Cachorros de la jungla
| Cachorros de la jungla | |
|---|---|
 | |
| Género | |
| Creado por | Mark S. Bernthal |
| Residencia en | El libro de la selva de Rudyard Kipling El libro de la selva de Larry Clemmons Ralph Wright Ken Anderson Vance Gerry Bill Peet |
| Voces de | |
| Compositor de música temática | Lou Rawls |
| Tema de apertura | " Lo más necesario " |
| Tema final | "Lo más básico" (instrumental) |
| Compositor | Stephen James Taylor |
| País natal | Estados Unidos |
| Idioma original | Inglés |
| Número de estaciones | 2 |
| Número de episodios | 21 (34 segmentos) (lista de episodios) |
| Producción | |
| Productores ejecutivos |
|
| Productores |
|
| Editores |
|
| Duración del programa | 22 minutos (11 minutos por segmento) |
| Compañía productora | Animación televisiva de Walt Disney [a] |
| Lanzamiento original | |
| Red | abecedario |
| Liberar | 5 de octubre de 1996 – 10 de enero de 1998 ( 5 de octubre de 1996 ) ( 10 de enero de 1998 ) |
Disney's Jungle Cubs es una serie animada estadounidenseproducida por Walt Disney Television Animation para ABC en 1996, que sirve como precuela de la película de 1967 El libro de la selva , ya que está ambientada en la juventud de los personajes animales años antes de los eventos de la película. [1] El programa fue un éxito, y se emitió durante dos temporadas en ABC de 1996 a 1998 antes de su sindicación en repeticiones en Disney Channel . El programa se transmitió en Toon Disney , pero fue retirado de la programación en 2001. Las repeticiones se emitieron en Disney Junior en los EE. UU. de 2012 a 2013. El programa también se emitió en el Reino Unido en Disney Cinemagic y en América Latina.
La canción principal del programa es una versión hip hop de la canción " The Bare Necessities ", interpretada por Lou Rawls . Jungle Cubs fue animada por Walt Disney Television Animation (Australia) Pty. Ltd. , Wang Film Productions Co., Ltd. , Thai Wang Film Productions Co., Ltd. , Toon City Animation, Inc. y Sunmin Image Pictures Co., Ltd., con Studio B Productions como el estudio de preproducción de animación de la serie.
Personajes
- Baloo (con la voz de Pamela Adlon ) es un oso perezoso amante de la diversión . Le gusta jugar con sus amigos y, a veces, le hace bromas a Bagheera para sacarlo de su actitud tensa.
- Bagheera (con la voz de Elizabeth Daily en la temporada 1 y de Dee Bradley Baker en la temporada 2) es una pantera sensata y sensata que se mantiene alejada de los problemas. Tiene una obsesión por mantener una buena higiene personal. Bagheera es conocido cariñosamente como "Baggy" o "Bags" y es el más joven del grupo. A pesar de tener acento inglés de los condados de origen en la película original, Bagheera habla con acento estadounidense en la serie.
- Louie (con la voz de Jason Marsden en la temporada 1 y Cree Summer en la temporada 2) es un orangután . Es muy activo físicamente, pasa gran parte de su tiempo en los árboles y come plátanos, y quiere convertirse en el rey de la jungla algún día, y cuando aparece algún objeto hecho por el hombre, inmediatamente muestra un gran interés.
- Shere Khan (voz de Jason Marsden ) es un tigre de Bengala arrogante y de mal carácter . A menudo intenta intimidar a los demás animales, pero su confianza se resiente cuando se enfrenta a problemas reales. Baloo y Louie lo llaman a menudo "Khannie". A pesar de tener un acento inglés bien hablado en la película original, Shere Khan habla con acento estadounidense en la serie.
- Kaa (con la voz de Jim Cummings ) es una joven pitón india que quiere hipnotizar a otros animales, pero sus habilidades de hipnosis son impredecibles.
- Hathi (con la voz de Rob Paulsen en la temporada 1 y de Stephen Furst en la temporada 2) es un elefante que intenta mantener el orden en el grupo, pero es conocido por tartamudear cuando está estresado. Está muy enamorado de Winifred, que es su esposa en El libro de la selva . Baloo lo llama a menudo "Pequeño maní". A pesar de tener un fuerte acento del sur de Inglaterra en la película original, Hathi habla con acento estadounidense en la serie.
- Cecil (con la voz de Michael McKean ) y Arthur (con la voz de David Lander ) son dos buitres que esperan constantemente que uno de los cachorros muera para poder comérselo, pero nunca se los ve como una amenaza.
- Mahra (con la voz de Tress MacNeille ) es un babuino despiadado que vive en Pinnacle Rock, en el páramo. Ella y sus tres hijos incompetentes a menudo se han enfrentado a los Cachorros de la Selva cuando entran en el páramo. Un caso particular es cuando ella y sus hijos regresan de un largo viaje y ella quiere una nueva manta de piel de animal después de que la anterior se destruyera.
- Ned (con la voz de Charlie Adler ) es uno de los hijos de Mahra.
- Jed (con la voz de Jim Cummings) es el líder de los hijos de Mahra.
- Fred (con la voz de Jim Cummings) es el más grande y el más tonto de los hijos de Mahra.
Ubicaciones
- The Cub House, un pequeño templo que la pandilla y los amigos usan como casa club.
- El Páramo, una enorme zona que rodea la jungla. No viven muchos animales aquí, a excepción de aves rapaces, insectos, puercoespines y babuinos, como Mahra y sus tres hijos, que viven allí. También es donde vive una malvada tortuga dictadora.
- Roca Pináculo, una gran roca con forma de pináculo en El Yermo. Esta gran roca es la guarida de Mahra y sus hijos.
- El río, un gran río en el que viven y beben muchos animales. El nido y el acantilado de Arthur y Cecil están cerca de aquí.
- The Man Village , una gran aldea habitada por humanos.
- El desfiladero de Wangjanga o los acantilados de miel es un enorme desfiladero atravesado por un arroyo. También se lo llama "los acantilados de miel" porque en sus acantilados anidan muchas abejas. Parece tener mala reputación, ya que Louie menciona que nadie había estado allí y sobrevivido para contarlo, pero durante la invasión de perros rojos , Baloo y Kaa lograron sobrevivir cuando fueron perseguidos por las abejas residentes.
- La Jungla del Medio, una zona muy oculta con una única entrada, el trono en The Cub House. Una vez que se tira de la palanca con forma de serpiente, el trono se mueve para revelar una puerta oculta que conduce al subsuelo. Una vez que uno ha viajado por el río subterráneo, emerge de una gran grieta en el suelo que se encuentra en The Middle Jungle. Hay ruinas de una antigua ciudad más adelante y allí es donde está escondido el tesoro, pero está siendo custodiado por una cobra blanca gigante llamada Whitehood.
- El pantano de arenas movedizas se menciona en Fool Me Once... .
- Pantano espeluznante y profundo, un pantano oscuro y de aspecto aterrador cerca del corazón de la jungla. Aquí vive una grulla sarus .
- Las montañas, altas, altas y nevadas que abastecen de agua al río. Es también donde vive una hembra de borrego cimarrón .
- La jungla occidental, el lado oeste de la jungla. Aquí viven un perezoso y sus amigos los pájaros carpinteros.
- Laguna de los babuinos, una laguna donde viven algunos babuinos. Estos babuinos en particular son amigos de los búfalos de agua.
- El Gran Templo Perdido, un antiguo templo que se utiliza como sala de conciertos de música.
Episodios
Resumen de la serie
| Estación | Segmentos | Episodios | Emitido originalmente | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Primera emisión | Última emisión | ||||
| 1 | 19 | 13 | 5 de octubre de 1996 ( 5 de octubre de 1996 ) | 28 de diciembre de 1996 ( 28 de diciembre de 1996 ) | |
| 2 | 15 | 8 | 11 de octubre de 1997 ( 11 de octubre de 1997 ) | 10 de enero de 1998 ( 10 de enero de 1998 ) | |
Temporada 1 (1996)
| No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Guión gráfico de | Fecha de emisión original | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "Una noche en el desierto" | Kenny Thompkins | Sam Graham y Chris Hubbell | Jill Colbert, Denise Koyama, Michael A. Swanigan y Phil Weinstein | 5 de octubre de 1996 ( 5 de octubre de 1996 ) | ||||||
En un intento por demostrar su valentía después de una broma de Louie y Baloo, Shere Khan promete viajar a Pinnacle Rock en el páramo sin saber que el despiadado babuino Mahra y sus hijos Ned, Jed y Fred han regresado y Mahra quiere una nueva manta de piel. Nota : Este episodio incluye la canción "Take Your Sweet Sweet Time". Además, este es un episodio de dos partes. | ||||||||||||
| 2 | 2 | "Cómo la pantera perdió su rugido" | Mircea Mantta | Editores de la historia de Carter Crocker : Sam Graham y Chris Hubbell | Michael Bennett y Víctor Cook | 12 de octubre de 1996 ( 12 de octubre de 1996 ) | ||||||
| "Los humanos deben estar locos" | Kenny Thompkins | Editores de la historia de Dev Ross : Sam Graham y Chris Hubbell | Robert Onorato y Norma Rivera | |||||||||
"Cómo la pantera perdió su rugido" : los sentimientos de incompetencia de Bagheera en comparación con Khan empeoran cuando pierde la voz. "Los humanos deben estar locos" : Bagheera se convence de que un viejo reloj de bolsillo lo convertirá en un gran cazador. | ||||||||||||
| 3 | 3 | "Hathi encuentra a su rival" | Kenny Thompkins | Editores de la historia : Sam Graham y Chris Hubbell | Enrique Mayo | 19 de octubre de 1996 ( 19 de octubre de 1996 ) | ||||||
| "Buffaloed" | Jane Kagon y Ed Greenberg Editores de la historia : Sam Graham y Chris Hubbell | Alan Wright | ||||||||||
"Hathi conoce a su rival ": Una joven elefanta llamada Winifred se separa de su familia (propiedad de humanos) después de un incendio en su aldea y se encuentra con Hathi. "Buffaloed" : Cecil y Arthur engañan a Khan para que luche contra un búfalo de agua anciano . Cuando se entera, recibe ayuda de Baloo para vengarse de los buitres. | ||||||||||||
| 4 | 4 | "Mundo Mungo" | Kenny Thompkins | Sam Graham y Chris Hubbell | Carin-Anne Anderson | 26 de octubre de 1996 ( 26 de octubre de 1996 ) | ||||||
| "Necesidades básicas" | Editores de la historia de Carter Crocker : Sam Graham y Chris Hubbell | Alan Wright | ||||||||||
"Mondo Mungo" : Kaa se hace amigo de una joven mangosta llamada "Mungo" y ambos entablan una amistad a pesar de ser enemigos naturales. "Bare Necessities" : Los intentos del Cachorro de prepararse para la temporada de los monzones se ven obstaculizados por la pereza de Baloo, pero pronto se convierte en su única esperanza cuando quedan atrapados en una cueva cuando comienzan los monzones. | ||||||||||||
| 5 | 5 | "¿Quién quiere ser un babuino?" | Mircea Mantta | Peter Lawrence Editores de la historia : Sam Graham y Chris Hubbell | Jill Colbert y John Flagg | 2 de noviembre de 1996 ( 02-11-1996 ) | ||||||
Después de ser víctima de demasiadas bromas, Louie deja a los Cachorros y se convierte en el asistente de Mahra. | ||||||||||||
| 6 | 6 | "Perros rojos" | Mircea Mantta | Sam Graham y Chris Hubbell | Carin-Anne Anderson, Alan Wright y Suraiya Daud | 9 de noviembre de 1996 ( 09-11-1996 ) | ||||||
Louie engaña a Kaa haciéndole creer que el sonambulismo de Baloo es el resultado de sus intentos de hipnosis, y envía a Kaa a buscar a Baloo justo cuando los letales perros rojos regresan a La Jungla, con solo Baloo para salvar el día. Nota : Este episodio se inspiró en " Red Dog ", un capítulo de El segundo libro de la selva de Rudyard Kipling . | ||||||||||||
| 7 | 7 | "El Gran Kaadini" | Kenny Thompkins | Sam Graham y Chris Hubbell | Víctor Cook | 16 de noviembre de 1996 ( 16 de noviembre de 1996 ) | ||||||
Kaa hipnotiza accidentalmente a los buitres, convirtiéndolos en cazadores competentes y totalmente obedientes a sus órdenes. Nota : Este episodio presenta la canción "Kaa's Song". | ||||||||||||
| 8 | 8 | "Hulla Baloo" | Mircea Mantta | Editores de la historia de Arthur Sellers : Sam Graham y Chris Hubbell | Carin-Anne Anderson y Victor Cook | 23 de noviembre de 1996 ( 23 de noviembre de 1996 ) | ||||||
| "Shere felicidad" | Kenny Thompkins | Seth MacFarlane Editores de la historia : Sam Graham y Chris Hubbell | Joe Horne | |||||||||
"Hulla Baloo" : Louie se pone celoso cuando Baloo comienza a pasar más tiempo con otro oso después de haberle salvado la vida. "Shere Bliss" : Cuando Khan se convierte en un gato más divertido después de un golpe en la cabeza, los Cachorros se encuentran tratando de devolverlo a la normalidad. | ||||||||||||
| 9 | 9 | "El tesoro de la selva media" | Mircea Mantta | Peter Lawrence Editores de la historia : Sam Graham y Chris Hubbell | Enrique May y Robert Onorato | 30 de noviembre de 1996 ( 30 de noviembre de 1996 ) | ||||||
Cuando una musaraña les cuenta a los animales sobre el "Tesoro de la Selva Media" perdido hace mucho tiempo, el grupo, menos Bagheera y Hathi, se dispone a encontrarlo, solo para encontrarse cara a cara con la enorme Cobra Whitehood. Nota : Este episodio se inspiró en "El ankus del rey", un capítulo de El segundo libro de la selva de Rudyard Kipling . Este episodio incluye la canción "Cuando encontramos nuestro tesoro". | ||||||||||||
| 10 | 10 | "Cerebros de plumas" | Kenny Thompkins | Sam Graham y Chris Hubbell | Jill Colbert | 7 de diciembre de 1996 ( 07-12-1996 ) | ||||||
| "Benny y Clyde" | Mircea Mantta | Gordon Kent Editores de la historia : Sam Graham y Chris Hubbell | ||||||||||
"Feather Brains" : Cecil se enamora de una buitre hembra llamada Clarice y echa a Arthur del nido. Arthur intenta, sin éxito, establecer un vínculo con Khan. "Benny y Clyde" : Louie se ve obligado a cuidar de sus primos más jóvenes. | ||||||||||||
| 11 | 11 | "Esplendor en el barro" | Kenny Thompkins | Editores de la historia de Dev Ross : Sam Graham y Chris Hubbell | Jill Colbert y Victor Cook | 14 de diciembre de 1996 ( 14 de diciembre de 1996 ) | ||||||
Cuando los chicos hacen algunas bromas, el tío de Winifred se enoja mucho y le dice a Hathi que nunca la volverá a ver. Después de que su tío es herido por una madre rinoceronte , se siente muy enfermo y quiere encontrar la arcilla roja en el páramo para recuperarse. Los cachorros se convierten en su única esperanza. El episodio incluye la canción "Jungle Cub Love". | ||||||||||||
| 12 | 12 | "Problemas en la zona ribereña" | Mircea Mantta | Jane Kagon y Ed Greenberg Editores de la historia : Sam Graham y Chris Hubbell | Enrique Mayo | 21 de diciembre de 1996 ( 21 de diciembre de 1996 ) | ||||||
| "Engáñame una vez..." | Editores de la historia de Arthur Sellers : Sam Graham y Chris Hubbell | Roberto Onorato | ||||||||||
"Problemas en la costa" : Los Cachorros estallan en violentas discusiones cuando una sequía destruye casi todo su suministro de agua. "Fool Me Once..." : Después de una broma particularmente dura de Baloo y Louie, un triste y deprimido Bagheera finge su muerte para vengarse. Nota : El primer segmento se inspiró en "Cómo surgió el miedo", un capítulo de El segundo libro de la selva de Rudyard Kipling , en el que hay una sequía en la selva y un suministro de agua limitado. | ||||||||||||
| 13 | 13 | "La llegada de los lobos" | Mircea Mantta | Sam Graham y Chris Hubbell | Carin-Anne Anderson, Robert Onorato y Alan Wright | 28 de diciembre de 1996 ( 28 de diciembre de 1996 ) | ||||||
Los cachorros se encuentran atrapados entre dos lobos fugitivos : Akela y su compañera embarazada Leah, quienes se esconden en el templo para evadir a su manada liderada por el villano lobo alfa Caín. | ||||||||||||
Temporada 2 (1997-1998)
| No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Guión gráfico de | Fecha de emisión original | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 14 | 1 | "El mono que quiso ser rey" | Chris Bartleman | Tedd Anasti y Patsy Cameron | Louie Escauriaga, Lazarino Baarde, Steve Gan, Renato Otacan y Alan Wright | 11 de octubre de 1997 ( 11 de octubre de 1997 ) | ||||||
Los Cachorros se enteran de una profecía que dice que Louie algún día será el rey de la jungla, pero Khan quiere el papel para él. Nota : Incluye la canción "Todo va a estar bien con el mundo". | ||||||||||||
| 15 | 2 | "Baúles para los recuerdos" | Chris Bartleman | Tedd Anasti y Patsy Cameron | Lazarino Baarde, Steve Gan y David Earl | 18 de octubre de 1997 ( 18 de octubre de 1997 ) | ||||||
| "Baile de Kasaba" | Cometa Lesa | |||||||||||
"Trunks For The Memories" : El mejor amigo de Hathi, Johar, puede tener que separarse de él cuando la manada de elefantes se divide en dos debido a la escasez de alimentos. "Kasaba Ball" : Los Cachorros se dividen en equipos (Louie, Bagheera y Baloo contra Khan, un mono llamado Lepe, y el rinoceronte de nombre inapropiado "Tiny") en un juego de "Kasaba Ball" (el equivalente al fútbol en la jungla). | ||||||||||||
| 16 | 3 | "El cambio de imagen de Hathi" | Chris Bartleman | Cometa Lesa | Louie Escauriaga, Lazarino Baarde, Steve Gan y David Earl | 25 de octubre de 1997 ( 25 de octubre de 1997 ) | ||||||
| "La maldición del magnífico melón" | Tedd Anasti y Patsy Cameron | |||||||||||
"El cambio de imagen de Hathi" : Hathi intenta convertirse en un tipo diferente de animal después de avergonzarse de ser un elefante. "La maldición del magnífico melón" : después de robar el preciado melón de Hathi, Baloo se encuentra aparentemente perseguido por una masa de ranas que lo acusan del crimen. | ||||||||||||
| 17 | 4 | "Los cinco plátanos" | Chris Bartleman | Michael Karnow y Lance Khazei | Lazarino Baarde, Steve Gan y David Earl | 1 de noviembre de 1997 ( 1 de noviembre de 1997 ) | ||||||
| "Serpiente de cumpleaños" | Historia de : Don London Guión de : Roger Reitzel | |||||||||||
"Los cinco plátanos" : Los cachorros forman una banda para un próximo concurso de talentos, pero se separan antes de que comience el espectáculo porque cada uno de ellos cree que es el instrumento más importante de la banda. "Serpiente de cumpleaños" : Kaa recurre a la hipnosis cuando cree que los demás han olvidado su cumpleaños. | ||||||||||||
| 18 | 5 | "Viejos dientes verdes" | Chris Bartleman y Blair Peters | Pedro Hirsch | Louie Escauriaga | 8 de noviembre de 1997 ( 08/11/1997 ) | ||||||
| "El elefante que no podía decir no" | Tedd Anasti y Patsy Cameron | David Earl | ||||||||||
"Old Green Teeth" : Louie sufre una crisis de confianza cuando los Five Bananas son invitados a actuar para un antiguo ídolo suyo. "El elefante que no podía decir no" : la incapacidad de Hathi para decir "no" a nadie hace que tenga que abandonar un juego de marionetas de sombras , con Winifred, quien se ve obligada a cuidar una canasta llena de pájaros carpinteros locos que pasó de un perezoso a un borrego cimarrón, a una grulla , a un jabalí y a posesión de Hathi. | ||||||||||||
| 19 | 6 | "Bola de pelo" | Chris Bartleman, Blair Peters y Mauro Casalese | Scott Gimple | Steve Gan, David Earl y Eduardo Soriano | 15 de noviembre de 1997 ( 15 de noviembre de 1997 ) | ||||||
| "Un cuento de dos colas" | Guión de : David Wiemers y Roger Reitzel | |||||||||||
"Bola de pelo" : Bagheera huye de la jungla avergonzado después de toser una bola de pelo frente a toda la jungla, lo que resulta en unirse al 'Club de la vergüenza', que consiste en varios animales que sin querer se humillaron en público. "Un cuento de dos colas" : Kaa y Khan se aprovechan de la amabilidad de Louie después de sufrir "heridas" en sus colas mientras lo salvan. | ||||||||||||
| 20 | 7 | "Esperando a Baloo" | Chris Bartleman y Blair Peters | Historia de : David Wiemers Guión de : Roger Reitzel | Rento Otacan y David Earl | 22 de noviembre de 1997 ( 22 de noviembre de 1997 ) | ||||||
| "Un árbol para dos" | Historia de : Lesa Kite Guión de : Peter Hirsch | |||||||||||
"Esperando a Baloo" : Baloo recibe la misión de entregar un racimo de plátanos a los babuinos y a los búfalos. "Un árbol para dos" : Bagheera y Louie tienen dificultades para llevarse bien cuando se ven obligados a vivir juntos después de que una tormenta destruye sus antiguos hogares. | ||||||||||||
| 21 | 8 | "Bonito tigre" | Chris Bartleman, Blair Peters y Mauro Casalese | Tedd Anasti y Patsy Cameron | Dave Pemberton, Steve Gan y David Earl | 10 de enero de 1998 ( 10 de enero de 1998 ) | ||||||
| "Sin dormir en la jungla" | ||||||||||||
"Buen Tigre" : Khan intenta convencer a los otros cachorros de que no hay nada bueno en él, pero todos piensan diferente. "Sin dormir en la jungla" : Baloo tiene dificultades para dormir debido a sus preocupaciones por la posible escasez de agua. Nota : Este es el primer y único episodio en el que se canta " The Bare Necessities ", fuera de la secuencia de apertura. | ||||||||||||
Reparto de voces
- Pamela Segall como Baloo
- EG Daily como Bagheera (temporada 1)
- Dee Bradley Baker como Bagheera (temporada 2)
- Jason Marsden como Shere Khan, Louie (temporada 1), Benny
- Cree Summer como Louie (Temporada 2)
- Rob Paulsen como Hathi y Akela (temporada 1)
- Stephen Furst como Hathi (temporada 2)
- Jim Cummings como Kaa, Fred, Jed, Louie mayor, Hathi mayor, Kaa mayor, Bagheera mayor
- David Lander como Arthur
- Michael McKean como Cecil
Voces adicionales
- Adam Wylie como Mungo
- Andrew J. Ferchland
- April Winchell como Madre pájaro, musaraña y anciana mona
- Bebe Neuwirth como LaasLa
- Brandy Norwood como Latecia
- Charlie Adler como Ned
- Dorien Wilson como Yarren
- Ed Gilbert como Baloo mayor
- Frank Welker como grulla, cocodrilo, ranas y rinoceronte
- Gretchen Palmer como la anciana mona
- Jeannie Elias como Clyde
- Jeff Bennett como McCoy
- Jess Harnell como Tucán
- Kath Soucie como la abuela Kahn, la mamá ratón, la madre pato, Winifred y Leah
- Kenneth Mars como Buffalo
- Mari Morrow como Juwanna
- Susan Tolsky como Clarisse
- Tony Jay como Shere Khan mayor
- Tress MacNeille como Mahra
- Vanessa Williams como Trech
- Vivica A. Fox como Lima
- Yolanda Snowball como Beckie
- Yvette Wilson como Kateri
Multitud
- Lou Rawls - Cantante
- Jamie Thomason - Director de casting de voces y director de diálogos
Medios domésticos
Lanzamientos en VHS
Comunicados en EE.UU.
Se lanzaron en Estados Unidos dos lanzamientos en VHS que contenían 6 episodios de la serie.
| Nombre del VHS | Títulos de los episodios | Fecha de lanzamiento |
|---|---|---|
| Diversión en la casa de los cachorros | "Hathi encuentra su igual" "Una noche en el desierto" "Mondo Mungo" | 12 de junio de 1996 ( 12 de junio de 1996 ) |
| Alcaparras locas del Congo | "El gran Kaadini" "Cómo la pantera perdió su rugido" "¿Quién quiere ser un babuino?" | 13 de abril de 1997 ( 13 de abril de 1997 ) |
Lanzamientos en Reino Unido, Australia y Nueva Zelanda
Tres lanzamientos en VHS que contienen 11 episodios de la serie fueron lanzados en el Reino Unido, Australia y Nueva Zelanda. Estos lanzamientos internacionales incluyeron nuevos episodios animados ambientados en puntos no especificados durante la película original con Mowgli (con la voz de Tyler Mullen) interactuando con los personajes como adultos, mientras recuerdan eventos de su infancia a través de los episodios de la serie. En estos segmentos, Baloo tiene la voz de Ed Gilbert , Bagheera, [2] Hathi, Kaa y Louie tienen la voz de Jim Cummings y Shere Khan tiene la voz de Tony Jay . Gilbert, Cummings y Jay repitieron sus papeles de TaleSpin .
| Nombre del VHS | Títulos de los episodios | Fecha de lanzamiento |
|---|---|---|
| Cachorros de la jungla (volumen 1): nacidos para ser salvajes | "Una noche en el desierto" "Cómo la pantera perdió su rugido" "Perros rojos" | 15 de agosto de 1997 ( 15 de agosto de 1997 ) |
| Cachorros de la jungla (volumen 2): Érase una vez una vid | "¿Quién quiere ser un babuino?" "Hathi encuentra a su rival" "El tesoro de la jungla central" | 27 de febrero de 1998 ( 27 de febrero de 1998 ) |
| Cachorros de la jungla (volumen 3): monos de negocios | "El gran Kaadini" "Benny y Clyde" "La llegada de los lobos" | 15 de mayo de 1998 ( 15-05-1998 ) |
Lanzamientos de DVD
El 8 de septiembre de 2003 se lanzó en el Reino Unido un DVD con tres episodios de la serie. [3]
| Nombre del DVD | Títulos de los episodios | Fecha de lanzamiento |
|---|---|---|
| Nacido para ser salvaje | "Una noche en el desierto" "Cómo la pantera perdió su rugido" "Perros rojos" | 8 de septiembre de 2003 ( 08-09-2003 ) |
Lanzamientos en Australia y Nueva Zelanda
El 12 de septiembre de 2003, se lanzaron en Australia y Nueva Zelanda tres DVD con once episodios de la serie.
| Nombre del DVD | Títulos de los episodios | Fecha de lanzamiento |
|---|---|---|
| Nacido para ser salvaje | "Una noche en el desierto" "Cómo la pantera perdió su rugido" "Perros rojos" | 12 de septiembre de 2003 ( 12 de septiembre de 2003 ) |
| Érase una vez una vid | "¿Quién quiere ser un babuino?" "Los humanos deben estar locos" "Hathi encuentra a su rival" "Mondo Mungo" "El tesoro de la jungla central" | 12 de septiembre de 2003 ( 12 de septiembre de 2003 ) |
| Negocios de monos | "El gran Kaadini" "Benny y Clyde" "La llegada de los lobos" | 12 de septiembre de 2003 ( 12 de septiembre de 2003 ) |
Lanzamientos digitales
En 2016, la serie completa estuvo disponible para su compra en formato digital en los Estados Unidos a través de Amazon Instant Video , iTunes y Google Play .
Títulos en otros idiomas
- Italiano: Cuccioli della giungla
- Portugués brasileño: Filhotes da Selva
- Castellano español: Los Cachorros del Libro de la Selva
- Francés: Le Livre de la Jungle, souvenirs d'enfance
- Español latinoamericano: El Librito de la Selva
- Sueco: Lilla Djungelboken
- Libro de colorear para niños
- ruso: Детёныши джунглей
Notas
- ^ Animación subcontratada a Toon City Animation , Wang Film Productions , Sunmin Image Pictures y Walt Disney Animation (Australia) con preproducción de Studio B Productions y producción adicional de Thai Wang Film Productions.
Referencias
- ^ Perlmutter, David (2018). La enciclopedia de programas de televisión animados estadounidenses . Rowman & Littlefield. pág. 327. ISBN 978-1538103739.
- ^ "Bagheera (adulta)". Behind The Voice Actors . Consultado el 28 de mayo de 2022 .
- ^ "Jungle Cubs [DVD]: Amazon.co.uk: Cine y TV". Amazon.co.uk. 8 de septiembre de 2003. Consultado el 14 de noviembre de 2013 .
https://archive.org/details/the-jungle-books-jungle-cubs-once-upon-a-vine-1998
Enlaces externos
- Sitio web oficial de Jungle Cubs
- Cachorros de la jungla en IMDb
- Jungle Cubs en la Toonopedia de Don Markstein . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2016.
