Casa | |
---|---|
Temporada 3 | |
Número de episodios | 24 |
Liberar | |
Red original | Zorro |
Lanzamiento original | 5 de septiembre de 2006 – 29 de mayo de 2007 ( 5 de septiembre de 2006 ) ( 29-05-2007 ) |
Cronología de la temporada | |
La tercera temporada de House (también llamada House, MD ) se emitió en FOX desde el 5 de septiembre de 2006 [1] hasta el 29 de mayo de 2007. [1] A principios de la temporada, House recupera temporalmente el uso de su pierna debido al tratamiento con ketamina después de que le dispararan en el final de la segunda temporada . [2] Más adelante en la temporada, deja a un paciente obstinado en una sala de exámenes con un termómetro en el recto. [3] Debido a que House no está dispuesto a disculparse, el paciente, que resulta ser un detective de policía, inicia una investigación sobre la adicción de House a la Vicodina . [4]
David Morse se unió al elenco durante siete episodios como el detective Michael Tritter . [5] Fue elegido para el papel después de trabajar con el creador de House , David Shore, en Hack de CBS . [6]
Jane Adams , Erich Anderson , Omar Ávila , Jurnee Smollett-Bell , Geoffrey Blake , Tanner Blaze, Ben Bledsoe , Marc Blucas , Mika Boorem , Kacie Borrowman, David Bowe , Paula Cale , Helen Carey , Greg Cipes , Monique Gabriela Curnen , Dabier, Meredith Eaton , Mary Elizabeth Ellis , Shonda Farr, Arabella Field , Colleen Flynn , Lyndsy Fonseca , Thomas Mikal Ford , Patrick Fugit , Carla Gallo , Christopher Gartin , Jason Winston George , Skyler Gisondo , Meta Golding , Meagan Good , Eve Gordon , Joel Grey , Tracy Howe, Carter Jenkins , Dustin Joiner, Heather Kafka, Krista Kalmus, Tory Kittles , Clare Kramer , Deborah Lacey , Nick Lane , John Larroquette , Brian Leckner, Sheryl Lee , Geoffrey Lewis , Braeden Lemasters , Tess Lina, Jodi Long , Donald Sage Mackey, Bailee Madison , Wendy Makkena , Stephan Markle, Dave Matthews , Shyann McClure, Michael Medico, Joel David Moore , Zeb Newman, Jenny O'Hara , Slade Pearce, Piper Perabo , Adina Porter , Kathleen Quinlan , Annie Quinn, Anne Ramsay , Mercedes Renard , Jake Richardson , Tyson Ritter , Jenny Robertson, Alan Rosenberg , Vyto Ruginis , Jessy Schram , Dustin Seavey, Alyssa Shafer, Kurtwood Smith , Tony Spiridakis , Josh Stamberg , Cassi Thomson , Cooper Thornton, Beverly Todd , Mandy June Turpin, Raviv Ullman , Pruitt Taylor Vince , Jascha Washington , Damien Dante Wayans , Katheryn Winnick y Jamison Yang.
El episodio más visto de la tercera temporada fue "One Day, One Room", que fue visto por casi 27,4 millones de espectadores. [7] Un promedio de 19,4 millones de espectadores vieron la tercera temporada de House , lo que lo convirtió en el séptimo programa más visto de la temporada de televisión 2006-2007. [8]
Jennifer Morrison y Joel Grey presentaron el episodio " Informed Consent " para su consideración en las categorías de Mejor Actriz de Reparto en una Serie Dramática y Mejor Actor Invitado en una Serie Dramática respectivamente en los 59.º Premios Primetime Emmy . [9] Ninguno fue nominado.
John Larroquette y David Morse presentaron el episodio " Son of Coma Guy " para su consideración en la categoría de Mejor actor invitado en una serie dramática . [9] Morse fue nominado. Lisa Edelstein también presentó este episodio para su consideración en la categoría de Mejor actriz de reparto en una serie dramática . [9] No recibió ninguna nominación.
El episodio " Half-Wit " fue presentado para su consideración en las categorías de Mejor Serie Dramática , Mejor Guión para una Serie Dramática (para Lawrence Kaplow ) y Mejor Actor Principal en una Serie Dramática (para Hugh Laurie ). [10] La serie y Laurie recibieron nominaciones. [11]
Omar Epps presentó el episodio " House Training " para su consideración en la categoría de Mejor Actor de Reparto en una Serie Dramática . [9] No fue nominado.
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Espectadores estadounidenses (millones) | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
47 | 1 | "Significado" | Deran Sarafian | Historia de : Russel Friend y Garrett Lerner y Lawrence Kaplow y David Shore Guión de : Lawrence Kaplow y David Shore | 5 de septiembre de 2006 ( 5 de septiembre de 2006 ) | 19.55 [14] | |
House se ha recuperado de sus heridas de bala y ha vuelto al trabajo, ocupándose de dos casos simultáneamente: Richard ( Edward Edwards ), [12] paralizado tras una operación de cáncer cerebral hace ocho años, que se condujo en su silla de ruedas motorizada de cabeza a una piscina, y Caren ( Clare Kramer ), [13] una joven paralizada del cuello para abajo después de una sesión de yoga. A medida que House comienza a diagnosticarlos y tratarlos, el equipo nota un cambio claro en su actitud hacia sus pacientes. Diagnóstico final: enfermedad de Addison causada por desregulación hipotalámica por cirugía cerebral (Richard) y escorbuto (Caren) | |||||||
48 | 2 | "Bastón y Capaz" | Daniel Sackheim | Historia de : Russel Friend y Garrett Lerner y Lawrence Kaplow y David Shore Guión de : Russel Friend y Garrett Lerner | 12 de septiembre de 2006 ( 12 de septiembre de 2006 ) | 15.74 [16] | |
Clancy ( Skyler Gisondo ) [15], de siete años , es ingresado en el hospital con sangrado rectal, alegando una abducción extraterrestre . El equipo realiza pruebas, pero cuando obtienen resultados inconsistentes y contradictorios de las mismas pruebas, además de encontrar un objeto de metal en su cuello, se ven obligados a darle un poco más de credibilidad al testimonio de Clancy. En medio de esto, Cuddy y Wilson luchan con las consecuencias de la decisión de no decirle a House la verdad sobre su último caso, pensando que aprenderá algo de humildad, y Cameron se indigna por sus acciones cuando se entera del paciente. Cuando un frustrado House se da por vencido con el niño, Cuddy se ve obligada a repensar su decisión de ocultar la verdad. Diagnóstico final: Quimerismo | |||||||
49 | 3 | " Consentimiento informado " | Laura Innes | David Foster | 19 de septiembre de 2006 ( 19 de septiembre de 2006 ) | 13.67 [17] | |
El nuevo paciente de House es Ezra Powell ( Joel Grey ), un reconocido pionero de la investigación médica que se desmaya en su laboratorio. House somete a Ezra a rigurosos diagnósticos, pero el equipo no puede llegar a un diagnóstico concluyente y la salud de Ezra continúa deteriorándose. Ezra finalmente exige que el equipo lo ayude a terminar con su vida, pero cada miembro tiene opiniones divergentes sobre la moralidad de ayudar a Ezra a morir, especialmente porque la posibilidad de una cura aún está en duda. Mientras tanto, Ali ( Leighton Meester ), la hija adolescente de un paciente de la clínica, ha desarrollado un inquietante enamoramiento por House. Diagnóstico final: Insuficiencia cardíaca congestiva secundaria a amiloidosis cardíaca senil tipo AA | |||||||
50 | 4 | " Líneas en la arena " | Newton Thomas Sigel | David Hoselton | 26 de septiembre de 2006 ( 26 de septiembre de 2006 ) | 14.52 [19] | |
House toma el caso de Adam ( Braeden Lemasters ), [18] un niño de 10 años con autismo severo, que grita fuerte sin razón aparente. Cuddy hace un pequeño cambio en la oficina de House y él se niega a usarla hasta que vuelva a su estado original; por lo tanto, se encuentra vagando por el hospital en busca de una oficina temporal. Mientras tanto, Ali ( Leighton Meester ) todavía está enamorada de House y se está convirtiendo en una molestia. Diagnóstico final: Baylisascaris procyonis (Adam) y Coccidioidomicosis (Ali) | |||||||
51 | 5 | "Locos por amor" | David Platt | Peter Blake | 31 de octubre de 2006 ( 31 de octubre de 2006 ) | 14.18 [22] | |
House se ocupa del caso de una mujer joven ( Jurnee Smollett ) [20] que es llevada de urgencia al hospital con problemas respiratorios y fuertes dolores de estómago, después de que ella y su marido ( Raviv Ullman ) [21] sufrieran un robo. Pero cuando su marido se desmaya, el equipo cree que las enfermedades de la pareja están relacionadas. Mientras tanto, el paciente de la clínica Michael Tritter causa problemas a House. Diagnóstico final: angioedema hereditario | |||||||
52 | 6 | "Que Será Será" | Deran Sarafian | Thomas L. Moran | 7 de noviembre de 2006 ( 07/11/2006 ) | 16.11 [24] | |
Un hombre con obesidad mórbida ( Pruitt Taylor Vince ) [23] es encontrado en coma después de un accidente de fuego y es internado en Princeton-Plainsboro. Al despertar, exige que le den el alta y se niega a que le hagan pruebas para detectar cualquier enfermedad que pueda ser causada por su peso. Diagnóstico final: carcinoma pulmonar de células pequeñas | |||||||
53 | 7 | "Hijo de Coma Guy" | Dan Attias | Doris Egan | 14 de noviembre de 2006 ( 14 de noviembre de 2006 ) | 14.60 [27] | |
House decide despertar a un paciente en coma ( John Larroquette ) [25] para poder interrogar al hombre sobre la historia familiar de su hijo (Zeb Newman), [26] que puede tener una condición genética, y el padre es el único pariente vivo. Mientras tanto, Wilson confronta a House sobre la receta robada mientras Tritter se acerca a Cameron, Chase y Foreman en un intento de dividir al equipo y revelar sus lealtades. Diagnóstico final: síndrome MERRF | |||||||
54 | 8 | "Golpea al topo" | Daniel Sackheim | Pamela Davis | 21 de noviembre de 2006 ( 21 de noviembre de 2006 ) | 15.20 [29] | |
El paciente más nuevo de House es Jack ( Patrick Fugit ), de 18 años , [28] llevado al hospital después de sufrir un ataque cardíaco y vómitos masivos. Jack ha sido el único padre de su hermano y hermana menores desde que sus padres murieron. Después de una breve revisión de su expediente, House cree que ha obtenido el diagnóstico, lo sella en un sobre y convierte el proceso en un juego, desafiando a Cameron, Foreman y Chase a descubrirlo por su cuenta. Mientras tanto, en un intento de extraerle una confesión, Tritter le impide a Wilson ejercer la medicina, abriendo una brecha entre los dos amigos. Diagnóstico final: Enfermedad granulomatosa crónica | |||||||
55 | 9 | " Encontrando a Judas " | Deran Sarafian | Sara Hess | 28 de noviembre de 2006 ( 28 de noviembre de 2006 ) | 17.30 [31] | |
House y el equipo se hacen cargo del caso de Alice (Alyssa Shafer), [30] una joven con pancreatitis . Dado que sus padres divorciados no pueden ponerse de acuerdo sobre cómo proceder con su tratamiento y no dejarán que House los intimide para que tomen una decisión, la única opción de House es llevarlos a los tribunales y dejar que un juez se pronuncie sobre el asunto. Mientras tanto, el acceso reducido de House a Vicodin está empezando a pasar factura y le pide más a Cuddy, pero en lugar de escribir una receta, ella raciona estrictamente sus pastillas. Diagnóstico final: Protoporfiria eritropoyética | |||||||
56 | 10 | "Feliz pequeña Navidad" | Tony Para | Liz Friedman | 12 de diciembre de 2006 ( 12 de diciembre de 2006 ) | 11.77 [33] | |
Es Navidad en Princeton-Plainsboro y Wilson tiene un regalo para House: él y el detective Tritter han llegado a un acuerdo y House tiene tres días para aceptarlo. Cuddy recibe a una paciente (Kacie Borrowman) [32] que padece enanismo , que presenta una variedad de síntomas y se está recuperando de un colapso pulmonar reciente. Cuddy finalmente se ve obligada a tomar una decisión difícil y potencialmente mortal entre su paciente y el bienestar de House. Diagnóstico final: Histiocitosis de células de Langerhans | |||||||
57 | 11 | "Palabras y hechos" | Daniel Sackheim | Leonard Dick | 9 de enero de 2007 ( 09-01-2007 ) | 17.78 [35] | |
House se ve obligado a responder en el tribunal a los cargos penales que pesan contra él por posesión ilegal de narcóticos, y el juez fija una fecha para una audiencia preliminar. Cuddy insiste en que House se disculpe con Tritter; mientras tanto, el caso más reciente en el hospital es el de un bombero ( Tory Kittles ) [34] que sufre desorientación y temperaturas corporales fluctuantes. Debido a una información malinterpretada, el bombero finalmente se ve obligado a tomar la decisión de someterse a un tratamiento cerebral radical que tendrá un efecto grave en su vida. Su hermano ( Jason Winston George ) lo cuida. Diagnóstico final: Meningioma espinal | |||||||
58 | 12 | "Un día, una habitación" | Juan J. Campanella | David Costa | 30 de enero de 2007 ( 30-01-2007 ) | 27.34 [37] | |
House supera los cargos por drogas y vuelve al hospital después de una breve temporada en rehabilitación. Cansado del desdén de House por los pacientes, Cuddy convierte su deber en la clínica en un juego, con las apuestas elevadas a un nivel que le habla a House: desafío. Cuando se encuentra con Eve ( Katheryn Winnick ), [36] que da positivo en una prueba de ETS y admite que ha sido violada muy recientemente, se niega a ser tratada por nadie más que House. Mientras tanto, Cameron se encuentra con un hombre sin hogar ( Geoffrey Lewis ) con una condición crítica y una solicitud muy específica de ella. Diagnóstico final: Clamidia y embarazo por violación (Eva), cáncer de pulmón (hombre sin hogar) | |||||||
59 | 13 | "Una aguja en un pajar" | Peter O'Fallon | David Foster | 6 de febrero de 2007 ( 06-02-2007 ) | 24.88 [39] | |
Stevie Lipa ( Jake Richardson ) [38], de 16 años , es admitido en Princeton-Plainsboro con una afección respiratoria grave y hemorragia interna. Lo asignan a House, pero está ocupado cumpliendo un desafío que le dio Cuddy. Cuando se revela que Stevie es romaní y el equipo tiene problemas con sus padres, Foreman se ve obligado a pedirle a Stevie que mienta directamente a sus padres, poniendo en riesgo su licencia médica. Diagnóstico final: Palillo de dientes sin digerir | |||||||
60 | 14 | "Insensible" | Deran Sarafian | Matthew V. Lewis | 13 de febrero de 2007 ( 13 de febrero de 2007 ) | 25,99 [40] | |
Una niña ( Mika Boorem ) con CIPA , una enfermedad rara en la que la persona afectada no puede sentir dolor, sufre un accidente automovilístico. Una vez que le realizan las pruebas, comienza a tener fiebre alta con múltiples convulsiones y su estado se deteriora rápidamente. Diagnóstico final: Tenia del pescado causante de deficiencia de vitamina B12 | |||||||
61 | 15 | " Tonto " | Katie Jacobs | Lawrence Kaplow | 6 de marzo de 2007 ( 06-03-2007 ) | 24.40 [41] | |
Un músico con daño cerebral ( Dave Matthews ) sufre convulsiones a pesar de estar tomando medicamentos anticonvulsivos. Cuando su equipo se entera de que House se ha internado para recibir tratamiento contra el cáncer cerebral, intentan consolarlo, pero House simplemente los rechaza. Diagnóstico final: arteritis de Takayasu | |||||||
62 | 16 | "Ultrasecreto" | Deran Sarafian | Thomas L. Moran | 27 de marzo de 2007 ( 27-03-2007 ) | 20.80 [43] | |
House trata a un marine estadounidense ( Marc Blucas ) [42] que regresa de Irak , que presenta síntomas compatibles con el síndrome de la Guerra del Golfo . Sin embargo, después de que House tiene un sueño sobre el marine a pesar de no haberlo conocido antes, el caso se vuelve más complicado, junto con un problema físico que House tiene que superar. Diagnóstico final: Telangiectasia hemorrágica hereditaria | |||||||
63 | 17 | "Posición fetal" | Matt Shakman | Russel Friend y Garrett Lerner | 3 de abril de 2007 ( 03-04-2007 ) | 20.35 [45] | |
La fotógrafa de celebridades Emma Sloan ( Anne Ramsay ), [44] que está embarazada, es llevada al hospital después de sufrir un derrame cerebral en medio de una sesión de fotos. Aunque la condición de Emma inicialmente se estabiliza, su salud empeora cuando sus riñones fallan. Emma, que tuvo abortos espontáneos en el pasado y siente que esta es su última oportunidad de tener un hijo, está más preocupada por el bienestar de su bebé que por el suyo propio. Mientras tanto, la relación secreta entre Cameron y Chase queda expuesta a Foreman y Cuddy, y House hace planes extravagantes para tomarse unas vacaciones muy necesarias. Diagnóstico final: Síndrome del espejo materno (Emma) y malformación adenomatoide quística congénita (bebé de Emma) | |||||||
64 | 18 | "Aerotransportado" | Elodie Keene | David Hoselton | 10 de abril de 2007 ( 10 de abril de 2007 ) | 21.57 [47] | |
House y Cuddy enfrentan un brote generalizado en su avión de regreso de un simposio en Singapur , mientras Wilson y el resto del equipo tratan a una mujer de 58 años ( Jenny O'Hara ) [46] con convulsiones constantes que oculta secretos sobre su estilo de vida. Diagnóstico final: Enfermedad por descompresión (Peng), intoxicación por bromuro de metilo (Fran) y conversión histérica (otros pasajeros) | |||||||
65 | 19 | "Actúa según tu edad" | Daniel Sackheim | Sara Hess | 17 de abril de 2007 ( 17 de abril de 2007 ) | 22.41 [49] | |
Una niña de seis años ( Bailee Madison ) [48] sufre dolencias esperables en pacientes mucho mayores. Las tensiones aumentan entre Chase y Cameron, lo que lleva a House a asignarles intencionalmente las mismas tareas, incluida la investigación de la casa de la niña, donde encuentran algo posiblemente incriminatorio sobre el padre de la niña. Otra pista se presenta en la precocidad sexual del hermano de 8 años de la niña. Diagnóstico final: Pubertad precoz debido a testosterona aplicada externamente. | |||||||
66 | 20 | "Entrenamiento en casa" | Paul McCrane | Doris Egan | 24 de abril de 2007 ( 24 de abril de 2007 ) | 20.81 [51] | |
Una estafadora ( Monique Gabriela Curnen ) [50] pierde su capacidad de tomar decisiones. Mientras House y el equipo luchan por encontrar la causa subyacente, el caso se vuelve personal para Foreman. Diagnóstico final: infección por Staphylococcus aureus | |||||||
67 | 21 | "Familia" | David Straiton | Liz Friedman | 1 de mayo de 2007 ( 01-05-2007 ) | 21.13 [54] | |
La única esperanza de supervivencia de un paciente de leucemia de 14 años ( Jascha Washington ) [52] es un trasplante de médula ósea de su hermano menor (Dabier), [53] pero cuando enferma, el equipo debe correr contra el tiempo para salvar a ambos hermanos. Mientras tanto, Foreman debe lidiar con las consecuencias del caso anterior. Diagnóstico final: Histoplasmosis | |||||||
68 | 22 | "Renuncia" | Martha Mitchell | Pamela Davis | 8 de mayo de 2007 ( 08-05-2007 ) | 21.36 [56] | |
Las especulaciones sobre la renuncia de Foreman continúan, mientras que una joven llamada Addie ( Lyndsy Fonseca ) [55] es ingresada después de sangrar por la boca durante una práctica de artes marciales y House y Wilson están secretamente preocupados el uno por el otro. Diagnóstico final: Infección sin nombre de fístula arteriovenosa en intestino delgado secundaria a ingestión de limpiador de desagües en un intento de suicidio . | |||||||
69 | 23 | "El idiota" | Daniel Sackheim | Leonard Dick | 15 de mayo de 2007 ( 15 de mayo de 2007 ) | 21.19 [58] | |
House se topa con su rival en Nate (Nick Lane), [57] un desagradable prodigio del ajedrez de 16 años con intensos dolores de cabeza y problemas de conducta, que consigue molestar y ofender a todos los miembros del equipo durante el curso de su tratamiento. Mientras tanto, la frustración de Foreman con House alcanza un nuevo nivel cuando cree que House sabotea su entrevista de trabajo en otro hospital. Diagnóstico final: Hemocromatosis | |||||||
70 | 24 | "Error humano" | Katie Jacobs | Thomas L. Moran y Lawrence Kaplow | 29 de mayo de 2007 ( 29-05-2007 ) | 17.23 [60] | |
House y el equipo se hacen cargo del caso de una joven ( Mercedes Renard ) [59] que, junto con su marido, es rescatada en el mar en ruta desde Cuba en un intento desesperado por ver personalmente a House y obtener un diagnóstico para su enfermedad. Durante su estancia en el hospital, desarrolla un nuevo síntoma: su corazón se detiene, pero milagrosamente sigue hablando. Foreman se prepara para su último día en el Hospital Universitario de Princeton-Plainsboro. Diagnóstico final: Defecto cardíaco congénito ( ostio de la tercera arteria coronaria infectado ) |
Detalles del conjunto | Características especiales | |||
---|---|---|---|---|
País | América del norte | Reino Unido | Australia |
|
# episodios | 24 | |||
Relación de aspecto | 1.78:1 | |||
Duración del programa | 1050 minutos | 1008 minutos | 1014 minutos | |
Audio | Dolby Digital 5.1 | |||
Subtítulos | Inglés, Español | — | ninguno | |
# de discos | 5 | 6 | ||
Región | 1 (NTSC) | 2 (PAL) | 2 , 4 (PAL) | |
Clasificación | NO CALIFICADO | 15 | METRO | |
Fechas de lanzamiento | 21 de agosto de 2007 [61] ( 21-08-2007 ) | 19 de noviembre de 2007 [62] ( 19 de noviembre de 2007 ) | Septiembre de 2007 [63] ( 2007-09 ) |