Agua sucia
| "Agua sucia" | ||||
|---|---|---|---|---|
.jpg/1280px-Dirty_Water_(audio_recording).jpg) Etiqueta del sencillo estadounidense de 1965 | ||||
| Sencillo de los Standells | ||||
| del álbum Dirty Water | ||||
| Lado B | "Rario" | |||
| Liberado | Noviembre de 1965 [1] ( 1965-11 ) | |||
| Grabado | 5 de marzo de 1965 [2] ( 05-03-1965 ) | |||
| Estudio | Universal, Hollywood [2] | |||
| Género |
| |||
| Longitud | 2:48 | |||
| Etiqueta | ||||
| Compositor(es) | Ed Cobb | |||
| Productor(es) | Ed Cobb | |||
| Cronología de singles de Standells | ||||
| ||||
« Dirty Water » es una canción de la banda de rock estadounidense The Standells , escrita por su productor Ed Cobb . [7] La canción es un himno simulado a la ciudad de Boston , Massachusetts , y a su entonces famoso puerto de Boston y río Charles contaminados .
Historia
Según el tecladista de Standells, Larry Tamblyn, al menos una parte de la canción (en particular las referencias a "amantes y ladrones") se inspiró en un asalto a Cobb en Boston. [8] Además del río, otros elementos de interés local en la canción incluyen el toque de queda para mujeres de la Universidad de Boston ("Las mujeres frustradas... tienen que estar en casa a las 12 en punto") y una mención pasajera del Estrangulador de Boston ("¿Has oído hablar del Estrangulador? (Soy el hombre, soy el hombre)".
Recepción
Lanzada por primera vez a fines de 1965 en el sello Tower, una subsidiaria de Capitol Records , la canción debutó el 30 de abril de 1966 en las listas de Cash Box y alcanzó el puesto número 8. Alcanzó el puesto número 11 en las listas de sencillos de Billboard el 11 de junio. Fue el primer sencillo de gran éxito de la banda; su anterior disco en las listas, "The Boy Next Door", solo había alcanzado el puesto número 102 en la lista Bubbling Under de Billboard en febrero de 1966.
Aunque "Dirty Water" es muy querida en la ciudad de Boston y sus fanáticos de los deportes, la canción se convirtió en un éxito por primera vez en el estado de Florida , y se estrenó en WLOF en Orlando en enero de 1966. [ cita requerida ]
Dirty Water también fue el título del LP más exitoso de los Standells, su único álbum que llegó a las listas nacionales. Este LP apareció en las listas de las revistas Billboard y Cash Box , alcanzando los puestos número 52 y 39, respectivamente, durante el verano de 1966.
La canción es interpretada tradicionalmente por los equipos deportivos de Boston después de las victorias en casa. Los Boston Bruins de la Liga Nacional de Hockey comenzaron a tocarla en 1995, [9] y los Boston Red Sox de la Liga Mayor de Béisbol siguieron su ejemplo después de las victorias en casa a partir de la temporada de 1997. [10] Los Standells supervivientes han interpretado la canción en Fenway Park desde lo alto del Green Monster . El famoso riff de guitarra fue grabado con una Fender Telecaster a través de un amplificador Vox AC30 por el guitarrista de Standells, Tony Valentino. La canción también está incluida en la banda sonora de la película Fever Pitch , que incluye a los Boston Red Sox antes de la Serie Mundial de 2004 .
A partir de abril de 2019, el Liverpool FC , club de la Premier League inglesa , comenzó a jugar "Dirty Water" después de los partidos en casa, debido a que el club es propiedad de Fenway Sports Group , los mismos propietarios de los Boston Red Sox . [11] [12]
"Dirty Water" fue incluida en el influyente álbum recopilatorio Nuggets: Original Artyfacts from the First Psychedelic Era, 1965–1968 , y figura en la lista de las "500 canciones que dieron forma al rock and roll" del Salón de la Fama del Rock and Roll. [13]
Aunque la canción se atribuye únicamente a Cobb, los miembros de la banda Dodd, Valentino y Tamblyn han reclamado importantes contribuciones de derechos de autor sobre la composición de la canción, así como también su contribución a su arreglo. [ cita requerida ]
Personal
- Dick Dodd – batería, voz principal
- Gary Lane – coros, bajo
- Larry Tamblyn – coros, órgano Vox Continental
- Tony Valentino – coros, guitarra eléctrica, armónica
Historial del gráfico
| Gráfico (1966) | Posición máxima |
|---|---|
| Billboard Hot 100 de EE. UU. [14] | 11 |
Portadas y muestras
.jpg){kind=link}
- Los revivalistas del garage rock británico The Inmates versionaron «Dirty Water» en 1979 (y reemplazaron Boston and the Charles por London and the River Thames ), una versión que fue un éxito moderado y alcanzó el puesto 51 en la lista Billboard Hot 100 en enero de 1980. [15] Esta canción fue promocionada con versiones promocionales personalizadas grabadas para muchas ciudades que se distribuyeron a estaciones de radio. Por ejemplo, la copia promocional que se reprodujo en WZZQ de Jackson, Mississippi decía « Pearl River » y «Jackson, eres mi hogar».
- La canción está sampleada al comienzo de "These Are the Days", la primera pista del álbum Dark Days de Ducky Boys de 1998 .
- La banda de punk de Boston Dropkick Murphys suele incluir la canción en sets en vivo, como el documentado en Live on St. Patrick's Day From Boston, MA de 2002 y en los desfiles de victoria de la Serie Mundial de béisbol de los Boston Red Sox de 2007 y 2018. Una versión grabada con Dicky Barrett de Mighty Mighty Bosstones fue lanzada en la compilación de Fenway Recordings de 2002 In Our Lifetime, Vol. 3: The Revenge of Boston .
- La banda indie islandesa Singapore Sling la versionó en su álbum debut de 2002, The Curse of Singapore Sling , lanzado en América del Norte y Europa al año siguiente.
- El álbum de covers de 2005 del ex lanzador de los Red Sox Bronson Arroyo , Covering the Bases , incluye una versión de la canción.
- El equipo de la NHL Buffalo Sabres toca una versión de esta canción antes del comienzo del tercer período. Esta versión sustituye a River Charles por Niagara River y a Boston por Buffalo.
- "Weird Al" Yankovic versionó la canción durante su espectáculo nocturno del 4 de marzo de 2018 en The Wilbur Theater en Boston.
- Pearl Jam versionó la canción durante su concierto del 4 de septiembre de 2018 en el Fenway Park de Boston.
- Bruce Springsteen y la E Street Band han versionado la canción en múltiples ocasiones mientras tocaban en Boston, la más reciente durante su espectáculo del 20 de marzo de 2023 en el TD Garden.
Véase también
Referencias
- ^ Burgess, Nowlin y Cobb 2007, pág. 191.
- ^ ab Irwin, Bob (1994). Dirty Water (Notas del álbum). The Standells . Sundazed . SC 6019.
- ^ Unterberger, Richie. Reseña de la canción por Richie Unterberger en AllMusic . Consultado el 3 de febrero de 2016.
- ^ Seward, Scott (2004). "Nuggets". En Brackett, Nathan; Hoard, Christian (eds.). La nueva guía de álbumes de Rolling Stone (4.ª ed.). Simon & Schuster . págs. 918-919. ISBN. 0-7432-0169-8.
- ^ Danial Levitin (1 de marzo de 2014). El mundo en seis canciones: cómo el cerebro musical creó la naturaleza humana. Aurum Press. p. 41. ISBN 978-1-78131-112-7.
- ^ Bradley, Larry (4 de noviembre de 2014). "Los años 60: The Standells - "Dirty Water". The Alternative Jukebox. Cassell . p. 19. ISBN 978-1-84403-789-6.
- ^ Bruce Pollock (18 de marzo de 2014). Rock Song Index: The 7500 Most Important Songs for the Rock and Roll Era [Índice de canciones de rock: las 7500 canciones más importantes de la era del rock and roll]. Routledge. pág. 77. ISBN. 978-1-135-46296-3.
- ^ Chris Sweeney (15 de mayo de 2016). «50 años de 'Dirty Water' de los Standell». Boston Magazine . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
- ^ Vaccaro, Adam (13 de abril de 2015). "Te voy a contar una gran historia, nena". Boston.com . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
- ^ "A los fanáticos de los Red Sox les encanta el agua sucia". bostonspastime.com . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
- ^ Henry, Linda Pizzuti (13 de abril de 2014). "¡Gracias por reproducir "Dirty Water" de los Standells después de la victoria de hoy! ¡Un detalle divertido! pic.twitter.com/Uhedda0fPa". @linda_pizzuti . Consultado el 26 de abril de 2019 .
- ^ "Explicado: Por qué escuchas la misma canción después de cada victoria en Anfield". Liverpool FC . 2020-03-31 . Consultado el 2024-10-09 .
- ^ "Experimente la música: canciones de un solo éxito y las canciones que dieron forma al rock and roll". Rockhall.com . Consultado el 18 de diciembre de 2014 .
- ^ Whitburn, Joel (2013). Joel Whitburn's Top Pop Singles, 14th Edition: 1955-2012 . Investigación discográfica. pág. 797.
- ^ "Billboard Hot 100: Semana del 19 de enero de 1980". Billboard.com . Consultado el 23 de abril de 2022 .
Fuentes
- Burgess, Charles D.; Nowlin, Bill; Cobb, Ed (2007). Love That Dirty Water: The Standells and the Improbable Red Sox Victory Anthem [Amo esa agua sucia: los Standell y el improbable himno de la victoria de los Red Sox ]. Cambridge, Massachusetts: Rounder Books. ISBN 978-1-57940-146-7– a través de Internet Archive .
