Feliz Brandigamo

Meriadoc Brandebuck , comúnmente llamado Merry , es un hobbit , un personaje ficticio del legendario libro de J. R. R. Tolkien sobre la Tierra Media , que aparece en su obra más famosa, El Señor de los Anillos . Merry es descrito como uno de los amigos más cercanos de Frodo Bolsón , el protagonista principal. Merry y su amigo y primo, Pippin , son miembros de la Compañía del Anillo . Se separan del resto del grupo y pasan gran parte de Las Dos Torres tomando sus propias decisiones. En el momento de El retorno del rey , Merry se ha alistado en el ejército de Rohan como escudero del rey Théoden , a cuyo servicio lucha durante la Guerra del Anillo . Después de la guerra, regresa a casa, donde él y Pippin lideran la Limpieza de la Comarca , librándola de la influencia de Saruman .

Los comentaristas han señalado que sus acciones y las de Pippin sirven para arrojar luz sobre los caracteres de los buenos y malos señores Théoden y Denethor , mayordomo de Gondor , mientras que su humor simple actúa como contraste para el romance superior que involucra a los reyes y al heroico Aragorn .

Merry apareció en la película animada El Señor de los Anillos de Ralph Bakshi , en la versión animada de El Retorno del Rey de Rankin/Bass y en la serie de películas de acción real de Peter Jackson .

Meriadoc, un hobbit , conocido como Merry, era el único hijo de Saradoc Brandebuck, un señor de Los Gamos , y Esmeralda (de soltera Tuk), la hermana menor del paladín Tuk II, lo que lo convertía en primo del hijo de este, su amigo Pippin . ^{[T 1]} La hermana de su abuelo Rorimac Brandebuck, Primula, era la madre de Frodo Bolsón, el protagonista principal del libro. Merry y Frodo eran, por tanto, primos hermanos. ^{[T 1]} Los hobbits de la Comarca veían a los habitantes de Los Gamos como "extraños, medio extranjeros por así decirlo"; los de Los Gamos eran los únicos hobbits que se sentían cómodos con los barcos; y, al vivir junto al Bosque Viejo , protegidos de él solo por un seto alto, cerraban sus puertas con llave después del anochecer, a diferencia de los hobbits de la Comarca. ^{[T 2]}

Merry se enteró del Anillo Único y su poder de invisibilidad antes de que Bilbo Bolsón abandonara la Comarca . Él protegió Bolsón Cerrado después de la fiesta de Bilbo, protegiendo a Frodo de invitados no deseados. ^{[T 3]} Merry fue una fuerza detrás de "la Conspiración" de Sam , Pippin , Fredegar Bolger y él mismo para ayudar a Frodo. ^{[T 2]} Reunió las mochilas de la compañía y trajo ponis. ^{[T 4]} Su atajo a través del Bosque Viejo los distanció de los Jinetes Negros, los Nazgûl , por un tiempo. ^{[T 5]} En las Quebradas de los Túmulos , le dan su espada, una daga forjada en el reino de Arthedain. ^{[T 6]} Al llegar a Bree , Merry no estaba celebrando en el Poni Pisador cuando Frodo se puso el Anillo; estaba afuera dando un paseo solitario, y casi fue vencido por un Nazgûl . ^{[1] [T 7]} En Rivendel , se lo vio estudiando mapas y trazando su camino. Elrond admitió a regañadientes a él y a Pippin en la Compañía del Anillo . ^{[T 8]}

Detenidos a la entrada de Moria , Merry preguntó a Gandalf el significado de la inscripción de la puerta: «Habla, amigo, y entra». Cuando Gandalf, tras haber intentado sin éxito muchos hechizos para abrir puertas, descubrió la verdadera interpretación, dijo: «Merry, de entre todas las personas, estaba en el camino correcto». ^{[T 9]} En Amon Hen , la Colina de la Visión, la Compañía vaciló confusa y se dispersó. Merry y Pippin fueron capturados por una banda de Uruk-hai de Saruman , a pesar de la defensa de Boromir . ^{[T 10]} Al escapar con Pippin al bosque de Fangorn , fueron rescatados por el líder de los ents , Bárbol , y les dieron una bebida ent para beber: los hizo crecer de manera antinatural para ser hobbits. ^{[T 11]} Acompañando a Bárbol a la Asamblea de los Ents y más tarde a la fortaleza de Isengard del mago Saruman , que los Ents destruyeron, se instalaron en una casa de la entrada, se reunieron con el rey Théoden de Rohan y se reunieron con la Comunidad. ^{[T 12] [2]} Merry juró lealtad a Théoden y se convirtió en su escudero. ^{[T 13]} En contra de las órdenes de Théoden, cabalgó hasta Gondor con la sobrina del rey, Éowyn , que se disfrazó de soldado raso. ^{[T 14]} En la Batalla de los Campos del Pelennor , mientras el líder de los Nazgûl estaba preocupado por Éowyn, Merry lo apuñaló detrás de la rodilla. El Capitán Negro tropezó, lo que permitió que Éowyn lo matara. Esto cumplió la profecía de que no sería asesinado "por la mano del hombre" , ya que fueron un hobbit y una mujer quienes acabaron con su vida. ^{[T 15]} Éomer nombró a Meriadoc Caballero de la Marca por su valentía, ^[1] y le dio el nombre de Holdwine. ^{[T 16]}

Después de la Guerra del Anillo, Merry y Pippin regresaron a casa como los hobbits más altos, solo para descubrir que Saruman había tomado el control de la Comarca. Merry y Pippin incitaron a los hobbits a la revuelta. Durante la resultante Limpieza de la Comarca , Merry comandó las fuerzas hobbit y mató al líder de los "rufianes" de Saruman en la Batalla de Poragua. ^{[1] [T 17]} Algún tiempo después, Merry se casó con Estella Bolger. ^{[T 18]} Merry heredó el título de Señor de Los Gamos al comienzo de la Cuarta Edad . Se convirtió en un historiador de la Comarca. ^{[T 19] [T 20]} A la edad de 102 años, Merry regresó a Rohan y Gondor con Pippin; murieron en Gondor y fueron enterrados entre los Reyes de Gondor en Rath Dínen, la calle de las tumbas, luego se trasladaron para yacer junto a Aragorn . Su hijo lo sucedió como Señor de Los Gamos. ^[T21]

Cuando Merry apareció por primera vez en los primeros borradores de Tolkien, su nombre era Drogo Tuk. Más tarde fue rebautizado como Vigo, y el nombre Drogo fue reasignado al padre de Frodo . Después de eso, fue rebautizado como Marmaduke y, finalmente, Meriadoc Brandigamo. ^{[T 22]}

El nombre Meriadoc ha sido visto a veces como una alusión al noble Conan Meriadoc , legendario fundador de la Casa medieval de Rohan en Bretaña , ^[3] ya que el Meriadoc de Tolkien está estrechamente asociado con su reino ficticio de Rohan. Tolkien negó que el nombre bretón tuviera alguna conexión con su reino ficticio. ^{[T 23]} El nombre Meriadoc es britónico (por ejemplo, galés); Tolkien afirmó que había dado a los personajes de Bree y Buckland nombres con un "toque celta", de modo que parecieran diferentes de los nombres claramente ingleses en la Comarca. ^{[T 24]}

En los prefacios y apéndices de El Señor de los Anillos , Tolkien empleó la idea de que era el traductor moderno de un manuscrito único, el Libro Rojo de la Frontera del Oeste , y que sus historias de la Tierra Media se derivaban de él. ^{[T 25]} Bajo esta apariencia de traductor, sostuvo que el nombre real del personaje no era Meriadoc Brandigamo , sino Kalimac Brandagamba . Se decía que esto era una transcripción fonética real del nombre en el idioma inventado por Tolkien, el oestron , que Tolkien pretendía estar transliterando al inglés. El apodo "Merry" representaba entonces su apodo real Kali , que significa "guapo, feliz", y "Meriadoc" sirvió como un nombre plausible del cual podría derivarse un apodo que significara "feliz". ^{[T 26]} El nombre dado a Merry en el idioma de Rohan , Holdwine , se basa en el inglés antiguo para "amigo fiel". ^[4]

La estudiosa de Tolkien Jane Chance analiza el papel de Merry y su amigo Pippin al ilustrar el contraste entre los "señores germánicos buenos y malos Théoden y Denethor ". Escribe que ambos líderes reciben la lealtad de un hobbit, pero de forma muy diferente: Théoden, rey de Rohan, trata a Merry con amor, que es correspondido, mientras que Denethor, mayordomo de Gondor, subestima a Pippin porque es pequeño y lo vincula con un duro juramento formal. ^[5]

El estudioso de Tolkien Tom Shippey señala que Tolkien utiliza a los dos hobbits y su humor simple y bajo como contrastes para el romance mucho más elevado al que aspiraba con las figuras más heroicas y reales de Théoden, Denethor y Aragorn: un estilo de escritura poco familiar y anticuado que de otro modo, escribe Shippey, podría haber perdido a sus lectores por completo. ^[6] Señala que Merry y Pippin también sirven como guías para introducir al lector en la visión de los diversos personajes no humanos, dejando saber al lector que un ent parece un viejo tocón de árbol o "casi como la figura de un anciano retorcido". ^[7] Los dos hobbits aparentemente menores tienen otro papel, escribe Shippey: es mantener el buen ánimo cuando los hombres fuertes comienzan a dudar de si la victoria es posible, como cuando Merry anima a Théoden cuando incluso él parece estar sucumbiendo al "horror y la duda". ^[8]

Otro propósito, escribe el crítico de Tolkien Paul Kocher , es dado por el propio Tolkien, en palabras del mago Gandalf : "los jóvenes hobbits... fueron traídos a Fangorn, y su llegada fue como la caída de pequeñas piedras que inicia una avalancha en las montañas". ^[9] Kocher observa que Tolkien está describiendo el papel de Merry y Pippin en los mismos términos en que explica el propósito de Gollum y la "reencarnación" de Gandalf ; en palabras de Kocher, se puede vislumbrar el "dedo de la Providencia" ^[9] : "Todos están desempeñando papeles escritos para ellos por el mismo gran dramaturgo". ^[9]

Julaire Andelin, en la Enciclopedia J. R. R. Tolkien , escribe que la profecía en la Tierra Media dependía de la comprensión de los personajes de la Música de los Ainur , el plan divino para Arda , y a menudo era ambigua. Así, la profecía de Glorfindel "no por la mano del hombre caerá [el Señor de los Nazgûl]" no llevó al Señor de los Nazgûl a suponer que moriría a manos de una mujer y un hobbit (Merry). ^{[T 27] [10]} Shippey afirma que la profecía y la sorpresa del Rey Brujo al descubrir que Dernhelm era una mujer son paralelas a la declaración de las brujas a Macbeth de que él puede "reírse con desprecio / del poder del hombre, porque nadie nacido de mujer / dañará a Macbeth" (Acto 4, escena 1), y la conmoción de Macbeth al enterarse de que Macduff "fue arrancado del vientre de su madre / prematuramente" (ya que Macduff nació por cesárea : Acto 5, escena 8). Por lo tanto, Shippey señala que, a pesar del desagrado declarado de Tolkien por el tratamiento del mito por parte de Shakespeare , leyó Macbeth con atención . ^[11]

En la versión animada de El señor de los anillos de Ralph Bakshi de 1978 , Merry fue interpretada por Simon Chandler . ^[12] En la versión animada de 1980 de Rankin/Bass de El retorno del rey , hecha para televisión, el personaje fue interpretado por la personalidad de radio Casey Kasem . ^{[13] En la} serie de radio de la BBC de 1981 de El señor de los anillos , Merry fue interpretado por Richard O'Callaghan . ^[14] Fue interpretado por Sergey Shelgunov en la obra de televisión rusa de 1991 Khraniteli , ^[15] y por Jarmo Hyttinen en la miniserie finlandesa de 1993 Hobitit . ^[16] En la adaptación de la trilogía cinematográfica de Peter Jackson de 2001-2003 de los libros, Merry fue interpretado por Dominic Monaghan como un bromista alegre lleno de diversión y bromas prácticas. ^[17]

• Croft, Janet Brennan (2006). "Merry". Enciclopedia de J. R. R. Tolkien: estudios y evaluación crítica . Routledge . Págs. 419-420. ISBN. 1-135-88034-4.
• Hammond, Wayne G. ; Scull, Christina (2005). El Señor de los Anillos: Guía del lector . Londres: HarperCollins . ISBN 0-00-720907-X.
• Carpenter, Humphrey , ed. (2023) [1981]. Las cartas de J. R. R. Tolkien : Edición revisada y ampliada . Nueva York: Harper Collins . ISBN 978-0-35-865298-4.
• Kocher, Paul (1974) [1972]. Maestro de la Tierra Media: el logro de J. R. R. Tolkien . Penguin Books . ISBN 0140038779.
• Nitzsche, Jane Chance (1980) [1979]. El arte de Tolkien . Papermac. ISBN 0-333-29034-8.
• Shippey, Tom (2005) [1982]. El camino a la Tierra Media (tercera edición). Grafton ( HarperCollins ). ISBN 978-0261102750.
• Tolkien, JRR (1954a). La comunidad del anillo . El señor de los anillos . Boston: Houghton Mifflin . OCLC  9552942.
• Tolkien, JRR (1954). Las dos torres . El Señor de los Anillos . Boston: Houghton Mifflin . OCLC  1042159111.
• Tolkien, JRR (1955). El retorno del rey . El señor de los anillos . Boston: Houghton Mifflin . OCLC  519647821.
• Tolkien, JRR (1988). Christopher Tolkien (ed.). El regreso de la sombra . Boston: Houghton Mifflin . ISBN. 978-0-395-49863-7.
• Tolkien, JRR (1996). Christopher Tolkien (ed.). Los pueblos de la Tierra Media . Boston: Houghton Mifflin . ISBN. 978-0-395-82760-4.