Star Trek: La nueva generación temporada 3

Star Trek: La nueva generación
Temporada 3
Carátula del Blu-ray Región A/1
Número de episodios	26
Liberar
Red original	Sindicación de difusión
Lanzamiento original	25 de septiembre de 1989  – 18 de junio de 1990 ( 25 de septiembre de 1989 )  ( 18 de junio de 1990 )
Cronología de la temporada
←  Temporada anterior 2 Siguiente  → Temporada 4
Lista de episodios

La tercera temporada de la serie de televisión estadounidense de ciencia ficción Star Trek: The Next Generation comenzó a transmitirse en sindicación de transmisión en los Estados Unidos el 25 de septiembre de 1989 y concluyó el 18 de junio de 1990 después de emitirse 26 episodios. Ambientada en el siglo XXIV, la serie sigue las aventuras de la tripulación de la nave espacial Enterprise -D de la Flota Estelar . Esta temporada contó con el regreso de Gates McFadden como la Dra. Beverly Crusher después de que fuera reemplazada por Diana Muldaur para la segunda temporada . La temporada también vio el debut de varios actores que reaparecerían en los mismos roles y otros a lo largo de la franquicia, como Dwight Schultz como el teniente Reginald Barclay y Tony Todd como Kurn .

Se produjeron más cambios en el equipo de guionistas, con Michael Piller incorporado como productor ejecutivo después de que Michael Wagner ocupara el puesto durante tres semanas. Ronald D. Moore también se unió al personal tras la presentación de un guion para " The Bonding ". Hans Beimler , Richard Manning, Melinda M. Snodgrass e Ira Steven Behr dejaron el personal al final de la temporada. El actor Wil Wheaton también pidió irse después de la forma en que su personaje, Wesley Crusher , fue escrito durante la temporada, una decisión de la que más tarde se arrepintió. ^[1] Otros cambios incluyeron una modificación a la secuencia de apertura y cambios a los uniformes de la Flota Estelar en el programa.

La temporada comenzó con calificaciones de Nielsen de 10.8 para " Evolution ", siendo el episodio con mayor calificación " Yesterday's Enterprise ", que obtuvo 11.9. Esta fue la calificación más alta recibida desde el sexto episodio de la primera temporada. La calificación más baja de la temporada fue recibida por el episodio 23, " Ménage à Troi ", que recibió una puntuación de 9.1. Después de un par de descensos iniciales en la clasificación, los episodios de la segunda mitad de la temporada volvieron al tercer lugar en su franja horaria. La temporada fue bien recibida por los críticos, que la calificaron como una de las mejores de la serie. Se elogiaron especialmente varios episodios, incluidos "Yesterday's Enterprise", " Sins of the Father " y la primera parte de " The Best of Both Worlds ". Se han lanzado cajas de la temporada tanto en DVD como en Blu-ray , y "The Best of Both Worlds" tuvo un lanzamiento limitado en cines.

El guionista principal Maurice Hurley se fue al final de la segunda temporada, y Michael Wagner fue incorporado al programa por el productor ejecutivo Rick Berman . El mandato de Wagner fue breve, duró tres semanas, ^[2] y recomendó a Michael Piller para reemplazarlo. Wagner y Piller habían trabajado juntos anteriormente en la serie de televisión estadounidense de 1988 Probe . ^[3] El agente de Piller le había aconsejado que no se uniera a Star Trek porque sería "encasillado como escritor independiente", ^[4] pero ignoró el consejo. ^[3] También consideraría irse al final de la temporada, pero se quedó después de que Berman y el creador del programa Gene Roddenberry lo convencieran. ^[5] Piller escribió el episodio que abrió la temporada, " Evolution ", y asumió el cargo de productor ejecutivo desde " The Bonding " en adelante. ^[6] Explicó al personal de redacción que había dos requisitos para cada episodio, diciendo que "cada episodio será sobre el crecimiento de un personaje. Y cada episodio tiene que ser sobre algo". ^[7]

La temporada también vio promociones internas para el equipo de guionistas existente. Tanto Hans Beimler como Richard Manning se convirtieron en coproductores, mientras que Melinda M. Snodgrass se convirtió en consultora ejecutiva de guiones. ^[6] Después de " The Vengeance Factor ", Ira Steven Behr se unió al equipo como productor de guiones. ^[6] Los cuatro guionistas dejaron la serie al final de la temporada. ^{[2] [5]} Behr se convertiría en productor ejecutivo de Star Trek: Deep Space Nine . ^[8] Richard Danus también actuó como editor ejecutivo de la historia entre " Booby Trap " y " Yesterday's Enterprise ". Debido a la política de puertas abiertas en los guiones especulativos que empleó Piller, ^[9] la temporada vio el primer guion de Ronald D. Moore con "The Bonding". Debido a su éxito con ese guion, posteriormente fue contratado como editor ejecutivo de la historia a partir de " Sins of the Father ". ^[6]

Debido a la forma en que su personaje fue escrito durante la tercera temporada, el actor de Wesley Crusher, Wil Wheaton, pidió que lo sacaran de la serie. Fue una decisión de la que luego se arrepintió, ya que se dio cuenta de que todo el elenco principal fuera de Picard, Riker y Data tenían roles similares en ese momento. Elogió la escritura de Moore en "The Bonding" y Piller en "Evolution", y dijo que "Yesterday's Enterprise" fue uno de sus episodios favoritos. ^[1] La temporada también vio una relajación en la dirección anterior de Gene Roddenberry de que The Next Generation no podía tocar aspectos de The Original Series . Esto se vio en el episodio " Sarek ", pero estaba específicamente relacionado con el final del episodio donde el Capitán Jean-Luc Picard menciona a Spock durante una fusión mental con Sarek . Piller describió este acto como "el avance que nos permitió abrir las puertas, que nos permitió comenzar a abrazar nuestro pasado". ^[10]

Gates McFadden regresó al papel de la Doctora Beverly Crusher en la tercera temporada, ^[11] el personaje había sido descartado para la segunda temporada y reemplazado por Diana Muldaur interpretando a la Doctora Katherine Pulaski . ^[12] Roddenberry se había asegurado de que Crusher no fuera descartada de forma permanente para permitir su regreso en el futuro. ^[13] Keith DeCandido culpó de su partida a Maurice Hurley. ^[14] Después de que dejó la serie, McFadden regresó. ^[14] Al final de la temporada 2, el productor le preguntó a Patrick Stewart qué quería y pidió nuevos uniformes, más escenas de acción y que despidieran a Diana Muldaur y trajeran de regreso a McFadden. ^[15]

La tercera temporada vio apariciones adicionales de varios personajes recurrentes de la franquicia, incluyendo a John de Lancie como Q en " Deja Q ", Majel Barrett como Lwaxana Troi en " Ménage à Troi ", quienes habían aparecido en múltiples episodios de temporadas anteriores. También contó con una aparición de Mark Lenard como Sarek. Lenard había aparecido previamente en este papel en el episodio de Star Trek: The Original Series " Journey to Babel ", así como en la franquicia cinematográfica . Denise Crosby , cuyo personaje Tasha Yar fue asesinado en el episodio de la primera temporada " Skin of Evil ", regresó en "Yesterday's Enterprise" debido a los cambios en la línea de tiempo vistos en la serie. ^[11] Los eventos de ese episodio prepararían apariciones en The Next Generation para la actriz como el personaje mitad romulano Sela en temporadas posteriores. ^[16]

La temporada también contó con la primera aparición de actores que luego reaparecerían tanto en The Next Generation como en series posteriores de la franquicia. Estos incluyeron a Tony Todd como el hermano de Worf , Kurn , quien aparecería en este papel más adelante en la serie y también en Star Trek: Deep Space Nine . ^[11] " Hollow Pursuits " marcó la primera aparición de Dwight Schultz como el teniente Reginald Barclay en la franquicia. Se convertiría en un personaje recurrente en la serie y luego aparecería en varios episodios de Star Trek: Voyager y la película Star Trek: First Contact (1996). ^[11] Schultz había sido conocido anteriormente por su papel como HM Murdock en la serie de televisión The A-Team . ^[17]

Susan Gibney apareció como la Dra. Leah Brahms en "Booby Trap", y luego regresaría en ese papel en " Galaxy's Child ". ^[11] Gibney también fue considerada para el papel de la Capitana Janeway en Voyager e interpretó a la Capitana Erika Benteen en el episodio de Deep Space Nine " Paradise Lost ". ^{[18] [19]} Un actor que más tarde obtuvo un papel recurrente en Deep Space Nine después de una aparición en la tercera temporada de The Next Generation fue Max Grodénchik . Apareció como el ferengi Sovak en " Captain's Holiday ", y como otro ferengi en " The Perfect Mate " de la quinta temporada . En DS9 , inicialmente fue elegido como un "Jefe de foso ferengi" en el episodio piloto, " Emissary ". ^[20] Ese personaje pronto se convertiría en Rom , quien al final de la serie era el líder de su raza. ^[21] Jennifer Hetrick también hizo su primera aparición en "Captain's Holiday" como Vash. También aparecería como ese personaje en " Qpid " y " Q-Less " de Deep Space Nine . ^[11]

Andreas Katsulas hizo sus primeras apariciones como el romulano Tomalak en " The Enemy " y " The Defector ". Más tarde reapareció en episodios de temporadas posteriores, tanto en " Future Imperfect " como en el final de la serie " All Good Things... ". ^[11] Charles Cooper y Patrick Massett aparecieron como K'mpec y Duras respectivamente en " Sins of the Father ", y también aparecerían en esos papeles una vez más en " Reunion " en la cuarta temporada. Varios otros actores también aparecieron durante la temporada en papeles destacados de estrellas invitadas, incluidos Saul Rubinek , Tricia O'Neil , Harry Groener y James Sloyan . ^[11] Groener regresó a Star Trek durante la temporada final de Star Trek: Enterprise en un papel diferente durante los episodios " Demons " y " Terra Prime ". ^[22]

Robert Blackman se unió al equipo antes del inicio de la temporada como diseñador de vestuario. ^[15] Había sido recomendado por su predecesora, Durinda Rice Wood. Más tarde recordó que no estaba interesado en el trabajo y que solo tomó la entrevista como un favor, pero quedó tan impresionado por el entusiasmo del productor David Livingston que aceptó el puesto. ^[23] Una de sus tareas fue rediseñar los trajes de la Flota Estelar que se habían utilizado durante las dos primeras temporadas. Las versiones anteriores estaban hechas de licra y causaron problemas de espalda en el elenco. Los nuevos trajes costaron $3000 y estaban hechos de gabardina de lana . ^[15]

Con el permiso de Roddenberry, Blackman cambió el color principal de los uniformes a negro con solo bloques de rojo, dorado o azul para representar la rama. Este cambio tenía la intención de resaltar los rostros del elenco y suavizar sus figuras en la pantalla. ^[24] Mientras que los trajes de los hombres se convirtieron en trajes de dos piezas, los trajes de McFadden y Marina Sirtis permanecieron como monos que requerían que mantuvieran un peso específico cada uno. Fue después de la introducción de estos trajes que el apodo de "Maniobra Picard" se le dio al hábito de Patrick Stewart de tirar hacia abajo de su túnica de uniforme. ^[23] Blackman también revisó los uniformes del Almirante de la Flota Estelar y trabajó en una variedad de trajes alienígenas, incluidos trajes klingon y vulcanianos diseñados . ^{[23] [25]}

El productor asociado Peter Lauritson fue ascendido a coproductor y tanto a Michael Okuda como a Rick Sternbach se les atribuyó el título adicional de consultores técnicos debido al nivel de ayuda técnica que habían estado brindando a los escritores desde el comienzo de la serie. ^[15] La secuencia de apertura de la serie se modificó a partir de la tercera temporada en adelante. En lugar de mostrar al Enterprise saliendo del Sistema Solar como en las dos primeras temporadas, ^[24] ahora mostraba a la nave llegando desde la Vía Láctea . ^[15]

Al final de la segunda temporada, The Next Generation se había convertido en la tercera serie más vista en su franja horaria. ^[26] "Evolution" abrió la tercera temporada con calificaciones de Nielsen de 10.8 según Nielsen Media Research . ^[3] Estas estuvieron entre las segundas calificaciones más bajas de la temporada, con solo el episodio 23, "Menage a Troi", obteniendo una puntuación más baja con 9.1. Aunque otros episodios recibieron calificaciones de Nielsen más altas, se clasificaron más abajo en comparación con otras series en el mismo horario. "The Bonding" ocupó el sexto lugar, mientras que "The Vengeance Factor" ocupó el quinto. Después de este último, la serie volvió al tercer lugar con solo caídas ocasionales al cuarto lugar. "Yesterday's Enterprise" fue la mejor calificada, con calificaciones de Nielsen de 11.9. ^[27] Fue el episodio con mayor audiencia desde el octavo episodio de la primera temporada, " Justice ", que se emitió el 8 de noviembre de 1987. ^[26]

Keith DeCandido para Tor.com pensó que la tercera temporada fue donde la serie "realmente cobró importancia". ^[11] Elogió los cambios en el programa, como la modificación de los uniformes, y especialmente el nuevo equipo de guionistas que se unió al equipo durante la tercera temporada. Dijo que algunos de los episodios fueron los aspectos más destacados de la franquicia, no solo de The Next Generation . Los episodios elogiados fueron "Sins of the Father", "Yesterday's Enterprise" y el primer episodio de "The Best of Both Worlds". En particular, pensó que el final de temporada nunca había sido igualado en toda la franquicia. Resumió la temporada diciendo que había "solidificado a TNG como un programa que finalmente había superado la sombra de su predecesor y podía valerse por sí mismo como un programa de televisión verdaderamente bueno". ^[11]

Michael Simpson, en su reseña del lanzamiento en Blu-ray para la revista SciFiNow , dijo que la tercera temporada fue donde la serie "encontró su lugar". ^[28] Pensó que el aumento en la calidad se debió a los cambios en el personal de escritura, como la incorporación de Piller, Echevarría y Moore. También dijo que fue la temporada más consistente y memorable de la serie, y varios episodios fueron una "lección objetiva de trama inteligente y llena de suspenso". ^[28] Richard Edwards, en su reseña para la revista SFX , dijo que fue en la tercera temporada que la "química realmente hizo clic" entre el elenco principal. ^[29] La comparó con The Original Series , diciendo que en esta temporada el programa comenzó a "competir con Kirk y compañía por el manto de la encarnación definitiva de Trek". ^[29] Él también elogió "Yesterday's Enterprise", "Sins of the Father" y "Best of Both Worlds", llamando a este último la mejor historia del programa. ^[29] En la reseña de Jeremy Conrad de la tercera temporada para IGN , dijo que "Yesterday's Enterprise" y la primera parte de "Best of Both Worlds" levantaron la temporada y la "definieron como la mejor de los siete años". ^[30]

En 2019, CBR calificó la temporada 3 de Star Trek: La nueva generación como la 16.ª mejor temporada de todas las temporadas de Star Trek hasta ese momento. ^[31]

"Yesterday's Enterprise" fue nominada en tres categorías en los Premios Emmy de 1990 , ganando una por Mejor Edición de Sonido para una Serie. "Deja Q" también fue nominada en dos categorías, pero no tuvo éxito en ninguna. En total, la serie fue nominada a nueve premios, y la única otra victoria fue en la categoría de Mejor Dirección de Arte para una Serie por "Sins of the Father". " Allegiance ", " Tin Man " y "Hollow Pursuits" fueron los otros episodios nominados. ^[32] Por segundo año consecutivo, la serie fue nominada en dos categorías en los Premios Youth in Film . En los premios de 1990, fueron para Mejor Serie Familiar Off-Prime Time y Mejor Actor Joven en una Serie Familiar Off-Prime Time para Wil Wheaton. Sin embargo, no ganó en ninguna de las categorías. ^[33]

En la siguiente tabla, los episodios se enumeran según el orden en que se emitieron.

Los lanzamientos anteriores en Blu-ray de The Next Generation han estado marcados por lanzamientos cinematográficos de un día de episodios elegidos. ^{[36] [37]} Para la tercera temporada, el episodio de suspenso se transmitió por primera vez con ambas partes de "Lo mejor de ambos mundos" mostradas en los cines el 25 de abril de 2013. El episodio de dos partes también recibió un lanzamiento individual en Blu-ray que coincidió con los lanzamientos del box set de la tercera temporada. ^[38]

• Guía de episodios Archivado el 9 de marzo de 2012 en Wayback Machine en Star Trek.com