Estadio Aloha
 | |
 El estadio abandonado en 2024 | |
| DIRECCIÓN | 99–500 Salt Lake Boulevard Aiea, Hawai 96701 |
|---|---|
| Ubicación | Aiea, Hawái, Estados Unidos |
| Coordenadas | 21°22′23″N 157°55′48″O / 21.373, -157.93 |
| Transporte público |  HARTen el estadio Hālawa/Aloha |
| Dueño | Estado de Hawaii |
| Operador | Autoridad del Estadio de Hawái |
| Capacidad | 50.000 [1] |
| Tamaño del campo | Béisbol Jardín izquierdo : 325 pies (99 m) Jardín central : 420 pies (128 m) Jardín derecho : 325 pies (99 m) |
| Superficie | S5 (2011–2020) Césped artificial (2003–2011) [2] Césped artificial (1975–2002) |
| Construcción | |
| Abierto | 12 de septiembre de 1975 [6] [7] |
| Cerrado | 17 de diciembre de 2020 [8] |
| Costo de construcción | 37 millones de dólares [3] (210 millones de dólares en 2023 [4] ) |
| Arquitecto | Sociedad Luckman, Inc. [5] |
| Inquilinos | |
| |
El Aloha Stadium es un estadio multiusos cerrado ubicado en Halawa, Hawái , un lugar designado por el censo que es un suburbio occidental de Honolulu . [9] Es el estadio más grande del estado de Hawái . A partir de diciembre de 2020 [actualizar], el estadio cesó las operaciones con asistencia de fanáticos de manera indefinida y colocó una moratoria en la programación de nuevos eventos. [10] Está ubicado junto a la estación Hālawa del sistema ferroviario Skyline .
El estadio Aloha fue sede del equipo de fútbol americano Rainbow Warriors de la Universidad de Hawái ( Conferencia Mountain West , División I de la NCAA FBS ) durante las temporadas de 1975 a 2020. También fue sede del Hawaiʻi Bowl (2002-2019) y del Hula Bowl (1976-1997, 2006-2008, 2020-2021) de fútbol americano universitario , y anteriormente fue sede del Pro Bowl de la Liga Nacional de Fútbol Americano desde 1980 hasta 2016 (excepto en 2010 y 2015). También fue sede de numerosos partidos de fútbol americano de secundaria y sirvió como sede para grandes conciertos y eventos, incluidas ceremonias de graduación de la escuela secundaria. El estadio fue el campo local de los Hawaii Islanders AAA de la Pacific Coast League (PCL) desde 1975 hasta 1987, antes de que el equipo se mudara a Colorado Springs . Los frecuentes encuentros de intercambio en el estacionamiento del estadio suelen atraer grandes multitudes. [11]
Historia
Antes de 1975, el estadio principal al aire libre de Honolulu había sido el Honolulu Stadium , un estadio de madera en King Street. Sin embargo, había llegado al final de su vida útil en la década de 1960 y estaba muy por debajo de los estándares del béisbol de la Triple A. La necesidad de un nuevo estadio se aceleró con el traslado del programa de fútbol Hawaii Rainbows a la División I de la NCAA . Ubicado al oeste del centro de Honolulu y a 2 millas (3,2 km) al norte del Aeropuerto Internacional de Honolulu , el Aloha Stadium se construyó en 1975 con un costo de $ 37 millones. Construido en acero, el estadio fue apodado la "Meca del metal". [12] El campo de béisbol estaba alineado de norte a noroeste (desde el plato de home hasta el jardín central), al igual que el campo de fútbol.
El primer evento deportivo en el Aloha Stadium fue un partido de fútbol universitario entre Hawaii y Texas A&I (ahora Texas A&M-Kingsville) el 13 de septiembre de 1975. [6] El partido se jugó el sábado por la noche, la multitud fue de 32.247, [13] y los visitantes prevalecieron, 43–9. [6]
El último evento deportivo celebrado en el Aloha Stadium fue el Hula Bowl 2021. Los últimos puntos anotados en el Aloha Stadium fueron un touchdown de “pick 6” anotado por Carlo Kemp de la Universidad de Michigan . [14]
El estadio fue un tanto problemático para su inquilino principal inicial, el equipo de béisbol de las ligas menores Hawaii Islanders . Ubicado en el centro-sur de Oahu, estaba lejos de la base de fanáticos del equipo en Mōʻiliʻili , y muchos no estaban dispuestos a hacer el viaje. Además, mientras que el transporte público local ( TheBus ) paraba en la puerta principal del Estadio Honolulu, la parada del Estadio Aloha estaba ubicada a cierta distancia de la puerta. Como resultado, la asistencia se desplomó y nunca se recuperó realmente, un factor importante en el traslado final de la franquicia al continente. [15]
Además, la dirección del estadio se negó inicialmente a permitir el uso de clavos de metal en el césped artificial . Durante un partido a principios de mayo de 1976, el lanzador abridor de los Tacoma Twins , Bill Butler , usó clavos de metal para cumplir con una directiva del club matriz de Tacoma. [16] En respuesta, la dirección del estadio apagó las luces del jardín central y, después de 35 minutos, los árbitros perdieron el juego ante los Twins. [16] Los Islanders protestaron, alegando que no tenían control sobre las luces. [16] Sin embargo, la Pacific Coast League (PCL) se puso del lado de los Twins, citando una regla de la liga que establece que el equipo local es responsable de proporcionar instalaciones de juego aceptables. [15] [17] Después de que los equipos terminaran la temporada empatados en el primer lugar de la División Oeste de la PCL, Hawaii ganó un desempate de un partido en Tacoma. [18] Tal como se construyó originalmente, el Aloha Stadium tenía varias configuraciones para diferentes sedes deportivas y otros propósitos. Cuatro secciones móviles con capacidad para 7.000 personas, cada una de 3,5 millones de libras (1.600.000 kg) [1] podrían moverse mediante ruedas neumáticas para formar un diamante para el béisbol (también utilizado para el fútbol), un óvalo para el fútbol americano o un triángulo para los conciertos. En enero de 2007, el estadio quedó bloqueado permanentemente en su configuración de fútbol americano debido a problemas de costes y mantenimiento. [19] Un ingeniero de Rolair Systems, la empresa derivada de la NASA que diseñó el sistema, [20] afirma que el problema fue causado por un contratista de hormigón que ignoró las especificaciones para las losas de hormigón bajo el estadio. [21]
Preocupaciones
Hubo numerosas discusiones con legisladores de Hawái que estaban preocupados por el estado físico del estadio. También hubo varios problemas relacionados con la oxidación de las instalaciones, varios cientos de asientos que necesitan ser reemplazados y las instalaciones de los baños que necesitan ser ampliadas para acomodar a más espectadores. [3] Gran parte del óxido se debió a la construcción del estadio con acero resistente a la intemperie . US Steel Corporation sugirió que el acero desarrollaría una pátina protectora que eliminaría la necesidad de pintura. [22] Sin embargo, dado el clima cargado de sal oceánica de Honolulu, el acero nunca dejó de oxidarse. [23] [24]
Un estudio de 2005 realizado por la firma de ingeniería de Honolulu Wiss, Janney, Elstner Associates, Inc. determinó que el estadio necesitaba 99 millones de dólares para ser completamente restaurado y 115 millones de dólares adicionales para mantenimiento y remodelación en curso durante los próximos 20 años para extender su vida útil. [25] A principios de 2007, la legislatura estatal propuso gastar 300 millones de dólares para construir una nueva instalación en lugar de gastar aproximadamente 216 millones de dólares para extender la vida útil del Estadio Aloha por otros 20 a 30 años.
Un miembro del consejo dijo que si no se hacían reparaciones inmediatas en los próximos siete años, probablemente habría que demoler el estadio por cuestiones de seguridad. En mayo de 2007, el estado asignó 12,4 millones de dólares para eliminar la corrosión y el óxido de la estructura. [26]
Ampliación y mejoras
En 2003, la superficie del estadio se cambió de AstroTurf (que había estado en su lugar desde la inauguración del estadio) a FieldTurf . [2] En julio de 2011, el campo fue reemplazado por un sistema de césped sintético Act Global UBU Sports Speed S5-M.
En 2008, el estado de Hawái aprobó un proyecto de ley de 185 millones de dólares para renovar el antiguo estadio Aloha. [27] En 2010, el estadio Aloha modernizó por completo su marcador y pantalla de vídeo para que estuvieran más actualizados con su capacidad de alta definición. La Autoridad del Estadio Aloha planeó añadir más suites de lujo, reemplazar todos los asientos, tratamientos antioxidantes, estacionamientos, más baños, soportes para puentes peatonales, un salón cerrado y más. También hubo una propuesta que habría cerrado las cuatro aberturas en las esquinas del estadio para agregar más asientos.
En 2011, el campo de juego fue remodelado en parte debido a un patrocinio de derechos de nombre de Hawaiian Airlines . Como resultado del acuerdo de patrocinio, el campo se denominó Hawaiian Airlines Field en Aloha Stadium. [28] La aerolínea no renovó el patrocinio después de que el acuerdo expiró en 2016. Como resultado, el campo no tuvo nombre hasta fines de agosto, cuando Hawaiian Tel Federal Credit Union firmó un acuerdo de tres años por $ 275,000. A partir de 2016, el campo se conocía como Hawaiian Tel Federal Credit Union Field en Aloha Stadium. [29]
A principios de 2017, el Honolulu Star-Advertiser publicó un estudio sobre la posibilidad de reemplazar el estadio Aloha debido a problemas de seguridad y riesgo de responsabilidad civil. El plan era construir un estadio más pequeño de 30.000 asientos en la propiedad existente y también construir un desarrollo comercial alrededor del estadio. En teoría, esto le ahorraría al estado millones de dólares en lugar de renovarlo y mantener el estadio existente como estaba. [30] [31]
En julio de 2019, el gobernador de Hawái, David Ige , promulgó la Ley 268, que destinaba 350 millones de dólares a un proyecto de remodelación del estadio Aloha. Los fondos se destinarían a la construcción de un nuevo estadio y al desarrollo de terrenos, incluido un complejo deportivo y de entretenimiento de uso mixto. [32]
Cierre a nuevos eventos
El 17 de diciembre de 2020, la Autoridad del Estadio Aloha anunció que el estadio dejaría de funcionar con público de forma indefinida. El cierre se debió a problemas financieros provocados por la pandemia de COVID-19 . El estadio, construido en 1975, también sufrió problemas de mantenimiento en los últimos años. Un artículo de 2019 del Honolulu Star-Advertiser señaló que el estadio necesitaba 30 millones de dólares en reparaciones. KHON-TV informó que el estadio sería clausurado y se consideró inseguro para albergar a multitudes. [8] [33] También se detuvo la programación de nuevos eventos. [34] En enero de 2021, la Universidad de Hawái anunció que el equipo de fútbol Rainbow Warriors jugaría sus partidos en casa en el campus "durante al menos los próximos tres años". [35]
Nuevo estadio
El nuevo estadio Aloha es un estadio multiusos con capacidad para 35.000 personas que se construirá en Halawa, Hawái , para el programa de fútbol de los Hawaii Rainbow Warriors . La demolición del antiguo estadio comenzará en 2025. [36] El área alrededor del estadio también incluirá lugares de entretenimiento, tiendas minoristas, restaurantes, viviendas, hoteles, sitios recreativos, servicios culturales y espacios verdes. Reemplazará y se construirá en el sitio del actual estadio Aloha. [37] [38] [39]
Eventos
fútbol americano
Fútbol universitario
El estadio Aloha sirvió como campo local del programa de fútbol americano universitario Hawaii Rainbow Warriors , que representó a la Universidad de Hawái en Mānoa , desde 1975 hasta 2020.
El Hula Bowl , un partido de estrellas de fútbol americano universitario, se jugó por primera vez en el estadio en enero de 1976 y regresó al estadio anualmente hasta 1997. Se volvió a celebrar en el Aloha Stadium en 2006-2008 y 2020-2021. El Hula Bowl de 2021 fue el último partido de fútbol americano celebrado en las instalaciones antes de la suspensión de nuevos eventos. [40]
En el estadio se celebraron anualmente tres partidos de fútbol universitario competitivos en equipo : el Aloha Bowl (1982-2000), el Oahu Bowl (1998-2000) y el Hawaii Bowl (2002-2019). Los Hawaii Rainbow Warriors participaron en el Hawaii Bowl nueve veces y en los otros dos partidos, una vez cada uno.
Fútbol profesional
A partir de septiembre de 1975, el estadio fue el hogar de los Hawaiians de la Liga Mundial de Fútbol Americano [41] [42] que jugaron sus últimos cuatro partidos en casa allí. [43] Los San Francisco 49ers y los San Diego Chargers jugaron un partido de pretemporada de la NFL en el Aloha Stadium el 21 de agosto de 1976. En agosto de 2019, la NFL regresó al estadio con un partido de pretemporada entre Los Angeles Rams y Dallas Cowboys . [44]
El juego de estrellas de la Liga Nacional de Fútbol Americano , el Pro Bowl , se celebró anualmente en el estadio desde 1980 hasta 2016, excepto en 2010 y 2015.
Béisbol
El estadio sirvió como campo local de los Hawaii Islanders , un equipo de Triple-A que compitió en la Liga de la Costa del Pacífico , de 1976 a 1987.
En 1997 , se llevó a cabo una serie de temporada regular de tres juegos entre los St. Louis Cardinals y los San Diego Padres de la Major League Baseball (MLB) en el estadio. [45] Llamada Padres Paradise Series , la serie se jugó como una doble cartelera el 19 de abril y un juego transmitido a nivel nacional ( ESPN ) el 20 de abril. [46] En 1979, los Padres habían jugado una serie de pretemporada de tres juegos contra los Seibu Lions de la Liga del Pacífico de Japón en el estadio. [47]
Fútbol
El 7 de abril de 1976, se celebró en el estadio el triplete del Aloha Soccer Festival. En el partido destacado, Pelé anotó cuatro goles y su New York Cosmos derrotó a Japón por 5-0 frente a una multitud de 21.705 espectadores. (En los otros partidos, los San Diego Jaws de la NASL derrotaron a los Hawaii All-Stars por 6-0, mientras que Filipinas superó a Taiwán por 1-0). [48]
Alentados por el éxito del torneo, los San Antonio Thunder se convirtieron en el Team Hawaii en 1977, y trajeron la NASL al estado de Aloha. Pelé y los Cosmos regresaron el 13 de abril de 1977, cuando 12.877 espectadores vieron a Nueva York derrotar a Hawaii por 2-1. (Ninguno de los otros doce partidos en casa del Team Hawaii atrajo ni la mitad de esa cantidad; lograron solo 4.543 espectadores por partido durante la temporada y se mudaron a Tulsa en 1978).
El Estadio Aloha fue sede del Campeonato Pan-Pacífico inaugural (del 20 al 23 de febrero de 2008), un torneo eliminatorio de fútbol en el que participaron cuatro equipos de la J-League de Japón, la Major League Soccer (MLS) de América del Norte y la A-League de Australia/Nueva Zelanda . [49] El Hawaiian Islands Invitational de 2012 también se celebró en el lugar.
La selección nacional femenina de fútbol de los Estados Unidos tenía previsto jugar un partido contra Trinidad y Tobago como parte de su gira de la victoria en la Copa del Mundo en el estadio el 6 de diciembre de 2015; sin embargo, el partido se canceló el día anterior al partido debido a preocupaciones sobre que el césped no era seguro para jugar. [50]
| Fecha | Puntaje | Competencia | Asistencia |
|---|---|---|---|
| 20 de febrero de 2008 | Gamba Osaka  1-0 Los Ángeles Galaxy | Campeonato Pan-Pacífico 2008 | 15,128 |
Fútbol de Sídney .svg/1280px-Flag_of_Australia_(converted).svg.png) 0-3 Dinamo de Houston | |||
| 23 de febrero de 2008 | Fútbol de Sídney 1-2 Los Ángeles Galaxy | Partido por el tercer puesto del Campeonato Pan-Pacífico 2008 | 23.087 |
| Gamba Osaka 6-1 Dinamo de Houston | Final del Campeonato Pan-Pacífico 2008 |
Rugby
El 2 de junio de 2013, el estadio fue sede de un partido de prueba de la liga de rugby en el que Samoa derrotó a Estados Unidos por 34-10. [51]
En junio, los Brisbane Broncos de la Liga Nacional de Rugby (NRL) con sede en Australasia organizaron un partido de rugby league que se jugaría en el Aloha Stadium contra sus rivales de la NRL, los Penrith Panthers, a finales de 2015. [52] Sin embargo, en septiembre la NRL bloqueó la idea y el partido no se llevó a cabo. [53]
| Fecha | Visitante | Puntaje | Hogar | Competencia | Asistencia |
|---|---|---|---|---|---|
| 2 de junio de 2013 | Estados Unidos | 10–34 |  Samoa | Amistoso internacional | — |
| 19 de julio de 2014 | Estados Unidos | 18–12 | Samoa | Amistoso internacional | — |
El estadio Aloha también fue sede del Aloha World Sevens . [ cita requerida ]
En 2020 se propuso que Kanaloa Hawai'i , un equipo propuesto de la Major League Rugby (MLR), tuviera su sede en el Aloha Stadium después de "unos años" en un lugar más pequeño; [54] [55] sin embargo, MLR y Kanaloa Hawai'i no llegaron a un acuerdo para que el equipo se uniera a la liga. [56]
Ceremonias de graduación
El estadio Aloha también es sede de cinco ceremonias de graduación de escuelas secundarias públicas: Radford High School , Mililani High School , Aiea High School , James Campbell High School y Pearl City High School .
Conciertos
| Fecha | Artista | Acto(s) de apertura | Nombre de la gira/concierto | Asistencia | Ganancia | Notas |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 25 de febrero de 1984 | La policía | — | Gira de Sincronicidad | — | — | |
| 6 de noviembre de 1995 | Águilas | — | El infierno se congela durante la gira | — | — | |
| 3 de enero de 1997 | Michael Jackson | — | Gira mundial de HIStory | 70.000 | — | Estos fueron sus únicos shows en Estados Unidos durante esa década. También fue la primera persona en llenar un estadio. [57] |
| 4 de enero de 1997 | ||||||
| 3 de mayo de 1997 | Gloria Estefan | — | Gira mundial de la evolución | — | — | |
| 29 de mayo de 1997 | Whitney Houston | Bobby Brown | Recorrido por la costa del Pacífico | 29.118 / 29.118 | $1,634,370 | Bobby Brown comenzó el espectáculo cantando sus éxitos. Whitney, disfrazada, hizo los coros para Bobby. Los miembros del público afirmaron que "salió y la multitud se volvió loca. Cantó muy bien a pesar de que estaba resfriada. Cerró el espectáculo con 'Step By Step'". [58] |
| 23 de enero de 1998 | Los Rolling Stones | Jonny Lang | Recorrido por los Puentes a Babilonia | 54.006 / 60.000 | $3,317,190 | |
| 24 de enero de 1998 | ||||||
| 21 de febrero de 1998 | Mariah Carey | — | Gira mundial de las mariposas | 30.415 / 30.415 | $1,744,210 | [59] |
| 30 de enero de 1999 | Janet Jackson | 98 grados | La gira de la cuerda de terciopelo | 38.224 / 38.224 | $2,664,000 | [60] [61] |
| 12 de febrero de 1999 | Céline Dion | — | Gira mundial Hablemos de amor | 22.381 / 22.381 | $1,326,805 | [62] |
| 1 de junio de 2000 | Tubo | — | Especial Tube Live Around 1 de junio de 2000 en el estadio Aloha | — | — | La banda celebró su 15° aniversario con su primer concierto en Estados Unidos, un día que el estado conmemoró como el "Día del TUBE". |
| 16 de febrero de 2002 | Janet Jackson | Vino de Ginebra | Tour Todo para Ti | 32.211 / 33.511 | $1,472,935 | Este concierto se transmitió en HBO la noche siguiente y luego se lanzó en DVD y VHS como Janet: Live in Hawaii . [63] [64] Missy Elliott también hizo una aparición sorpresa. |
| 9 de diciembre de 2006 | U2 | Pearl Jam Rocco y los demonios | Tour de vértigo | 45.815 / 45.815 | $4,486,532 | El primer concierto de la banda en Hawaii desde 1985. Billie Joe Armstrong de Green Day fue el invitado especial. [65] |
| 8 de noviembre de 2018 | Bruno Marte | Los Reyes Verdes Comunes | Gira mundial mágica de 24K | 113.751 / 113.751 | $12,394,580 | |
| 10 de noviembre de 2018 | ||||||
| 11 de noviembre de 2018 | ||||||
| 7 de diciembre de 2018 | Las Águilas | Jack Johnson | Gira mundial Toda la luz encima de ella también | — | — | |
| 8 de diciembre de 2018 | Armas y rosas | — | No en esta vida... Tour | 22.485 / 23.000 | — | |
| 15 de febrero de 2019 | Eminem | — | — | 31.621 / 31.621 | $3,089,448 |
En la cultura popular
El Estadio Aloha apareció en el clímax de la película de televisión animada de 2006 Leroy & Stitch , la película final de Lilo & Stitch: The Series y la continuidad principal de la franquicia Lilo & Stitch . En el acto final de la película, el Dr. Hämsterviel y su ejército de Leroy arrojan los primeros 624 experimentos genéticos de Jumba Jookiba al estadio para que sean destruidos, solo para que Lilo , Stitch , Jumba, Pleakley , Gantu y Reuben lleguen y detengan a Hämsterviel. Después de una pelea entre los experimentos y los Leroy, los héroes principales organizan un concierto improvisado (inicialmente creado para un evento ficticio llamado "Alohapalooza"), interpretando " Aloha ʻOe " para activar un mecanismo de seguridad para apagar a los Leroy. Aunque el estadio no está identificado por su nombre, se confirma que es el Estadio Aloha a través de un crédito de agradecimiento especial en los créditos finales de la película. [66]
En la tercera temporada , episodio tres de la serie de televisión de CBS NCIS: Hawai'i (emitido por primera vez el 26 de febrero de 2024), titulado "Licencia para emocionar", el Aloha Stadium fue el escenario de una exhibición ficticia de deportes de motor extremos, World of Hyperdrome.
Véase también
Referencias
- ^ ab "Hawaii Athletics – Aloha Stadium" . Consultado el 11 de julio de 2016 .
- ^ ab Masuoka, Brandon (29 de abril de 2003). "La superficie del estadio Aloha será de calidad NFL". The Honolulu Advertiser . Consultado el 4 de febrero de 2008 .
- ^ ab Gima, Craig (27 de enero de 2006). "La corrosión en estadios genera un problema de seguridad de 129 millones de dólares". Honolulu Star-Bulletin . Consultado el 4 de febrero de 2008 .
- ^ 1634–1699: McCusker, JJ (1997). ¿Cuánto es eso en dinero real? Un índice de precios histórico para su uso como deflactor de valores monetarios en la economía de los Estados Unidos: adiciones y correcciones (PDF) . American Antiquarian Society .1700–1799: McCusker, JJ (1992). ¿Cuánto es eso en dinero real? Un índice de precios histórico para su uso como deflactor de valores monetarios en la economía de los Estados Unidos (PDF) . American Antiquarian Society .1800–presente: Banco de la Reserva Federal de Minneapolis. «Índice de precios al consumidor (estimación) 1800–» . Consultado el 29 de febrero de 2024 .
- ^ Muschamp, Herbert (28 de enero de 1999). «Muere a los 89 años Charles Luckman, arquitecto que diseñó el reemplazo de Penn Station». The New York Times . Consultado el 4 de febrero de 2008 .
- ^ abc "Texas A and I aplasta a Hawaii". The Spokesman-Review . Spokane, Washington. Associated Press . 15 de septiembre de 1975. pág. 15.
- ^ "Aloha Stadium – Trivia". Archivado desde el original el 5 de agosto de 2016 . Consultado el 11 de julio de 2016 .
- ^ ab "El estadio Aloha cerrará sus operaciones por tiempo indefinido". KHON2. 17 de diciembre de 2020. Consultado el 5 de enero de 2021 .
- ^ "CENSO DE 2010 - MAPA DE BLOQUES DEL CENSO: CDP de Halawa, HI" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 8 de octubre de 2020 .
- ^ Kaneshiro, Jason; Wu, Nina (17 de diciembre de 2020). "Aloha Stadium se despide de UH". hawaiitribune-herald.com . Tribune News Service . Consultado el 23 de enero de 2021 .
- ^ "El principal mercado al aire libre de Aloha Stadium Swap Meet en Hawái | Mercado al aire libre de Aloha, mercados de pulgas y mercado de intercambio para ir de compras en Honolulu". Alohastadiumswapmeet.net. 12 de septiembre de 1975. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2009. Consultado el 16 de julio de 2009 .
- ^ Crowley, Kurt (20 de diciembre de 2020). «El estadio Aloha, la meca del metal, cierra indefinidamente». kacmedia.com . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
- ^ "Página "Acerca de nosotros" del Aloha Stadium Swap Meet". alohastadiumswapmeet.net . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2009.
- ^ Brown, Brandon (2 de febrero de 2021). "Carlo Kemp muestra a los Jets y se lleva el premio al Jugador Más Valioso". Noticias, análisis y más de Michigan Wolverines, de Sports Illustrated .
- ^ ab Kaneshiro, Stacy (4 de julio de 2009). "Islanders, un éxito entre los fans durante sus 27 años de carrera". The Honolulu Advertiser .
- ^ abc Borsch, Ferd (8 de mayo de 1976). "Los isleños pierden por 2 pies". The Honolulu Advertiser . p. 1 . Consultado el 23 de enero de 2021 – vía newspapers.com.
- ^ Stewart, Chuck (1 de septiembre de 1976). "Sport Stew". Spokane Daily Chronicle . Spokane, Washington. pág. 35 – vía Google News .
- ^ "Salt Lake y Hawaii abren el título de la PCL". Peninsula Daily News . Port Angeles, Washington . AP . 8 de septiembre de 1976. p. 10 . Consultado el 23 de enero de 2021 – vía newspapers.com.
- ^ Masuoka, Brandon (28 de julio de 2006). "El estadio Aloha pierde su configuración para el béisbol". The Honolulu Advertiser . Archivado desde el original el 20 de enero de 2008. Consultado el 4 de febrero de 2008 .
- ^ "Estadio Convertible". NASA. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2013. Consultado el 9 de agosto de 2012 .
- ^ Kieding, Bob (2012). "Asientos móviles". Popular Science (octubre). Wright's Media: 8.
- ^ "ESTADO DE BRONSTER v. US Steel Corp".
- ^ Lewis, Ferd (4 de febrero de 2020). "Aloha Stadium busca $7.7 millones o podría tener que cerrar secciones". Honolulu Star-Advertiser . Consultado el 2 de enero de 2021 .
- ^ "Honolulu Star-Bulletin Breaking Stories". Honolulu Star-Bulletin . 25 de junio de 1996. Consultado el 2 de enero de 2021 .
- ^ "El óxido del estadio recibirá un tratamiento de 12,4 millones de dólares". The Honolulu Advertiser . 11 de mayo de 2007 . Consultado el 16 de julio de 2009 .
- ^ Arakawa, Lynda (11 de mayo de 2007). "El óxido del estadio recibirá un tratamiento de 12,4 millones de dólares". The Honolulu Advertiser . Consultado el 4 de febrero de 2008 .
- ^ Masuoka, Brandon (27 de junio de 2008). "El estadio de Hawái será remodelado por 185 millones de dólares; la Universidad de Hawái amplía su oferta de pago por visión". Honolulu Advertiser . ISSN 1072-7191. OCLC 8807414. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2011. Consultado el 4 de febrero de 2013 .
- ^ "Hawaiian Airlines adquiere los derechos de nombre del estadio Aloha; SponsorPitch; 08-04-2011". Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2011.
- ^ "Una cooperativa de crédito compra los derechos de denominación para el campo del estadio Aloha". Honolulu Star-Advertiser . 26 de agosto de 2016 . Consultado el 26 de agosto de 2016 .
- ^ "Estudio recomienda un recinto más pequeño para reemplazar al Aloha Stadium". Honolulu Star-Advertiser . Consultado el 8 de agosto de 2018 .
- ^ "Informe: El estadio Aloha ahora es un 'riesgo', es más barato construir un nuevo estadio". Honolulu Star-Advertiser . Consultado el 8 de agosto de 2018 .
- ^ Peterkin, Olivia (11 de mayo de 2019). "El gobernador Ige firma un proyecto de ley que destina 350 millones de dólares al proyecto de remodelación del estadio Aloha". Pacific Business News . Consultado el 9 de julio de 2008 .
- ^ Bromberg, Nick (17 de diciembre de 2020). "Hawái sin un estadio local después de que el Aloha Stadium, un antiguo sitio del Pro Bowl, fuera declarado inhabitable". Yahoo Sports . Consultado el 19 de diciembre de 2020 .
- ^ "Se suspenden nuevos eventos en el estadio Aloha por el virus y problemas presupuestarios". The Washington Times . AP . 18 de diciembre de 2020 . Consultado el 23 de enero de 2021 .
- ^ Chinen, Kyle (11 de enero de 2021). "'Bows jugará partidos de fútbol en casa en el campus después de las consecuencias del Aloha Stadium". hawaiinewsnow.com . Consultado el 23 de enero de 2021 .
- ^ Angarone, Ben (26 de mayo de 2023). "El nuevo plan de desarrollo del estadio Aloha incluirá solo un contratista". Honolulu Civil Beat .
- ^ "Nuevo Distrito de Entretenimiento del Estadio Aloha (NASED): una iniciativa de asociación público-privada de infraestructura social".
- ^ "Se anunciaron los 3 finalistas para construir y diseñar el nuevo estadio Aloha" . Consultado el 9 de diciembre de 2020 .
- ^ "Los planes para el nuevo estadio toman forma" . Consultado el 9 de septiembre de 2019 .
- ^ Tsai, Stephen (31 de enero de 2021). "El Hula Bowl podría ser un 'aloha' para el estadio". Honolulu Star-Advertiser . Consultado el 31 de enero de 2021 .
- ^ Tominaga, Lance (13 de noviembre de 2021). "Legacy of Aloha". ESPN Honolulu . Consultado el 6 de diciembre de 2021 .
- ^ "Historia del campo de fútbol de la Universidad de Hawái". Revista Honolulu . 28 de julio de 2021 . Consultado el 6 de diciembre de 2021 .
- ^ Cusano, Jim. "The Hawaiians — Páginas del equipo de la WFL de 1975". Liga Mundial de Fútbol . Consultado el 6 de diciembre de 2021 .
- ^ Klein, Gary (21 de marzo de 2019). "Los Rams jugarán contra los Cowboys en Hawái en el partido de pretemporada del 17 de agosto". Los Angeles Times . Consultado el 18 de agosto de 2019 .
- ^ "Estadio Aloha en Honolulu, HI". Retrosheet . Consultado el 31 de enero de 2021 .
- ^ Arnett, Paul; Yuen, Mike (25 de febrero de 1997). "Padres y Cardinals jugarán en Hawaii". Honolulu Star-Bulletin . Consultado el 4 de febrero de 2008 .
- ^ "Deportes hoy: Béisbol". Honolulu Star-Bulletin . 1 de abril de 1979. pág. J-1 . Consultado el 31 de enero de 2021 , a través de newspapers.com.
- ^ Pele entrega lo que promete, Honolulu Star-Bulletin , 8 de abril de 1976, pág. E-1
- ^ Carlos Alvarez-Galloso, Roberto (26 de diciembre de 2007). "Campeonato Pan-Pacífico 2008: Hacerlo más inclusivo". MeriNews . Consultado el 4 de febrero de 2008 .
- ^ "US Soccer cancela el partido del 6 de diciembre contra T&T en Hawái debido a las condiciones del campo". US Soccer . Consultado el 7 de diciembre de 2015 .
- ^ "Los Tomahawks se preparan para el partido contra Na Toa Samoa en el estadio Aloha". KHON2 . Consultado el 6 de enero de 2015 .
- ^ "Los Broncos Panthers jugarán un partido en Hawái". triplem.com.au . Consultado el 27 de marzo de 2016 .
- ^ "Los partidos de exhibición son una mala idea en los EE. UU. ¡Basta con mirar a los Wallabies!". theroar.com.au . Consultado el 27 de marzo de 2016 .
- ^ Dymock, Alan (10 de julio de 2020). "El rugby profesional llega a Hawái". Rugby World .
- ^ "Kanaloa Hawaii, propiedad de Pacific, se unirá a la Major League Rugby | RNZ News". Radio Nueva Zelanda . 14 de julio de 2020.
- ^ Pengelly, Martin (4 de septiembre de 2020). "El equipo de Hawái respaldado por ex All Blacks no jugará contra la MLR en 2021, dice la liga". The Guardian . Consultado el 26 de agosto de 2023 .
- ^ "El rey del pop termina su gira hawaiana". Spartanburg Herald-Journal . (Carolina del Sur). 7 de enero de 1997. p. A2.
- ^ "Información sobre la gira The Pacific Rim". allwhitney.com . Consultado el 25 de septiembre de 2009 .
- ^ Eventos. Viaje a Hawái para teléfonos inteligentes y dispositivos móviles: guía de viaje ilustrada. 1 de enero de 2007. ISBN 978-1-60501-043-4. Recuperado el 28 de febrero de 2011 .
- ^ "Todavía quedan entradas disponibles para el concierto de Janet". The Honolulu Advertiser . 8 de febrero de 2002. Consultado el 22 de abril de 2014 .
- ^ "Bailarín nacido en Hawái hace que Janet se mueva a su ritmo". Hawaii Advertiser . 15 de febrero de 2002 . Consultado el 20 de marzo de 2014 .
- ^ "CRONOLOGÍA DE VIDEOS: Vea algunos de los actos más importantes que han tocado en el Aloha Stadium". Hawaii News Now . Consultado el 5 de julio de 2021 .
- ^ "Janet se dirige a Hawái para el especial de HBO Live". Billboard . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2014 . Consultado el 24 de diciembre de 2017 .
- ^ "Reseña del DVD musical: Janet Jackson – Live in Hawaii (relanzamiento)". Blog Critics . 31 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2014. Consultado el 29 de enero de 2014 .
- ^ "U2 Honolulu, 2006-12-09, Aloha Stadium, Vertigo Tour - U2 on tour". U2gigs.com . 9 de diciembre de 2006. Consultado el 27 de agosto de 2017 .
- ^ Craig, Tony; Gannaway, Bobs (directores) (23 de junio de 2006). Leroy & Stitch (Película). Estados Unidos: Buena Vista Home Entertainment.
Enlaces externos
- Sitio web oficial
| Eventos y arrendatarios | ||
|---|---|---|
| Precedido por primer estadio | Anfitrión del Hawaiʻi Bowl 2002-2019 | Titular |
| Precedido por | Anfitrión del Pro Bowl de la NFL 1980–2009 2011–2014 2016 | Sucedido por |
| Precedido por primer estadio | Anfitrión del Campeonato Pan-Pacífico 2008 | Sucedido por |
