Adamastor
| Adamastor | |
|---|---|
| Personaje de Os Lusíadas | |
 Estatua de Adamastor de Júlio Vaz Júnior, inaugurada en 1927 en el mirador de Santa Catarina, Lisboa, Portugal | |
| Creado por | Luis de Camões |
| Información dentro del universo | |
| Descripción | Personaje mitológico de tipo griego |
| Mencionado en | "Muerte con interrupciones" de José Saramago El año de la muerte de Ricardo Reis de José Saramago La primera vida de Adamastor de André Brink L'Africaine (ópera de 1865) Essai sur la poésie épique de Voltaire Los Miserables de Victor Hugo El fantasma de la Ópera de Gaston Leroux , Poésies et Lettres , del conde de Lautréamont , Mensagem , de Fernando Pessoa |
Adamastor es un personaje mitológico creado por el poeta portugués Luís de Camões en su poema épico Os Lusíadas (impreso por primera vez en 1572), como personificación del Cabo de Buena Esperanza , que simboliza los peligros del mar y las formidables fuerzas de la naturaleza desafiadas y finalmente superadas por los portugueses durante la Era de los Descubrimientos . Adamastor se manifiesta a partir de una tormenta.
Fondo
Camões le dio a su creación una historia de fondo como uno de los gigantes de la mitología griega , desterrado al Cabo de Buena Esperanza por la diosa del mar Doris por enamorarse de su hija Tetis , ahora apareciendo de una nube de tormenta y amenazando con arruinar a cualquiera lo suficientemente valiente como para intentar pasar el Cabo y penetrar en el Océano Índico , que era el dominio de Adamastor. Adamastor se convirtió en el espíritu del Cabo de Buena Esperanza, un fantasma horrible de palidez sobrenatural:
Mientras hablaba, una inmensa figura
se materializó en el aire de la noche,
una estatura grotesca y enorme
, con papadas pesadas y una barba descuidada, el ceño
fruncido por unos ojos encogidos y hundidos
, su tez terrosa y pálida,
su cabello canoso y enmarañado con arcilla,
su boca negra como el carbón, los dientes amarillos por la caries.— Camões, Las Lusiadas Libro V
Vasco da Gama, al frente de la expedición portuguesa, se enfrenta a la criatura y le pregunta: "¿Quién eres tú?" , lo que incita a Adamastor a contar su historia.
Yo soy ese vasto promontorio secreto
que vosotros, portugueses, llamáis Cabo de las Tormentas
, que ni Ptolomeo, ni Pompeyo, ni Estrabón,
ni Plinio, ni ningún otro autor conocieron.
Aquí termina África. Aquí su costa
Concluye en ésta, mi vasta e inviolada
Meseta, que se extiende hacia el sur, hacia el Polo,
y que, por vuestra osadía, me ha llegado hasta el alma.— Camões, Las Lusiadas Libro V
Profundamente conmovido, el gigante finalmente desaparece, dispersando las nubes y calmando el mar, dejando abierto el camino hacia la India .
Adamastor representaba los peligros que enfrentaban los navegantes portugueses al intentar rodear el Cabo de las Tormentas – Cabo das Tormentas – en adelante llamado Cabo de Buena Esperanza .
Legado
Un popular lugar de encuentro en Lisboa es conocido con el nombre de 'Adamastor' debido a la gran estatua de piedra de la figura mítica que preside el espacio, que oficialmente se llama Miradouro de Santa Catarina. El lugar ofrece a los visitantes algunas de las vistas más espectaculares del río Tajo , el Puente 25 de Abril y el monumento de Cristo Rey .
El poeta portugués Fernando Pessoa incluyó en su libro Mensagem de 1934 una serie de versos dedicados a Adamastor, titulados O Mostrengo ("El monstruo horrible")
Adamastor, tanto el personaje mitológico como la escultura, son mencionados varias veces en la novela ganadora del Premio Nobel de José Saramago , El año de la muerte de Ricardo Reis , y también en su novela histórica Memorial do Convento (versión en inglés: Baltasar y Blimunda ).
Adamastor ha aparecido en muchos poemas de Ciudad del Cabo . En La primera vida de Adamastor , una novela corta de André Brink , el escritor reformuló la historia de Adamastor desde una perspectiva del siglo XX.
Adamastor también es mencionado en la ópera L'Africaine (1865) sobre Vasco da Gama del compositor Giacomo Meyerbeer . El esclavo Nelusko canta una canción sobre Adamastor mientras dirige deliberadamente el barco hacia una tormenta y este se hunde.
Es mencionada por Voltaire en su Essai sur la poésie épique . También aparece en las obras de Victor Hugo : Los Miserables (III, Marius, cap. III) y en un poema dedicado a Lamartine ( Les Feuilles d'automne , cap. IX). Alexandre Dumas, padre se refiere al gigante seis veces: Le Comte de Monte Cristo (cap. XXXI), Vingt ans après (cap. LXXVII), Georges (cap. I), Bontekoe, Les drames de la mer , (cap. I) , Causeries (cap. IX) y Mes Mémoires (cap. CCXVIII). Gaston Leroux también lo menciona en El fantasma de la ópera (cap. VI). Herman Melville menciona a Adamastor y Camões en su Billy Budd , al final del Capítulo VII.
Adamastor es también el nombre de un dinosaurio saurópodo, Angolatitan adamastor , encontrado en Angola, bautizado así por el paleontólogo Octávio Mateus . [1]
Etimología
El nombre Adamastor es una adaptación para el idioma portugués de la palabra griega para "indómito" o "indomable" ( Adamastos ) (que los portugueses domesticaron). [2]
Referencias
- ^ Mateus, Octavio; Jacobs, Luis L.; Schulp, Anne S.; Polcyn, Michael J.; Tavares, Tatiana S.; Buta Neto, André; Morais, María Luisa; Antunes, Miguel T. (marzo de 2011). "Angolatitan adamastor, un nuevo dinosaurio saurópodo y el primer registro de Angola". Anais da Academia Brasileira de Ciências . 83 (1): 221–233. doi : 10.1590/S0001-37652011000100012 . PMID 21437383.
- ^ "Adamastor, n." Diccionario de inglés sudafricano . Unidad de diccionario de inglés sudafricano, 2018. [1]. 25 de febrero de 2019.
Enlaces externos
- Cyril Coetzee, "El mito de Adamastor revisitado"
- Ferreira, Ockert Jacobus Olivier (1940-), "Adamastor, Spirit of the Cape of Storms"/ "Adamastor, Espírito do Cabo das Tormentas"/ "Adamastor, Gees van die Stormkaap"
