Puedes jugar
 | |
| Formación | 4 de marzo de 2012 ( 04-03-2012 ) |
|---|---|
| Tipo | Activismo |
| Objetivo | Erradicación de la homofobia en el deporte |
Personas clave | Patrick Burke Wade Davis Brian Kitts Glenn Witman Brian Burke |
| Sitio web | puedesjugar.org |
You Can Play es una campaña de activismo social que tiene como objetivo eliminar la homofobia en los deportes, basada en el lema "Si puedes jugar, puedes jugar". La campaña fue lanzada el 4 de marzo de 2012 por tres cofundadores: Patrick Burke (un cazatalentos de los Philadelphia Flyers e hijo de Brian Burke ), Brian Kitts y Glenn Witman (ambos afiliados a GForce Sports). [1] La muerte de Brendan Burke , hijo de Brian y hermano de Patrick, jugó un papel importante en la inspiración de la campaña. Cabe destacar que "You Can Play" es un socio oficial de la Liga Nacional de Hockey , con Wade Davis como ex director ejecutivo de la organización. Actualmente, Wade Davis ocupa el cargo de Director de Deportes Profesionales.
Fondo
Antes de su muerte, Brendan Burke era conocido por sus dedicados esfuerzos para combatir la homofobia dentro de la comunidad del hockey . Brendan se desempeñó como director estudiantil del equipo de hockey RedHawks de la Universidad de Miami y obtuvo un reconocimiento significativo cuando se declaró públicamente homosexual en 2009. Su historia de salida del armario se compartió a través de un artículo escrito por John Buccigross y publicado en ESPN.com. [2] Brendan y su padre, Brian, aparecieron juntos en el canal canadiense TSN durante el intermedio de un partido de hockey televisado a nivel nacional, donde hablaron abiertamente sobre la sexualidad de Brendan y la aceptación de su padre hacia él.
Durante la entrevista, Brendan dijo: "Creo que es importante que mi historia se cuente a la gente porque hay muchos atletas homosexuales y personas homosexuales que trabajan en deportes profesionales que merecen saber que hay entornos seguros donde la gente los apoya independientemente de su orientación sexual". [3]
Brendan murió el 5 de febrero de 2010 en un accidente automovilístico. Tenía tan solo 21 años, dejando tras de sí un legado de valentía, defensa de los derechos y un sincero deseo de inclusión en el deporte. [4]
Brian y Patrick continuaron combatiendo la homofobia en la NHL después de la muerte de Brendan; Patrick, junto con Brian Kitts y Glenn Witman, fundó You Can Play como un tributo a su hermano. [5] El nombre You Can Play se origina de un artículo que Patrick Burke escribió para outsports.com. En el artículo, Patrick habla sobre la experiencia abrumadoramente positiva que rodeó a Brendan al salir del armario: "Esperé recibir un correo electrónico negativo, o leer un artículo condenatorio, o escuchar un comentario sarcástico en un juego. Esperé, y esperé, y esperé... y recibí lo que debería haber esperado todo el tiempo: amor, apoyo y admiración". Habla de cartas y correos electrónicos que llegaron a su familia, y también habla de compañeros cazatalentos y personal de hockey que lo tomaron a un lado y le dieron su apoyo. Resume sus sentimientos en la revelación de que en todo el mundo del hockey, lo que importa es si puedes jugar o no. "Si puedes jugar, te damos la bienvenida". [6] La campaña adaptó la cita a la más pegadiza frase "Si puedes jugar, puedes jugar".
You Can Play nació a principios de 2011 en un evento en la Universidad de Denver , en el que Glenn Witman le había pedido a Patrick que fuera orador invitado. Witman también invitó a Brian, y sus conversaciones informales llevaron a la fundación y lanzamiento de You Can Play. [7]
Lanzamiento
El 4 de marzo de 2012, el You Can Play Project publicó un video llamado "The Faceoff". [8] En él, Patrick Burke y Brian Burke presentaron el You Can Play Project, afirmando que su objetivo es "continuar con el legado [de Brendan] y garantizar que los atletas LGBT de todo el mundo tengan las mismas oportunidades; juzgados solo por su talento, carácter y ética de trabajo en su deporte". El video presenta apariciones de destacados jugadores de la NHL como Rick Nash , Duncan Keith , Claude Giroux , Matt Moulson , Daniel Alfredsson , Corey Perry , Henrik Lundqvist y otros jugadores populares de la NHL. El video fue subido a YouTube y emitido durante un juego de los Bruins-Rangers. [9] Fue producido por HBO y emitido originalmente por NBC. [10] "The Faceoff" ganó el premio GLAAD Amplifier Award en 2012. [11]
Organización
El Consejo Asesor de You Can Play incluye a Brian Burke , el presentador de ESPN SportsCenter John Buccigross , el entrenador de hockey de la Universidad de Miami Enrico Blasi , la vicepresidenta de marketing y estrategia de clientes de Kraft Sports Group Jessica Gelman, el columnista de ESPN LZ Granderson , la jugadora de fútbol olímpica Angela Hucles , el presidente y director ejecutivo de Be The Change Kevin Jennings , Andy Miele de los Grand Rapids Griffins/Detroit Red Wings, la psicóloga deportiva Dana Sinclair, la vicepresidenta de AEG Kelly Staley, el jugador de fútbol profesional David Testo , el delantero de los Chicago Blackhawks Tommy Wingels y el presidente de los Golden State Warriors Rick Welts . [12] En febrero de 2013, el Consejo Asesor agregó a la activista transgénero y analista de béisbol Christina Kahrl y a los ex jugadores de la NFL Wade Davis y Esera Tuaolo . [13] Miele y Wingels fueron los donantes fundadores de You Can Play. [14]
El 20 de agosto de 2013, Patrick Burke dejó de ser la voz principal de You Can Play y nombró a Wade Davis director ejecutivo de la organización. [15] Burke permaneció en la organización en un papel menos público [16] hasta marzo de 2017, cuando se retiró de la organización por completo. [17] En septiembre de 2016, Chris Mosier se unió a la organización como vicepresidente de desarrollo de programas y relaciones comunitarias [18] y Wade Davis pasó de director ejecutivo a director de deportes profesionales. [19]
Objetivos
You Can Play tiene como objetivo eliminar la “homofobia casual” en los vestuarios del deporte profesional. [20] Su enfoque pone énfasis en la educación en lugar del castigo o la culpa. [21]
La declaración de misión de You Can Play dice lo siguiente:
You Can Play se dedica a garantizar la igualdad, el respeto y la seguridad de todos los atletas, sin importar la orientación sexual y/o la identidad de género.
You Can Play trabaja para garantizar que los atletas tengan una oportunidad justa de competir, juzgados por otros atletas y fanáticos por igual, solo por lo que contribuyen al deporte o al éxito de su equipo.
You Can Play busca desafiar la cultura de los vestuarios y las áreas de espectadores centrándose únicamente en las habilidades del atleta, la ética de trabajo y el espíritu competitivo. [22]
Patrick Burke ha dicho: "El objetivo final de nuestro proyecto es que seamos completamente inútiles. Queremos que llegue el día en que no sea una noticia cuando un atleta se declara homosexual, sino que los atletas sean juzgados únicamente por cómo pueden ayudar a sus equipos a ganar". [23] En marzo de 2012, Burke declaró que creía que la NHL vería a un jugador activo declararse homosexual en los próximos dos años. [24]
El sitio web You Can Play promueve una iniciativa llamada "Captain's Challenge", que anima a los capitanes de equipos de varios deportes, sin importar el nivel de competencia, a firmar un formulario en apoyo a You Can Play y su mensaje. El desafío dice:
Como capitán de equipo, me comprometo a respetar el talento y el trabajo de todos mis compañeros. Animaré a mis compañeros a que se expresen mutuamente cuando se enfrenten a insultos de cualquier tipo en el vestuario o en el campo de juego. Y entablaré conversaciones que promuevan la aceptación de todos mis compañeros para generar confianza y una ética ganadora. [25]
You Can Play pretende publicar un manual sobre homofobia casual como recurso para deportistas y funcionarios deportivos para ayudar a garantizar la seguridad de las personas LGBT en sus comunidades. [26]
Partidarios
Liga Nacional de Hockey (NHL)
Los siguientes jugadores y personal de la NHL han respaldado públicamente el programa You Can Play y/o la aceptación de jugadores homosexuales en el hockey profesional:
Daniel Alfredsson [27]- David Backes [28]
- Patrice Bergeron [29]
- Mikkel Bødker [27]
- Brian Boyle [30]
- Tyler Bozak [30]
- Tim Brent [27]
- Dustin Brown [31]
- Brent Quemaduras [32]
- Dustin Byfuglien [33]
- Ryan Callahan [28]
- Brian Campbell [34]
- Zdeno Chára [35]
- Casey Cizikas [36]
- Cal Clutterbuck [37]
- Costura de Logan [32]
- Charlie Coyle [36]
- Sidney Crosby [29]
- Shane Doan [27]
- Jordania Eberle [38]
- Brian Elliott [38]
- Marcos Fayne [30]
- Andrés Ference [39]
- T. J. Galiardi [32]
- Guarnición de Jason [40]
- Brian Gionta [41]
- Claude Giroux [42]
- Vidrio curtido [33]
- Tim Gleason [27]
- Andy Greene [30]
- Scott Hartnell [42]
- Matt Hendricks [43]
- Braden Holtby [44]
- Zach Hyman [45]
- Ryan Jones [46]
- Nazem Kadri [27]
- Duncan Keith [42]
- Ryan Kesler [33]
- Mike Knuble [27]
- Chris Kunitz [36]
- Eddie Lack [36]
- Gabriel Landeskog [47]
- Henrik Lundqvist [42]
- Joffrey Lupul [42]
- Manny Malhotra [40]
- Brad Marchand [48]
- Alec Martínez [31]
- Curtis McKenzie [36]
- Andy Miele [27]
- Brenden Morrow [41]
- David Musgo [27]
- Matt Moulson [42]
- Douglas Murray [32]
- Rick Nash [42]
- Frans Nielsen [30]
- Anders Nilsson [49]
- Brooks Orpik [50]
- Zach Parise [28]
- Jorge Parros [30]
- David Perron [36]
- Corey Perry [42]
- Dión Phaneuf [42]
- Jason Pominville [35]
- Precio de Carey [51]
- Brandon Prust [30]
- Tuomo Ruutu [27]
- Henrik Sedin [27]
- Andrés Shaw [52]
- Ben Smith [41]
- Brent Sopel [53]
- Matt Stajan [36]
- Steven Stamkos [34]
- David Steckel [30]
- Joe Thornton [54]
- Chris Tierney [36]
- Jonathan Toews [29]
- Jacob Trouba [36]
- R.J. Umberger [30]
- James van Riemsdyk [30]
- Trevor van Riemsdyk [55]
- Shea Weber [51]
- Kevin Westgarth [27]
- Ryan Whitney [56]
- Tommy Wingels [57]
- Colin Wilson [36]
- W. Brett Wilson (propietario de los Predators) [58]
- Keith Yandle [28]
- Mats Zuccarello [36]
.svg/1280px-Flag_of_Canada_(Pantone).svg.png)
Brian Burke apareció en TVOntario en julio de 2012 para hablar sobre You Can Play. En respuesta a una pregunta sobre si la NHL está lista para aceptar jugadores homosexuales, dijo: "Antes de empezar, fuimos a la NHL y dijimos: '¿Esto cuenta con su apoyo?' y Gary Bettman dijo: 'Absolutamente'. Él conocía a Brendan y dijo: 'Absolutamente, ese día no puede llegar lo suficientemente pronto'". [59] El 11 de abril de 2013, la NHL y la NHLPA anunciaron una asociación oficial con You Can Play, incluido el compromiso de educar a los posibles jugadores sobre cuestiones LGBT y proporcionar vías para que los jugadores busquen asesoramiento confidencial relacionado con la orientación sexual. [60]
El apoyo de Landeskog en enero de 2014 hizo historia porque significó que cada equipo de la Liga Nacional de Hockey tenía al menos un jugador que apoyaba The You Can Play Project. [27] En diciembre de 2016, Anders Nilsson comenzó a usar una máscara con una bandera del orgullo gay pintada en la parte posterior como señal de que el hockey sobre hielo da la bienvenida a la diversidad, lo que recibió elogios de Wade Davis por "tomar un riesgo en múltiples frentes y defender algo en lo que cree, sabiendo la reacción negativa que podría venirle". [49]
El 2 de febrero de 2017, la NHL y sus socios anunciaron como parte del mes Hockey is for Everyone que cada uno de sus 30 equipos miembros tendrá un jugador designado como embajador de You Can Play. [36] En junio de 2019, Kurtis Gabriel se convirtió en el primer jugador de la NHL en jugar un partido mientras usaba Pride Tape, que generalmente se guardaba solo para los calentamientos. [61]
AHL y el compromiso You Can Play
Varios equipos de la Liga Americana de Hockey han creado videos para You Can Play y/o han asumido el compromiso You Can Play, un compromiso para apoyar los principios de la campaña firmado por toda la organización. Estos equipos incluyen:
- Los demonios de Albany
- Los Tigres del Estrecho de Bridgeport [62]
- Las damas de Charlotte [63]
- Los Bulldogs de Hamilton [64]
- Los monarcas de Manchester [65]
- Los habitantes del río Peoria [66]
- Los Piratas de Portland [67]
- Los Bruins de Providence [68]
- Los americanos de Rochester [69]
- Los Marlies de Toronto [70]
Instituciones postsecundarias
Varias universidades de toda América del Norte y Canadá han contribuido con videos a la campaña. Esta lista incluye:
- La Conferencia de América del Este [71]
- Colegio Amherst [72]
- Colegio Bates [73]
- Colegio Bowdoin [74]
- Universidad Brown [75]
- Universidad Bryant [76]
- Fútbol femenino [77] y baloncesto masculino [78] de Colorado College
- Universidad de Connecticut [79]
- Universidad de Cornell [80]
- Universidad de Dartmouth [81]
- Universidad de Duke [82]
- Universidad de Georgetown [83]
- Universidad George Washington [84]
- Universidad Estatal del Gran Valle [85]
- Universidad Estatal de Luisiana [86]
- Universidad Memorial de Terranova [87]
- Universidad de Miami [88]
- Universidad del Nordeste [89]
- La Universidad Estatal de Ohio [90]
- Recinto de la Universidad Estatal de Portland [91]
- Universidad de Princeton [92]
- Instituto Politécnico Rensselaer [93]
- Universidad Ryerson [94]
- Universidad de Santo Tomás (Nuevo Brunswick) [95]
- Universidad de Stanford [96]
- Universidad de California en Los Ángeles [97]
- Hockey de la Universidad de Buffalo [98]
- Universidad de Alberta [99]
- Universidad de California, Berkeley [100]
- Universidad de Cincinnati [101]
- Universidad de Connecticut [102]
- Universidad de Denver [103]
- Universidad de Missouri [104]
- Universidad de Nuevo Brunswick [105]
- Universidad de Notre Dame [106]
- Universidad de Ottawa [107]
- Universidad de Vermont [108]
- Universidad de Wheaton (Massachusetts) [109]
Otras ligas
En marzo de 2012, los Soo Greyhounds de la Liga de Hockey de Ontario se convirtieron en el primer equipo juvenil importante en contribuir al proyecto You Can Play. [110]
El 12 de octubre de 2012, You Can Play publicó un video de DC United de la Major League Soccer . Este fue el primer anuncio de servicio público de la campaña de una liga deportiva profesional fuera de la NHL, así como el primero fuera del hockey. [111] Dos meses después, Toronto FC se convirtió en el segundo equipo de la MLS, y el primer equipo de fútbol canadiense, en apoyar a You Can Play. [112] El año siguiente, en 2013, la Major League Soccer y el Sindicato de Jugadores de la Major League Soccer se asociaron con You Can Play. "La diversidad que se encuentra en nuestra liga siempre ha sido un motivo de orgullo para nosotros", dijo el Comisionado de la MLS, Don Garber. "Estamos orgullosos de asociarnos con You Can Play para asegurarnos de que todos nuestros fanáticos y jugadores sepan que la MLS está comprometida a brindar un entorno seguro donde todos sean tratados por igual, con dignidad y respeto". [113]
El 20 de diciembre de 2012, You Can Play anunció una asociación oficial con la Liga Canadiense de Hockey Femenino . En una declaración, Patrick Burke dijo: "Las atletas LGBT enfrentan un conjunto diferente de problemas que los atletas masculinos, pero esos problemas no son menos graves. Esta asociación alentará tanto a las atletas LGBT como a sus numerosos aliados heterosexuales a hablar por los demás, sin temor a recriminaciones de compañeros de equipo, entrenadores, fanáticos o patrocinadores". La CWHL es la primera liga en asociarse con You Can Play. [114]
En febrero de 2013, Colorado Mammoth se convirtió en el primer equipo de la Liga Nacional de Lacrosse en apoyar You Can Play. [115] Más tarde ese año, Denver Outlaws se unió a Mammoth para convertirse en el segundo equipo de la NLL en apoyar el proyecto. [116] En febrero de 2019, Toronto Rock celebró su primera Noche del Orgullo en apoyo de You Can Play. [117]
En marzo de 2013, los San Francisco Bulls de la ECHL se convirtieron en el primer equipo de esa liga en asociarse con el proyecto You Can Play. [118]
En junio de 2013, el Seattle Reign FC de la Liga Nacional de Fútbol Femenino publicó un vídeo en apoyo del proyecto, convirtiéndose en "el primer equipo femenino profesional de los Estados Unidos en hablar en nombre de You Can Play". [119]
Los Denver Nuggets se convirtieron en el primer equipo de la Asociación Nacional de Baloncesto en asociarse con You Can Play en enero de 2014. Uno de los tres jugadores de los Nuggets que aparecieron en el video, Kenneth Faried , ya era "un partidario vocal de la igualdad" antes de unirse al proyecto You Can Play. [120]
En junio de 2017, US Soccer se asoció con You Can Play. Las selecciones nacionales masculina y femenina de EE. UU. usaron números de arcoíris inspirados en el orgullo durante los amistosos de junio . Se subastó un juego de camisetas de juego de cada equipo para You Can Play.
Otros partidarios
En abril de 2012, The Sports Network lanzó un video de You Can Play en el que James Duthie , Darren Dreger , Pierre LeBrun y Bob McKenzie prometieron cubrir a los atletas LGBT sin sensacionalizar sus orientaciones sexuales. [121]
Akil Patterson, ex atleta de la Universidad de Maryland y aspirante a olímpico en lucha grecorromana, contribuyó con un video al proyecto, hablando en detalle sobre sus luchas con la adicción y su propia sexualidad. [122]
Jon Cornish, de los Calgary Stampeders, recibió la atención de los medios en 2012 cuando, después de un entrenamiento durante la semana de la Grey Cup, reveló a los periodistas que su madre era lesbiana. Su abierta admisión de la orientación sexual de su madre fue parte de una creciente tendencia de aceptación de la homosexualidad y le dio "un lugar en la mesa principal del movimiento You Can Play". [123] Luego, a fines de 2013, Cornish lanzó su propio video de 15 segundos de apoyo al proyecto, en el que dijo que "está orgulloso de apoyar a los atletas LGBT en todas partes". [124]
La banda Fun se unió a la lista de celebridades que la apoyan cuando se publicó su video en noviembre de 2013. [125] Cada miembro de la banda discutió sus respectivas aspiraciones de ser un atleta si no estuviera en la industria de la música, y destacó el hecho de que juntos el grupo "hace música para todos". [126]
El rapero Macklemore de Macklemore & Ryan Lewis agregó un video al proyecto, en el que habló sobre la necesidad de ser acogedor con todos y que el lenguaje homofóbico no tiene lugar en los deportes o la música. La canción del dúo " Same Love " trataba el tema de la homosexualidad y los derechos de los homosexuales, y fue un éxito en las listas de éxitos de todo el mundo. [127]
En diciembre de 2014, la Fundación You Can Play y Egale Canada se asociaron con el Comité Olímpico Canadiense en un nuevo programa para combatir la homofobia en los deportes dentro del mandato del Comité Olímpico. [128]
Desafíos
Desde que You Can Play ha ganado amplio apoyo y reconocimiento por parte de las ligas profesionales de América del Norte, se les ha pedido que comenten sobre casos desafiantes de homofobia que involucran a atletas profesionales.
Cam Janssen
En julio de 2012, Cam Janssen de los New Jersey Devils apareció en un programa de radio por Internet, haciendo varios chistes despectivos y amenazantes que involucraban a mujeres, ataques a homosexuales y su papel en su equipo como ejecutor . [129] Después de hablar con Patrick Burke, Janssen se disculpó por sus comentarios y expresó su apoyo a You Can Play, y la campaña emitió una declaración diciendo que creen que la disculpa de Janssen es sincera. [130]
Yunel Escobar
El 15 de septiembre de 2012, Yunel Escobar , entonces campocorto de los Toronto Blue Jays , jugó un partido con un insulto homofóbico escrito en español sobre su ojo negro. En respuesta, los Blue Jays suspendieron a su jugador por tres partidos. [131] Doce días después, Yunel se sentó con Patrick Burke y el atleta LGBT José Estévez para discutir el incidente. Patrick Burke salió de la reunión sintiéndose confiado en la interacción entre Yunel y José. Se le cita diciendo: "Pensé que la reunión fue muy productiva. Yunel parecía genuinamente interesado en lo que José tenía que decir, y pareció realmente tomárselo en serio. Creo que José hizo un gran trabajo al hacer que Yunel comprendiera completamente las implicaciones detrás de sus acciones". [132]
Chris Culliver
Justo antes del Super Bowl de 2013, Chris Culliver, de los San Francisco 49ers, respondió de la siguiente manera a una pregunta en una entrevista sobre si tenía compañeros de equipo homosexuales: "No tenemos ningún chico gay en el equipo... Si los tienen, tienen que irse de aquí. No pueden estar con esa dulzura". You Can Play, GLAAD y Athlete Ally publicaron una declaración conjunta condenando estas opiniones. Culliver se disculpó posteriormente y se comprometió a aprender de la experiencia. [133]
Juegos Olímpicos de Sochi
Los Juegos Olímpicos de Invierno de 2014 causaron revuelo debido al controvertido estatus de los derechos LGBT en Rusia , el país anfitrión, que impedía la difusión de propaganda gay y amenazaba con prisión y castigos a quienes desobedecieran la ley. You Can Play buscó muchas opciones destinadas a protestar contra los Juegos, pero ninguna era viable debido a la delgada línea "entre defender" a la comunidad LGBT "y explotarla". [134] En cambio, trabajaron con grupos que no solo podrían trabajar durante los Juegos Olímpicos, sino que continuarían trabajando una vez que terminaran. Otra decisión que tomó You Can Play fue asociarse con Grantland , lo que no estuvo exento de controversia. Grantland fue criticado después de que publicara un artículo que revelaba los antecedentes transexuales de una doctora sin su consentimiento, [135] que necesitaba dos artículos de seguimiento del editor en jefe [136] , así como de un colaborador, que también está en la junta directiva de GLAAD, [137] para explicar por qué se publicó la historia. Sin embargo, después de debatirlo internamente y con los seguidores, You Can Play tomó la decisión de seguir colaborando con Grantland durante los Juegos Olímpicos. El papel de You Can Play era el de servir de vínculo entre la perspectiva deportiva de las historias y la perspectiva de la comunidad LGBT. [134]
Andrés Shaw
El 19 de abril de 2016, durante el Juego 4 de la serie de primera ronda de los Chicago Blackhawks contra los St. Louis Blues , Andrew Shaw fue penalizado por interferencia con 2:04 restantes en el tercer período mientras los Blackhawks perdían por un gol. Fue grabado usando un insulto anti-gay durante una diatriba en el área de castigo, y la grabación circuló ampliamente en las redes sociales. Como resultado, la NHL lo suspendió para el Juego 5, lo multó con $ 5,000 por gestos con las manos relacionados y le ordenó someterse a un entrenamiento de sensibilidad. [138] Al día siguiente, Shaw se disculpó con la comunidad gay y lesbiana diciendo "Ese no es el tipo de persona que soy" y que "no tengo excusas para ..." quedar atrapado en el calor de la competencia. [139] Después de la conferencia de prensa, Shaw se disculpó personalmente con el reportero del Chicago Tribune Chris Hine, quien es gay. [140] El capitán de los Blackhawks, Jonathan Toews, que había grabado previamente un vídeo de You Can Play, [29] dijo que el incidente fue una experiencia de aprendizaje para Shaw. [139] Después de ser traspasado a los Montreal Canadiens durante la temporada baja, Shaw se ofreció como voluntario para ser el embajador del equipo en You Can Play como "un líder en el vestuario y en la comunidad en materia de diversidad, igualdad e inclusión". [141] [142] El anuncio fue recibido con escepticismo por algunos. [143]
Véase también
Referencias
- ^ "Fundadores". Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2012 . Consultado el 17 de noviembre de 2012 .
- ^ "Artículo de ESPN". 24 de noviembre de 2009. Consultado el 17 de noviembre de 2012 .
- ^ "TSN Brian y Brendan" . Consultado el 17 de noviembre de 2012 .
- ^ Stickgold, Emma (8 de febrero de 2010). "Brendan Burke, 21; generó conciencia al declararse un joven deportista gay". The Boston Globe . Consultado el 12 de junio de 2012 .
- ^ Allen, Kevin (4 de marzo de 2012). "Anti-homophobia ad continues on Burke's legacy" (Anuncio antihomofobia que continúa el legado de Burke). USA Today . Consultado el 12 de junio de 2012 .
- ^ Burke, Patrick. "Nunca olvidado: Patrick Burke recuerda a su hermano pionero, Brendan". Outsports . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2012. Consultado el 12 de junio de 2012 .
- ^ "Por qué existimos" . Consultado el 17 de noviembre de 2012 .
- ^ "Puedes jugar: el enfrentamiento". 12 de junio de 2012 .
- ^ Klein, Jeff Z.; Hackel, Stu (4 de marzo de 2012). "Tomar una postura para cambiar la cultura del vestuario". The New York Times . Consultado el 12 de junio de 2012 .
- ^ Malone, Scott (4 de marzo de 2012). "Los jugadores de hockey profesionales buscan combatir la homofobia con una campaña publicitaria". Reuters . Consultado el 12 de junio de 2012 .
- ^ "Premio GLAAD". 10 de septiembre de 2012. Consultado el 17 de noviembre de 2012 .
- ^ "Staff and Board". Proyecto You Can Play . Consultado el 12 de junio de 2012 .
- ^ "Davis, Kahrl y Tuaolo se unen al consejo asesor de You Can Play". Proyecto You Can Play . Consultado el 17 de febrero de 2013 .
- ^ Kurz, Kevin. "Wingels apoya el proyecto 'You Can Play' de la familia Burke". Comcast SportsNet Bay Area. Archivado desde el original el 20 de enero de 2013. Consultado el 12 de junio de 2012 .
- ^ "Wade Davis, ex jugador de la NFL que se declaró gay, liderará un grupo que promueve la igualdad LGBT en los deportes". BuzzFeed . 20 de agosto de 2013 . Consultado el 28 de agosto de 2013 .
- ^ Burke, Patrick. "Tweet" . Consultado el 28 de agosto de 2013 , vía Twitter.
- ^ "Patrick Burke se retira como director del proyecto You Can Play". Outsports . Consultado el 19 de julio de 2017 .
- ^ "Últimas noticias". Proyecto You Can Play. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2017. Consultado el 19 de julio de 2017 .
- ^ "Patrick Burke abandona You Can Play; Brian Kitts asume el cargo de presidente". Proyecto You Can Play. Archivado desde el original el 17 de julio de 2017. Consultado el 19 de julio de 2017 .
- ^ Friesen, Paul. "Los miembros de la NHL atacan la homofobia". The Winnipeg Sun. Consultado el 12 de junio de 2012 .
- ^ Yerdon, Joe (4 de marzo de 2012). "Patrick Burke habla sobre el apoyo de los jugadores al proyecto You Can Play para deportistas homosexuales" . Consultado el 12 de junio de 2012 .
- ^ "Declaración de misión". Proyecto You Can Play . Consultado el 12 de junio de 2012 .
- ^ Steinberg, Dan (5 de marzo de 2012). «Las estrellas de la NHL promoverán el movimiento 'You Can Play'». The Washington Post . Consultado el 12 de junio de 2012 .
- ^ Spector, Jesse. "El siguiente paso necesario para You Can Play: un jugador gay de la NHL en 'aproximadamente dos años'". Sporting News . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2012. Consultado el 12 de junio de 2012 .
- ^ "El desafío del capitán" . Consultado el 17 de noviembre de 2012 .
- ^ Kimelman, Adam. "Patrick Burke obtiene apoyo para el proyecto "You Can Play"". Liga Nacional de Hockey . Consultado el 12 de junio de 2012 .
- ^ abcdefghijklm "La NHL hace historia en el ámbito LGBT". You Can Play Project . Consultado el 22 de febrero de 2014 .
- ^ abcd Masisak, Corey. «Jugadores de EE. UU. y Burke se pronuncian contra la ley rusa». Liga Nacional de Hockey . Consultado el 28 de agosto de 2013 .
- ^ abcd @YouCanPlayTeam. "Tweet" . Consultado el 28 de agosto de 2013 – vía Twitter.
- ^ abcdefghij "Van Riemsdyk, Parros, Greene y más". Proyecto You Can Play . Consultado el 12 de junio de 2012 .
- ^ ab "Dustin Brown, Alec Martinez". Proyecto You Can Play . Consultado el 28 de junio de 2012 .
- ^ abcd "Brent Burns, Logan Couture, TJ Galiardi, Douglas Murray". Proyecto You Can Play . Consultado el 13 de enero de 2014 .
- ^ abc "Dustin Byfuglien, Tanner Glass, Ryan Kesler". Proyecto You Can Play . Consultado el 12 de junio de 2012 .
- ^ ab "Steven Stamkos, Brian Campbell, Florida Panthers, Tampa Bay Lightning". Proyecto You Can Play . Consultado el 12 de junio de 2012 .
- ^ ab "Zdeno Chara, Jason Pominville, Boston Bruins, Buffalo Sabres". Proyecto You Can Play . Consultado el 12 de junio de 2012 .
- ^ abcdefghijkl "NHL anuncia los embajadores del club You Can Play". Liga Nacional de Hockey . Consultado el 4 de febrero de 2017 .
- ^ "Cal Clutterbuck, Minnesota Wild". Proyecto You Can Play . Consultado el 25 de septiembre de 2012 .
- ^ ab "Jordan Eberle – Edmonton Oilers, Brian Elliott – St. Louis Blues". Proyecto You Can Play . Consultado el 12 de junio de 2012 .
- ^ "Andrew Ference". Proyecto You Can Play . Consultado el 27 de septiembre de 2012 .
- ^ ab Mooney, Harrison. "Manny Malhotra, Jason Garrison y la mascota Fin de los Canucks marchan en el desfile del Orgullo Gay de Vancouver". Yahoo! Sports . Consultado el 13 de septiembre de 2012 .
- ^ abc "Brian Gionta, Brenden Morrow, Ben Smith". Proyecto You Can Play . Consultado el 13 de enero de 2014 .
- ^ abcdefghi "You Can Play: The Faceoff". Proyecto You Can Play . Consultado el 12 de junio de 2012 .
- ^ "Matt Hendricks". Proyecto You Can Play . Consultado el 13 de septiembre de 2012 .
- ^ Sportak, Randy. "Los jugadores olímpicos de la NHL se oponen a la ley antigay en Rusia". The Calgary Sun. Consultado el 28 de agosto de 2013 .
- ^ "Maple Leafs será el anfitrión de la You Can Play Night". NHL.com . 22 de febrero de 2019 . Consultado el 26 de febrero de 2019 .
- ^ "Ryan Jones". Proyecto You Can Play . Consultado el 15 de septiembre de 2012 .
- ^ "Gabriel Landeskog" . Consultado el 13 de enero de 2014 .
- ^ "NHL nombra embajador LGBTQ para cada equipo; Brad Marchand representará a los Bruins". NESN.com. 3 de febrero de 2017. Consultado el 4 de febrero de 2017 .
- ^ ab Vogl, John (4 de diciembre de 2016). "Dentro de los Sabres: Nilsson ondea orgullosamente la bandera del orgullo". The Buffalo News . Consultado el 9 de diciembre de 2016 .
- ^ "Brooks Orpik, Pittsburgh Penguins". Proyecto You Can Play . Consultado el 12 de junio de 2012 .
- ^ ab "Shea Weber, Carey Price, Nashville Predators, Montreal Canadiens". Proyecto You Can Play . Consultado el 12 de junio de 2012 .
- ^ "Andrew Shaw, nombre sorpresa entre los embajadores LGBTQ de la NHL". Yahoo! Deportes . 2 de febrero de 2017 . Consultado el 4 de febrero de 2017 .
- ^ "Brent Sopel lleva la Copa Stanley al desfile del orgullo gay de Chicago". NBC Sports. 27 de junio de 2010. Consultado el 4 de febrero de 2017 .
- ^ "Bay Area All-Stars". Proyecto You Can Play . Consultado el 15 de agosto de 2013 .
- ^ "NHL nombra embajadores LGBTQ para cada equipo; Andrew Shaw representará a los Canadiens". Chicago Tribune . 2 de febrero de 2017 . Consultado el 4 de febrero de 2017 .
- ^ "Ryan Whitney". Proyecto You Can Play . Consultado el 15 de septiembre de 2012 .
- ^ "Tommy Wingels, San Jose Sharks". Proyecto You Can Play . Consultado el 12 de junio de 2012 .
- ^ "W. Brett Wilson". Proyecto You Can Play . Consultado el 13 de septiembre de 2012 .
- ^ "Brian Burke: Homofobia y hockey". La agenda con Steve Paikin . Consultado el 5 de julio de 2012 .
- ^ "NHL y NHLPA anuncian una asociación con You Can Play". Proyecto You Can Play . Consultado el 11 de abril de 2013 .
- ^ Douglas, William (3 de junio de 2019). «Gabriel logra una gran victoria por su inclusión con el uso de Pride Tape en un juego de la NHL». Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2019. Consultado el 21 de abril de 2020 .
- ^ "Puedes jugar a Pledge – Bridgeport Sound Tigers" . Consultado el 20 de febrero de 2013 a través de YouTube.
- ^ "Charlotte Checkers". Proyecto You Can Play . Consultado el 21 de febrero de 2014 .
- ^ "You Can Play – Hamilton Bulldogs" . Consultado el 17 de febrero de 2013 – vía YouTube.
- ^ "Manchester Monarchs". Proyecto You Can Play . Consultado el 17 de febrero de 2013 .
- ^ "Peoria Rivermen". Proyecto You Can Play . Consultado el 21 de febrero de 2014 .
- ^ "Portland Pirates". Proyecto You Can Play . Consultado el 17 de febrero de 2013 .
- ^ "Providence Bruins". Proyecto You Can Play . Consultado el 17 de febrero de 2013 .
- ^ "Rochester Americans". Proyecto You Can Play . Consultado el 10 de mayo de 2013 .
- ^ "Toronto Marlies". Proyecto You Can Play . Consultado el 17 de febrero de 2013 .
- ^ "America East ADs". Proyecto You Can Play. Archivado desde el original el 21 de enero de 2013. Consultado el 17 de febrero de 2013 .
- ^ "Amherst College". Proyecto You Can Play . Consultado el 20 de febrero de 2014 .
- ^ "Bates College". Proyecto You Can Play . Consultado el 20 de febrero de 2014 .
- ^ "Bowdoin College" . Consultado el 17 de noviembre de 2012 .
- ^ "Brown University" . Consultado el 20 de febrero de 2014 .
- ^ "Bryant University" . Consultado el 20 de febrero de 2014 .
- ^ "Colorado College – Women's Soccer". Proyecto You Can Play . Consultado el 19 de febrero de 2013 .
- ^ "Colorado College – Baloncesto masculino". Proyecto You Can Play . Consultado el 19 de febrero de 2013 .
- ^ "Connecticut College" . Consultado el 20 de febrero de 2014 .
- ^ "Universidad de Cornell" . Consultado el 20 de febrero de 2014 .
- ^ "Dartmouth College" . Consultado el 20 de febrero de 2014 .
- ^ "Duke University" . Consultado el 17 de noviembre de 2012 .
- ^ "Universidad de Georgetown" . Consultado el 20 de febrero de 2014 .
- ^ "Universidad George Washington" . Consultado el 17 de noviembre de 2012 .
- ^ "Grand Valley State University" . Consultado el 20 de febrero de 2014 .
- ^ "Universidad Estatal de Luisiana" . Consultado el 20 de febrero de 2014 .
- ^ "Universidad Memorial de Terranova" . Consultado el 20 de febrero de 2014 .
- ^ "Universidad de Miami" . Consultado el 17 de noviembre de 2012 .
- ^ "Northeastern University" . Consultado el 17 de noviembre de 2012 .
- ^ "La Universidad Estatal de Ohio" . Consultado el 20 de febrero de 2014 .
- ^ "Portland State University Campus Rec" (Recreación del campus de la Universidad Estatal de Portland) . Consultado el 20 de febrero de 2014 .
- ^ "Princeton" . Consultado el 17 de noviembre de 2012 .
- ^ "Instituto Politécnico Rensselaer (RPI)" . Consultado el 20 de febrero de 2014 .
- ^ "Ryerson University" . Consultado el 20 de febrero de 2014 .
- ^ "St. Thomas University" . Consultado el 20 de febrero de 2014 .
- ^ "Universidad de Stanford" . Consultado el 20 de febrero de 2014 .
- ^ "UCLA" . Consultado el 17 de noviembre de 2012 .
- ^ "Hockey de la Universidad de Buffalo" . Consultado el 20 de febrero de 2014 .
- ^ "You Can Play se asocia con la Universidad de Alberta para trabajar contra la homofobia" . Consultado el 21 de febrero de 2014 .
- ^ "Universidad de California, Berkeley" . Consultado el 20 de febrero de 2014 .
- ^ "Universidad de Cincinnati" . Consultado el 20 de febrero de 2014 .
- ^ "UConn" . Consultado el 17 de noviembre de 2012 .
- ^ "Universidad de Denver" . Consultado el 17 de noviembre de 2012 .
- ^ "Universidad de Missouri" . Consultado el 20 de febrero de 2014 .
- ^ "Universidad de Nuevo Brunswick" . Consultado el 17 de noviembre de 2012 .
- ^ "Universidad de Notre Dame" . Consultado el 13 de abril de 2015 .
- ^ "Universidad de Ottawa" . Consultado el 17 de noviembre de 2012 .
- ^ "Universidad de Vermont" . Consultado el 20 de febrero de 2014 .
- ^ "Wheaton College" . Consultado el 20 de febrero de 2014 .
- ^ "Soo Greyhounds" . Consultado el 17 de noviembre de 2012 .
- ^ "DC United" . Consultado el 17 de noviembre de 2012 .
- ^ "Toronto FC". Proyecto You Can Play . Consultado el 22 de febrero de 2014 .
- ^ "Major League Soccer y MLS Players Union anuncian la asociación You Can Play" . Consultado el 21 de febrero de 2014 .
- ^ "CWHL se convierte en la primera liga en asociarse con You Can Play". Proyecto You Can Play . Consultado el 17 de febrero de 2013 .
- ^ "Mamut de Colorado" . Consultado el 21 de febrero de 2014 .
- ^ "Denver Outlaws" . Consultado el 21 de febrero de 2014 .
- ^ Taylor, Anna (14 de febrero de 2019). "LOS MEJORES EQUIPOS DE LA NLL SE ENCUENTRAN EN TORONTO EL VIERNES". nll.com . Consultado el 26 de febrero de 2019 .
- ^ "Hockey profesional de los San Francisco Bulls - SFBulls.com". sfbulls.com .
- ^ "Seattle Reign FC" . Consultado el 21 de febrero de 2014 .
- ^ "Denver Nuggets, East High School". Proyecto You Can Play . Consultado el 22 de febrero de 2014 .
- ^ "Transmisores de TSN". Proyecto You Can Play . Consultado el 12 de junio de 2012 .
- ^ "Akil Patterson" . Consultado el 17 de noviembre de 2012 .
- ^ "El destacado jugador canadiense de la CFL, Jon Cornish, no tiene nada que objetar". National Post . Consultado el 21 de febrero de 2014 .
- ^ "You Can Play - Jon Cornish" . Consultado el 21 de febrero de 2014 – vía YouTube.
- ^ "Puedes jugar - DIVERTIDO" . Consultado el 21 de febrero de 2014 – vía YouTube.
- ^ "DIVERSIÓN". Proyecto You Can Play . Consultado el 21 de febrero de 2014 .
- ^ "Macklemore y Ryan Lewis" . Consultado el 21 de febrero de 2014 .
- ^ "El Comité Olímpico Canadiense se asocia con importantes organizaciones LGBTQ para promover la igualdad en el deporte". The Globe and Mail . 2 de diciembre de 2014.
- ^ Hughes, Travis (12 de julio de 2012). "Cam Janssen hace un chiste gay y llama a los Kings 'chicas gordas con las que te arrepientes de haberte acostado'". SB Nation . Consultado el 17 de febrero de 2013 .
- ^ "Declaración sobre Cam Janssen". Proyecto You Can Play . Consultado el 17 de febrero de 2013 .
- ^ "suspensión". CBC News . Consultado el 17 de noviembre de 2012 .
- ↑ «Yunel Escobar y YCP» . Consultado el 17 de noviembre de 2012 .
- ^ "You Can Play emite una declaración conjunta sobre los comentarios anti-gay de Chris Culliver de los 49ers". Proyecto You Can Play . Consultado el 17 de febrero de 2013 .
- ^ ab "You Can Play y Grantland analizan los Juegos Olímpicos de Sochi desde una perspectiva única". Proyecto You Can Play . Consultado el 22 de febrero de 2014 .
- ^ "El putter mágico del Dr. V". Grantland. 15 de enero de 2014. Consultado el 22 de febrero de 2014 .
- ^ "La historia del Dr. V: una carta del editor". Grantland. 20 de enero de 2014. Consultado el 22 de febrero de 2014 .
- ^ "Lo que Grantland se equivocó". Grantland. 20 de enero de 2014. Consultado el 22 de febrero de 2014 .
- ^ "NHL suspende a Andrew Shaw por un partido; el delantero se disculpa por insulto homofóbico". Chicago Tribune . 20 de abril de 2016 . Consultado el 4 de febrero de 2017 .
- ^ ab "Andrew Shaw de los Blackhawks sobre el insulto homofóbico: 'No tengo excusas para nada'". USA Today . Consultado el 4 de febrero de 2017 .
- ^ "El insulto de Andrew Shaw arroja luz sobre la homofobia en los deportes". Chicago Tribune . 20 de abril de 2016 . Consultado el 4 de febrero de 2017 .
- ^ "Cuaderno de los Canadiens: Andrew Shaw nombrado embajador del equipo para You Can Play". Montreal Gazette . Consultado el 4 de febrero de 2017 .
- ^ "Por qué Andrew Shaw decidió ser embajador LGBTQ de los Canadiens". Yahoo! Deportes . 3 de febrero de 2017 . Consultado el 4 de febrero de 2017 .
- ^ "¿Andrew Shaw como embajador del YCP? Un motivo de preocupación". 3 de febrero de 2017. Consultado el 4 de febrero de 2017 .
Enlaces externos
- Frente