Tong Yabghu Qaghan

Tong Yabghu Qaghan (r. 618–628 o 630 ^[2] ) (también conocido como T'ung Yabghu , Tong Yabghu Khagan y Tong Yabğu , chino tradicional統葉護可汗, chino simplificado : 统叶护可汗, pinyin Tǒng Yèhù Kěhán , Wade-Giles : T'ung Yeh-hu K'o-han ; < chino medio: * t'uong d'źiap-ġuo k'â-ġân ^[3] ) fue khagan del Khaganato turco occidental de 618 al 628 d.C. Tong Yanghu era hermano de Sheguy (r. 611-618), el anterior khagan de los Göktürks occidentales , y era miembro del clan Ashina ; ^[4] su reinado es generalmente considerado como el cenit del Kanato de Göktürk occidental. ^{[ 5]}

Su nombre está transcrito con el carácter chino 統, que significa "hilo de seda principal > guía, ^[6] unir, ordenar, gobernar". ^[7] El erudito karakhaní Mahmud al-Kashgari , escribiendo en el siglo XI, glosó toŋa en turco medio como si básicamente significara tigre . ^[8] Gerard Clauson argumenta en contra de Kashgari y afirma que toŋa significa vagamente "héroe, guerrero excepcional". ^[9]

Tong Yabghu mantuvo estrechas relaciones con la dinastía Tang de China , y es posible que se haya casado con un miembro de la familia imperial. ^[10] El peregrino budista chino Xuanzang visitó Suyab, la capital occidental de Göktürk, en el moderno Kirguistán , y dejó una descripción del khagan. Los eruditos creen que el khagan descrito por Xuanzang era Tong Yabghu. ^[11] Gao y La Vaissière sostienen que el khagan que conoció Xuanzang era su hijo Si Yabghu, en lugar de Tong Yabghu. ^{[12] [13]} Xuanzang describió al khagan de la siguiente manera:

El Khan vestía una túnica de satén verde ; su cabello, que medía tres metros de largo, estaba suelto. Una banda de seda blanca rodeaba su frente y colgaba hacia atrás. Los ministros de la presencia, ^[14] en número de doscientos, todos con túnicas bordadas, estaban de pie a su derecha y a su izquierda. El resto de su séquito militar [estaba] vestido de pieles, sargas y lana fina, las lanzas, estandartes y arcos estaban en orden, y los jinetes de camellos y caballos se extendían hasta perderse de vista. ^[15]

Según el Antiguo Libro de Tang , el reinado de Tong Yabghu fue considerado en su día como la edad de oro del Kanato Göktürk occidental:

Tong Yehu Kaghan es un hombre valiente y astuto. Es bueno en el arte de la guerra. Así, controló las tribus Tiele al norte, se enfrentó a Persia al oeste, se conectó con Kasmira (hoy Cachemira ) al sur. Todos los países están sometidos a él. Controló a diez mil hombres con flechas y arcos, estableciendo su poder sobre la región occidental. Ocupó la tierra de Wusun y trasladó su tienda a Qianquan al norte de Tashkent. Todos los príncipes de la región occidental asumieron el cargo turco de Jielifa . Tong Yehu Kaghan también envió un Tutun para vigilarlos en busca de imposiciones. El poder de los turcos occidentales nunca había alcanzado tal estado antes". ^[16]

El imperio de Tong Yabghu luchó contra los sasánidas de Irán . A principios de la década de 620, el sobrino del kan, Böri Shad, dirigió una serie de incursiones a través de las montañas del Cáucaso hacia territorio persa . Muchos eruditos han identificado a Tong Yabghu como el Ziebel ^{[ dudoso – discutir ]} mencionado en fuentes bizantinas como alguien que (como kan de los jázaros ) hizo campaña con el emperador Heraclio en el Cáucaso contra el Imperio persa sasánida en 627-628. ^[17] Algunos eruditos, entre ellos Chavannes, Uchida, Gao y Xue Zhongzeng, sostienen desde hace tiempo que Tong Yabghu no puede ser identificado positivamente con Ziebel (ni con ningún otro gobernante jázaro) y que, en realidad, puede haber muerto en una fecha tan temprana como 626. Estos eruditos señalan discrepancias en las fechas entre las fuentes bizantinas y chinas y sostienen que confundir definitivamente a Ziebel con Tong Yabghu es una exageración de la evidencia existente. ^{[12] [18]} Las últimas investigaciones sobre este tema demuestran que tenían razón: si Tong murió de hecho en 628, Ziebel debe ser identificado con Sipi khagan, el tío de Tong Yabghu, que lo asesinó y ascendió brevemente al trono. ^[19] Para entonces, Sipi ya era pronunciado Zibil y era un pequeño khagan a cargo de la parte occidental del imperio de Tong Yabghu, exactamente como lo era Ziebel según las fuentes bizantinas. En las fuentes bizantinas, Ziebel es descrito como hermano de Tong y como su tío en las fuentes chinas, una discrepancia que impidió durante mucho tiempo la identificación. Sin embargo, tío y hermano mayor son la misma palabra en turco antiguo, äçi, y las fuentes chinas no pudieron traducir este doble significado con su sistema muy preciso de nombres de parentesco. ^[20]

Tong Yabghu nombró gobernadores o tuduns para administrar las diversas tribus y personas bajo su señorío. ^[11] Con toda probabilidad, el sobrino de Tong Yabghu, Böri Shad , e hijo de Zibil/Ziebel, fue el comandante de los Jázaros , la más occidental de las tribus que debía lealtad a los Göktürks occidentales; esta rama de la familia puede haber proporcionado a los Jázaros sus primeros khagans a mediados del siglo VII. ^[21]

En torno al año 630 fue asesinado por Külüg Sibir , su tío y partidario de la facción Dulu . Tras la muerte de Tong Yabghu, el poder de los Göktürks occidentales se derrumbó en gran medida. Aunque el Kanato perduró durante algunas décadas antes de caer en manos del Imperio chino, muchas de las tribus clientelistas se independizaron y varios estados sucesores, incluido el Kanato Jázaro y la Gran Bulgaria , se independizaron. ^[22]

Tuvo al menos dos hijos:

• Si Yabghu
• Tardush Shad (達頭设) - Yabgu de Tokharistan

• Artamonov, Mijaíl . Istoriya Khazar . Leningrado, 1962.
• Brook, Kevin Alan. Los judíos de Khazaria . 3.ª ed. Rowman & Littlefield Publishers, Inc., 2018. ISBN 978-1-5381-0342-5 
• Christian, David . Una historia de Rusia, Mongolia y Asia Central. Blackwell, 1999.
• Gao Lei. "Revisión de Sui Tang Wudai Juan de Zhongguo Lishi Da Cidian (Diccionario completo de historia china, vol. Sui, Tang y las cinco dinastías)". Revista de Filosofía y Ciencias Sociales del Instituto Normal de Yantai, 2001.
• Gibbon, Edward . Historia de la decadencia y caída del Imperio romano . Londres, 1845.
• Golden, Peter Benjamin . Introducción a la historia de los pueblos turcos. Wiesbaden: Harrasowitz, 1992.
• Dorado, Peter Benjamín. Estudios jázaros: una investigación historio-filológica sobre los orígenes de los jázaros. Budapest: Akadémiai Kiadó, 1980.
• Golden, Peter Benjamin. Nómadas y sociedades sedentarias en la Eurasia medieval . Washington, DC: American Historical Society, 1998.
• Klyashtorny, SG y TI Sultanov. Kazajstán . Alma-Ata, 1992.
• La Vaissière, E. de "Notes sur la cronologie de Xuanzang" Journal Asiatique 298.1 2010 págs. 157-168. [1]
• La Vaissière, E. de "Oncles et frères: les qaghans Ashinas et le vocabulaire turc de la parenté" Turcica 42, 2010, p. 267–277 [2]
• La Vaissière, E. de "Ziebel Qaghan identificado" en C. Zuckerman (ed.), Construyendo el siglo VII (Travaux et mémoires 17), París 2013, págs. 741–748 [3]
• Mango, C. y R. Scott (trad.), La crónica de Teófanes el Confesor , Oxford University Press, 1997.
• Movses Kagankatvatsi . История агван Моисея Каганкатваци, писателя X века (trad. y ed. de Patkanov ). San Petersburgo, 1861.
• Xue, Zongzheng. Una historia de los turcos . Pekín: Prensa de Ciencias Sociales de China, 1992. ISBN 7-5004-0432-8 .