero de 1993. ^[5] Según Anjelica Huston, durante el rodaje se hizo cada vez más evidente que la salud de Raúl Julia se estaba deteriorando. Tenía problemas para comer y, como resultado, estaba perdiendo peso. ^[4] Murió en octubre de 1994, menos de un año después del estreno de la película. El Parque Nacional Sequoia , en particular el lago Sequoia, en la Sierra Nevada de California, fue el sitio del "Campamento Chippewa" de la película. ^[6]

Se suponía que el cantante estadounidense Michael Jackson incluiría una canción en la película, llamada "Family Thing". ^[7] Se rumorea principalmente que la canción fue eliminada debido a las acusaciones de abuso sexual infantil contra Jackson; en realidad, fue por diferencias contractuales con Paramount Pictures. ^[8] Desde entonces, la canción se filtró en línea. ^[9] Se hace referencia a Jackson en la película a través de un póster en Harmony Hut que anuncia su sencillo de 1992 " Heal the World ", que horroriza a Joel.

Addams Family Values ​​se estrenó en el puesto número 1 de la taquilla estadounidense en su primer fin de semana con una recaudación reportada de $14,117,545. ^[10] En su segunda semana, la película cayó al puesto número 2 detrás de Mrs. Doubtfire , y en su tercera semana al puesto número 3 detrás de Mrs. Doubtfire y A Perfect World . ^[11] Su recaudación final de taquilla en los Estados Unidos y Canadá fue de $48,919,043, una disminución significativa del total nacional de la película anterior de $113,502,426. ^[12] A nivel internacional, recaudó $62 millones, para un total mundial de $110.9 millones. ^[2]

Addams Family Values ​​fue bien recibida, recibiendo críticas significativamente mejores que la primera película. ^[14] En el sitio web de agregación de reseñas Rotten Tomatoes , la película recibió una calificación de aprobación del 75% basada en 114 reseñas, con una calificación promedio de 6.7/10. El consenso crítico del sitio dice: "Los personajes nuevos y bien desarrollados agregan dimensión a esta sátira loca, creando una comedia mucho más sustancial que la original". ^{[15] [16]} En Metacritic , la película tiene una puntuación promedio ponderada de 61 sobre 100 basada en 21 críticos, lo que indica "críticas generalmente favorables". ^[17] Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación promedio de "B+" en una escala de A+ a F, una calificación superior a la "B" obtenida por la película anterior. ^[18]

Janet Maslin de The New York Times se preguntó si "hacer esta secuela fue una auténtica tarea ardua para todos los implicados", y luego se respondió a sí misma escribiendo: "Hay simplemente demasiada alegría en la pantalla, gracias a un reparto y una concepción visual que fueron perfectos desde el principio y un guion de Paul Rudnick que se especializa en un humor deliciosamente mordaz y subversivo". ^[19] Leonard Klady de Variety fue un poco menos entusiasta que Maslin: "Sigue siendo peligrosamente delgada en el departamento de la historia, pero se desliza sobre el hielo delgado con deslumbramiento técnico y un reparto excepcionalmente ganador". ^[20] Richard Schickel , que escribe para Time , fue incluso menos entusiasta que Klady, calificando la película de "una película esencialmente vaga, que con demasiada frecuencia se conforma con gags fáciles y efectos especiales que no llegan a ningún punto realmente divertido". ^[21] Tanto a Gene Siskel como a Roger Ebert no les había gustado la primera película. Siskel le dio a Addams Family Values ​​una crítica mixta y acusó a Sonnenfeld de preocuparse más por el aspecto de la película que por cómo funcionan los chistes. Ebert, sin embargo, le dio a la película tres estrellas de cuatro y pensó que, inusualmente para una secuela, mejoró a su predecesora. Disfrutó de las diversas subtramas y recomendó la película. ^{[22] [23]}

La película fue nominada a un premio Óscar en la categoría de Mejor dirección artística ( Ken Adam , Marvin March ), pero perdió ante La lista de Schindler ; ^[24] y Huston fue nominada al Globo de Oro de 1993 a la Mejor Actriz - Película musical o comedia por su actuación como Morticia, una repetición de su actuación nominada al Globo de Oro en la original de 1991. La película también ganó un premio Golden Raspberry a la peor canción original por la canción Tag Team "Addams Family (Whoomp!)". ^{[ cita requerida ]} Addams Family Values ​​fue nominada a 100 Years...100 Laughs del AFI . ^[25] En 2016, James Charisma de Playboy clasificó la película en el puesto número 15 en una lista de 15 secuelas que son mucho mejores que las originales . ^[26]

El videojuego Addams Family Values ​​fue producido por Ocean Software .

La película se estrenó en formato VHS y DVD en 2000 con solo dos tráilers cinematográficos como contenido adicional. Se volvió a estrenar en 2006 con la primera película en un solo disco, sin contenido nuevo.

En octubre de 2019, la película debutó en formato Blu-ray cuando Paramount Pictures ^[27] lanzó la función doble de Addams Family y Addams Family Values ​​​​en Blu-ray en los Estados Unidos, junto con lanzamientos independientes. ^[28] En Australia, la película fue lanzada en VHS por Paramount Home Entertainment (Australasia) en 1994. En 2002, la película se lanzó en DVD con avances cinematográficos en las funciones adicionales.

En retrospectiva, Barry Sonnenfeld recordó: "Me decepcionó la taquilla de la segunda película. Creo que la primera película es más romántica y la segunda es más divertida. Parte de la razón por la que no le fue tan bien es que la comercialización de la película era tan similar a la primera que la gente no pensaba que iba a tener ningún valor añadido y realmente quería impulsar el Pubert y el Fester de todo. En cambio, toda la campaña volvió a la Familia Addams original, por lo que realmente no prometía nada nuevo. Creo que es en parte por eso que no le fue tan bien. A mucha gente le encanta tanto o más que la primera". ^[29]

En las décadas transcurridas desde su estreno, la película ha sido reevaluada con elogios retrospectivos. En su momento, la película tuvo una recepción mixta, pero su humor negro y su sátira han sido elogiados. ^{[30] [31] [32]} Las actuaciones de Ricci y Cusack también han recibido elogios, y el papel de Cusack en particular se convirtió en la fuente de varios memes y videos de homenaje en YouTube dedicados a su actuación. ^{[30] [32]}

• Halstead, Craig; Cadman, Chris (2003). Michael Jackson: The Solo Years . Hertford: Autores en línea. ISBN 0755200918.OCLC 52975896  .

Wikiquote tiene citas relacionadas con Los valores de la familia Addams .

• Los valores de la familia Addams en IMDb
• Los valores de la familia Addams en la base de datos de películas TCM
• Los valores de la familia Addams en AllMovie
• Los valores de la familia Addams en Box Office Mojo