Al-Kabri

Al-Kabri الكابري Kabira Le Quiebre (nombre cruzado)
El cementerio de Al-Kabri
Etimología: El Puente (en turco) [1]
Mapa de la década de 1870 Mapa de la década de 1940 mapa moderno Mapa de la década de 1940 con superposición moderna Una serie de mapas históricos del área alrededor de Al-Kabri (haga clic en los botones)
Al-Kabri Ubicación dentro del Mandato Británico de Palestina
Coordenadas: 33°00′56″N 35°09′03″E / 33.01556, -35.15083
Red Palestina	164/269
Entidad geopolítica	Mandato Mandatario Palestino
Subdistrito	Acre
Fecha de despoblación	5, 21 de mayo de 1948 [3]
Área
• Total	28.729  dunams (28,7 km2 o  11,1 millas cuadradas)
Población  (1945)
• Total	1.530 [2]
Causa(s) de la despoblación	Miedo a quedar atrapado en los combates
Causa secundaria	Asalto militar de las fuerzas del Yishuv
Localidades actuales	Kabri , [4] Ga'atón , [4] Me'ona , [4] Ein Ya'akov , [4] Ma'alot , [4] Kefar Vradim [4]

Al-Kabri ( árabe : الكابري ) fue una ciudad árabe palestina en Galilea ubicada a 12,5 kilómetros (7,8 millas) al noreste de Acre . Fue capturada por la Haganá el 21 de mayo de 1948, una semana después de que se declarara el Estado de Israel . En 1945, tenía una población de 1.530 ^[5] y una superficie total cultivada de 20.617 ^[6] dunams . Está cerca del sitio de Tel Kabri .

En el siglo XIII, al-Kabri era conocida como "Le Quiebre" y pertenecía al feudo de Casal Imbert (az-Zeeb). En 1253, el rey Enrique concedió toda la propiedad de Casal Imbert, incluido Le Quiebre, a Juan de Ibelin . ^[7] Poco después, en 1256, Juan de Ibelin arrendó az-Zeeb y todos sus pueblos dependientes, incluido Le Quiebre, a la Orden Teutónica durante diez años. ^[8] En 1261, az-Zeeb, junto con Le Fierge y Le Quiebre, fueron vendidos a la Orden Teutónica, a cambio de una suma anual mientras Acre estuviera en manos de los cruzados. ^[9] En 1283, todavía era parte de los estados cruzados, ya que fue mencionado bajo el nombre de "al-Kabrah", como parte de su dominio en la hudna (acuerdo de tregua) entre los cruzados con base en Acre y el sultán mameluco al-Mansur Qalawun . ^[10]

Según al-Maqrizi , estaba bajo el dominio mameluco en 1291, ya que fue mencionada con el nombre de "al-Kabira" en ese año cuando el sultán al-Ashraf Khalil asignó los ingresos de la ciudad a una organización caritativa en El Cairo . ^{[5] [11]}

Al-Kabri fue incorporada al Imperio Otomano en 1517, y según los registros fiscales de 1596 formaba parte de la nahiya (subdistrito) de Akka , parte de Safad Sanjak con una población totalmente musulmana de diez hogares. Los aldeanos pagaban una tasa impositiva fija del 25% sobre diversos productos agrícolas, incluidos el trigo, la cebada, los cultivos de verano, el algodón, las colmenas y/o las cabras y los ingresos ocasionales; un total de 1.691 akçe . 7/12 de los ingresos se destinaban a un Waqf . ^{[13] [14]}

En el mapa de Pierre Jacotin de 1799, el pueblo se llamaba Kabli . ^[15] El lugar era bien conocido por sus manantiales, incluidos Ayn Mafshuh, Ayn Fawwar, Ayn al-'Asal y Ayn Kabri. La cantidad de manantiales convirtió a al-Kabri en el principal proveedor de agua del distrito de Acre . Los antiguos acueductos suministraban agua desde los manantiales a Acre, y Ahmad Pasha al-Jazzar construyó dos canales adicionales en 1800 y Sulayman Pasha al-Adil en 1814. ^{[4] [16]}

En 1875, el explorador francés Victor Guérin visitó el pueblo:

Muchas de las casas están construidas con buenos materiales que parecen antiguos. Están hechas de piedras finamente cortadas, mezcladas con escombros simples, perfectamente unidas por medio de pequeñas piedras colocadas de manera que llenen los espacios y hagan que el conjunto sea compacto. El sitio de una antigua iglesia, ahora completamente destruida, aún está, en cierta medida, por rastrear. Se han quitado muchas columnas y se han encontrado numerosas piedras cortadas de tamaño mediano. Por encima del pueblo, las ruinas de las casas prueban que el lugar fue antaño mucho más poblado que ahora. ^[17]

A veinticinco minutos de marcha de El Kabry hay un manantial llamado Neba Fawara. Antiguamente recibido en una cuenca, de la que sólo se ven los cimientos, corre en un arroyo considerable, que riega varios jardines. Enormes higueras muestran la extraordinaria fecundidad del suelo. Un poco más adelante paso por arcadas completamente cubiertas de altos arbustos, que forman parte del acueducto de El Kabry. El terreno se eleva aquí, de modo que el canal sostenido por estas arcadas está al nivel del suelo, luego desaparece por completo, reapareciendo de nuevo, según el nivel del terreno. El Kabry está en una posición muy ventajosa, gracias a sus preciosos manantiales, que siempre debieron ser la causa de la fundación de un grupo, más o menos considerable, de casas. El nombre de Kabry muestra que antaño se llamaba Gobara, nombre dado por Josefo a un lugar en otra parte de Galilea. Contiene dos abundantes manantiales; El primero se recibe en un depósito similar al de Et Tell, y desde allí, por una abertura hecha expresamente, el agua corre en cascada para hacer girar molinos y regar jardines. El segundo manantial brota del fondo de una especie de cueva abovedada, a la que se desciende por escaleras, y alimenta el acueducto, que, a veces subterráneo, a veces a ras del suelo, a veces sostenido por arcadas, abastece de agua a Akka. Reconstruido por Jezzar Pasha a finales del siglo pasado, este acueducto ha sucedido a uno mucho más antiguo, del que todavía quedan restos.

Además de estos dos manantiales hay un tercero no muy lejos, llamado Ain Jatun, de igual importancia, que fertiliza el proverbialmente fértil territorio de Kabry. ^[18]

En 1881, el Estudio de Palestina Occidental del PEF describió la aldea como una "aldea construida de piedra, que contiene alrededor de 400 musulmanes, situada en el borde de la llanura, con jardines y olivos, higos y moras, manzanas y granadas; hay un gran manantial y un abedul aquí, en el que comienza el acueducto que transporta agua a 'Akka". ^[19]

Una lista de población de alrededor de 1887 mostró que el Kabry tenía alrededor de 690 habitantes, todos musulmanes. ^[20]

En el censo de Palestina de 1922 realizado por las autoridades del Mandato Británico , al-Kabri tenía una población de 553 habitantes, todos musulmanes , ^[21] que aumentó en el censo de 1931 a 728 musulmanes en 173 casas. ^[22] Durante este período, las casas de al-Kabri estaban construidas con piedra, barro y hormigón armado. El pueblo contenía una mezquita y una escuela primaria para niños. La agricultura era la base de la economía, y los aldeanos cultivaban olivos, cítricos y plátanos y se dedicaban a la cría de animales, incluida la cría de ganado. ^[4]

La población creció a 1.530 en las estadísticas de 1945 , todavía todos musulmanes. ^{[2] [23]} Junto con la cercana Tarshiha , las aldeas tenían 47.428 dunums de tierra en este momento. ^[24] De esto, un total de 743 dunums de tierra en las dos aldeas se utilizaron para cítricos y plátanos, 5.301 eran plantaciones y tierras de regadío, 14.123 para cereales, ^[25] mientras que 252 dunams eran tierras urbanizadas. ^[26]

Parte de una serie sobre el
Nakba
Eventos precipitantes Fondo Mandato Mandatario Palestino Plan de partición de 1947 La insurgencia judía en el Mandato Británico de Palestina Guerra de Palestina de 1948 Guerra civil en Palestina Plan Dalet Masacre de Deir Yassin Batalla de Haifa Declaración de Independencia de Israel Guerra árabe-israelí Cronología Expulsión de Lydda y Ramle Comité de transferencia
Expulsión y huida en 1948 Refugiados palestinos Campamentos Retorno palestino a Israel Derecho de devolución Presente ausente Resolución 194 de la ONU OOPS Hebraización de los nombres de lugares palestinos Plan para Paraguay
Discurso Causas Nuevos historiadores Negación de la Nakba Ley de la Nakba
Escritores notables Aref al-Aref Yoav Gelber Efraim Karsh Rashid Khalidi Walid Khalidi Nur Masalha Benny Morris Ilan Pappé Edward Said Tom Segev Avraham Sela Avi Shlaim Constantin Zureiq
Symbols and memory Palestinian key Handala Nakba Day Land Day Great March of Return March of Return (Israel)
Ongoing Ongoing Nakba Palestinian genocide accusation Gaza genocide
Lists List of depopulated towns and villages Estimates of the number of Palestinians who fled
v t e

Durante la guerra de Palestina de 1948 , Al-Kabri se vio gravemente afectada por el ataque del Palmach a la aldea en la noche del 31 de enero al 1 de febrero de 1948, en el que la casa del principal notable afiliado a al-Husayni , Fares Efendi Sirhan, fue parcialmente destruida por una enorme explosión. Después de esto, Sirhan y su familia huyeron al Líbano . ^[27]

El 27 de marzo de 1948, el convoy de Yehiam que transportaba suministros al kibutz asediado Yehiam fue emboscado cuando pasaba por al-Kabri y 46 miembros de la Haganah fueron asesinados. ^{[28] [29]}

En abril de 1948, la Haganá preparó un plan inicial para una operación llamada "Ehud", que preveía ataques a al-Kabri, al Nahar , al-Bassa y al-Zib para "la destrucción de las bandas [y] los hombres, [y] la destrucción de la propiedad". ^[27] Yaacov Pundaq, un comandante de la Haganá en el Batallón 21 de la Brigada Carmeli , que era responsable del área alrededor de Nahariya designada para ser parte del futuro estado árabe en el Plan de Partición de las Naciones Unidas de 1947 , había causado daños repetidamente al acueducto de Kabri cercano, el conducto principal para alimentar a Acre. Ante el éxito de los trabajos de reparación por parte de los árabes, contaminó las aguas del sitio con frascos de tifus , o bacterias de tifus y difteria . Este fue el uso más grave del despliegue de guerra biológica por parte de Israel en 1948. ^[30]

Es probable que la aldea fuera ocupada en la noche del 20 al 21 de mayo durante la segunda etapa de la Operación Ben-Ami , momento en el que la mayoría de los habitantes habían huido. ^[4] Durante su dispersión en Galilea, algunos de los aldeanos fueron asesinados cuando se descubrió que venían de al-Kabri, en represalia por la emboscada al convoy. ^[31]

Según el historiador palestino Walid Khalidi , las estructuras que quedaban en las tierras de al-Kabri en 1992 eran "paredes derrumbadas y escombros de piedra, cubiertos de espinas, malezas y arbustos".

Una comunidad judía con el mismo nombre, Kabri , fue construida en un terreno adyacente al sitio de la aldea palestina, que también es para agricultura y pastoreo. ^[4]

Al-Kabri se encontraba en el extremo oriental de la llanura costera de Galilea occidental. Se encontraba a menos de 5 kilómetros (3,1 millas) del mar , con el río Ga'aton cerca al sur. La ciudad moderna más cercana es Nahariyya , al oeste. Las tierras de la aldea albergaban cuatro manantiales: Ayn Mafshuh, Ayn Fawwar, Ayn al-'Asal y Ayn Kabri. ^{[4] [32]} Son estos manantiales los que han atraído a la gente al sitio desde el Neolítico. ^[32]

• Bienvenido a al-Kabri Palestina Recordada.
• Al-Kabri, Zochrot
• Estudio de Palestina Occidental, Mapa 3: IAA, Wikimedia commons
• Al-Kabri en el Centro Cultural Khalil Sakakini
• Fotos de Al-Kabri, del Dr. Moslih Kanaaneh