Zoé Oldenbourg (ruso: Зоя Сергеевна Ольденбург , romanizado: Zoya Sergeyevna Oldenburg ; 31 de marzo de 1916 [1] - 8 de noviembre de 2002) [2] fue un historiador y novelista popular francés nacido en Rusia que se especializó en la historia medieval francesa , en particular las Cruzadas. y cátaros .
Vida
Nació en Petrogrado , Rusia, en una familia de eruditos e historiadores. Su padre, Sergei, era periodista e historiador, su madre, Ada Starynkevich, era matemática y su abuelo, Sergei, era el secretario permanente de la Academia Rusa de Ciencias en San Petersburgo. [3] Su primera infancia transcurrió entre las privaciones del período revolucionario ruso y los primeros años del comunismo . Su padre huyó del país y se estableció como periodista en París.
En 1925, a los nueve años, emigró con su familia a París y en 1934 se graduó en el Liceo Molière [fr] con el título de Bachiller . Continuó sus estudios en la Sorbona y luego estudió pintura en la Academia Ranson . En 1938 pasó un año en Inglaterra [4] y estudió teología. Durante la Segunda Guerra Mundial se ganó la vida pintando pañuelos a mano.
Su padre la animó a escribir y completó su primera obra, una novela, Argile et cendres en 1946. Aunque escribió sus primeras obras en ruso, de adulta escribió casi exclusivamente en francés. [5]
Se casó con Heinric Idalovici en 1948 [6] y tuvo dos hijos, Olaf y Marie-Agathe. [7]
Trabajar
En sus novelas históricas combinó un alto nivel de erudición con un profundo sentimiento por la Edad Media . Su primera novela, El mundo nunca es suficiente , ofrecía una visión panorámica del siglo XII. Su segunda, La piedra angular, fue seleccionada por el Book-of-the-Month Club en Estados Unidos. Otras obras incluyen El despertar , Las cadenas del amor , Masacre en Montségur , Destino del fuego , Ciudades de la carne y Catalina la Grande , una selección del Literary Guild. En Las cruzadas , Zoe Oldenbourg volvió a escribir sobre la Edad Media. [8]
Premios
Ganó el Prix Femina por su novela La Pierre angularire de 1953 .
Obras
Ficción
Argile et cendres (1946), publicado en inglés como El mundo nunca es suficiente (traducido por Willard A. Trask).
La Pierre angulaire (1953), publicada en inglés como The Corner-stone (traducido por Edward Hyams ).
Réveillés de la vie (1956), publicada en inglés como The Awakened (traducida por Edward Hyams ).
Los Irréductibles (1958), publicado en inglés como The Chains of Love (traducido por Michael Bullock ).
Les Brûlés (1960), publicada en inglés como Destiny of Fire (traducida por Peter Green ).
Les Cités charnelles, ou L'Histoire de Roger de Montbrun (1961), publicado en inglés como Cities of the Flesh, or The Story of Roger de Montbrun (traducido por Anne Carter).
Catalina de Rusia (1966), publicada en inglés como Catalina la Grande (traducida por Anne Carter).
La Joie des pauvres (1970), publicada en inglés como Los herederos del reino (traducido por Anne Carter).
La alegría sofocante (1980).
El proceso del sueño (1982).
Los amores égarées (1987).
Déguisements (1989), cuentos.
No ficción
Le Bûcher de Montségur, 16 de marzo de 1244 (1959), publicado en inglés como Massacre at Montségur: A History of the Albigensesian Crusade (traducido por Peter Green ).
Les Croisades (1965), publicada en inglés como The Crusades (traducida por Anne Carter).
San Bernardo (1970), incluye una selección de textos sobre San Bernardo de Abélard, Pierre le Vénérable, Geoffroi de Clairvaux, Bérenger de Poitiers y Bossuet.
L'Épopée des cathédrales (1972).
¿Que vous a donc fait Israel? (1974).
Visages d'un autoportrait (1977), autobiografía.
Que nous est Hécube?, ou Un cuadrosoyer pour l'humain (1984).
Obras de teatro
L'Évêque et la vieille dame, ou La Belle-mère de Peytavi Borsier , pieza en dix cuadros y un prólogo (1983).
Aliénor , pieza en cuatro cuadros (1992).
Referencias
^ Enciclopedia de la literatura mundial en el siglo XX: O a la Z, volumen 3 (F. Ungar, 1971: ISBN 0-8044-3094-2 ), pág. 11.
^ Histoires littéraires: Revue trimestrielle consacrée à la littérature française des XIXème et XXème siècles 13-14/4 (2003): 124.
^ Christiane P. Makward y Madeleine Cottenet-Hage, Dictionnaire littéraire des femmes de langue française (Ediciones KARTHALA, 1996: ISBN 2-86537-676-1 ), p. 448.
^ Diccionario littéraire... Octubre de 2010
^ Lucille Frackman Becker, Novelistas francesas del siglo XX (Twayne Publishers, 1989: ISBN 0-8057-8251-6 ), pág. 55.
^ Véase Wilson, pág. 936
^ Directorio biográfico europeo , vol. 2 (Base de datos de ediciones, 1991), pág. 1627.
^ Oldenbourg, Zoé (1966). Las cruzadas . Nueva York, NY: Random House. pp. la sobrecubierta del libro.
Lectura adicional
Steinberg, Theodore L., "El uso y abuso de la historia medieval: cuatro novelistas contemporáneos y la primera cruzada", Estudios en medievalismo , II.1 (otoño de 1982), págs. 77–93.
Wilson, Katharina M., (editora), An Encyclopedia of continental women writers, Nueva York: Garland Pub., 1991. ISBN 0-8240-8547-7 . Véase la entrada de Zoé Oldenbourg, volumen 1, págs. 935-937.