Yutu (vagabundo)
Explorador lunar chino

Yutu
玉兔
El rover Yutu en la superficie lunar
Tipo de misiónVehículo lunar
OperadorCNSA OSRG
Identificación de COSPAR2013-070C
Duración de la misión3 meses (planificado) [1]
Real: 973 días
Inmóvil desde el 25 de enero de 2014, 42 días después del aterrizaje.
Propiedades de las naves espaciales
FabricanteSASEI y BISSE
Masa de aterrizaje140 kg (310 libras) [2]
Dimensiones1,5 m (4,9 pies)
Fuerza• Paneles solares para electricidad
• Unidades calefactoras de radioisótopos para calefacción
Inicio de la misión
Fecha de lanzamiento1 de diciembre de 2013, 17:30  UTC [3] ( 1 de diciembre de 2013 UTC 17:30Z )
CoheteLarga Marcha 3B Y-23
Sitio de lanzamientoXichang LC-2
Desplegado desdeCambio 3
Fin de la misión
Declarado3 de agosto de 2016
Último contactoMediados de 2016
Vehículo lunar
Fecha de aterrizaje14 de diciembre de 2013, 13:12 UTC [4]
Lugar de aterrizajeMare Imbrium
44°07′N 19°31'W / 44,12°N 19,51°W / 44,12; -19,51 [5]
Distancia recorrida114,8 m (377 pies) [6]

Yutu ( chino :玉兔; pinyin : Yùtù ; lit. 'Conejo de Jade') fue un explorador lunar robótico que formó parte de la misión china Chang'e 3 a la Luna . Fue lanzado a las 17:30 UTC el 1 de diciembre de 2013 y alcanzó la superficie de la Luna el 14 de diciembre de 2013. [7] La ​​misión marca el primer aterrizaje suave en la Luna desde 1976 y el primer explorador en operar allí desde que el Lunokhod 2 soviético cesó sus operaciones el 11 de mayo de 1973. [8]

El rover tuvo dificultades operativas hacia el final del segundo día lunar [9] después de sobrevivir y recuperarse con éxito de la primera noche lunar de 14 días. [10] No pudo moverse después del final de la segunda noche lunar, aunque continuó recopilando información útil durante algunos meses después. [11] En octubre de 2015, Yutu estableció el récord del período operativo más largo para un rover en la Luna. [12] El 31 de julio de 2016, Yutu dejó de funcionar después de un total de 31 meses, mucho más allá de su vida útil esperada original de tres meses.

En total, mientras trabajaba en la Luna, el rover pudo recorrer una distancia de 114 metros. [13]

En 2018, el sucesor del rover Yutu , el rover Yutu-2 , se lanzó como parte de la misión Chang'e 4 .

Historia

Maqueta a escala real del rover Yutu
Maqueta a escala real del rover Yutu

El rover lunar Yutu fue desarrollado por el Instituto de Ingeniería de Sistemas Aeroespaciales de Shanghái (SASEI) y el Instituto de Ingeniería de Sistemas Espaciales de Pekín (BISSE). El desarrollo del rover de seis ruedas comenzó en 2002 y se completó en mayo de 2010. [14] [15] [16] El rover se desplegó desde el módulo de aterrizaje y exploró la superficie lunar de forma independiente. El nombre del rover fue seleccionado en una encuesta en línea y es una referencia al conejo mascota de Chang'e , la diosa de la Luna en la mitología china . [16]

Objetivos

El objetivo oficial de la misión era lograr el primer aterrizaje suave y exploración móvil de China en la Luna, así como demostrar y desarrollar tecnologías clave para futuras misiones. [17]

Los objetivos científicos de Chang'e-3 incluyeron principalmente la topografía de la superficie lunar y el estudio geológico, la composición de los materiales de la superficie lunar y el estudio de los recursos, la detección del entorno espacial Sol-Tierra-Luna y la observación astronómica basada en la Luna. [17] Chang'e 3 realizó la primera medición de radar directa de la estructura y profundidad del suelo lunar hasta una profundidad de 30 m (98 pies), e investigó la estructura de la corteza lunar hasta varios cientos de metros de profundidad. [18]

El Programa de Exploración Lunar chino se dividió en tres fases operativas principales: [17]

Presupuesto

A diferencia de la NASA y la ESA , la Administración Nacional del Espacio de China revela poco sobre sus misiones al público, por lo que la información detallada sobre Chang'e 3 es limitada. Es posible que algunos aspectos del diseño de Yutu y varios de sus experimentos se hayan basado en los Mars Exploration Rovers de la NASA . [19] [20] Se cree que el diseño de sus ruedas estuvo considerablemente influenciado por lo que se utilizó en el rover ruso Lunokhod 1. [20]

El rover Yutu tiene una masa de 140 kg (310 lb), con una capacidad de carga útil de 20 kg (44 lb). [1] [2] [21] Es más pequeño que los rovers de exploración de Marte, Spirit y Opportunity , y lleva instrumentos similares: cámaras panorámicas, un espectrómetro infrarrojo y un espectrómetro de rayos X de partículas alfa (APXS). [8] [22] Yutu también está equipado con un brazo robótico para posicionar su APXS cerca de una muestra objetivo. Además, el rover podría transmitir video en vivo, y tiene sensores automáticos para evitar que colisione con otros objetos.

Yutu fue diseñado para explorar un área de 3 kilómetros cuadrados (1,2 millas cuadradas) durante su misión de tres meses, con una distancia máxima de viaje de 10 km (6,2 millas). La energía fue proporcionada por dos paneles solares , lo que permitió que el rover funcionara durante los días lunares. Durante las noches lunares de 14 días, el rover entró en modo de suspensión [23] , durante el cual el calentamiento fue proporcionado por unidades de calentamiento de radioisótopos (RHU) que utilizan plutonio-238 [24] y bucles de fluido de dos fases. [17]

Carga útil científica

El rover Yutu llevaba un radar de penetración terrestre y espectrómetros para inspeccionar la composición del suelo y la estructura de la corteza lunar debajo de él.

Radar de penetración terrestre (GPR)

El rover llevaba un radar de penetración terrestre (GPR) en su parte inferior, lo que permitió la primera medición directa de la estructura y profundidad del suelo lunar hasta una profundidad de 30 m (98 pies), y la investigación de la estructura de la corteza lunar hasta varios cientos de metros de profundidad. [18]

Espectrómetros

El rover llevaba un espectrómetro de rayos X de partículas alfa (APXS) [22] y un espectrómetro infrarrojo , destinados a analizar la composición de elementos químicos de las muestras lunares. El APXS era la única carga útil en el brazo robótico. [25]

Cámaras estéreo

Había dos cámaras panorámicas y dos cámaras de navegación en el mástil del rover, que se encuentra a unos 1,5 m (4,9 pies) sobre la superficie lunar, así como dos cámaras para evitar peligros instaladas en la parte frontal inferior del rover. [26] Cada par de cámaras se utilizó para capturar imágenes estereoscópicas , [27] o para obtener imágenes de distancia por triangulación .

Lugar de aterrizaje

El lugar de aterrizaje previsto era Sinus Iridum , un cráter lleno de lava de 249 km (155 mi) de diámetro. El aterrizaje real tuvo lugar en Mare Imbrium .
Imagen del LRO del lugar de aterrizaje, que está cerca de la transición entre mares claros y oscuros.
Imagen de primer plano del LRO tomada el 25 de diciembre de 2013. Se pueden ver el módulo de aterrizaje (flecha grande) y el explorador (flecha pequeña).

La sonda Chang'e 3 aterrizó el 14 de diciembre de 2013 y desplegó el rover Yutu 7 horas y 24 minutos después. [28]

Se anunció que el lugar de aterrizaje planeado sería Sinus Iridum . [29] Sin embargo, el módulo de aterrizaje descendió en Mare Imbrium , a unos 40 km (25 mi) al sur del cráter Laplace F de 6 km (3,7 mi) de diámetro , [30] [31] a 44.1214° N, 19.5116° O (elevación de 2640 m) [32]

Operaciones

Rocas cerca del cráter Ziwei. Imagen captada por el explorador Yutu
Rocas cerca del cráter Ziwei fotografiadas por el explorador Yutu

Primer día lunar

El rover se desplegó con éxito desde el módulo de aterrizaje y estableció contacto con la superficie lunar a las 20:35 UTC del 14 de diciembre de 2013. [33] El 17 de diciembre de 2013, se anunció que todos los instrumentos científicos, excepto los espectrómetros , se habían activado con éxito y que tanto el módulo de aterrizaje como el rover "funcionaban como se esperaba, a pesar de las condiciones inesperadamente rigurosas del entorno lunar". [2] Desde el 16 de diciembre de 2013 hasta el 20 de diciembre de 2013, el rover permaneció inmóvil mientras sus sistemas estaban parcialmente apagados. La radiación solar directa elevó la temperatura en el lado expuesto del rover a más de 100 °C, mientras que el lado sombreado cayó simultáneamente por debajo de 0 °C. [34]

El 22 de diciembre de 2013, Yutu había completado su misión científica inicial: fotografiar el módulo de aterrizaje desde varios ángulos diferentes, siguiendo una ruta aproximadamente semicircular de norte a sur del módulo de aterrizaje, mientras que el módulo de aterrizaje también lo fotografiaba y filmaba al mismo tiempo. Se han publicado varias de estas imágenes, incluida una vista estereoscópica del módulo de aterrizaje y videos del rover en movimiento. A continuación, el módulo de aterrizaje y el rover comenzaron sus respectivas misiones científicas. [27] [35] [36]

Además de desplegar con éxito su brazo robótico, Yutu completó las comprobaciones de diagnóstico el 23 de diciembre de 2013 para asegurarse de que estaba preparado para la próxima noche lunar, y se movió unos 40 metros al sur del módulo de aterrizaje. [37] El módulo de aterrizaje también comenzó los diagnósticos al día siguiente. El módulo de aterrizaje entró por primera vez en un estado de bajo consumo de energía alrededor de las 11:00 am, UTC+8 el 25 de diciembre de 2013, que luego fue ejecutado por el rover a las 5:23 am el 26 de diciembre de 2013 para conservar energía, ya que los paneles solares del módulo de aterrizaje y el rover no recibirán luz solar durante 14 días consecutivos. Ambos tuvieron que soportar el frío extremo de las noches lunares de dos semanas de duración. [23] [38]

Segundo día lunar

El 11 de enero de 2014, tras la noche lunar, el rover salió del modo de suspensión [10] y completó su primera inspección del suelo lunar el 16 de enero de 2014. [39] El 25 de enero de 2014, cerca del final del segundo día lunar, los medios estatales de China anunciaron que el rover había sufrido una "anomalía de control mecánico", causada por el "complicado entorno de la superficie lunar". [9] La Sociedad Planetaria informó de que el rover no estaba respondiendo correctamente a los comandos de la Tierra, lo que le impedía "prepararse adecuadamente para la noche que se avecinaba". [40] [ 41] [42] [43] Más tarde se hizo evidente que el rover sufrió un mal funcionamiento del circuito de control en su unidad de accionamiento, lo que le impidió entrar en letargo normal y plegar su mástil y sus paneles solares. [44] [45]

Tercer día lunar

El 12 de febrero de 2014, el Centro de Control escuchó todas las transmisiones de Yutu después de soportar su segunda noche lunar. El fracaso de los intentos de comunicación hizo que se declarara permanentemente inoperativo. [46] El 13 de febrero, inesperadamente restableció la comunicación con el Centro de Control. [47] [48] [49] El portavoz del programa lunar de China, Pei Zhaoyu, declaró que aunque Yutu podía comunicarse, "todavía sufre una anomalía de control mecánico", dejándolo inmóvil. [11]

El rover entró en su tercer período de hibernación el 22 de febrero de 2014 y continuó inmóvil, mientras persistían graves dificultades técnicas que obstaculizaban aún más las operaciones científicas. [50] Los científicos espaciales chinos finalmente determinaron que el circuito de control había fallado, y esto impidió que Yutu entrara en letargo normal como estaba planeado, [43] [44] pero declararon que el GPR, el equipo de imágenes panorámicas e infrarrojas todavía funcionaban normalmente. [50] [51]

14º día lunar

Aunque los observadores aficionados no pudieron detectar las transmisiones del módulo de aterrizaje, los funcionarios chinos informaron de que la nave seguía utilizando su cámara ultravioleta y su telescopio cuando entró en su decimocuarta noche lunar el 14 de enero de 2015. [52] [53] El 18 de abril de 2014, Wang Jianyu, subsecretario general de la Sociedad China de Investigación Espacial, declaró que la falla no era mecánica, sino eléctrica, y que estaban tratando de evitarla. También explicó que "la temperatura en la Luna es considerablemente inferior a nuestra estimación anterior", y añadió que "ciertos componentes pueden estar sufriendo 'congelación'". [54]

Los motores de alineación de los paneles solares de Yutu no respondieron, lo que provocó que sus paneles solares permanecieran completamente desplegados en lugar de su posición de aislamiento planificada para conservar el calor mientras entraba en modo de bajo consumo, exponiendo su electrónica interna al duro entorno exterior de la Luna. A medida que Yutu avanzaba a través de las consiguientes noches lunares, perdió ciertas capacidades, [55] pero superó con éxito su vida útil esperada de tres meses. [56] Los instrumentos científicos de Yutu pueden estar funcionando, pero los datos científicos posteriores fueron muy limitados, ya que el espectrómetro NIR y el radar de penetración terrestre se limitaron a la misma observación, ya que estaba inmóvil. El Control de Misión planeó extender la misión de Yutu hasta que dejara de comunicarse, ya que proporcionaría datos valiosos sobre la resistencia de sus componentes al entorno lunar. [56]

El rover permaneció operativo en diciembre de 2015 y continuó transmitiendo datos todos los días lunares. [57] [58] [59]

A finales de octubre de 2015, Yutu había establecido el récord del período operativo más largo de un rover en la Luna, aunque la mayor parte del tiempo lo pasó inmóvil. [60]

Fin de la misión

El 3 de agosto de 2016, se informó que el rover había dejado de comunicarse con Chang'e 3 a pesar de los intentos de restablecer las transmisiones, poniendo fin efectivamente a la misión. [61] [62]

Descubrimientos

El radar de penetración terrestre del rover encontró evidencia de un mínimo de nueve capas de roca distintas , lo que indica que el área tenía procesos geológicos sorprendentemente complejos y es compositivamente distinta de los sitios de aterrizaje de Apollo y Luna. [63] [64]

El 15 de abril de 2014, la misión Chang'e 3, incluido su rover Yutu , fue testigo de un eclipse total de Sol por la Tierra desde la superficie de la Luna. [65]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Laxman, Srinivas (7 de marzo de 2012). "Chang'e-3: China lanzará el primer vehículo lunar en 2013". Científico asiático .
  2. ^ abc "Se activan la mayoría de las herramientas científicas de Chang'e-3". xinhuanet . 18 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2013.
  3. ^ Zhang (13 de marzo de 2012). «China comienza a fabricar la tercera sonda lunar». CRI. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2013.
  4. ^ Knapp, Alex (30 de noviembre de 2013). «China dará comienzo a diciembre lanzando una sonda a la Luna». Forbes . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2013.
  5. ^ "La nave Chang'e-3 aterriza suavemente en la Luna". xinhuanet . 14 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2013.
  6. ^ "La sonda china Chang'e 4 vuelve al modo inactivo". China Daily . 13 de febrero de 2019.
  7. ^ "China aterriza en la Luna con el robot explorador Conejo de Jade". BBC. 14 de diciembre de 2013.
  8. ^ ab Molnár, László (24 de mayo de 2013). «Chang'e-3 revelada – ¡y es enorme!». Pull Space Technologies . Archivado desde el original el 6 de junio de 2017. Consultado el 9 de diciembre de 2013 .
  9. ^ ab "El primer explorador lunar de China ha experimentado una "anomalía en el control mecánico". Australian Broadcasting Corporation. 26 de enero de 2014.
  10. ^ ab Boyle, Alan (12 de enero de 2014). "El módulo lunar y el explorador chinos se despiertan tras semanas de sueño". NBC News. Archivado desde el original el 14 de enero de 2014.
  11. ^ ab McKirdy, Euan (13 de febrero de 2014). "Caído pero no vencido: el Conejo de Jade regresa de entre los muertos". CNN .
  12. ^ Jeff Foust (30 de octubre de 2015). "El rover inmóvil de China supera un hito puramente figurativo". SpaceNews.
  13. ^ China Focus: El explorador lunar mejorado de China recorre el lado oculto de la Luna
  14. ^ 登月车构造原理 [Principio de estructura del vehículo lunar] (en chino). 新华网. 24 de abril de 2008. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2009.
  15. ^ 中国首辆登月车工程样机 [Los primeros vehículos prototipo de ingeniería de vehículos de alunizaje de China] (en chino). 新华网. 24 de abril de 2008. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2009.
  16. ^ ab Ramzy, Austin (26 de noviembre de 2013). "China enviará el rover 'Conejo de Jade' a la Luna". The New York Times .
  17. ^ abcd SUN, ZeZhou; JIA, Yang; ZHANG, He (noviembre de 2013). "Avances tecnológicos y funciones de promoción de la misión de la sonda lunar Chang'e-3". Science China . 56 (11): 2702–2708. Bibcode :2013ScChE..56.2702S. doi :10.1007/s11431-013-5377-0. S2CID  111801601. Archivado desde el original (PDF) el 29 de marzo de 2014 . Consultado el 25 de diciembre de 2013 .
  18. ^ ab 欧阳自远：嫦娥三号明年发射将实现着陆器与月球车联合探测 [Ouyang: el lanzamiento de Chang E III el próximo año logrará una sonda conjunta entre el módulo de aterrizaje y el rover] (en chino). Xinhua. 14 de junio de 2012. Archivado desde el original el 17 de junio de 2012.
  19. ^ Covault, Craig (noviembre de 2013). "El audaz plan lunar de China" (PDF) . Aerospace America (Instituto Americano de Aeronáutica y Astronáutica). Archivado desde el original (PDF) el 5 de marzo de 2016.
  20. ^ ab Chen, Stephen (25 de octubre de 2013). "El vehículo lunar chino se parece demasiado al Opportunity de la NASA, dicen los científicos". South China Morning Post.
  21. ^ "China está considerando un aterrizaje lunar tripulado en 2025-2030". Xinhua. 24 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2009.
  22. ^ ab "嫦娥三号"发射成功 将于5天后到达月球 [Chang'e III se lanzará con éxito 5 días antes de llegar a la luna] (en chino). Netease. 2 de diciembre de 2013. párrafo "月兔"将巡天观地测月. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2013 . Consultado el 9 de diciembre de 2013 .
  23. ^ ab "El explorador lunar Yutu duerme mientras llega la noche". Xinhua. 26 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2013.
  24. ^ McNutt, Ralph L. Jr. (enero de 2014). "Sistemas de energía de radioisótopos: estado de Pu-238 y ASRG y el camino a seguir" (PDF) . Universidad Johns Hopkins . Archivado (PDF) del original el 28 de marzo de 2014.
  25. ^ Peng, WX; Wang, HY (2014). Espectrómetro de rayos X inducido por partículas activas para la misión del rover CHANG'E-3 YuTu y sus primeros resultados (PDF) . 45.ª Conferencia de Ciencia Lunar y Planetaria (2014).
  26. ^ "Chang'e 3". SPACEFLIGHT101 . Consultado el 2 de diciembre de 2013 .
  27. ^ ab Lakdawalla, Emily (23 de diciembre de 2013). "Actualización de Chang'e 3 con muchas imágenes: Yutu comienza su viaje lunar". The Planetary Society. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2013.
  28. ^ O'Neil, Ian (14 de diciembre de 2013). "China's Rover Rolls! Yutu Begins Moon Mission". Discovery News . CCTV. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 15 de diciembre de 2013 .
  29. ^ "Diario de Chang'e 3". Zarya . 6 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014 . Consultado el 9 de diciembre de 2013 .
  30. ^ "Coordenadas de aterrizaje de Chang'e 3". China News . 14 de diciembre de 2013.
  31. ^ Lakdawalla, Emily ; Stooke, Phil (diciembre de 2013). "¡La sonda Chang'e 3 aterrizó con éxito en la Luna!". The Planetary Society .
  32. ^ "Imágenes de la NASA del lugar de aterrizaje de la sonda Chang'e 3". NASA. 30 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 2 de enero de 2014 . Consultado el 1 de enero de 2014 .
  33. ^ "El rover Yutu "Jade Rabbit" se separa del módulo de aterrizaje en la Luna". Youtube. 14 de diciembre de 2013.
  34. ^ "El chino Yutu "toma una siesta", despierta y explora". xinhuanet . 20 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2013.
  35. ^ "Lander y rover listos para realizar tareas de exploración". CNTV. 22 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2013. Consultado el 24 de diciembre de 2013 .
  36. ^ "玉兔" 月球车机械臂投放测试成功 [La prueba de lanzamiento del rover robótico "Rabbit" es exitosa]. Noticias de China (en chino). 23 de diciembre de 2013.
  37. ^ Clark, Stephen (27 de diciembre de 2013). "El explorador chino hiberna para sobrevivir a la gélida noche lunar". Spaceflight Now.
  38. ^ "El vehículo lunar chino muestra sus músculos". Xinhua. 23 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2013.
  39. ^ "El rover chino Conejo de Jade explora el suelo lunar". BBC News . BBC. 16 de enero de 2014.
  40. ^ Lakdawalla, Emily (25 de enero de 2014). "Malas noticias para el rover Yutu". Planetary Society .
  41. ^ Wilfred, Chan (28 de enero de 2014). "El rover lunar Conejo de Jade de China está en peligro: 'Buenas noches, humanidad'". CNN. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014.
  42. ^ Perraudin, Frances (27 de enero de 2014). "Beijing, tenemos un problema: el primer explorador lunar chino, Jade Rabbit, despega". The Guardian .
  43. ^ ab Shukman, David (27 de enero de 2014). "El explorador lunar chino Jade Rabbit en problemas". BBC News . BBC.
  44. ^ Personal de ab (3 de marzo de 2014). "Exclusiva de China: un mal funcionamiento del circuito de control afecta a Yutu de China". Xinhua . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2014.
  45. ^ Lakdawalla, Emily (3 de marzo de 2014). "Breve actualización de Yutu: Un poco más de detalles sobre lo que impide que el explorador se desplace". The Planetary Society .
  46. ^ "El rover Conejo de Jade 'declarado muerto'". BBC News . 12 de febrero de 2014.
  47. ^ "El explorador lunar chino Jade Rabbit 'podría salvarse'". BBC . 13 de febrero de 2014.
  48. ^ Collins, Katie (13 de febrero de 2014). «¡Está viva! Bienvenido de nuevo, Jade Rabbit». Wired . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016.
  49. ^ Lakdawalla, Emily (12 de febrero de 2014). "Posible esperanza para Yutu: "La situación está mejorando", pero no hay detalles [ACTUALIZADO]". The Planetary Society.
  50. ^ ab Kremer, Ken (23 de febrero de 2014). "El rover lunar Yutu inicia su tercera hibernación nocturna, pero persisten los problemas técnicos". Universe Today .
  51. ^ Cong, Wang (23 de febrero de 2014). "China Focus: Comienza un descanso difícil para el atribulado explorador chino Yutu". Xinhua News . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2014.
  52. ^ El módulo de aterrizaje Chang'e 3 de China se encuentra en buenas condiciones mientras se pone en marcha la 14.ª noche lunar en spaceflight101.com
  53. ^ Howell, Elizabeth (9 de septiembre de 2014). "El rover chino Yutu sigue con vida, según los informes, ya que se publicó un panorama lunar". Universe Today . PhysOrg . Consultado el 2 de octubre de 2014 .
  54. ^ Chen, Stephen, Últimos esfuerzos para salvar la misión del averiado explorador lunar Jade Rabbit de China, South China Morning Post , 18 de abril de 2014.
  55. ^ Agencia de noticias Xinhua (29 de mayo de 2014). "El explorador lunar chino está vivo pero débil". SpaceDaily.
  56. ^ ab Fan, Wang (2 de abril de 2014). "Yutu sigue funcionando después de que el período de servicio previsto haya finalizado". China Daily . Consultado el 9 de abril de 2014 .
  57. ^ "El explorador lunar chino sigue vivo pero débil". icrosschina.com. Archivado desde el original el 29 de abril de 2015. Consultado el 16 de junio de 2014 .
  58. ^ "El vehículo lunar chino se está debilitando, según su diseñador". Octubre de 2014.
  59. ^ "El explorador lunar chino Yutu funciona pero permanece estacionario". Space Daily. 4 de marzo de 2015.
  60. ^ An (29 de octubre de 2015). «El primer vehículo lunar de China establece el récord de permanencia más larga». Xinhua. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2015.
  61. ^ Aron, Jacob (3 de agosto de 2016). «El explorador lunar chino Jade Rabbit murió tras 31 meses en la superficie». New Scientist . Consultado el 5 de agosto de 2016 .
  62. ^ Stephen Clark (4 de agosto de 2016). «El rover chino Yutu muere en la Luna». Spaceflight Now . Consultado el 5 de agosto de 2016 .
  63. ^ Wall, Mike (12 de marzo de 2015). "La historia de la Luna es sorprendentemente compleja, según un rover chino". Space.com . Consultado el 13 de marzo de 2015 .
  64. ^ Xiao, Long (13 de marzo de 2015). "Un terreno joven de múltiples capas del norte del Mare Imbrium revelado por la misión Chang'E-3". Science . 347 (6227): 1226–1229. Bibcode :2015Sci...347.1226X. doi :10.1126/science.1259866. PMID  25766228. S2CID  206561783.
  65. ^ "Eclipse solar desde la Luna". Correo electrónico autorizado . 7 de abril de 2014. Archivado desde el original el 13 de abril de 2014.
  • Cobertura oficial en la Televisión Central de China (inglés)
  • Instantáneas desde el espacio en el sitio web de The Planetary Society
  • Diario de Chang'e 3 Archivado el 29 de noviembre de 2014 en Wayback Machine desde zarya.info
  • Chang'e 3: descripción general de la misión en Spaceflight101
  • (en chino) Panorama de la cámara panorámica Yutu (PCAM) en el sitio web 720yun
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Yutu_(rover)&oldid=1227213201"