macOS Big Sur

macOS Big Sur

Versión del sistema operativo macOS
El escritorio de macOS Big Sur en "apariencia clara"
Revelador	Manzana
Familia de sistemas operativos	Macintosh Unix , basado en Darwin ( BSD )
Modelo fuente	Cerrado , con componentes de código abierto
Disponibilidad general	12 de noviembre de 2020 ; hace 3 años [1] ( 12/11/2020 )
Último lanzamiento	11.7.10 (20G1427) [2] (11 de septiembre de 2023 ; hace 13 meses ) [±] ( 11/09/2023 )
Método de actualización	Actualización de software
Plataformas	x86-64 , ARM64 [3]
Tipo de kernel	Híbrido ( XNU )
Licencia	Software propietario con componentes de código abierto
Precedido por	macOS Catalina
Sucedido por	macOS Monterey
Sitio web oficial	www.apple.com/macos/big-sur en Wayback Machine (archivado el 18 de octubre de 2021)
Lema	Haciéndolo todo, de nuevas maneras.
Estado de soporte
Sin soporte a partir del 26 de septiembre de 2023. Finder aún puede descargar actualizaciones de controladores para sincronizar con dispositivos más nuevos. Deja de ser compatible con Macs lanzados desde 2012 hasta principios de 2013.

macOS Big Sur (versión 11) es la decimoséptima versión principal de macOS , el sistema operativo de Apple para computadoras Macintosh . Se anunció en la Conferencia Mundial de Desarrolladores (WWDC) de Apple el 22 de junio de 2020, ^[4] y se lanzó al público el 12 de noviembre de 2020. ^{[5] [4] [6]}

Big Sur es el sucesor de macOS Catalina (macOS 10.15). El lanzamiento de Big Sur fue la primera vez que se incrementó el número de versión principal del sistema operativo desde la versión beta pública de Mac OS X en 2000. Después de dieciséis versiones distintas de macOS 10 ("Mac OS X"), macOS Big Sur se presentó como la versión 11 en 2020, y cada versión posterior también ha incrementado el número de versión principal, de manera similar a Mac OS clásico y a iOS y otros sistemas operativos actuales de Apple.

Por primera vez desde OS X Yosemite 6 años antes, macOS Big Sur presenta un rediseño de la interfaz de usuario . Presenta nuevos desenfoques para establecer una jerarquía visual, junto con hacer que los íconos sean más cuadrados y los elementos de la interfaz de usuario más consistentes. Otros cambios incluyen una renovación del mecanismo de respaldo de Time Machine , el centro de control de iOS 7, entre otras cosas. También es la primera versión de macOS que admite Mac con procesadores basados ​​en ARM . Para marcar la transición, el número de versión principal del sistema operativo se incrementó, por primera vez desde 2001, de 10 a 11. ^{[7] [8]} El sistema operativo lleva el nombre de la región costera de Big Sur en la Costa Central de California , continuando la tendencia de nombres de ubicaciones de California que comenzó con OS X Mavericks .

macOS Big Sur es la versión final de macOS que admite Mac con tarjetas gráficas Nvidia, específicamente los modelos MacBook Pro de 15 pulgadas con gráficos duales de finales de 2013 y mediados de 2014, ya que su sucesor, macOS Monterey , deja de brindar soporte para esos modelos.

Para dar una idea de cómo Apple pudo haber visto internamente el sistema operativo de prelanzamiento durante su ciclo de desarrollo, la documentación que acompañaba al lanzamiento beta inicial de macOS Big Sur se refería a su versión como "10.16", y al actualizar desde versiones anteriores de macOS usando el mecanismo de Actualización de software a las primeras versiones beta, la versión a la que se hacía referencia era "10.16". ^[9] Una excepción a esto fue el Developer Transition Kit , que siempre informaba la versión del sistema como "11.0". ^[9] macOS Big Sur comenzó a informar la versión del sistema como "11.0" en todas las Mac a partir del tercer lanzamiento beta.

Para mantener la compatibilidad con versiones anteriores, macOS Big Sur se identificó como 10.16 en el software heredado y en el agente de usuario del navegador . ^[10]

A diferencia de macOS Catalina , que admitía todas las configuraciones estándar de Mac que admitía Mojave , Big Sur deja de admitir varias Mac lanzadas en 2012 y principios de 2013. Big Sur se ejecuta en las siguientes Mac: ^[11]

• iMac (mediados de 2014 o posterior)
• iMac Pro (2017)
• MacBook (principios de 2015 o posterior)
• MacBook Air (mediados de 2013 o posterior)
• MacBook Pro (finales de 2013 o posterior)
• Mac Mini (finales de 2014 o posterior)
• Mac Pro (finales de 2013 o posterior)
• Kit de transición para desarrolladores (solo hasta Big Sur 11.3 beta 2 ^[12] )

Al usar herramientas de parches, macOS Big Sur se puede instalar en computadoras anteriores que oficialmente no son compatibles, como la iMac 2012 y la MacBook Pro 2012. ^[13] Usando estos métodos, es posible instalar macOS Big Sur en computadoras tan antiguas como una MacBook Pro y una iMac 2008 y una Mac Mini 2009. ^[14]

macOS Big Sur refresca el diseño de la interfaz de usuario, descrito por Apple como el mayor cambio desde la introducción de Mac OS X. ^[5] Sus cambios incluyen translucidez en varios lugares, un nuevo fondo de pantalla abstracto por primera vez y una nueva paleta de colores. Todas las aplicaciones estándar, así como el Dock y la barra de menú, se rediseñan y simplifican, y sus íconos ahora tienen formas cuadradas como las aplicaciones de iOS y iPadOS, y son claramente más redondos. ^[15] En comparación con iOS, los íconos de Big Sur incluyen más sombreado y resaltados para dar una apariencia tridimensional. Su estética ha sido descrita como " neumorfismo ", un acrónimo de nuevo y skeuomorfismo . ^{[16] [17]} Los sonidos del sistema también se rehicieron.

El nuevo sistema operativo también aporta una mayor integración con los símbolos SF de Apple , lo que permite un uso más sencillo por parte de desarrolladores externos como elementos de interfaz de usuario para sus aplicaciones a través de AppKit , SwiftUI y Catalyst , lo que hace posible unificar aplicaciones de terceros con el lenguaje de diseño existente creado por Apple . ^[18]

Se ha agregado a la barra de menú una interfaz con conmutadores rápidos para Wi-Fi , Bluetooth , brillo de pantalla y volumen del sistema. ^[15] Esta interfaz es funcional y visualmente similar al Centro de control en iOS y iPadOS .

El Centro de notificaciones se ha rediseñado y ahora incluye notificaciones interactivas y una interfaz de usuario transparente. El Centro de notificaciones también cuenta con un nuevo sistema de widgets similar al de iOS 14 , que muestra más información con más opciones de personalización que las disponibles anteriormente. ^[5]

macOS Big Sur es la primera versión de macOS para Macs impulsada por procesadores basados ​​en ARM64 diseñados por Apple , una parte clave de la transición de los procesadores basados ​​en Intel x86-64 . ^[19] El chip mencionado en los videos de demostración, y utilizado en el Developer Transition Kit , es el A12Z Bionic . El 10 de noviembre de 2020, Apple anunció el primer chip de silicio de Apple para Mac, el Apple M1 , en las Mac Mini, MacBook Air y MacBook Pro de finales de 2020. ^[20] Apple ha dicho que dará soporte a las Mac Intel "durante los próximos años", ^{[19] [21]} y la mayoría del software que no ha sido portado para ejecutarse en Mac ARM puede usar Rosetta 2 , una actualización de un mecanismo de compatibilidad desarrollado originalmente para la transición de PowerPC a Intel x86 . Asimismo, Apple también presentó un formato binario universal actualizado, Universal 2 , que permite a los desarrolladores empaquetar sus aplicaciones para que puedan ejecutarse de forma nativa en procesadores ARM64 y x86-64. ^[22]

En los Mac basados ​​en Apple silicon , macOS Big Sur puede ejecutar aplicaciones iOS y iPadOS de forma nativa y sin necesidad de modificaciones por parte de los desarrolladores, además de permitir que la aplicación esté disponible en la Mac App Store. ^[19] Los primeros Mac con esta capacidad son los que utilizan el SoC Apple M1 (sistema en un chip).

Time Machine , el mecanismo de copia de seguridad introducido en Mac OS X 10.5 Leopard , ha sido revisado para utilizar el sistema de archivos APFS (introducido en MacOS High Sierra ) en lugar del obsoleto HFS+ . Específicamente, la nueva versión de Time Machine hace uso de la tecnología de instantáneas de APFS . ^{[23] [24] [25]} Según Apple, esto permite "copias de seguridad más rápidas, compactas y confiables" de las que eran posibles anteriormente con destinos de copia de seguridad con formato HFS+ . ^{[23] [26]} Una evaluación independiente de esta afirmación encontró que Time Machine en macOS 11 junto con APFS era 2,75 veces más rápido en la copia de seguridad local inicial y 4 veces más rápido en las copias de seguridad posteriores en relación con la implementación de Time Machine de macOS 10.15 usando HFS+. ^[26] También se observó una ventaja más modesta pero significativa para las copias de seguridad en discos conectados a la red. ^[26]

Los nuevos destinos de copia de seguridad locales (es decir, conectados por USB o Thunderbolt) y conectados a la red de Time Machine se formatean como APFS de manera predeterminada, aunque Time Machine puede seguir realizando copias de seguridad en volúmenes de copia de seguridad HFS+ existentes. ^[23] No existe ninguna opción para convertir copias de seguridad existentes basadas en HFS+ a APFS; en cambio, los usuarios que desean beneficiarse de las ventajas de la nueva implementación basada en APFS de Time Machine deben comenzar con un volumen nuevo. ^[26]

En la nueva versión de Time Machine, el cifrado parece ser obligatorio (en lugar de ser meramente opcional) para los discos locales, pero sigue siendo electivo para los volúmenes en red. ^[26]

Ya no es posible restaurar todo el sistema mediante una copia de seguridad de Time Machine, ya que no se realiza una copia de seguridad del volumen del sistema firmado. Las aplicaciones no esenciales y los datos de usuario se pueden restaurar por completo mediante el Asistente de migración, precedido por una reinstalación del sistema si es necesario. ^{[ cita requerida ]}

Spotlight , el mecanismo de búsqueda e indexación del sistema de archivos introducido en Mac OS X 10.4 Tiger , es más rápido y la interfaz se ha perfeccionado. Spotlight es ahora el mecanismo de búsqueda predeterminado en Safari, Pages y Keynote. ^{[27] [28]}

El volumen del sistema que contiene el sistema operativo principal está firmado criptográficamente . Apple indica que se trata de una medida de seguridad para evitar manipulaciones maliciosas. ^[29] Esto incluye agregar un hash SHA-256 para cada archivo en el volumen del sistema, lo que evita cambios por parte de entidades de terceros y del usuario final. ^[30]

Las actualizaciones de software pueden comenzar en segundo plano antes de reiniciar el sistema, lo que requiere menos tiempo de inactividad para completarse. Debido a que los archivos del sistema están firmados criptográficamente, el software de actualización puede confiar en que se encuentran en ubicaciones precisas, lo que permite que se actualicen de manera efectiva en el lugar. ^[28]

macOS Big Sur admite el cifrado a nivel de archivo. Las versiones anteriores de macOS (10.15 Catalina y anteriores) solo admitían el cifrado a nivel de volúmenes completos. ^[25] A junio de 2020, se sabe que esta capacidad es compatible con los Mac basados ​​en silicio de Apple; no está claro si es compatible con los Mac basados ​​en Intel. ^[25]

• Diccionarios bilingües en francés-alemán, indonesio-inglés, japonés-chino simplificado y polaco-inglés
• Mejor entrada predictiva para usuarios chinos y japoneses
• Nuevas fuentes para usuarios de la India
• El widget "Reproduciendo ahora" se ha movido del Centro de notificaciones a la barra de menú
• Función "Escuchar ahora" de podcasts
• El protagonismo del lenguaje de señas en FaceTime
• La Utilidad de red ha sido reemplazada por un mensaje que indica que ha quedado obsoleta
• Se agregó un nuevo timbre de inicio (estaba ausente en todas las máquinas lanzadas entre 2016 y 2020) y ahora está habilitado de forma predeterminada; se agregó una opción en Preferencias del Sistema para habilitar o deshabilitar esta funcionalidad. ^[31]

This section is in list format but may read better as prose. You can help by converting this section, if appropriate. Editing help is available. (November 2021)

Big Sur incluye Safari 14, que también se lanzó para macOS Catalina y macOS Mojave el 16 de septiembre de 2020. Safari 14 incluye características como una nueva página de inicio en la que los usuarios pueden personalizar qué funciones son visibles además de poder configurar un fondo de pantalla personalizado. También permite al espectador obtener una vista previa de una página y un favicon antes de visitarla. ^[32]

Safari 14 también incluye traducciones de páginas web integradas en inglés, español, alemán, francés, ruso, chino y portugués, así como soporte para contenido 4K HDR de Netflix en Mac con un chip Apple T2 , aunque ninguno de estos estuvo disponible para macOS Catalina y Mojave. ^{[32] [33]}

Se agregaron funciones de privacidad como iCloud Keychain (que notifica a los usuarios sobre contraseñas comprometidas), administración de privacidad de extensiones y Privacy Report (que monitorea los rastreadores de privacidad y aumenta aún más la seguridad de Safari) para Safari 14. ^[34] Los usuarios ahora también podían importar contraseñas desde el navegador Chrome de Google además de recibir notificaciones sobre contraseñas comprometidas.

Safari 14 también es compatible con la API WebExtensions, el formato de imagen WebP y la decodificación VP9 , ​​que permite reproducir contenido 4K y HDR de YouTube . Además, permite un mejor rendimiento y eficiencia energética.

Safari 14 finalizó el soporte para Adobe Flash Player en septiembre, tres meses antes de su fin de vida útil el 31 de diciembre de 2020. ^[34]

La aplicación Mensajes fue reescrita para que se basara en la tecnología Catalyst de Apple ^[35] y pudiera tener la misma funcionalidad que su contraparte de iOS. La nueva versión de la aplicación incluía un diseño refinado, así como la capacidad de fijar hasta nueve conversaciones que se pueden sincronizar en iOS, iPadOS y macOS. Los usuarios también podían buscar mensajes y compartir sus nombres y fotos. Las miniaturas de fotos también se podían usar para chats grupales en la aplicación.

Además, los usuarios podían mencionar contactos colocando el símbolo @ delante de su nombre. También podían responder a mensajes específicos. Memojis y avatares en 3D también estaban disponibles en Mensajes. ^[36] En Mensajes, los usuarios ahora podían seleccionar fotos en función de parámetros. ^[37]

En India , se agregaron efectos a los mensajes de texto cuando los usuarios enviaban ciertos textos (por ejemplo, si se envía un mensaje de texto con la palabra "Feliz Holi", los usuarios verán efectos).

Las mejoras y nuevas características de la Mac App Store incluyen:

• Una nueva sección de "etiqueta nutricional" dedicada a los datos y la información que recopila una aplicación, también disponible en la App Store de iOS
• Una nueva categoría de extensiones para Safari
• Widgets del Centro de notificaciones de terceros, similares a los que también se agregaron en iOS y iPadOS 14.
• La capacidad de compartir compras y suscripciones dentro de la aplicación en Mac a través de Compartir en familia en iCloud

• Sección con pasadores plegables
• Opciones rápidas de formato y estilo de texto
• Mejoras en el escaneo

• Nuevas capacidades de edición
• Herramienta de retoque mejorada
• Nueva función de zoom en las vistas

• Los panoramas interactivos de 360° a nivel de calle " Look Around ", implementados por primera vez en la versión iOS 13 de Maps , se han incorporado a la versión macOS de Maps.
• Disponibilidad de indicaciones para ciclistas.
• Enrutamiento de vehículos eléctricos , basado en la proximidad a las estaciones de carga y el monitoreo de los niveles de batería (en modelos de automóviles seleccionados).
• Guías para explorar nuevos lugares.

• Se ha implementado una estructura de archivos para permitir la organización de grabaciones en carpetas ^[38]
• Las grabaciones se pueden marcar como favoritas para facilitar el acceso posterior.
• Las carpetas inteligentes agrupan automáticamente las grabaciones del Apple Watch, las grabaciones eliminadas recientemente y los favoritos
• Se puede mejorar el audio para reducir el ruido de fondo y la reverberación de la sala.

• Widget del centro de notificaciones de la calculadora ^[39]
• Opción para alternar el suavizado de fuentes en las preferencias del sistema
• Se eliminó la opción de no tener un reloj en la barra de menú.

El lanzamiento de Big Sur trajo consigo varios problemas. ^[40] La actualización a la versión pública inicial de Big Sur (versión 11.0.1) bloqueó algunas computadoras, dejándolas inutilizables. Muchas de ellas eran MacBook Pros de 2013 y 2014, aunque también se observaron problemas en una MacBook Pro de 2019 y una iMac del mismo año. ^{[41] [42] [43]} El lanzamiento inicial también interrumpió el proceso de notarización de aplicaciones de Apple, lo que provocó ralentizaciones incluso en dispositivos que no ejecutaban Big Sur. ^[44] Los usuarios también informaron que la actualización era lenta o incluso podía fallar en la instalación. ^[45] Las aplicaciones de macOS Catalina y Big Sur tardaban mucho en cargarse debido a problemas con Gatekeeper . ^[46]

Los problemas con la pandemia de COVID-19 hicieron que fuera difícil para los usuarios visitar una tienda Apple para reparar sus máquinas. ^[47] Poco después, Apple publicó una serie de pasos que explicaban cómo se podían recuperar estas Mac. ^[48]

Se informó que ciertas aplicaciones de Apple que se ejecutan en versiones anteriores de Big Sur eluden los firewalls , lo que genera preocupaciones de privacidad y seguridad. ^{[49] [50]} Esto se solucionó con el lanzamiento de macOS Big Sur 11.2, que eliminó la lista blanca de programas integrados. ^{[51] [52]} Por el contrario, los expertos en seguridad han informado que Big Sur verificará el certificado de una aplicación cada vez que se ejecute, lo que degrada el rendimiento del sistema. Ha habido informes de que el sistema operativo envía un hash a Apple de cada programa ejecutado y cuándo se ejecutó. ^[53] Apple respondió que el proceso es parte de los esfuerzos para proteger a los usuarios del malware incrustado en aplicaciones descargadas fuera de Mac App Store . ^[53]

Algunos usuarios han informado de problemas al conectar pantallas externas a Mac con Big Sur 11.1 y 11.2. ^[54]

Al actualizar los Macs de 10.13, 10.14 y 10.15 a Big Sur, el proceso de actualización podría bloquearse por razones aparentemente poco claras. Solo una restauración completa del sistema a partir de una copia de seguridad resolvería este problema. En octubre de 2021, se conoció una solución que requería la eliminación de hasta varios cientos de miles de archivos temporales excedentes en las carpetas del sistema. El problema se solucionó en diciembre de 2021 en el instalador completo de Big Sur 11.6.2. ^[55]

En 2021, hubo informes de dos piezas de malware que infectaron macOS e incluyen código x86-64 y ARM64. El primero se detectó a principios de 2021. ^[56] El segundo, Silver Sparrow , se detectó en casi 30.000 Mac en febrero de 2021. ^{[57] [58] [59]}

El lanzamiento público de macOS 11 Big Sur comenzó con la versión 11.0.1 para Mac Intel. La versión 11.0 estaba preinstalada en las Mac con silicio de Apple, y Apple recomendó a quienes tenían esa versión que se actualizaran a la 11.0.1. ^[60]

Consulte las páginas principales de Apple para conocer las notas de la versión de Big Sur: para consumidores, para empresas, así como su página de contenido de seguridad actual.

• macOS 11 Big Sur en Wayback Machine (archivado el 18 de octubre de 2021) – sitio oficial