¿Qué le pasa a la secretaria Kim?
| ¿Qué le pasa a la secretaria Kim? | |
|---|---|
 Cartel promocional | |
| También conocido como | ¿Qué pasa, secretaria Kim? |
| Hangul | El precio es muy alto |
| Romanización revisada | Gimbiseoga Wae Geureolkka |
| Género | Comedia romántica |
| Residencia en | ¿Por qué la secretaria Kim? de Jung Kyung-yoon |
| Desarrollado por | Estudio Dragon |
| Escrito por | Jung Eun Young |
| Dirigido por | Park Joon Hwa |
| Protagonizada por | |
| País natal | Corea del Sur |
| Idioma original | coreano |
| Número de episodios | 16 |
| Producción | |
| Productores ejecutivos |
|
| Productor | Lee Young Ok |
| Configuración de la cámara | Cámara única |
| Duración del programa | 62–76 minutos |
| Compañía productora | Fábrica Bon en todo el mundo |
| Lanzamiento original | |
| Red | televisión N |
| Liberar | 6 de junio – 26 de julio de 2018 ( 06/06/2018 ) ( 26 de julio de 2018 ) |
| Relacionado | |
| ¿Qué le pasa a la secretaria Kim (Filipinas)? ¿Qué le pasa a la secretaria Kim (Tailandia)? | |
¿Qué le pasa a la secretaria Kim? ( en coreano : 김비서가 왜 그럴까 ) es una serie de televisión surcoreana de 2018 protagonizada por Park Seo-joon y Park Min-young . Está basada en la novela del mismo título de Jung Kyung-yoon que se publicó por primera vez en 2013, que luego fue serializada en uncómic webtoon por KakaoPage en 2015. [1] La serie se emitió en tvN del 6 de junio al 26 de julio de 2018, los miércoles y jueves durante 16 episodios. [2] [3] [4]
Sinopsis
Lee Young-joon ( Park Seo-joon ) es el vicepresidente de una importante corporación. Su mundo se tambalea cuando, un día, su secretaria altamente capacitada, Kim Mi-so ( Park Min-young ), anuncia que renuncia a su puesto después de nueve años. Young-joon decide hacer todo lo posible para persuadir a Mi-so de que cambie de opinión.
Elenco
Principal
- Park Seo Joon como Lee Young Joon / Lee Seong Heon [5] [6]
- Moon Woo-jin como Lee Sung-hyun, de 9 años [7] [a]
- Vicepresidente del Grupo Yumyung. Es atractivo y capaz, pero su narcisismo hace que a Mi-so le resulte difícil trabajar con él. Se da cuenta de sus sentimientos hacia Mi-so después de darse cuenta de que podría perderla. Puede estar celoso de Mi-so cuando está con su hermano o con alguien que no sea él. En un momento de su vida, sufrió trastorno de estrés postraumático .
- Park Min-young como Kim Mi-so [8] [9]
- Kim Ji-yoo como Kim Mi-so, de 5 años
- Una secretaria muy capacitada que ha trabajado con Young-joon durante nueve años. Pronto le corresponde los sentimientos a Young-joon después de darse cuenta de que él era parte de su infancia.
Secundario
- La familia de Lee Young-joon
- Lee Tae-hwan como Lee Sung-hyun / Morfeo [10]
- Bae Gang-yoo como Lee Sung-yeon, de 11 años
- El hermano mayor de Young-joon y un autor famoso. Está enamorado de Mi-so.
- Kim Byeong-ok como presidente Lee [11]
- Go Se-won como el joven presidente Lee (Ep. 11-12) [12]
- Padre de Young-joon y Sung-yeon. Presidente del Grupo Yumyung.
- Kim Hye-ok como Madame Choi [11]
- Lee Soo-kyung como la joven Madame Choi (Ep. 11-12) [12]
- La madre de Young-joon y Sung-yeon.
- La familia de Kim Mi-so
- Baek Eun-hye como Kim Pil-nam
- La hermana mayor de Mi-so, que es psiquiatra.
- Heo Sun Mi como Kim Mal Hee [13]
- La segunda hermana mayor de Mi-so, que es uróloga.
- Jo Deok-hyun como Kim Young-man
- El padre de Mi-so, que es músico de rock.
- Grupo Yumyung
- Kang Ki Young como Park Yoo Sik [14]
- Presidente del Grupo Yumyung, segundo al mando después del vicepresidente. El mejor amigo de Young-joon desde la universidad. Es su confidente y le brinda muchos consejos basados en su experiencia personal. Todavía está enamorado de su ex esposa.
- Hwang Chan-sung como Go Gwi-nam [14]
- Un diputado del grupo Yumyung que luego se traslada al grupo de Chi-in. Es conocido por su atractivo físico, su educación de élite, su adicción al trabajo y su extrema frugalidad.
- Pyo Ye-jin como Kim Ji-a [14]
- La secretaria novata del vicepresidente, que se está preparando para reemplazar a Mi-so, quien ha anunciado su renuncia.
- Kim Ye-won como Sul Ma-eum [14]
- La secretaria de Yoo-sik, que es torpe y descuidada, a menudo se la compara desfavorablemente con Mi-so.
- Hwang Bo Ra como Bong Se Ra [15]
- Un jefe de sección del equipo de Chi-in, que inicialmente codiciaba el puesto vacante de secretario del vicepresidente y que al principio estaba enamorado de Gwi-nam.
- Lee Yoo-joon como Jung Chi-in [16]
- Un líder de equipo en la oficina del vicepresidente, que frecuentemente organiza reuniones después del trabajo.
- Lee Jung-min como Lee Young-ok [16]
- Un miembro del equipo de Chi-in, que sigue estrictamente la dieta.
- Kim Jung-woon como Park Joon-hwan [16]
- Un miembro del equipo de Chi-in, que usa gafas y se jacta de su educación universitaria. [16]
- Kang Hong-seok como Yang Cheol
- Secretario y chofer del vicepresidente, es un hombre de pocas palabras. Termina rescatando a Se-ra varias veces.
- Bae Hyun-sung como Yun-sung Bae, un empleado en prácticas.
Apariciones especiales
- Hong Ji-yoon como Oh Ji-ran, una modelo famosa y ex novia de Young-joon (Ep. 1-3 y 16) [17]
- Choi Na-mu como mujer en la fiesta de la Embajada Española (Ep. 1)
- Shin Joo-yeon como amiga de Kim Mi-so (Ep. 1)
- Park Byung-eun como Park Byung-eun, la cita a ciegas de Kim Mi-so (Ep. 3) [18]
- Lee Do-yeon como reportera que entrevistó a Morfeo (Ep. 4)
- Lee Chang como director del Centro de Arte (Ep. 4)
- Choi Hee como presentadora del concierto del libro (Ep. 8)
- Jung Soo-young como miembro del personal de una agencia (Ep. 9)
- Michal Ashminov como chef en un restaurante (Ep. 9)
- Seo Hyo-rim como Choi Seo-jin, ex esposa de Park Yoo-sik (Ep. 9, 11-12 y 16) [19]
- Lee Min-ki como el padre de la joven Mi-so (Ep. 10) [20] [b]
- Jung So-min como la madre de la joven Mi-so (Ep. 10) [20] [b]
- Choi Hyun-woo como mago (Ep. 10)
- Son Seong-yoon como el secuestrador (Ep. 11-12)
- Gil Hae-yeon como la mujer en el espacio de estacionamiento reservado (Ep. 12)
- Jung Woo-suk como psiquiatra (Ep.12)
- Park Na-rae como el diablo lascivo (voz) (Ep. 13)
- Jung Yu-mi como Jung Yu-mi, una amiga de la infancia y ex compañera de clase de Lee Young-joon (Ep. 14) [21]
- Kim Ga-yeon y Lee Se-young como el personal que habló a espaldas de Kim Mi-so (Ep. 14)
- Lee Byung-joon como diseñador de vestidos de novia (Ep. 16)
Producción
Desarrollo
Gran parte del estilo visual de los protagonistas de la serie ha hecho referencia a las señales de la versión del cómic, incluidos los diseños de ropa y la recreación de la portada del cómic para las imágenes y fotografías promocionales del drama. [22]
La primera lectura de guión se realizó el 10 de abril de 2018 en Studio Dragon en Sangam-dong, Seúl, Corea del Sur. [23]
Maserati Korea proporcionó los coches de Lee Young-joon, Lee Sung-yeon y Yumyong Group. Entre los coches que se muestran en la exposición se encuentran un Maserati Ghibli (conducido por Yoo-sik), [24] un Maserati Levante (conducido por Sung-yeon), [25] un Maserati GranCabrio (conducido por Young-joon) y un Maserati Quattroporte (conducido por Young-joon). [26] [27]
Promoción
La conferencia de prensa del drama se llevó a cabo el 30 de mayo de 2018 en Times Square en Seúl con la asistencia del elenco principal y el equipo. [28] [29] [30]
Banda sonora original
| ¿Qué le pasa a la banda sonora de la película de la secretaria Kim? | |
|---|---|
| Álbum de banda sonora de Varios artistas | |
| Liberado | 2018 |
| Género | Banda sonora |
| Idioma | |
| Etiqueta | Fábrica Bon en todo el mundo, kakao M |
| Productor | Moon Seok Hwan y Oh Kwang Hee |
Parte 1
| No. | Título | Lírica | Música | Artista | Longitud |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | "Virus del amor" | Nota en zigzag, Kim Myeong-shin | Nota en zigzag, Kim Myeong-shin | Kihyun ( Monsta X ), SeolA ( Cosmic Girls ) | 03:27 |
| 2. | "Virus del amor (Inst.)" | Nota en zigzag, Kim Myeong-shin | 03:27 | ||
| Longitud total: | 06:54 | ||||
Parte 2
| No. | Título | Lírica | Música | Artista | Longitud |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | "Eres tú" | Buena elección, Yoda | Kim Se-jin, Medianoche | Jeong Se Woon | 03:39 |
| 2. | "Eres tú (Inst.)" | Kim Se-jin, Medianoche | 03:39 | ||
| Longitud total: | 07:18 | ||||
Parte 3
| No. | Título | Lírica | Música | Artista | Longitud |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | "Aspirante" | Nota en zigzag | Nota en zigzag | G-Amigo | 03:09 |
| 2. | "Quiero ser (Inst.)" | Nota en zigzag | 03:09 | ||
| Longitud total: | 06:18 | ||||
Parte 4
| No. | Título | Lírica | Música | Artista | Longitud |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | "Sólo un poquito más" (조금만 더) | Nota en zigzag, Kim Young-sung, buena elección | Nota en zigzag, Kim Young-sung | Jinho ( Pentágono ), Rothy | 03:25 |
| 2. | "Sólo un poquito más (Inst.)" (조금만 더 (Inst.)) | Nota en zigzag, Kim Young-sung | 03:25 | ||
| Longitud total: | 06:50 | ||||
Parte 5
| No. | Título | Lírica | Música | Artista | Longitud |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | "Porque sólo te veo a ti" (그대만 보여서) | Buena elección, calcetines rojos | Calcetines rojos | Kim Na Young | 03:40 |
| 2. | "Porque sólo te veo a ti (Inst.)" (그대만 보여서 (Inst.)) | Calcetines rojos | 03:40 | ||
| Longitud total: | 07:20 | ||||
Parte 6
| No. | Título | Lírica | Música | Artista | Longitud |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | "¿Por qué soy así" (왜 이럴까) | Moon Sung Nam, Im Joo Yeon | Moon Sung Nam, Im Joo Yeon | Lee Da Yeon | 02:40 |
| 2. | "¿Por qué soy así (Inst.)" (왜 이럴까 (Inst.)) | Moon Sung Nam, Im Joo Yeon | 02:40 | ||
| Longitud total: | 05:20 | ||||
Parte 7
| No. | Título | Lírica | Música | Artista | Longitud |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | "Al final" (토로) | Kang Myeong-shin, Nota en zigzag, Noh Eun-jong | Nota en zigzag, Noh Eun-jong | Un Ddan Ddan | 04:25 |
| 2. | "Al final (Inst.)" (토로 (Inst.)) | Nota en zigzag, Noh Eun-jong | 04:25 | ||
| Longitud total: | 08:50 | ||||
Parte 8
| No. | Título | Lírica | Música | Artista | Longitud |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | "Palabras dichas por primera vez" (처음 하는 말) | Buena elección | Kim Se-jin, Medianoche | Canción Yuvin ( Myteen ) | 03:56 |
| 2. | "Palabras dichas por primera vez (Inst.)" (처음 하는 말 (Inst.)) | Kim Se-jin, Medianoche | 03:56 | ||
| Longitud total: | 07:52 | ||||
| No. | Título | Artista | Longitud |
|---|---|---|---|
| 1. | "Secretaria (Tema de apertura)" | Varios artistas | 1:49 |
| 2. | "Big Band de Long" | Varios artistas | 1:53 |
| 3. | "El arte del amor" | Varios artistas | 3:02 |
| 4. | "Bebé elefante" | Varios artistas | 2:17 |
| 5. | "Gran frijol" | Varios artistas | 2:28 |
| 6. | "Borde" | Varios artistas | 2:08 |
| 7. | "Divertido Sunny" | Varios artistas | 1:26 |
| 8. | "Comida rica" | Varios artistas | 1:43 |
| 9. | "Compañía Groove" | Varios artistas | 1:21 |
| 10. | "Kim Posible" | Varios artistas | 1:47 |
| 11. | "Jefe solitario" | Varios artistas | 1:59 |
| 12. | "Chica encantadora" | Varios artistas | 1:31 |
| 13. | "Amarte" | Varios artistas | 3:19 |
| 14. | "Paseo loco" | Varios artistas | 2:43 |
| 15. | "El hombre de negro" | Varios artistas | 2:43 |
| 16. | "Nuevo recluta" | Varios artistas | 1:48 |
| 17. | "Nada que perder" | Varios artistas | 3:02 |
| 18. | "Historia antigua" | Varios artistas | 2:40 |
| 19. | "Pacífico" | Varios artistas | 1:58 |
| 20. | "Estrujar" | Varios artistas | 1:29 |
| 21. | "Tambara" | Varios artistas | 1:46 |
| 22. | "Piensa en las cosas" | Varios artistas | 3:04 |
| 23. | "Tempestad" | Varios artistas | 2:36 |
| 24. | "¿Por qué Brass Mind?" | Varios artistas | 3:32 |
| 25. | "¿Por qué Chomic Lim?" | Varios artistas | 2:40 |
| 26. | "¿Por qué el modo piano lento?" | Varios artistas | 3:21 |
| Longitud total: | 58:05 | ||
Audiencia
¿Qué le pasa a la secretaria Kim ?: espectadores de Corea del Sur por episodio (millones)
Fuente: Medición de audiencia realizada a nivel nacional por Nielsen Media Research . [31]
 | Los gráficos no están disponibles debido a problemas técnicos. Hay más información en Phabricator y en MediaWiki.org. |
| Estación | Número de episodio | Promedio | ||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | |||
| 1 | 1.510 | 1.480 | 2.002 | 1.727 | 1.783 | 1.897 | 1.926 | 2.058 | 2.002 | 2.231 | 2.383 | 2.348 | 2.094 | 2.234 | 2.014 | 2.348 | 2.002 | |
| Episodio 1. | Fecha de emisión original | Título | Cuota de audiencia media | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Nielsen Corea [31] | TNM | ||||
| A escala nacional | Seúl | A escala nacional | |||
| 1 | 6 de junio de 2018 | Quiero retomar mi vida ahora | 5,757% | 6,446% | 6,3% |
| 2 | 7 de junio de 2018 | Ella simplemente no quiere casarse | 5,403% | 5,529% | 5,6% |
| 3 | 13 de junio de 2018 | Ir a una cita | 6,950% | 8,252% | 8,3% |
| 4 | 14 de junio de 2018 | Vuelvo para perdonarte | 6,379% | 6,945% | 6,3% |
| 5 | 20 de junio de 2018 | Relaciones ordinarias | 6,855% | 7.500% | 7.0% |
| 6 | 21 de junio de 2018 | ¿Qué le pasa al vicepresidente Lee? | 7,687% | 8,554% | 7,7% |
| 7 | 27 de junio de 2018 | Los recuerdos deben permanecer enterrados | 7,281% | 8,201% | 8,5% |
| 8 | 28 de junio de 2018 | A mí también me gustas | 8,120% | 9,326% | 8,3% |
| 9 | 4 de julio de 2018 | Hagámoslo oficial | 7,767% | 9,428% | 8,8% |
| 10 | 5 de julio de 2018 | Fuiste tú todo el tiempo | 8,403% | 9,545% | 9,2% |
| 11 | 11 de julio de 2018 | ¿Por qué ocultar la verdad? | 8,665% | 10,565% | 10,6% |
| 12 | 12 de julio de 2018 | No quiero desperdiciar esta noche | 8,393% | 10,052% | 9,7% |
| 13 | 18 de julio de 2018 | Nada puede detenernos | 7,673% | 8,717% | 8,7% |
| 14 | 19 de julio de 2018 | Siempre estaré contigo | 8,100% | 9,506% | 9,2% |
| 15 | 25 de julio de 2018 | Campanas de boda | 7,107% | 7,725% | 8.0% |
| 16 | 26 de julio de 2018 | ¿Qué te pasa, Kim Mi So? | 8,602% | 10,001% | 9,8% |
| Promedio | 7,446% | 8,518% | 8,3% | ||
| |||||
Premios y nominaciones
| Año | Otorgar | Categoría | Beneficiario | Resultado | Árbitro. |
|---|---|---|---|---|---|
| 2018 | 11.ª edición de los premios Korea Drama Awards | Premio a la Excelencia Superior, Actor | Park Seo Joon | Nominado | [32] [33] |
| Premio a la Excelencia, Actor | Hwang Chan Sung | Ganado | |||
| Premio Estrella Hallyu | Ganado | ||||
| Premio al personaje popular femenino | Pyo Ye-jin | Ganado | |||
| Mejor banda sonora original | "Porque sólo te veo a ti" ( Kim Na-young ) | Nominado | |||
| VI edición de los Premios Estrella de APAN | Premio a la Excelencia Superior, Actor en una Miniserie | Park Seo Joon | Ganado | [34] [35] | |
| Premio a la Excelencia, Actriz en Miniserie | Parque Min-young | Nominado | |||
| Premio K-Star, actor | Park Seo Joon | Nominado | |||
| Premio K-Star, Actriz | Parque Min-young | Ganado | |||
| 2019 | 14ª edición anual de los premios Soompi | Mejor Actriz del Año | Parque Min-young | Ganado | [36] |
| Mejor actor del año | Park Seo Joon | Nominado | |||
| La mejor pareja | Park Seo Joon y Park Min Young | Nominado |
Adaptación
En noviembre de 2023, ABS-CBN anunció una nueva versión filipina de la serie. Se estrenó el 18 de marzo de 2024 en Viu . [37]
Tailandia producirá una adaptación de la serie y su estreno está previsto para 2024. [38]
Notas
- ^ Cuando Lee Young-joon tenía 9 años, cuando fue secuestrado, su nombre era Lee Sung-hyun. Se lo cambiaron poco después del incidente del secuestro.
- ^ ab El personaje aparece en una breve escena cruzada, en alusión al trabajo anterior del director Park Joon-hwa Because This Is My First Life (2017), donde el personaje aparece originalmente.
Referencias
- ^ "Park Seo-joon podría convertirse en el jefe en la adaptación del webtoon Why Secretary Kim". DramaBeans . 18 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 30 de enero de 2020 . Consultado el 7 de junio de 2018 .
- ^ "Park Seo-jun y Park Min-young participarán en un drama". Korea JoongAng Daily . 4 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 12 de junio de 2018. Consultado el 3 de mayo de 2018 .
- ^ "Park Seo-joon y Park Min-young descubrirán 'qué le pasa a la secretaria Kim'". Kpop Herald . 30 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 18 de julio de 2018 . Consultado el 30 de mayo de 2018 .
- ^ "La nueva serie de tvN promete un romance de oficina tentador y divertido". Agencia de Noticias Yonhap . 30 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 26 de julio de 2018. Consultado el 30 de mayo de 2018 .
- ^ "Park Seo Jun protagonizará un nuevo drama romántico". SBS News . 2 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2018 . Consultado el 30 de abril de 2018 .
- ^ "Park Seo-joon explica por qué eligió 'What's Wrong with Secretary Kim'". Kpop Herald . 30 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2019 . Consultado el 30 de mayo de 2018 .
- ^ 누나들 심시에 불 지르고 있는 '박서준 아역' 문우진 군. Perspicacia (en coreano). 13 de julio de 2018. Archivado desde el original el 19 de julio de 2018 . Consultado el 19 de julio de 2018 .
- ^ "Park Min Young protagonizará un drama romántico con Park Seo Jun". SBS News . 6 de abril de 2018. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2018 . Consultado el 30 de abril de 2018 .
- ^ "Park Min-young habla sobre protagonizar una comedia romántica". Kpop Herald . 30 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2020 . Consultado el 30 de mayo de 2018 .
- ^ "Lee Tae-hwan protagonizará 'What's Wrong With Secretary Kim?'". Kpop Herald . 11 de abril de 2018. Archivado desde el original el 7 de junio de 2023 . Consultado el 30 de abril de 2018 .
- ^ ab "Kim Hye-ok y Kim Byung-ok en 'Why Secretary Kim' como pareja casada". HanCinema . Star News. 17 de abril de 2018. Archivado desde el original el 20 de abril de 2018 . Consultado el 30 de abril de 2018 .
- ^ ab '김비서가 왜 그럴까' 이수경-고세원, 박서준 어린시절 부모 役 카메오 출연!. iMBC (en coreano). 26 de junio de 2018. Archivado desde el original el 27 de junio de 2018 . Consultado el 27 de junio de 2018 .
- ^ [인터뷰] 허순미 '오디션 때 '발 연기' 했는데 합격했죠'. Deportes Donga (en coreano). 18 de julio de 2018. Archivado desde el original el 19 de julio de 2018 . Consultado el 19 de julio de 2018 .
- ^ abcd "Kang Ki-young, Hwang Chan-sung, Pyo Ye-jin y Kim Yewon se unen a 'Why Secretary Kim'". HanCinema . Asia Today. 11 de abril de 2018. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2020 . Consultado el 30 de abril de 2018 .
- ^ 황보라, '김비서가 왜 그럴까' 출연 '자칭 팜므파탈'. TenAsia (en coreano). 18 de abril de 2018. Archivado desde el original el 12 de junio de 2018 . Consultado el 7 de junio de 2018 .
- ^ abcd '김비서가 왜 그럴까' 황보라-강홍석-이유준, 신스틸러 군단 출격. El Diario Económico de Seúl (en coreano). 18 de abril de 2018. Archivado desde el original el 5 de junio de 2023 . Consultado el 19 de julio de 2018 .
- ^ [공식]홍지윤, '김비서가 왜 그럴까' 캐스팅…박서준-박민영과 호흡. El Chosun Ilbo (en coreano). 31 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 19 de julio de 2018 . Consultado el 19 de julio de 2018 .
- ^ 박병은, '김비서가 왜 그럴까' 특별출연..4차원 소개팅男으로. Noticias MK (en coreano). 14 de junio de 2018.
- ^ '김비서' 측 '서효림, 강기영 전 와이프로 오늘(4일) 첫 등logging' [공식]. Informe de televisión (en coreano). Archivado desde el original el 5 de junio de 2023 . Consultado el 4 de julio de 2018 .
- ^ ab "'김비서' 측 '이민기-정소민 카메오 촬영 완료' 박준화PD와 의리 (공식)". Newsen (en coreano). 29 de junio de 2018. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2020 . Consultado el 29 de junio de 2018 .
- ^ [공식입장] '윤식당' 박서준과 재회'...정유미, '김비서' 카메오 출연. Noticias de exportaciones (en coreano). 12 de julio de 2018. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2020 . Consultado el 14 de julio de 2018 .
- ^ "박민영x박서준. 웹툰 찢고 나왔다..'김비서가 왜 그럴까' 스페셜 포스터" [Park Min-young: "No sé qué hacer"... "¿Qué pasa con Póster especial del Secretario Kim]. Herald Corporation (en coreano). 29 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2018 . Consultado el 29 de mayo de 2018 .
- ^ '김비서가 왜 그럴까' 박서준-박민영-이태환 대본 리딩 현logging 포착! '이 조합 퍼펙트' [¡Park Seo-joon y Park Min-young de "What's Wrong with Secretary Kim" capturan la escena del guión! "Combinación perfecta"]. iMBC (en coreano). 20 de abril de 2018. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2020 . Consultado el 30 de abril de 2018 .
- ^ "2018 Maserati Ghibli [M157] en Kimbiseoga wae geureolkka, Serie de TV, 2018 IMDB Ep. 01.06". IMCDb . 6 de julio de 2018. Archivado desde el original el 26 de abril de 2021 . Consultado el 26 de diciembre de 2020 .
- ^ "2017 Maserati Levante [M161] en Kimbiseoga wae geureolkka, Serie de TV, 2018 IMDB Ep. 01.08". IMCDb . 6 de julio de 2018. Archivado desde el original el 26 de abril de 2021 . Consultado el 26 de diciembre de 2020 .
- ^ "2017 Maserati Quattroporte VI [M156] en Kimbiseoga wae geureolkka, Serie de TV, 2018 IMDB Ep. 01.01". IMCDb . 6 de julio de 2018. Archivado desde el original el 26 de abril de 2021 . Consultado el 26 de diciembre de 2020 .
- ^ "김비서가 왜 그럴까 - 마세라티 콰트로포르테 그란루쏘" [¿Qué le pasa al secretario Kim? Maserati Quattroporte GranLusso]. CarVillage (en coreano). 6 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 18 de enero de 2021 . Consultado el 26 de diciembre de 2020 .
- ^ "'¿Qué le pasa al secretario Kim?'" ofrece una conferencia de prensa". Asia Today . 30 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2020 . Consultado el 6 de junio de 2018 .
- ^ Baek Ji-eun (30 de mayo de 2018). 김비서 박서준 '박민영 '하이킥' 때부터 팬, 케미 좋다'. Deportes Chosun (en coreano). Archivado desde el original el 12 de junio de 2018 . Consultado el 31 de mayo de 2018 .
- ^ [현장] '김비서' 이태환, '실제는 95년생, 30대 역할 부담 없다면 거짓말'. SE diario (en coreano). 30 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 3 de junio de 2018 . Consultado el 31 de mayo de 2018 .
- ^ ab "Nielsen Korea". AGB Nielsen Media Research (en coreano). Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020. Consultado el 25 de agosto de 2020 .
- ^ 2018 코리아드라마어워즈 후보 공개. KDFO (en coreano). 22 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2021 . Consultado el 27 de septiembre de 2018 .
- ^ Jeon, Aram (2 de octubre de 2018). [종합] '2018 KDA' 유동근, 대상 영예…'같이 살래요' 4관왕 '쾌거' [[Completo] '2018 KDA' Dong Keun Lee, Gran Premio 'Vivamos juntos' 4 coronas 'comodidad']. Noticias de exportaciones (en coreano). Archivado desde el original el 21 de junio de 2020 . Consultado el 2 de octubre de 2018 – vía Naver .
- ^ 이병헌·손예진·아이유 APAN스타어워즈 노미네이트. Noticias estrella (en coreano). 27 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2020 . Consultado el 27 de septiembre de 2018 .
- ^ 이병헌, '미스터 션샤인' 대상 수상..정해인 2관왕 (종합) [2018 APAN]. OSEN (en coreano). 13 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2019 . Consultado el 14 de octubre de 2018 .
- ^ "14th Annual Soompi Awards". Soompi . Archivado desde el original el 21 de abril de 2018 . Consultado el 25 de agosto de 2019 .
- ^ "Kim Chiu y Paulo Avelino protagonizarán la adaptación de PH de 'What's Wrong With Secretary Kim'". ABS-CBN News . 21 de noviembre de 2023 . Consultado el 21 de noviembre de 2023 .
- ^ "True CJ comienza tres nuevas series de televisión tailandesas; adaptaciones coreanas programadas para 2024 | ContentAsia". www.contentasia.tv . Consultado el 21 de noviembre de 2023 .
Enlaces externos
- Sitio web oficial (en coreano)
- ¿Qué le pasa a la secretaria Kim en IMDb?
- ¿Qué le pasa a la secretaria Kim en HanCinema?
- ¿Qué le pasa a la secretaria Kim en Netflix ?
- ¿Qué le pasa a la secretaria Kim? Webtoon en TappyToon
