Ace Attorney (película)
| Abogado As | |
|---|---|
 Afiche de estreno en cines japoneses | |
| Dirigido por | Takashi Miike |
| Escrito por | Takeharu Sakurai Sachiko Ōguchi [1] |
| Residencia en | Phoenix Wright: El abogado estrella de Shu Takumi [1] |
| Protagonizada por | Hiroki Narimiya Mirei Kiritani Takumi Saitoh |
| Cinematografía | Oka Masakazu [1] |
| Editado por | Kenji Yamashita [1] |
| Música de | Koji Endo [1] |
Empresas productoras | |
| Distribuido por | Toho |
Fecha de lanzamiento |
|
Duración del programa | 134 minutos [1] |
| País | Japón [1] |
| Idioma | japonés |
| Taquillas | ¥540 millones [2] ( $6,77 millones ) |
Ace Attorney ( en japonés :逆転裁判, Hepburn : Gyakuten Saiban , lit. "Juicio decisivo") es unapelícula de comedia dramática legal japonesa de 2012, dirigida por Takashi Miike y basada en el videojuego de Capcom Phoenix Wright: Ace Attorney . [3] La película está protagonizada por Hiroki Narimiya , Mirei Kiritani y Takumi Saitoh . En la película, el abogado defensor novato Phoenix Wright asume una serie de casos judiciales, que culminan en uno que lo enfrenta a Manfred von Karma , un fiscal que se ha mantenido invicto a lo largo de sus cuarenta años de carrera.
Se estrenó en el Festival Internacional de Cine de Róterdam el 1 de febrero de 2012 y se estrenó en los cines japoneses el 11 de febrero de 2012. El estreno en Estados Unidos se realizó en el Festival Internacional de Cine de Hawái en abril de 2012. Miike ha declarado que hay planes para un lanzamiento internacional con doblaje y subtítulos disponibles para cada región específica. [4]
Trama
El sistema judicial, sobrecargado por la enorme cantidad de delitos que se cometen, introduce un método radicalmente nuevo para resolver los casos con mayor rapidez: el sistema de juicio sin jurado. Tanto la acusación como la defensa se enfrentan en audiencia pública y tienen tres días para exponer sus argumentos antes de que el juez dicte un veredicto.
Phoenix Wright , un abogado defensor novato, acaba de ganar su primer caso: defender a su amigo Larry Butz de un falso cargo de asesinato con la ayuda de su mentora, la veterana abogada Mia Fey . Butz le da a Mia una estatua de El Pensador como agradecimiento. Wright se ve inmerso en otro caso importante cuando Mia es golpeada hasta la muerte en su oficina con la estatua, y su hermana menor Maya , una médium espiritual, es acusada de ello basándose en una nota moribunda de Mia. Enfrentándose a su amigo de la infancia Miles Edgeworth , Wright logra demostrar que Mia fue asesinada por el fotoperiodista Redd White, y Maya es declarada inocente. Después del caso, Wright le revela a Maya, que es contratada como su asistente, que decidió convertirse en abogado después de un incidente de la infancia en el que fue acusado de robar dinero y Miles y Butz lo defendieron.
Poco después, Wright se entera de que Miles ha sido arrestado por el asesinato del abogado Robert Hammond. Wright convence a Miles para que lo acepte como su abogado defensor y se entera de que se enfrentará al mentor de Miles, Manfred von Karma , un fiscal despiadado con un historial perfecto. A pesar de las tácticas deshonestas de von Karma, Wright puede deducir que Hammond fue asesinado en realidad por Yanni Yogi. Yogi estuvo involucrado quince años antes en el caso "DL-6", relacionado con la muerte de Gregory Edgeworth, el padre de Miles, quien fue asesinado a tiros en el almacén de evidencias de la sala del tribunal. Yogi, entonces alguacil del tribunal, fue acusado del asesinato después de descubrir que Gregory supuestamente había manipulado un arma incluida como evidencia en un caso contra von Karma. Hammond lo obligó a declararse inocente por razones de locura, y fue liberado. El caso destruyó la vida de Yogi, lo que provocó que su esposa se suicidara y lo dejó como un anciano destrozado. Afirma haber recibido un paquete con una pistola que lo instaba a vengarse de Hammond y Miles. Después de la confesión de Yogi, Miles afirma que asesinó a su padre, lo que desencadenó una nueva investigación sobre el caso DL-6.
Wright demuestra que Miles es inocente del asesinato de su padre y descubre evidencia de que von Karma fue quien asesinó a Gregory después de haber cometido perjurio . Sin embargo, no puede probarlo ya que el arma que se cree que Gregory manipuló y con la que fue asesinado ha desaparecido. Mientras piensa en un plan, Wright rompe accidentalmente la estatua del Pensador, encontrando notas ocultas escritas por Mia en el estuche DL-6 y una bolsa con la bala que mató a Gregory, que se revela como la razón por la que ella fue asesinada. Estas piezas de evidencia se utilizan para incriminar a von Karma, quien sufre un ataque de nervios en la corte y es arrestado por asesinato y conspiración, lo que resulta en que el juez absuelve a Miles de todos los cargos.
Wright jura ayudar a limpiar el nombre de Yogi, y él y Miles se reconcilian. Butz luego revela que él fue quien robó el dinero que Wright fue acusado de robar cuando eran niños. Maya se toma una licencia para poder regresar a casa y continuar su formación como médium, mientras que Miles y Wright continúan sus carreras como fiscales y abogados defensores, pero esta vez como rivales amistosos en lugar de enemigos.
Elenco
- Hiroki Narimiya como Phoenix Wright / Ryūichi Naruhodō
- Mirei Kiritani como Maya Fey / Mayoi Ayasato
- Takumi Saitoh como Miles Edgeworth / Reiji Mitsurugi
- Rei Dan como Mia Fey / Chihiro Ayasato
- Minami Hamabe como la joven Mia Fey / Chihiro Ayasato
- Shunsuke Daitō como Dick Gumshoe / Keisuke Itonokogiri
- Akiyoshi Nakao como Larry Butz / Masashi Yahari
- Ryo Ishibashi como Manfred von Karma / Go Karuma
- Akira Emoto como El Juez
- Mitsuki Tanimura como Lotta Hart / Natsumi Ōsawagi
- Takehiro Hira como Gregory Edgeworth / Shin Mitsurugi
- Eisuke Sasai como Robert Hammond / Yukio Namakura
- Makoto Ayukawa como Redd White / Masaru Konaka
- Kimiko Yo como Misty Fey / Maiko Ayasato
- Fumiyo Kohinata como Yanni Yogi / Kotarō Haine
Banda sonora
La música de Ace Attorney fue compuesta por Kōji Endō , conocido por componer música para otras películas de Takashi Miike . Para la banda sonora, Endō eligió utilizar varios temas de Masakazu Sugimori del videojuego original y los reorganizó para un conjunto formado por una orquesta de cuerdas , un oboe , un clarinete , dos trompas , una trompeta y un coro. También se compuso música de fondo adicional. La banda sonora se lanzó más tarde en CD para vincularse con la película. [5] El tema principal de la película, "2012Spark", fue compuesto e interpretado por el grupo de rock masculino japonés Porno Graffitti . [6]
| No. | Título | Longitud |
|---|---|---|
| 1. | "Phoenix Wright: Ace Attorney – Comienza el juicio (versión cinematográfica)" | 0:44 |
| 2. | "Phoenix Wright ~ ¡Objeción! 2001 (versión cinematográfica)" | 3:34 |
| 3. | "Interrogatorio cruzado ~ Allegro 2001 (versión cinematográfica)" | 3:22 |
| 4. | "Negligencia" | 2:03 |
| 5. | "Orden de embargo" | 1:08 |
| 6. | "Allanamiento a una residencia" | 1:18 |
| 7. | "Prisión con trabajo" | 1:11 |
| 8. | "Fuga agravada" | 0:55 |
| 9. | "Suspensión de la ejecución de la pena" | 1:19 |
| 10. | "Medida necesaria" | 1:16 |
| 11. | "Evidencia" | 1:32 |
| 12. | "Testifique el juez asociado" | 1:27 |
| 13. | "Tribunal de primera instancia" | 1:10 |
| 14. | "Secuestro" | 1:23 |
| 15. | "Intentos" | 0:46 |
| 16. | "Juventud" | 1:46 |
| 17. | "Período general de pago" | 1:14 |
| 18. | "Investigación ~ Core 2001 (versión cinematográfica)" | 1:58 |
| 19. | "Maya Fey ~ Tema de Turnabout Sisters 2001 (versión Diva)" | 1:26 |
| 20. | "Persecución ~ Acorralado (versión cinematográfica)" | 5:32 |
| 21. | "Bien" | 2:18 |
| 22. | "Artículo 30" | 2:14 |
| 23. | "Derecho vecino" | 2:24 |
| 24. | "Aceptación de bienes robados" | 1:39 |
| 25. | "Robo" | 0:50 |
| 26. | "Insultos" | 1:17 |
| 27. | "Juego" | 1:20 |
| 28. | "Incendio de edificios habitados" | 1:40 |
| 29. | "Robo" | 1:54 |
| 30. | "Obstáculos a la prevención de inundaciones" | 0:46 |
| 31. | "Enriquecimiento injusto" | 1:43 |
| 32. | "Trompeteo" | 1:11 |
| 33. | " BWV 245 ( Bachillerato )" | 2:38 |
| 34. | "El samurái de acero: guerrero del neo-antiguo Tokio (versión cinematográfica)" | 1:22 |
| 35. | "Maya Fey ~ Tema de Turnabout Sisters 2001 (versión coro)" | 2:35 |
| Longitud total: | 60:55 | |
Liberar
La película se estrenó mundialmente en el Festival Internacional de Cine de Róterdam el 27 de enero de 2012 [7] [1] y se estrenó en los cines japoneses el 11 de febrero de 2012. [3] [1] La película se estrenó en Estados Unidos en el Festival Internacional de Cine de Hawái en abril de 2012. [8] [9] La película se estrenó en DVD y Blu-ray el 22 de agosto de 2012 en Japón, [10] y el 17 de abril de 2013 en Australia. [11] En Alemania, la película fue estrenada por Koch Media en DVD y Blu-ray el 14 de junio de 2013. [12]
Recepción
La película recaudó más de $1,547,000 en su primer fin de semana en la taquilla japonesa, [13] donde recaudó ¥540 millones ( $6,77 millones ) durante su exhibición en cines. [2]
La película recibió críticas generalmente favorables de los críticos. [14] Richard Eisenbeis de Kotaku elogió la película, llamándola "la mejor película de videojuegos de la historia", [15] lo que también fue repetido por su colega escritor de Kotaku Matt Hawkins. [16] Paul Verhoeven de IGN le dio una puntuación de ocho sobre diez, llamándola una gran "adaptación perfecta del juego". [17] Ard Vijn de Screen Anarchy dijo que "le encantó y también a la mayoría de la audiencia" en el Festival Internacional de Cine de Róterdam. [18] Megan Lehmann de The Hollywood Reporter lo llamó un "drama legal caricaturescamente divertido". [19] Travis Hopson de AXS lo describió como "el ejemplo perfecto de una adaptación bien hecha, capturando las historias frenéticas y confusas mientras se mantiene fresco y lo suficientemente atractivo para los recién llegados" y logrando "un cierto nivel de grandeza". [20] Nintendo Life lo llamó "la mejor película de videojuegos que existe". [21] Matthew Razak de Destructoid la describió como una buena película "que no sólo capta el lado gamer de las cosas, sino que se convierte en algo en sí mismo, algo que rara vez se hace en las películas de videojuegos". [22] Brandon Harris de Indie Wire la llamó una "adaptación de videojuego elegante, extraña y extrañamente satisfactoria y una sátira legal de otro mundo". [23]
Jay Weissberg de Variety se refirió a la película como una "producción aburrida" que era "criminalmente larga y generalmente carente de la hipérbole visual lúdica [de Miike]". [24] Wilma Jandoc del Honolulu Star Advertiser lamentó que la película no pudiera traducir fácilmente los aspectos más tontos del juego a la película, pero sostuvo que un espectador que no estuviera al tanto de la serie de videojuegos podría entretenerse si se concentrara en el lado más misterioso/criminal de la película e ignorara las partes más tontas. [25]
Véase también
Referencias
- ^ abcdefghij Elley, Derek (23 de julio de 2012). "Ace Attorney". Film Business Asia . Archivado desde el original el 26 de julio de 2013. Consultado el 12 de noviembre de 2019 .
- ^ ab "2013 年 2 月 下 旬 決 算 特別号". Kinema Junpo : 210. Febrero de 2013.
- ^ ab 逆転裁判. eiga.com (en japonés) . Consultado el 27 de mayo de 2011 .
- ^ Fletcher, JC. "La película Miike: Ace Attorney se está localizando para su lanzamiento mundial". Joystiq.com. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2013. Consultado el 16 de junio de 2012 .
- ^ "Banda sonora original de la película Gyakuten Saiban". vgmdb.net . Consultado el 17 de junio de 2012 .
- ^ "Porno Graffitti interpretará el tema principal de Ace Attorney". animenewsnetwork.com . Consultado el 17 de junio de 2012 .
- ^ "Director Miike: Ace Attorney Film tendrá estreno internacional". Anime News Network . 8 de agosto de 2023.
- ^ "El Festival de Cine de Hawái proyecta las películas Ace Attorney y Always: Sunset on Third Street '64". Anime News Network . 8 de agosto de 2023.
- ^ "ACE ATTORNEY - Presentación de primavera de 2012". Festival Internacional de Cine de Hawái . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2012. Consultado el 12 de julio de 2013 .
- ^ "逆転裁判". honto (en japonés) . Consultado el 23 de octubre de 2022 .
- ^ "Ace Attorney". Madman Entertainment . Consultado el 24 de julio de 2015 .
- ^ "Phoenix Wright: Ace Attorney (Blu-Ray)". amazon.de. 14 de junio de 2013. Consultado el 16 de junio de 2013 .
- ^ "Gyakuten saiban (Ace Attorney) (2012)". boxofficemojo.com . Consultado el 24 de julio de 2015 .
- ^ "Ace Attorney (2012)". Rotten Tomatoes . Consultado el 14 de noviembre de 2018 .
- ^ Richard Eisenbeis (14 de febrero de 2012). "Ace Attorney es la mejor película de videojuegos de la historia (¡Toma esa, Hollywood!)". Kotaku . Gawker Media . Consultado el 24 de julio de 2015 .
- ^ Hawkins, Matt (28 de junio de 2012). "Por qué Ace Attorney tiene éxito y Hollywood fracasa". Kotaku .
- ^ "Reseña de Ace Attorney". IGN . 9 de agosto de 2012.
- ^ "Reseña de la IFFR 2012: ¡ACE ATTORNEY lidera a los testigos!". Screen Anarchy . 28 de enero de 2012.
- ^ "Ace Attorney (Gyakuten Saiban): crítica cinematográfica". The Hollywood Reporter . 5 de agosto de 2012.
- ^ Hopson, Travis (22 de abril de 2012). "Reseña de FilmFest DC: 'Ace Attorney', dirigida por Takashi Miike". AXS .
- ^ "Reseña de la película: Ace Attorney". Nintendo Life . 19 de octubre de 2012.
- ^ "Reseña de la película: Ace Attorney". Destructoid . 14 de julio de 2012 . Consultado el 14 de julio de 2012 .
- ^ Harris, Brandon (3 de febrero de 2012). "Reseña de Rotterdam: 'Ace Attorney' de Takashi Miike, una adaptación de videojuego elegante y extraña, y una sátira legal". IndieWire .
- ^ Weissberg, Jay (29 de enero de 2012). "Ace Attorney". Variety . Consultado el 27 de abril de 2012 .
- ^ Jandoc, Wilma (13 de abril de 2012). ""Ace Attorney", la reseña: la percepción de un cambio radical". Honolulu Star Advertiser . Consultado el 4 de julio de 2013 .
Enlaces externos
- Perfil de Gyakuten Saiban en Capcom (en japonés)
- Gyakuten Saiban en IMDb
