Yo soy... (álbum de Ayumi Hamasaki)

Álbum de estudio de 2002 de Ayumi Hamasaki
Soy...
Una fotografía del cuerpo de una mujer (Ayumi Hamasaki) que lleva enredaderas y hojas alrededor de su cuerpo, dejando caer su cabello castaño. Mientras mira hacia la distancia, una paloma se posa sobre su hombro mientras está de pie frente a un entorno que parece un desierto. El título del álbum está superpuesto en la imagen.
Álbum de estudio de
Liberado1 de enero de 2002
Grabado2000–2001
Estudio
  • Estudio de sonido Prime ( Tokio )
  • Estudio de sonido Dali (Tokio)
  • El ático de hoy en día (Tokio)
  • Estudios de ovejas eléctricas
  • Estudio Avex (Tokio)
  • Estudios de música Sony (Tokio)
Género
Longitud70:35
Idiomajaponés
EtiquetaTracción Avex
Productor
Cronología de Ayumi Hamasaki
Lo mejor
(2001)
Yo soy...
(2002)
Arcoiris
(2002)
Solteros de Yo Soy...
  1. " M "
    Fecha de lanzamiento: 13 de diciembre de 2000
  2. " Evolución "
    Fecha de lanzamiento: 31 de enero de 2001
  3. " Never Ever "
    Fecha de lanzamiento: 7 de marzo de 2001
  4. " Endless Sorrow "
    Fecha de lanzamiento: 16 de mayo de 2001
  5. " ¡Uníos! "
    Fecha de lanzamiento: 11 de julio de 2001
  6. " Querida "
    Fecha de estreno: 27 de septiembre de 2001
  7. " Ha nacido una canción "
    Fecha de lanzamiento: 12 de diciembre de 2001
  8. " Daybreak "
    Fecha de estreno: 6 de marzo de 2002
  9. " Connected "
    Fecha de lanzamiento: 7 de abril de 2003

I Am... es el cuarto álbum de estudio de la artista japonesa Ayumi Hamasaki . Fue lanzado el 1 de enero de 2002 por Avex Trax y se distribuyó en toda Asia en formatos físicos y digitales. Hamasaki contó con la ayuda de su colaborador de toda la vida, Max Matsuura, para la creación del álbum, y se inspiró en los acontecimientos de los ataques del 11 de septiembre de 2001 para enfatizar temas más ligeros en contraste con su trabajo anterior.

I Am... es un disco de J-Pop con una amplia gama de sonidos que incluyen rock , heavy metal , trance y música dance . En cuanto a las letras, el álbum toca temas de esperanza , paz y amor . El álbum recibió críticas positivas de los críticos musicales por su dirección musical y la presencia emocional de Hamasaki, y algunos citaron el álbum como uno de sus mejores. Comercialmente, I Am... fue un éxito en Japón, alcanzando el número uno en la lista de álbumes de Oricon . Fue certificado como doble millón por la Asociación de la Industria Discográfica de Japón (RIAJ) por superar los dos millones de envíos de unidades, y está clasificado como el quincuagésimo quinto álbum más vendido en esa región .

I Am... generó varios sencillos en Japón e internacionalmente; dos sencillos, " M " y " Evolution ", vendieron más de un millón de unidades en Japón. Para promocionar I Am... , varias canciones del disco se promocionaron en comerciales y campañas en Japón. Además, Hamasaki se embarcó en dos giras de conciertos en la misma región: su gira de arenas de 2002 y su gira de estadios de 2002. Ambas giras se conmemoraron con lanzamientos de DVD en vivo que fueron un éxito comercial en el país.

Antecedentes y desarrollo

El 28 de septiembre de 2000, Ayumi Hamasaki lanzó su tercer álbum de estudio Duty . [1] Fue un éxito de crítica tras su lanzamiento, en parte conocido por sus habilidades como compositora y su estándar de producción general. [2] Se convirtió en el álbum de estudio más vendido de Hamasaki en Japón, debutando en el número uno en la lista de álbumes de Oricon y vendiendo más de dos millones de copias. [3] [4] Para promocionar el disco, Hamasaki se embarcó en su gira de conciertos de 2000 y, finalmente, en su gira anual de conciertos Live Countdown . [5] [6]

El trabajo en nueva música comenzó después de que concluyó la promoción de Duty , con el lanzamiento de su sencillo " M " en diciembre de 2000. [7] Inicialmente insatisfecha con los resultados originales que su equipo le había dado para la canción "M", Hamasaki decidió componer la melodía ella misma. [8] Estaba satisfecha con el sonido final, por lo que se concentró en escribir y producir nuevo material para el álbum bajo el alias Crea. [9] Durante las primeras etapas de desarrollo, el sello discográfico de Hamasaki , Avex Trax, planeó lanzar una retrospectiva musical de la carrera de la cantante. A pesar de la negativa de Hamasaki, Avex Trax lanzó su álbum de grandes éxitos A Best en marzo de 2001 como una "estrategia competitiva" contra el lanzamiento del álbum Distance de la artista japonesa Hikaru Utada . [10] [11] [12] A pesar de su éxito comercial masivo en Japón en ese momento, esto resultó en una pequeña pausa en su nuevo material.

Hamasaki volvió a hacer música para su nuevo álbum, buscando inicialmente un sonido más oscuro y personal similar a sus discos anteriores. Sin embargo, Hamasaki dijo a Time que los ataques del 11 de septiembre de 2001 en la ciudad de Nueva York la afectaron emocionalmente. Como resultado, decidió abandonar su dirección musical para concentrarse en "temas más ligeros" como la fe y la paz. [13] [14] Junto con esta decisión, Hamasaki decidió ampliar su mercado actuando fuera de Japón; en 2002, hizo su debut internacional en los MTV Asia Awards en Singapur. [15]

Composición

I Am... es un disco de J-Pop que incorpora varios sonidos como rock , heavy metal , trance , dance , música electrónica e instrumentación acústica. [16] [17] [9] [18] Escribiendo para AllMusic , Neil Z. Yeung dijo que el disco presenta más "contenido maduro y emocionante experimentación de género". También señaló que la segunda mitad del disco tiene un "ritmo más de medio tiempo...". [16] Michael McCarthy de Lollipop Magazine notó la variedad de sonidos y la presencia emocional de Hamasaki, escribiendo que cada pista "encaja muy bien". [17] El álbum fue producido por su colaborador de mucho tiempo Max Matsuura , y todas las canciones fueron escritas por Hamasaki. Tasuku, CMJK, Hal , Dai Nagao (bajo el alias DAI) y Naoto Suzuki se encuentran entre los compositores y arreglistas del álbum, mientras que Hamasaki está acreditado como compositor en diez de las canciones. [19]

El álbum comienza con la canción principal de medio tiempo, abriendo con acapella y progresa con riffs de guitarra. [20] [17] "Opening Run" es uno de los dos interludios, y su composición incorpora un sonido inspirado en el breakbeat . [16] " Connected " fue producida por el DJ holandés Ferry Corsten , e incorpora un ritmo rápido inspirado en el trance. [16] [20] " Unite! " y " Evolution " son dos canciones de rock de ritmo rápido con instrumentación de teclado y piano, respectivamente, mientras que "Naturally" tiene una "melodía melancólica". [20] " Never Ever " es una canción de rock de ritmo rápido con un solo de guitarra, mientras que "Still Alone" es una pista más lenta con influencia del rock. [16] [20]

" Daybreak " está compuesta de manera diferente a su lanzamiento sencillo, optando por un sonido de rock de medio tiempo, mientras que "Taskinlude" es el segundo de los dos interludios que aparecen en el álbum. [20] " M " es una canción "emocionalmente impactante", con el título "M" representando a Maria . [16] [20] Una versión en solitario de " A Song Is Born " fue incluida en I Am..., omitiendo las voces invitadas de la vocalista principal de Globe , Keiko , del lanzamiento sencillo. [19] [21] " Dearest " y "No More Words" son baladas lentas con instrumentación diferente, mientras que una versión alternativa de " Endless Sorrow " titulada "Gone With the Wind" fue incluida en el álbum; una pista oculta titulada "Flower Garden" se coloca al final de "Endless Sorrow". [20] [19]

Lanzamiento y material gráfico

"Al principio, tenía una idea completamente diferente para la portada. Ya habíamos reservado el espacio, decidido el peinado y el maquillaje y todo lo demás. Pero después del incidente, como es habitual en mí, de repente cambié de opinión. Sabía que no era el momento para estridencias, decorados y vestuario elaborados. Suena extraño viniendo de mí, pero me doy cuenta de que lo que digo y mi aspecto tienen un gran impacto". [14]

—Hamasaki hablando sobre la sesión de fotos para I Am... .

I Am... fue lanzado el 1 de enero de 2002 , su cuarto álbum de estudio en general. [19] El álbum contiene 16 canciones con un total de más de 70 minutos de duración y fue lanzado en varios países de Asia, con Avex Trax lanzándolo en China, Hong Kong e Indonesia, y SM Entertainment lanzándolo en Corea del Sur. [22] En 2012, el álbum fue reeditado por Avex Trax en formato Playbutton. [23]

Toru Kumazawa participó en una sesión fotográfica original, que Hamasaki describió como de un ambiente "más oscuro" que su trabajo anterior con él. Sin embargo, a la luz de los ataques del 11 de septiembre de 2001 y el cambio posterior en la dirección musical, organizó otra sesión con Kumazawa. [14] La pieza terminada mostraba a Hamasaki con un atuendo cubierto de hojas y enredaderas, con una paloma posada en su hombro para transmitir un mensaje simbólico de paz y esperanza . [19] [14] Ella describió el ambiente general de la sesión fotográfica como una "musa de la paz". [14]

Promoción

Singles y otras canciones

Ocho sencillos fueron lanzados en Japón para promocionar I Am.... « M » fue lanzado como el primer sencillo del álbum el 13 de diciembre de 2000, a través de Avex Trax . [7] La ​​canción alcanzó el puesto número uno en la lista de sencillos de Oricon y fue certificada como millón por la Recording Industry Association of Japan (RIAJ) por superar el millón de unidades enviadas. [24] [4] El segundo sencillo del álbum, « Evolution », fue lanzado el 31 de enero de 2001, a través de Avex Trax. [25] Alcanzó el puesto número uno en la lista de sencillos de Oricon y también fue certificado como millón en Japón. [26] [27] « Never Ever » fue lanzado como el tercer sencillo del álbum por Avex Trax el 7 de marzo de 2001. [28] La canción alcanzó el puesto número uno en la lista de sencillos de Oricon y fue certificada como doble platino por superar los envíos de 500 000 unidades. [29] [30] « Endless Sorrow » fue lanzado como el cuarto sencillo del álbum el 16 de mayo de 2001, y alcanzó el puesto número uno en el Oricon Singles Chart, logrando una certificación doble platino en el país. [31] [32] [33]

El quinto sencillo del álbum, « Unite! », fue lanzado el 7 de julio de 2001 a través de Avex Trax. [34] Fue su 23.º sencillo lanzado y el sexto sencillo lanzado en Alemania. [ cita requerida ] Alcanzó el número uno en el país y fue certificado Platino por superar las ventas de 400.000 unidades. [35] [36] « Dearest » fue lanzado como el sexto sencillo el 27 de septiembre de 2001 y alcanzó el número uno en Japón. [37] [38] Además, la canción recibió una certificación doble paltinum en la región. [39] « A Song Is Born », con la vocalista de Globe Keiko , sirvió como un disco de caridad para la banda sonora de Song Nation con el fin de ayudar a recaudar fondos para los ataques del 11 de septiembre . [21] La canción alcanzó el número uno en Japón y fue certificada Platino en la región. [40] « Daybreak » fue lanzado como el octavo y último sencillo regional del álbum el 6 de marzo de 2002. [41] Alcanzó el puesto número uno en el Oricon Singles Chart, logrando una certificación de oro por el envío de 200.000 unidades en el país. [42] [43]

Algunas canciones de I Am... fueron remezcladas y lanzadas en diferentes regiones fuera de Japón. "M" fue el primer sencillo remix lanzado bajo el seudónimo de Ayu. Fue relanzado en el Reino Unido y partes de Europa, completo con un video musical que presenta la versión remix de Above & Beyond . [44] La mezcla de Razor's Club de "Evolution" fue lanzada en vinilo en los Estados Unidos en agosto de 2001. [45] " Connected " fue lanzado en 2002 como sencillo independiente en Alemania y Bélgica, y presentó varios remixes. [46] Dos sencillos en CD con remixes de la canción del álbum "Naturally" y el sencillo "Unite!" fueron lanzados en Alemania, Austria y Suiza en 2004 y 2005, respectivamente. [47] [48]

Giras de conciertos

Hamasaki se embarcó en tres giras de conciertos diferentes en Japón para promocionar I Am... . La primera fue su debut en Countdown Live 2001-2002 el 31 de diciembre de 2001 en el National Yoyogi Stadium First Gymnasium de Tokio. El espectáculo, que incluía varias pistas del álbum, fue filmado y lanzado junto con el box set de Hamasaki Ayumi Hamasaki Complete Live Box A (2003). [49] Su Arena Tour de 2002 comenzó en su prefectura natal de Fukuoka en abril de 2002 y terminó en Yokohama en junio de ese año. El 29 de enero de 2003, se puso a disposición un lanzamiento en vivo. [50] Su Stadium Tour de 2002 comenzó en Fukuoka a principios de julio de 2002 y terminó en Tokio a fines de mes. Un lanzamiento en vivo, como su predecesor, fue lanzado en la misma fecha del 29 de enero de 2003. [51]

Lista de canciones de Countdown Live 2001-2002 [49]
  1. "Carrera de apertura"
  2. "Conectado"
  3. "¡Unir!"
  4. "Surrealista"
  5. "Nunca jamás"
  6. "Ser ambicioso"
  7. "Niños y niñas"
  8. "Evolución"
  9. "Nace una canción"
  10. "Audiencia"
  11. "Querido"
  12. "Dolor sin fin" (Lo que el viento se llevó ver.)
Lista de pistas de Ayumi Hamasaki Arena Tour 2002 [50]
  1. "Soy..."
  2. "Carrera de apertura"
  3. "Naturalmente"
  4. "Nunca jamás"
  5. "Una canción para xx"
  6. "Gratis y fácil"
  7. "Evolución"
  8. "Audiencia"
  9. "¡Unir!"
  10. "Independiente"
  11. "Jardín de flores"
  12. "Trauma"
  13. "No más palabras"
  14. "METRO"
  15. "Querido"
  16. "Daybreak" (Pista extra)
  17. "Quién..." (Canción extra)
Lista de canciones de la gira de estadios de Ayumi Hamasaki de 2002 [51]
  1. "¡Unir!"
  2. "Ser ambicioso"
  3. "Evolución"
  4. "Medley" ("Whatever", "Too Late", "Monochrome", "End Roll", "Depend on You", "Vogue")
  5. "1 de julio"
  6. "Independiente"
  7. "Gratis y fácil"
  8. "METRO"
  9. "Surrealista"
  10. "Hanabí"
  11. "Niño y Niñas"
  12. "Audiencia"
  13. "Nace una canción"
  14. "Jardín de flores"
  15. "Trauma"
  16. "OMS..."
  17. "Estaciones" (Pista adicional)

Recepción

Calificaciones profesionales
Revisar puntuaciones
FuenteClasificación
Toda la música[16]
Revista Lollipop(positivo) [17]

I Am... recibió críticas positivas de los críticos musicales . Neil Z. Yeung de AllMusic le dio al álbum cuatro estrellas y media, llamándolo uno de los mejores trabajos de Hamasaki. Z. Yeung elogió las habilidades de composición de Hamasaki y su presencia emocional en general, citando "M" como ejemplo, y afirmó que estaba de regreso "con toda su fuerza". [16] Eligió la canción principal, "Connected", "Evolution" y "M" como puntos destacados del álbum. [16] Michael McCarthy de Lollipop expresa sentimientos similares sobre la participación y la presencia emocional de Hamasaki, afirmando "cuando canta baladas, la entrega de Hamasaki es intensa y emocional y la música nunca es genérica... Sin embargo, todas estas canciones, que Hamasaki escribió y compuso ella misma, encajan muy bien". [17]

Comercialmente, I Am... fue un gran éxito. I Am... fue el primer álbum de 2002 en encabezar la lista de álbumes de Oricon , marcando el cuarto álbum de estudio consecutivo de Hamasaki en hacerlo. [52] El álbum vendió 1.751.360 unidades en su primera semana, estableciendo un récord para el álbum de venta más rápida del año hasta que fue superado varios meses después por el álbum Deep River de la cantante japonesa Hikaru Utada . [53] [54] I Am... pasó seis semanas entre los diez primeros y 27 semanas entre los 300 primeros en la lista. [52] A finales de año, fue el segundo disco más vendido del país, solo detrás de Deep Diver, con más de 2,3 millones de unidades vendidas. [55] El álbum fue certificado como doble millón por la Asociación de la Industria Discográfica de Japón (RIAJ) por envíos de dos millones de unidades. [56] En Taiwán, el álbum fue certificado por la Recording Industry Foundation in Taiwan (RIT) y vendió 114.413 unidades en la región. [57] Desde su lanzamiento, I am... se ha clasificado como el quincuagésimo quinto álbum más vendido de todos los tiempos en Japón. [58]

Listado de canciones

Todas las letras están escritas por Ayumi Hamasaki

No.TítuloMúsicaArreglador(es)Longitud
1."Soy..."Ayumi Hamasaki [Nota 1]Tadashi Kikuchi5:31
2."Carrera de apertura" (instrumental)CMJKCMJK0:57
3." Conectado "Ferry CorstenCorsten3:19
4." ¡Unámonos! "HamasakiHal4:59
5." Evolución "HamasakiHal4:40
6."Naturalmente"HamasakiCMJK4:16
7." Nunca jamás "HamasakiChokkaku4:40
8."Todavía solo"HamasakiCMJK5:54
9." Amanecer "
  • Hamasaki,
  • DAI
  • Junichi Matsuda
Tasuku4:48
10."Taskinlude" (Instrumental)TasukuTasuku1:20
11." M "HamasakiHal4:26
12." Nace una canción "Tetsuya KomuroKomuro6:16
13." Querido "
  • Hamasaki
  • DAI
Naoto Suzuki5:32
14."No más palabras"
  • Hamasaki
  • DAI
  • Suzuki
  • Tasuki
5:41
15." Dolor sin fin " (versión Lo que el viento se llevó)HamasakiCMJK5:12
16."Jardín de flores" ( pista oculta )
  • Hamasaki
  • DAI
 2:38

Personal

Los detalles del personal se obtuvieron del folleto de notas de I Am... [19]

Imágenes y elementos visuales

  • Sinichi Hara - dirección de arte
  • Shingeru Kasai - embalaje
  • Naoki Ueda - coordinador creativo
  • Shinuchi Takahashi - control de calidad
  • Toru Kumazawa - fotógrafo

Músicos

  • Kiyofumi Onoda - bajo
  • Kiku - guitarra, teclados
  • CMJK - guitarra, teclados
  • Hal - Teclados
  • Naoya Akimoto - guitarra
  • Chokkaku - guitarra, teclados
  • Tasuku - bajo, guitarra, teclados
  • Tetsuya Komuro - arreglo
  • Junko Hirotani - coros
  • Naoki Hayashibe - guitarra

Técnico y de producción

  • Ayumi Hamasaki - compositora
  • Tadashi Kikuchi - arreglo
  • Tasuku - arreglo
  • Yasuyuki Tomita - Artista y Repertorio
  • Hiroaki Ito - coordinadores
  • Kazuki Muraishi - coordinadores
  • Noritoshi Fujimoto - coordinadores
  • Shigeru Kajita - coordinadores
  • Yumi Kobayashi - coordinadores
  • Atsushi Yamamoto - ingeniero
  • Ryosuke Kataoka - ingeniero
  • Takayuki Furuta - ingeniero
  • Taketoshi Nakauchi - ingeniero
  • Yukie Sugimoto - ingeniero
  • Yutaka Yamamoto - ingeniero
  • Atsushi Hattori - mezclador de audio
  • Ferry Corsten - mezclador de audio, productor, compositor
  • Koji Morimoto - mezclador de audio
  • Noriki Inada - mezclador de audio
  • Satoshi Kumasaka - mezclador de audio
  • Yasuo Matsumoto - mezclador de audio
  • Yuka Akiyama - asistente de producción
  • Naoto Suzuki - productor de sonido
  • Atsushi Hattori - asistente de grabación
  • Motohiro Tsuji - asistente de grabación
  • Noriki Inada - asistente de grabación
  • Satoshi Kumasaka - asistente de grabación
  • DAI - compositor
  • Junichi Matsuda - compositor

Gráficos

Certificaciones

RegiónProceso de dar un títuloUnidades certificadas /ventas
Japón ( RIAJ ) [63]2× Millones2.308.112 [62]
Taiwán ( RIT ) [64]3× Platino+Oro114.413 [64]

Historial de versiones

RegiónFechaFormatoEtiqueta
Japón [19]1 de enero de 2002Tracción Avex
En todo el mundo [65]Descarga digital
China [22]Enero de 2002CD
Hong Kong [22]
Indonesia [22]
Corea del Sur [22]Entretenimiento SM
Japón [23]2012Botón de reproducciónTracción Avex

Véase también

Notas

  1. ^ Crea es el seudónimo de Ayumi Hamasaki .

Referencias

  1. ^ Deber ( notas del álbum ). Ayumi Hamasaki. Avex Trax . 2000. AVJCD10061.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  2. ^ Z. Yeung, Neil. "Ayumi Hamasaki - Duty". AllMusic . Consultado el 14 de diciembre de 2023 .
  3. ^ "Duty - Ayumi Hamasaki" (en japonés). Oricon . Consultado el 14 de diciembre de 2023 .
  4. ^ ab "ÁLBUM DE ORO 他認定作品 2000年12月度" [Álbumes de oro y otras obras certificadas. Edición de diciembre de 2000] (PDF) . The Record (Boletín) (en japonés). 495 . Chūō, Tokio : Asociación de la Industria Discográfica de Japón : 8. 10 de febrero de 2001. Archivado desde el original (PDF) el 16 de enero de 2014 . Consultado el 17 de enero de 2014 .
  5. ^ Gira de conciertos de Ayumi Hamasaki 2000 ( notas ). Ayumi Hamasaki. Avex Trax . 2000. AVBD-91021.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  6. ^ Ayumi Hamasaki Countdown Live 2000-2001 A ( notas ). Ayumi Hamasaki. Avex Trax . 2001. AVBD-91060.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  7. ^ ab M ( notas ). Ayumi Hamasaki. Avex Trax . 2000. AVCD-30197.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  8. ^ Shikano, Atsushi (febrero de 2001). Rockin'on Japón . {{cite journal}}: Falta o está vacío |title=( ayuda )
  9. ^ ab Takeuchi Cullen, Lisa (25 de marzo de 2002). «Tengo ideas muy claras de lo que quiero». Time . p. 2. Archivado desde el original el 3 de abril de 2002 . Consultado el 2 de enero de 2008 .
  10. ^ Ayumi Hamasaki (intérprete) (2004). Hamasaki Ayumi: Luz y sombra, desesperación y decisión a los 25 años (Documental). Fukuoka, Japón: Nippon TV .
  11. ^ Cierto, Chris. "Biografía de Ayumi Hamasaki". AllMusic . Consultado el 14 de diciembre de 2023 .
  12. ^ A Best ( notas del álbum ). Ayumi Hamasaki. Avex Trax . 2001. AVCD-1195.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  13. ^ "Emperatriz del pop". Time . 25 de marzo de 2002. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2007 . Consultado el 14 de diciembre de 2023 .
  14. ^ abcde Takeuchi Cullen, Lisa (25 de marzo de 2002). «Tengo ideas muy claras de lo que quiero». Tiempo . Archivado desde el original el 3 de abril de 2002. Consultado el 14 de diciembre de 2023 .
  15. ^ Takeuchi Cullen, Lisa (25 de marzo de 2002). "Las muchas caras de Ayu". Time . p. 7. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2002 . Consultado el 17 de abril de 2008 .
  16. ^ abcdefghi Z. Yeung, Neil. "Ayumi Hamasaki - Yo soy..." Toda la música . Consultado el 14 de diciembre de 2023 .
  17. ^ abcde McCarthy, Michael (2 de agosto de 2002). "Hamasaki - I Am... - Reseña". Revista Lollipop . Consultado el 14 de diciembre de 2023 .
  18. ^ "Hamasaki Ayumi contra la música". Sí, Asia. 8 de abril de 2008 . Consultado el 14 de diciembre de 2023 .
  19. ^ abcdefg Yo soy... ( notas ). Ayumi Hamasaki. Avex Trax . 2002. AVCD-17037.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  20. ^ abcdefg "Ayumi Hamasaki - Yo soy..." CDJournal (en japonés) . Consultado el 14 de diciembre de 2023 .
  21. ^ ab A Song is Born ( notas del álbum ). Ayumi Hamasaki. Avex Trax . 2001. AVCD-30329.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  22. ^ abcde Citas relativas a los formatos internacionales de Yo Soy... :
  23. ^ ab I Am... ( notas del álbum ). Ayumi Hamasaki. Avex Trax (Corea del Sur). 2002. AQZD-50668.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  24. ^ "M - Ayumi Hamasaki" (en japonés). Oricón . Consultado el 14 de diciembre de 2023 .
  25. ^ Evolución ( notas del álbum ). Ayumi Hamasaki. Avex Trax . 2000. AVCD-30197.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  26. ^ "Evolución - Ayumi Hamasaki" (en japonés). Oricon . Consultado el 14 de diciembre de 2023 .
  27. ^ "ÁLBUM DE ORO 他認定作品 2001年2月度" [Álbumes de oro y otras obras certificadas. Edición de febrero de 2001] (PDF) . The Record (Boletín) (en japonés). 497 . Chūō, Tokio : Asociación de la Industria Discográfica de Japón : 8. 10 de abril de 2001. Archivado desde el original (PDF) el 17 de enero de 2014 . Consultado el 17 de enero de 2014 .
  28. ^ Nunca jamás ( notas del álbum ). Ayumi Hamasaki. Avex Trax . 2001. AVCD-30254.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  29. ^ "Never Ever - Ayumi Hamasaki" (en japonés). Oricon . Consultado el 14 de diciembre de 2023 .
  30. ^ "ÁLBUM DE ORO 他認定作品 2001年4月度" [Álbumes de oro y otras obras certificadas. Edición de abril de 2001] (PDF) . The Record (Boletín) (en japonés). 499 . Chūō, Tokio : Asociación de la Industria Discográfica de Japón : 8. 10 de noviembre de 2001. Archivado desde el original (PDF) el 17 de enero de 2014 . Consultado el 17 de enero de 2014 .
  31. ^ Endless Sorrow ( notas del álbum ). Ayumi Hamasaki. Avex Trax . 2001. AVCD-30254.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  32. ^ "Endless Sorrow - Ayumi Hamasaki" (en japonés). Oricon . Consultado el 14 de diciembre de 2023 .
  33. ^ "ÁLBUM DE ORO 他認定作品 2001年5月度" [Álbumes de oro y otras obras certificadas. Edición de junio de 2001] (PDF) . The Record (Boletín) (en japonés). 500 . Chūō, Tokio : Asociación de la Industria Discográfica de Japón : 8. 10 de agosto de 2001. Archivado desde el original (PDF) el 3 de noviembre de 2013 . Consultado el 22 de enero de 2014 .
  34. ^ ¡ Únanse! ( notas ). Ayumi Hamasaki. Avex Trax . 2001. AVCD-30275.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  35. ^ "¡Uníos! - Ayumi Hamasaki" (en japonés). Oricon . Consultado el 14 de diciembre de 2023 .
  36. ^ "ÁLBUM DE ORO 他認定作品 2001年7月度" [Álbumes de oro y otras obras certificadas. Edición de julio de 2001] (PDF) . The Record (Boletín) (en japonés). 502 . Chūō, Tokio : Asociación de la Industria Discográfica de Japón : 8. 10 de septiembre de 2001. Archivado desde el original (PDF) el 8 de marzo de 2012 . Consultado el 22 de enero de 2014 .
  37. ^ Querida ( notas del álbum ). Ayumi Hamasaki. Avex Trax . 2001. AVCD-30294.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  38. ^ "Querida Ayumi Hamasaki" (en japonés). Oricon . Consultado el 14 de diciembre de 2023 .
  39. ^ "ÁLBUM DE ORO 他認定作品 2001年10月度" [Álbumes de oro y otras obras certificadas. Edición de octubre de 2001] (PDF) . The Record (Boletín) (en japonés). 505 . Chūō, Tokio : Asociación de la Industria Discográfica de Japón : 17. 10 de enero de 2002. Archivado desde el original (PDF) el 22 de enero de 2014 . Consultado el 22 de enero de 2014 .
  40. ^ "ÁLBUM DE ORO 他認定作品 2001年12月度" [Álbumes de oro y otras obras certificadas. Edición de diciembre de 2001] (PDF) . The Record (Boletín) (en japonés). 507 . Chūō, Tokio : Asociación de la Industria Discográfica de Japón : 12. 10 de febrero de 2002. Archivado desde el original (PDF) el 16 de octubre de 2013 . Consultado el 22 de enero de 2014 .
  41. ^ Amanecer ( notas ). Ayumi Hamasaki. Avex Trax . 2002. AVCD-30348.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  42. ^ "Amanecer - Ayumi Hamasaki" (en japonés). Oricón . Consultado el 14 de diciembre de 2023 .
  43. ^ "ÁLBUM DE ORO 他認定作品 2002年3月度" [Álbumes de oro y otras obras certificadas. Edición de marzo de 2002] (PDF) . The Record (Boletín) (en japonés). 510 . Chūō, Tokio : Asociación de la Industria Discográfica de Japón : 12. 10 de mayo de 2002. Archivado desde el original (PDF) el 17 de enero de 2014 . Consultado el 17 de enero de 2014 .
  44. ^ Citas relativas a los formatos internacionales de M :
  45. ^ Evolution ( notas del álbum ). Ayu. Avex Trax (Estados Unidos). 2002. AVA-7.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  46. ^ Citas relativas a los formatos internacionales de Connected :
  47. ^ Naturally (Wippenberg Remixes) ( notas del álbum ). Ayu. Drizzly. 2004. DRIZ3004-CD.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  48. ^ ¡Uníos! ( notas del álbum ). Ayu. Drizzly. 2005. DRIZ3008-CD.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  49. ^ ab Ayumi Hamasaki Complete Live Box ( notas ). Ayumi Hamasaki. Avex Trax . 2003. AVBD-91141.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  50. ^ ab Ayumi Hamasaki Arena Tour 2002 ( notas ). Ayumi Hamasaki. Avex Trax . 2003. AVBD-91118.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  51. ^ ab Gira por el estadio Ayumi Hamasaki 2002 ( notas ). Ayumi Hamasaki. Avex Trax . 2003. AVBD-91119.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  52. ^ abc "Yo soy... - Ayumi Hamasaki" (en japonés). Oricón . Consultado el 13 de diciembre de 2023 .
  53. ^ "2002.1.14付 アルバムTOP20" (en japonés). Oricon (publicado a través de GeoCities). Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 13 de diciembre de 2023 .
  54. ^ "2002.7.1付 アルバムTOP20" (en japonés). Oricon (publicado a través de GeoCities). Archivado desde el original el 28 de marzo de 2019 . Consultado el 4 de diciembre de 2024 .
  55. ^ ab "2002年 アルバム年間TOP100" (en japonés). Oricon (publicado a través de GeoCities). Archivado desde el original el 27 de abril de 2015 . Consultado el 13 de diciembre de 2023 .
  56. ^ "ÁLBUM DE ORO 他認定作品 2002年1月度" [Álbumes de oro y otras obras certificadas. Edición de enero de 2002] (PDF) . The Record (Boletín) (en japonés). 508 . Chūō, Tokio : Asociación de la Industria Discográfica de Japón : 12. 10 de marzo de 2002. Archivado desde el original (PDF) el 16 de enero de 2014 . Consultado el 22 de enero de 2014 .
  57. ^ "認證紀錄/Certificaciones otorgadas". Fundación de la Industria Discográfica de Taiwán . Consultado el 30 de enero de 2022 .
  58. ^ ab "歴 代 ア ル バ ム ラ ン キ ン グ". Archivado desde el original el 3 de enero de 2012.
  59. ^ "RIAS Regional Album Rankings". RIAS. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2002. Consultado el 6 de abril de 2024 .
  60. ^ "2002 1月売上ランキング" (en japonés). Archivado desde el original el 29 de marzo de 2014 . Consultado el 24 de septiembre de 2010 .
  61. ^ "2000年代アルバム売上ランキング" (en japonés) . Consultado el 17 de agosto de 2024 .
  62. ^ "オリコンランキング情報サービス「you大樹」" [Servicio de información de clasificación de Oricon 'You Big Tree']. Oricon (en japonés) . Consultado el 21 de mayo de 2014 .
  63. ^ "Certificaciones de álbumes japoneses – Ayumi Hamasaki – I Am" (en japonés). Asociación de la Industria Discográfica de Japón . Consultado el 14 de diciembre de 2023 . Seleccione 2002年3月en el menú desplegable
  64. ^ ab 認證紀錄 [Certificaciones otorgadas] (en chino). Fundación de la Industria Discográfica en Taiwán .
  65. ^ "I Am... de Ayumi Hamasaki". iTunes Store . Consultado el 13 de diciembre de 2023 .
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Soy..._(álbum_de_Ayumi_Hamasaki)&oldid=1262519882"