Perfección (Super Junior-M EP)
Este artículo necesita citas adicionales para su verificación . ( septiembre de 2011 ) |
| Perfección | ||||
|---|---|---|---|---|
 Portada digital | ||||
| EP por | ||||
| Liberado | 25 de febrero de 2011 29 de abril de 2011 (reenvasado) | |||
| Grabado | Diciembre de 2010 en SM Studios en Seúl, Corea del Sur | |||
| Género | Mandopop | |||
| Longitud | 24:14 | |||
| Idioma | mandarín | |||
| Etiqueta | ||||
| Productor | Lee Soo Man | |||
| Cronología de Super Junior-M | ||||
| ||||
| Solteros de la Perfección | ||||
| ||||
| "Perfección" | ||||
|---|---|---|---|---|
| Sencillo de Super Junior-M | ||||
| Liberado | 23 de febrero de 2011 | |||
| Grabado | Diciembre de 2010 | |||
| Estudio | Estudios SM ( Seúl ) | |||
| Longitud | 3:26 | |||
| Etiqueta | Sm | |||
| Compositor(es) |
| |||
| Productor(es) | Lee Soo Man | |||
| Cronología de singles de Super Junior-M | ||||
| ||||
Perfection ( chino :太完美; pinyin : Tàiwánměi ) es el segundo EP y el tercer lanzamiento general de la banda de mandopop Super Junior-M . Fue lanzado en Taiwán el 25 de febrero de 2011 por Avex Taiwan , para ser seguido por otros países asiáticos en marzo de 2011. Este es el segundo EP del grupo después de Super Girl en 2009 y su primer lanzamiento que no incluye a Han Geng , sino que incluye a dos miembros adicionales del grupo principal, Super Junior : Sungmin y Eunhyuk . [1]
Las fotos teaser del grupo para el EP fueron publicadas en la página de inicio de Avex Taiwán el 12 de febrero de 2011. El sencillo principal y la canción principal, "Perfection" (que fue escrita por los compositores detrás de "Mirotic" de TVXQ , " Eat You Up " de BoA y " Nu ABO " de f(x) ) se estrenó para su transmisión en Hit Fm Taiwán el 14 de febrero de 2011. El teaser del video musical se dio a conocer el 14 de febrero de 2011 en el canal de YouTube de SM , seguido por el video musical el 21 de febrero de 2011.
El EP fue reeditado en abril de 2011 con una nueva canción y versiones coreanas de las canciones del EP. La versión coreana de la canción principal se incluyó como canción extra en el quinto álbum de estudio de Super Junior , " Mr. Simple ". [2]
Las dos canciones principales, Perfection y Destiny, se han publicado en varios idiomas. Perfection se ha publicado en mandarín, coreano y japonés, mientras que Destiny se ha publicado tanto en mandarín como en japonés. [3]
El álbum fue uno de los álbumes más vendidos de 2011 en Taiwán .
Listado de canciones
| No. | Título | Lírica | Música | Traducción | Longitud |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | " 태완미 " ( edición coreana y reempaquetada únicamente ) | Lee Won-geun |
| Demasiado perfecta (perfección) | 3:27 |
| 2. | " Perfección " | Huang Tsu Yin |
| Demasiado perfecta (perfección) | 3:27 |
| 3. | " El solsticio de verano (Mìngyùn Xiàn)" | Liu Yuan | Kim Jin Hwan | La línea del destino (Destino) | 4:48 |
| 4. | "幸福微甜(Xìngfú Wēi Tián)" | Vicente Fang | Jay Chou | Dulce y dichoso (El amor es dulce) | 4:34 |
| 5. | "表白(Off My Mind)" ( solo interpretado por Henry ) |
|
| Confesión (Fuera de mi mente) | 3:40 |
| 6. | "Amor verdadero" | Zhou Mi |
| 4:14 | |
| 7. | "吹一樣的風(Chuī Yīyàng De Fēng)" ( remake de 사랑이 이렇게 de Super Junior ) | Zhou Weijie |
| Soplando como el viento (Mi todo está en ti) | 3:33 |
| 8. | "西風的話(Xīfēng De Huà)" ( La canción popular de Taiwán , publicada únicamente en la versión reempaquetada ) | El susurro del viento del oeste | 3:33 |
Fecha de lanzamiento
Las copias digitales se lanzaron en Taiwán y Corea del Sur el 25 de febrero de 2011. Las copias en CD se lanzarán en Taiwán el 4 de marzo de 2011 y en Corea del Sur el 3 de marzo de 2011.
Versión japonesa del álbum.
La versión japonesa del EP contiene versiones japonesas de «Perfection» y «Destiny». Fue lanzado el 24 de agosto de 2011 bajo Avex Trax en Japón y vendió 16.000 unidades en su primera semana de lanzamiento en el país, debutando y alcanzando el puesto número 5 en las listas de Oricon . Esta versión del álbum tiene una portada diferente. Vendió aproximadamente 20.000 copias en Japón, y estuvo en las listas durante cuatro semanas en la lista de álbumes semanales de Oricon. [4]
Vídeo musical de la canción Perfection
El video musical de Perfection fue lanzado en fechas separadas en la cuenta de YouTube de SM Entertainment, pero la versión china ha sido eliminada constantemente debido a pequeños errores de tipeo en los subtítulos de los primeros videos: el subtítulo se mostraba principalmente en caracteres chinos tradicionales , pero algunas líneas también tenían algunos caracteres chinos simplificados mezclados con los caracteres tradicionales. El último video fue publicado el 28 de febrero de 2011, con todos los caracteres chinos en los subtítulos corregidos en caracteres chinos tradicionales.
El video musical presenta a todos los miembros de Super Junior M. Sin embargo, el video solo muestra apariciones limitadas de Choi Siwon durante la mayor parte del video, debido a su incapacidad para aprender la coreografía en parte debido a una apretada agenda de actuación para Athena: Goddess of War .
Ventas de álbumes
En Taiwán, "Perfection" ha vendido más de 60.000 copias, convirtiendo a Super Junior M en el artista surcoreano más vendido en Taiwán en 2011. El álbum fue fuertemente promocionado en Taiwán durante 2011, debido a la "larga estancia" del grupo de dos meses en Taiwán para estudiar mandarín y para acomodar la filmación de Skip Beat! para los miembros de Super Junior M, Siwon y Donghae. La "larga estancia" les permitió aparecer y promocionar con frecuencia en Taiwán, lo que estimuló las ventas. Otros factores para el éxito del álbum en Taiwán incluyeron el hecho de que la pronunciación de "too perfect" en mandarín era similar a la de "Taiwan is beautiful" y "taiwanesa" en mandarín. [5]
Cuadro
Listas de álbumes
Versión coreana
| País | Cuadro | Posición máxima | Árbitro |
|---|---|---|---|
Corea del Sur | Gráfico semanal de Gaon | 2 | [6] |
Corea del Sur | Gráfico mensual de Gaon | 4 | [6] |
Corea del Sur | Cuadro anual de Gaon | 38 | [6] |
Ventas
Versión coreana
| Versión en mandarín
|
| Año | Mes | Perfección en la vida | Perfección 太完美(edición reempaquetada) | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ventas | Ventas acumuladas | Ventas | Ventas acumuladas | |||||
| 2011 | Febrero | 16.655 | 16.655 | – | – | |||
| Marzo | 18.345 | 35.000 | – | – | ||||
| Abril | 2.973 | 37.973 | 18.800 | 18.800 | ||||
| Puede | – | – | 5,988 | 24.788 | ||||
| 2014 | Enero | – | – | 120 | 120 | |||
| Marzo | – | – | 173 | 333 | ||||
| Total | 63,094+ | |||||||
Historial de versiones
| Región | Fecha | Etiqueta de distribución |
|---|---|---|
| Taiwán | 25 de febrero de 2011 | Avex Taiwán |
| Corea del Sur | 28 de febrero de 2011 | Entretenimiento SM |
| Hong Kong | 4 de marzo de 2011 | Avex Asia |
| China continental | Abril de 2011 | Entretenimiento SM |
| Filipinas | 30 de julio de 2011 | Récords universales |
| Japón | 24 de agosto de 2011 | Tracción Avex |
Referencias
- ^ (en chino) Información del EP Avex Taiwan Perfection del 25 de febrero de 2011. Consultado el 2 de marzo de 2011.
- ^ "Copia archivada". Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2014. Consultado el 8 de noviembre de 2011 .
{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace ) - ^ "Super Junior M revela adelanto de Perfection & Destiny en japonés". Jpopasia.com .
- ^ "太完美 (Perfección) (DVD 付) | ス ー パ ー ジ ュ ニ ア-M". Oricon.co.jp .
- ^ [1] [ enlace muerto ]
- ^ abcd ":: 가온차트와 함께하세요 ::". Gaonchart.co.kr . Archivado desde el original el 2 de julio de 2010.
- ^ Yi, Zheng (31 de diciembre de 2011). SJ-M唱銷王 太完美勝SJ. Tiempos de la libertad (en chino). Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2012 . Consultado el 25 de septiembre de 2017 .
Enlaces externos
- (en chino) Super Junior-M@Avex Taiwán
