Práctica privada | |
---|---|
Temporada 5 | |
Protagonizada por | |
Número de episodios | 22 |
Liberar | |
Red original | abecedario |
Lanzamiento original | 29 de septiembre de 2011 – 15 de mayo de 2012 ( 29-09-2011 ) ( 15-05-2012 ) |
Cronología de la temporada | |
La quinta temporada de Private Practice se estrenó el 29 de septiembre de 2011. [1] Se anunció el 9 de febrero de 2011 que Audra McDonald , quien interpreta al personaje de Naomi Bennett , no regresará como miembro regular del reparto en la quinta temporada, sin embargo, puede regresar como estrella invitada o un personaje recurrente.
Tras la marcha de Audra McDonald , el 20 de marzo de 2011 se anunció que el actor Benjamin Bratt se sumaría a la serie como miembro regular del reparto para la quinta temporada. Los detalles de su personaje se dieron a conocer el 7 de agosto, ya que interpretará a Jake Reilly, un consumado especialista en fertilidad con conocimientos en tecnología y procedimientos de vanguardia.
Más adelante en la temporada, se reveló que Cooper Freedman tenía un hijo de 8 años de una aventura de una noche anterior . Son Mason es interpretado por el actor infantil Griffin Gluck . Si bien Gluck inicialmente se desempeñó como estrella invitada, fue ascendido a regular de la serie más adelante en la temporada. Gluck es notable por ser el primer niño en ser un regular de la serie en Private Practice o en la serie original Grey's Anatomy .
Tras la renovación de Sin cita previa , se anunció que Benjamin Bratt volvería al programa como un personaje regular de la serie, y su personaje fue revisado para ser nombrado Jake Reilly. [2] [3] También se anunció que Audra McDonald no regresaría como un personaje regular de la serie, pero en su lugar podría regresar como un miembro recurrente del elenco. El elenco regular restante, incluidos Kate Walsh , Tim Daly , Paul Adelstein , KaDee Strickland , Brian Benben , Caterina Scorsone , Taye Diggs y Amy Brenneman , regresaron en sus papeles como personajes regulares de la serie. En septiembre de 2011, se anunció que la actriz de My So Called Life , AJ Langer , fue elegida como Erica Warner, un papel recurrente como una mujer que aparece en la vida de Cooper proclamando que tienen un hijo de ocho años juntos. [4] Más tarde se anunció que Griffin Gluck fue elegido como Mason Warner, el hijo que Cooper y Erica comparten juntos. [5] Más adelante en la temporada, Griffin fue anunciado como un personaje regular de la serie, mientras que AJ permaneció como un personaje recurrente ya que su personaje murió. En noviembre de 2011, se anunció que Stephen Amell había sido elegido para interpretar a Scott Becker, un paramédico que también era un interés amoroso potencial para Violet, ya que Violet y Pete decidieron separarse después del ataque cardíaco de Pete. [6]
En noviembre de 2011, Wes Brown tuvo un papel recurrente como Ryan Kerrigan, un drogadicto y un interés amoroso potencial para Amelia, pero su personaje finalmente muere persiguiendo a Amelia para que vaya a rehabilitación. [7] En noviembre de 2011, se anunció que la estrella de Jessie , Debby Ryan, haría una aparición especial como invitada, como Hailey, una chica que Amelia conoce mientras está en rehabilitación por adicción a las drogas. [8] En enero de 2012, se anunció que Private Practice y Grey's Anatomy tendrían otro crossover, y Patrick Dempsey y Chyler Leigh harían una aparición especial como invitados en un episodio en un esfuerzo por salvar la vida de Erica. [9] En febrero de 2012, se anunció que Anika Noni Rose había sido elegida para un papel recurrente como Corinne Bennett, quien interpretaría a la hermana de Sam que llega a la ciudad para una visita. [10]
El 10 de enero de 2011, ABC renovó Private Practice para una quinta temporada. [11] La quinta temporada se estrenó el 29 de septiembre de 2011. [1]
Un recurso argumental de esta temporada es que la mayoría de los episodios comienzan con Addison en la oficina de un terapeuta presentando el episodio, mientras que la mayoría, pero no todos, terminan con una repetición del recurso argumental, aunque Kate Walsh no narra los episodios reales. Al principio de la temporada, una parte importante de la trama es la adicción a las drogas de Amelia y cómo todos los médicos trabajan para tratar de salvarla. Otra trama al principio de la temporada es la de la práctica que se hunde y el intento de salvarla, y Violet tratando de recuperar su licencia médica. Una trama importante que ha estado en marcha desde la cuarta temporada es que Addison intenta tener un bebé con tratamientos de FIV, pero después de que los tratamientos de FIV fallan y ya no le quedan óvulos, decide adoptar un bebé, y finalmente adopta un bebé llamado Henry, a quien dio a luz el mismo día que la llamaron para adoptarlo. Una trama que se desarrolló durante toda la temporada es Cooper descubriendo que tiene un hijo y que la madre, Erica Warner, tiene un tumor cerebral inoperable, y cómo Cooper y Charlotte deben lidiar con la muerte de Erica y cómo afecta a Mason. A mitad de la temporada, Pete y Violet deciden que deben pasar por la separación; Violet intenta seguir adelante con una relación con Scott, un paramédico que conoció, pero la relación finalmente termina cuando Scott la termina y Violet decide tratar de resolver las cosas con Pete. La incorporación de un nuevo personaje, Jake Reilly, abrió la historia de Addison tratando de averiguar si quiere seguir una relación con Sam o con Jake. Después de la historia de adicción a las drogas de Amelia, se descubre que Amelia está embarazada y tiene que lidiar con el descubrimiento de que su bebé (que fue concebido mientras Amelia consumía drogas activamente) se estaba desarrollando sin cerebro y no sobreviviría; decide llevarlo a término para donar los órganos. Amelia también lidió con su enojo con Addison mientras Jake era su médico.
Reparto principal
| Elenco recurrente
| Estrellas invitadas especialesEstrellas invitadas
|
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Espectadores estadounidenses (millones) | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
77 | 1 | "Dios ríe" | Marcar Tinker | Craig Turco | 29 de septiembre de 2011 ( 29-09-2011 ) | 7.79 [12] | |
Pete sufre un ataque al corazón mientras está en casa con su hijo Lucas. Sheldon ayuda a Amelia después de que ella resulta herida en una pelea en un bar. Sam y Addison pasan la noche juntos, pero ambos son llamados a urgencias por diferentes casos. Charlotte comenta que Pete no se presentó a su turno en el hospital, por lo que Cooper va a la casa de Pete para ver cómo está. Encuentra a Pete desplomado en el suelo y a Lucas escondido debajo de una mesa. Mientras espera su vuelo a Nueva York, Violet ve a una pareja peleando en la terminal e intenta aconsejar a la esposa. Mientras trabajan con Pete en el laboratorio de cateterismo cardíaco, comienza a mostrar síntomas de una hemorragia cerebral. Un empleado del aeropuerto rastrea a Violet con una llamada telefónica de emergencia sobre Pete; ella sale corriendo de la terminal. Pete sobrevive a su cirugía, pero estuvo a punto de morir. Charlotte le dice a Amelia que se niega a permitir su adicción y le recuerda que sus privilegios hospitalarios aún están suspendidos. El especialista en fertilidad de Addison es llamado por una emergencia y su reemplazo resulta ser el Dr. Jake Reilly, el "misterioso hombre del supermercado" de Addison. | |||||||
78 | 2 | "Rompiendo las reglas" | Tom Verica | Steve Blackman | 6 de octubre de 2011 ( 06-10-2011 ) | 6.06 [13] | |
Pete vuelve a la consulta a pesar de que todos los médicos le sugieren que se tome otra semana de descanso. Sam, Addison y Sheldon comienzan a entrevistar a posibles sustitutos de Naomi, incluido Jake Reilly, lo que asusta a Addison. Sheldon intenta convencer a Charlotte de que deje que Amelia vuelva al hospital haciéndole someterse a una prueba de alcoholemia. Cooper utiliza ilegalmente y en secreto la sangre del cordón umbilical de otra familia para ayudar a un paciente con leucemia, dejando a Charlotte la tarea de limpiar el lío legal. Addison descubre que Sam y Jake se conocen, mientras que Pete comienza a descargar su ira posterior al ataque cardíaco en Violet, que actúa como su terapeuta, enfermera y esposa al mismo tiempo. Charlotte acepta restaurar los privilegios hospitalarios de Amelia si se somete a una prueba de alcoholemia, mientras que Addison decide contratar a Jake. Violet le dice a Pete que necesita conseguir un terapeuta. Cooper se reivindica por su decisión de violar la ley para salvar la vida de un paciente. Amelia comienza a beber de nuevo. | |||||||
79 | 3 | "Afrontarlo" | Randy Zisk | Jennifer Cecil | 13 de octubre de 2011 ( 13 de octubre de 2011 ) | 6.51 [14] | |
Jake solicita la ayuda de Addison con un trasplante de útero. Amelia y Sam intentan ayudar a una mujer con la enfermedad de Parkinson a enmascarar los síntomas, pero descubren que sus medicamentos la hacen querer acostarse con hombres al azar y trabajan para intentar salvar su matrimonio y su vida. Violet descubre que las actividades maternas típicas, como las citas para jugar, no son lo suyo; hace un gran cambio cortándose el pelo muy corto. Amelia llama perra a Charlotte delante de todos y Charlotte se siente herida porque Cooper no la defiende. Addison y Jake descubren que la cirugía de trasplante no funcionó en su paciente, lo que enfurece a Jake, mientras que Addison busca al médico adecuado para comenzar su tratamiento de FIV. En lugar de ir a un terapeuta habitual, Pete comienza a acudir a Sheldon en busca de consejo, y finalmente no le gusta el consejo realista que recibe; se pregunta por qué no puede conectarse con Violet durante el sexo, cuando descubre que puede volver a tenerlo. Una antigua amante de Cooper, Erica Warner, aparece y proclama que ella y Cooper tienen un hijo juntos. El consultorio cambia su nombre a Seaside Health and Wellness . | |||||||
80 | 4 | "Acuérdate de mí" | Marcar Tinker | Barbie Kligman | 20 de octubre de 2011 ( 2011-10-20 ) | 6.38 [15] | |
Después de que Cooper descubre que tiene un hijo de ocho años, Mason, decide reunirse con él, pero no decirle que es su padre todavía; Addison y Violet se enojan cuando el esposo de una mujer embarazada decide que va a dejar a la mujer y llevarse al bebé después de que dé a luz, porque no puede recordar nada debido a un accidente automovilístico hace menos de un año. Pete continúa atacando a Violet, lo que finalmente hace que Violet le responda diciendo que necesita que él esté de su lado y sea su esposo en lugar de atacarlo. Sam y Addison se preocupan por lo que sucederá con su relación cuando Addison comience la FIV. Charlotte intenta pagarle a Erica cuando se entera de Mason, lo que enfurece a Erica y Cooper, porque Cooper quiere estar en la vida de Mason. Después de tomar la prueba de paternidad sin el permiso de Erica o Cooper, Charlotte descubre que Cooper es el padre biológico de Mason. Addison le pregunta a Sam si la dejaría. El esposo de la paciente de Addison no la deja, sino que se queda con ella por amor. Sheldon le dice a Pete que debe dejar de atacar a Violet. | |||||||
81 | 5 | "Paso uno" | Ann Kindberg | Adele Lim | 27 de octubre de 2011 ( 27 de octubre de 2011 ) | 6.40 [16] | |
Addison comienza los tratamientos de FIV con Jake y decide que no se lo contará a Sam hasta que esté embarazada. La amiga de Amelia, Michelle, regresa de Italia y le pide a Amelia que la ayude a suicidarse. Sam y Violet trabajan con un antiguo paciente de Violet que escucha voces y ha dejado de tomar su medicación. Pete y Sheldon intentan convencer a Amelia de que no ayude a Michelle a suicidarse. Violet acepta no ver a su paciente para recuperar su licencia como terapeuta. Addison comienza a actuar hormonalmente debido a la FIV. Cooper comienza a pasar más tiempo con Mason y Erica, hasta que Mason dice que no quiere verlo más. Amelia decide ayudar a su amiga a morir y comienza a darle los medicamentos necesarios, hasta que Michelle tiene una reacción alérgica y Amelia llama al 911. Michelle se muda con Amelia, y cuando Amelia regresa de la tienda, encuentra que Michelle ha tomado una sobredosis de su medicación a propósito, y Amelia comienza el camino de las drogas nuevamente. Mason le pregunta a Cooper si es su padre, mientras Addison le cuenta a Sam sobre sus tratamientos de FIV. | |||||||
82 | 6 | "Si no lo hubiera olvidado..." | Jeff Bleckner | Krista Vernoff | 3 de noviembre de 2011 ( 03/11/2011 ) | 6.56 [17] | |
Amelia comienza a beber y consumir drogas nuevamente después de que su amiga Michelle se suicidara. Después de confrontarla, Charlotte comienza a recordar su pasado y cómo lidió con la adicción a las drogas. Addison intenta encontrar un donante de esperma, y finalmente recluta a todos los médicos varones en la oficina para que la ayuden, solo para descubrir que tiene poco tiempo para elegir uno porque Jake descubre que le quedan cuatro óvulos, en lugar de los dos que originalmente pensó que tenía. Violet continúa tratando de recuperar su licencia médica mostrando al tribunal todos los pacientes a los que ha ayudado. Amelia comienza una relación con otro adicto, Ryan (Wes Brown). Cooper continúa uniéndose a Mason, mientras intenta ayudar a un niño cuyos padres lo están drogando con medicamentos para el TDAH porque quieren que tenga tiempo adicional en los exámenes, para que pueda obtener sobresalientes. Charlotte confronta a Amelia sobre su adicción a las drogas, y Amelia abandona la práctica en un esfuerzo por lograr que la deje en paz. Cooper confronta a los padres por drogar a su hijo. Addison y Jake implantan esperma en sus óvulos en un esfuerzo por dejarla embarazada. | |||||||
83 | 7 | "No pares hasta que tengas suficiente" | Bethany Rooney | Fred Einesman | 10 de noviembre de 2011 ( 10 de noviembre de 2011 ) | 7.51 [18] | |
Sam, Jake y Addison comienzan a discutir sobre el procedimiento para una paciente embarazada que tuvo un accidente automovilístico y ahora tiene muerte cerebral. Addison confronta a Amelia por su adicción a las drogas, lo que la obliga a ir a una habitación de hotel. Erica se enoja cuando descubre que Charlotte pasó tiempo con Mason, cuando dejó a Mason con Cooper ya que era el día libre de Mason en la escuela y Erica tenía que trabajar. Violet recupera su licencia y recluta a Sheldon para supervisar sus sesiones de terapia como requisito para recuperar su licencia completa. Luego, Pete se enfrenta a Sheldon cuando cree que está siendo demasiado duro con Violet. Amelia es confrontada por la policía cuando irrumpe en la práctica para robar su cuaderno de recetas; Charlotte la defiende e intenta convencer a Amelia de que deje de seguir el camino que está tomando. Sheldon trabaja para tratar de encontrar a Amelia después de que se ausenta sin permiso. Addison se implanta los embriones en un esfuerzo por quedar embarazada. Erica acepta dejar que Mason duerma con Charlotte y Cooper, después de descubrir que Charlotte estaba tratando de proteger a Cooper cuando intentó pagarle. | |||||||
84 | 8 | "Quienes somos" | Marcar Tinker | Shonda Rhimes | 17 de noviembre de 2011 ( 17 de noviembre de 2011 ) | 7.23 [19] | |
Todos los médicos se sorprenden y se enfadan cuando Amelia finalmente se presenta a trabajar después de doce días, actuando como si nada hubiera pasado, y descubren que ella y Ryan ahora están comprometidos. Al día siguiente, cuando Amelia llega, descubre que han planeado una intervención para ella; Amelia comienza a arremeter contra todo el mundo e intenta irse varias veces. Después de solicitar oxicodona para quedarse, lo someten a votación y la mayoría vota en contra. Después de que Amelia sigue cantando "¿Qué queremos? ¡Drogas! ¿Cuándo las queremos? ¡Ahora!", Addison y Sheldon deciden darle la oxicodona, pero solo si la toma delante de todos. Todos comienzan a hablar con Amelia en un esfuerzo por convencerla de que vaya a rehabilitación, pero aparece Ryan y Addison descubre que Amelia le dio el reloj de su padre. Addison comienza a decirle por qué el reloj es importante y Amelia comienza a gritarle. Más tarde, Amelia y Ryan deciden que irán a rehabilitación y se casarán, pero después de terminar las drogas que tienen en el apartamento. Jake va a la tumba de su difunta esposa Lilly. A la mañana siguiente, Amelia se despierta y descubre que Ryan ha muerto por una sobredosis y decide ir a rehabilitación. | |||||||
85 | 9 | "El punto de quiebre" | Jeff Bleckner | Cristóbal Fife | 17 de noviembre de 2011 ( 17 de noviembre de 2011 ) | 7.23 [19] | |
Amelia comienza su período de rehabilitación de cincuenta días y comienza a vincularse con una paciente compañera, Hailey ( Debby Ryan ). Addison y Violet comienzan a encontrar formas para que Addison pueda quedar embarazada, mientras que Violet intenta no ver todo lo que está mal en su matrimonio. Cooper termina perdiéndose la primera obra escolar de Mason cuando uno de sus pacientes necesita un trasplante de sangre. Hailey intenta convencer a Amelia de que acepte que ella no mató a Ryan, que las drogas lo hicieron. La FIV de Addison falla y cuando intenta hacer otra ronda, colapsa por complicaciones del primer tratamiento de FIV. Violet se da cuenta de que Pete no la dejará y le pide que tome una decisión si todavía la ama; después de una semana, descubre que ya no la ama y se va, pero no quiere hacerle nada difícil a Lucas. Sam intenta disuadir a Addison de otra ronda de FIV, pero es demasiado tarde, y ella dice que después de esta ronda no le quedarán más óvulos y no podrá hacer más FIV. Todos los médicos llegan al centro de rehabilitación porque la familia tiene que acudir y Amelia dice que todos son familia y trata de disculparse por todo lo que hizo. Amelia regresa a casa el día de Acción de Gracias, mientras Addison está en el baño esperando los resultados de su prueba de embarazo. | |||||||
86 | 10 | "¿Eres mi madre?" | Ed Ornelas | Elizabeth J. B. Klaviter | 5 de enero de 2012 ( 5 de enero de 2012 ) | 7.71 [20] | |
Addison busca la adopción cuando descubre que ya no hay posibilidad de que quede embarazada, mientras que Cooper intenta encontrar formas de disciplinar a Mason cuando descubre que Mason robó en una tienda. Violet y Pete deciden que Pete debería mudarse de la casa, enfadando a Pete porque quiere estar en la vida de Lucas las 24 horas del día, los 7 días de la semana. Jake y Violet trabajan con una pareja de tres personas que quieren quedarse embarazadas, pero las cosas se complican cuando una de las mujeres no puede quedar embarazada, lo que hace que los tres decidan qué es lo mejor para su relación. Addison se reúne con una mujer que busca a alguien que adopte a su bebé; más tarde ese día, Addison es llamada a la sala de partos donde la mujer da a luz. Charlotte lleva a Sheldon al campo de tiro para ayudarlo a superar lo de Amelia, mientras intenta convencer a Amelia de que está lista para volver a trabajar. Addison se siente destrozada cuando la mujer no la elige para adoptar a su bebé. Amelia comienza a darse cuenta de cuánto lastimó a todos los que amaba. Violet y Pete se dan cuenta de que tendrán que adaptarse a estar divorciados. Addison y Sam deciden separarse. | |||||||
87 | 11 | "La cuenta de ocho de pie" | Impresión de Scott | Zahir McGhee | 12 de enero de 2012 ( 12 de enero de 2012 ) | 6.55 [21] | |
Los médicos varones del consultorio tienen una "noche de chicos", que termina con Pete y Sam yéndose a casa con diferentes mujeres; Sheldon cuestiona su amistad con un policía, cuando le pregunta si puede autorizar que un policía con trastorno de estrés postraumático vuelva a trabajar. Después de que Amelia comienza a preocuparse por la salud de Erica, Charlotte revisa sus registros médicos y descubre que tiene un tumor en el cerebro que eventualmente la matará. Violet acepta una cita con un paramédico, Scott ( Stephen Amell ); Mientras Addison comienza a preguntarse cuáles son sus opciones si no quiere adoptar un bebé, o una mujer no quiere que adopte a su bebé. Erica amenaza con irse si Charlotte le cuenta a Cooper sobre su tumor, solo para que ella aparezca en su apartamento y le cuente a Cooper sobre su tumor; Mientras Pete le cuenta a Violet sobre su noche con la mujer que conoció en el bar. Charlotte comienza a darse cuenta de que se está encariñando con Mason; Mientras Sam y Addison luchan por seguir siendo amigos después de su ruptura; Jake intenta asegurarle a Addison que tendrá un bebé. | |||||||
88 | 12 | "Batallas perdidas" | Esteban Cragg | Gabriel Llanas | 19 de enero de 2012 ( 19-01-2012 ) | 6.00 [22] | |
Justo cuando Violet se prepara para dar el "siguiente paso" con Scott, Joann, la mujer maltratada que conoció en el aeropuerto seis meses antes, llega con necesidad de atención médica urgente. Cooper y Amelia comienzan a buscar algo que pueda ayudar a Erica a vivir una vida más larga. Sheldon y Sam comienzan a tener citas en línea en un esfuerzo por encontrar mujeres. Cuando Addison comienza a buscar madres sustitutas, ella y Jake descubren que nadie está a la altura de los estándares de Addison. Amelia se ofrece a ser su madre sustituta, pero Addison la rechaza, queriendo que Amelia se recupere y se mantenga sobria. Cooper intenta asegurarse de que después de que Erica muera, Mason esté con él y Charlotte. Después de que Erica le pregunta a Amelia qué haría, Erica decide no someterse a ningún otro tratamiento ya que cree que no valdrá la pena. Violet decide llevar a Joanna a su casa y cuidarla. El marido de Joanna, David, irrumpe en la casa de Violet y deja inconsciente a Violet. Cuando Violet se despierta, descubre que Joanna apuñaló a David hasta matarlo. | |||||||
89 | 13 | "Ha llegado el momento" | Marcar Tinker | Jennifer Cecil | 2 de febrero de 2012 ( 02-02-2012 ) | 6.55 [23] | |
Pete se enoja cuando Scott pasa por la casa de Violet mientras Lucas está allí, y le dice a Violet que Scott no puede estar en la casa. Mientras están en la sala de emergencias, Charlotte y Pete descubren que las víctimas del accidente automovilístico que llegan son Mason y Erica, pero afortunadamente no están gravemente heridos. Sam y Sheldon intentan lidiar con un veterano del ejército que no puede tener relaciones sexuales con su esposa, solo para que Sheldon descubra que el veterano del ejército fue violado por su superior, y Sheldon busca la ayuda de Violet. Cooper se enfurece cuando se entera del accidente de Erica y Mason y le exige que nunca más conduzca con Mason. Violet intenta convencer a Cooper de que está enojado porque Erica se está muriendo. Sheldon ayuda al veterano del ejército a contarle a su esposa sobre su violación. Addison y Jake van a una conferencia médica, y Addison se emborracha y persigue a Jake, pero le dice que no está lista para el sexo. Charlotte y Amelia intentan ayudar a Erica a lidiar con su enfermedad terminal. Violet da el siguiente paso con Scott después de que descubre que Pete está celoso. Sam recibe una llamada y descubre que su hermana robó una tienda de conveniencia y va a recogerla a la estación de policía. | |||||||
90 | 14 | "Demasiado" | Karen Gaviola | Noé Evslin | 9 de febrero de 2012 ( 09-02-2012 ) | 6.52 [24] | |
Sam encuentra a su hermana separada, Corinne, en la cárcel, fuertemente medicada y casi catatónica, y la lleva a Sheldon para que la ayude, mientras Sam, Addison y Pete trabajan en un bebé cuya madre tiene problemas con las drogas. Erica comienza tratamientos secretos de quimioterapia, lo que obliga a Charlotte y Cooper a mantener a Mason en la oscuridad. Amelia comienza a investigar más sobre el caso de Erica y encuentra una pista, y se da cuenta de que Derek es la persona que puede ayudarlos; Charlotte intenta convencer a Erica de que le cuente a Mason sobre su gliosarcoma, después de que él se escapa y exige que Charlotte lo lleve con Erica. Violet se enoja cuando Cooper comienza a defender a Pete sobre su relación con Scott; mientras Addison tiene sexo con Sam. Sam y Sheldon intentan averiguar qué es lo que realmente le pasa a Corrine, y Sheldon descubre que podría no tener todos los problemas que los médicos de la prisión dijeron que tenía. A Addison y Jake les resulta difícil hablar entre sí después de que él rechazó tener relaciones sexuales con ella; Erica, Amelia, Charlotte, Mason y Cooper se dirigen a Seattle en un último esfuerzo por darle más tiempo con Mason. | |||||||
91 | 15 | "Me rompes el corazón" | Allison Liddi-Brown | Steve Blackman y Craig Turk | 16 de febrero de 2012 ( 16 de febrero de 2012 ) | 7.08 [25] | |
Cooper y Charlotte llevan a Erica a Seattle Grace-Mercy West, para que Amelia pueda hacer equipo con Derek ( Patrick Dempsey ) y Lexie ( Chyler Leigh ) en un intento de realizar una cirugía que requiere que trabajen en noventa segundos. Sheldon comienza a preguntarse si Corrine tiene trastorno bipolar; mientras que Sam y Jake discuten sobre el tratamiento de una paciente que tuvo un trasplante de corazón y Jake procedió a dejarla embarazada, antes de llegar a la práctica. Violet comienza a preocuparse cuando Scott quiere llevar su relación al siguiente nivel. Mientras tanto, Erica finalmente se ve obligada a decirle a Mason por qué están realmente en Seattle. Corrine se indigna cuando Sam la culpa de todos sus problemas solo para que Sheldon le diagnostique trastorno bipolar, y finalmente confiesa dónde ha estado durante veinte años. Derek, Lexie y Amelia pueden realizar la cirugía de Erica en los noventa segundos que tienen. Addison, Sam y Jake no pueden salvar a su paciente porque dejó de tomar su medicación para el corazón, pero pueden salvar al bebé. Violet le dice a Scott que su relación tiene que ser solo sexo; mientras Jake cuestiona a Addison y su relación. Este episodio concluye un crossover con Grey's Anatomy que comienza en "¿ Me has visto últimamente? ". | |||||||
92 | 16 | "Andrómeda" | Marcar Tinker | Gabe Fonseca | 23 de febrero de 2012 ( 23-02-2012 ) | 6.32 [26] | |
Addison se ocupa de una paciente que tiene que elegir entre someterse a una cirugía que podría matar a uno de sus gemelos o no realizar la cirugía y perder al otro gemelo. Sam descubre que Corrine se está volviendo más de lo que puede manejar. Violet y Scott comienzan a distanciarse, mientras que Charlotte y Cooper comienzan a discutir después de la cirugía de Erica porque Cooper siempre está en la casa de Erica tratando de cuidarla a ella y a Mason. Sheldon comienza a preocuparse de que Amelia pueda estar tomando drogas nuevamente, solo para descubrir que Amelia está embarazada de aproximadamente veinte semanas. Corrine tiene un arrebato y cuando Sam intenta calmarla, se cae por la ventana, lo que obliga a Sam a darse cuenta de que no puede cuidarla. Addison realiza la cirugía de los bebés sin problemas. Violet quiere comenzar la terapia con Pete para que puedan trabajar en su matrimonio e intenta mostrarle a Cooper que está descargando su frustración en Charlotte. Jake le revela a Addison que tiene sentimientos por ella, mientras que Sheldon intenta convencer a Sam de que interne a Corrine en una institución, pero Sam decide que puede cuidarla él mismo. | |||||||
93 | 17 | "El dejarse ir" | Pablo Adelstein | Barbie Kligman | 15 de marzo de 2012 ( 15-03-2012 ) | 6.85 [27] | |
Jake va a visitar a su hijastra Angela en la universidad y descubre que tuvo relaciones sexuales por primera vez, y accidentalmente le cuenta sobre Addison. Scott termina en el hospital después de que un marido borracho lo golpeara después de que intentaran ayudar a la esposa maltratada. Sheldon comienza a convencer a Amelia de que necesita contarle a Addison sobre su embarazo, para que pueda recibir la atención prenatal adecuada. Después de que Sam se ve obligado a darle a Corrine sus pastillas, llama a Sheldon y se da cuenta de que Corrine estaría mejor en una instalación donde puedan brindarle la terapia y el apoyo que necesita, después de que Corrine confiesa que preferiría no estar en la tierra. Cooper y Charlotte reciben una llamada telefónica de un Mason asustado y corren al hospital con Amelia para descubrir que la condición de Erica ha empeorado y que ahora hay más tumores. Charlotte y Cooper se ven obligados a decirle a Mason que a Erica solo le queda una semana de vida, y Erica decide que después de ese día no quiere ver a Mason para que pueda recordarla saludable. Después de que Amelia le dice a Addison que está embarazada, Addison proclama que está emocionada por ella. | |||||||
94 | 18 | "Era inevitable" | Billete morado | Adele Lim y Christopher Fife | 17 de abril de 2012 ( 17 de abril de 2012 ) | 6.53 [28] | |
Mientras la vida de Erica comienza a llegar lentamente a su fin, Cooper y Charlotte intentan convencerla de que debería dejar que Mason la vea, mientras que también intentan convencer a Mason de que Erica no va a dejar el hospital. Addison intenta mostrarle a Amelia que tener un bebé es una de las cosas más maravillosas del mundo, cuando Amelia sigue posponiendo una ecografía. Violet y Pete comienzan su relación de nuevo, o lo intentan, pero no lo hacen porque ninguno de los dos sabe cómo se siente el otro. Sheldon y Jake discuten sobre una mujer embarazada que hace casi seis meses mató a sus primeros dos hijos, ya que Sheldon cree que a la mujer no se le diagnosticó depresión posparto y que no fue su culpa, mientras que Jake siente que es una asesina a sangre fría y no se le debería permitir salir de la cárcel. Después de que Erica se da cuenta de que no le queda tiempo, acepta dejar que Mason la vea, justo cuando Mason entra y abraza a Erica y le dice "Te amo", Erica muere. Amelia acepta una ecografía; Sheldon recibe una llamada y dice que irá a ver a su ex esposa, después de haberle prometido a Amelia que estaría allí para ella. Sam se siente mal por haber internado a Corrine en esa institución. Addison recibe una llamada en la que se le informa que una mujer lo eligió como padre adoptivo de su bebé. | |||||||
95 | 19 | "Y entonces hubo uno" | Tom Verica | Jennifer Cecil y Elizabeth J. B. Klaviter | 24 de abril de 2012 ( 24 de abril de 2012 ) | 8.13 [29] | |
Después de que Amelia recibe la devastadora noticia de que su bebé no tiene cerebro, no puede hablar con nadie en el consultorio; Violet y Pete deciden ir a terapia matrimonial para ver si pueden arreglar su matrimonio. Jake y Sam descubren que ambos besaron a Addison el mismo día, pero cuando Sam la confronta, ella afirma que solo tiene tiempo para Henry, el bebé recién nacido que adoptó. Pete, Violet y Amelia trabajan en el caso de una niña que fue apuñalada hasta la muerte; cuando Violet comienza a hablar con la hermana, Missy, Violet comienza a creer que fue ella quien apuñaló a su hermana, y finalmente le saca la verdad. Violet y Pete pasan de ser educados en la terapia a discutir entre ellos; Charlotte y Cooper deben lidiar con Mason, que se hace pis en la cama y ahora no habla con nadie después de la muerte de Erica. Amelia recluta a Jake para que sea su nuevo ginecólogo, después de despedir a Addison, y decide que quiere mantenerse saludable y donar los órganos de su bebé a otros niños, para poder ayudar a otros niños. Todos se preocupan por dónde ha desaparecido Sheldon, mientras Addison se adapta a ser madre primeriza. | |||||||
96 | 20 | "Colores verdaderos" | Steve Robin | Craig Turk y Steve Blackman | 1 de mayo de 2012 ( 01-05-2012 ) | 7.38 [30] | |
Violet y Pete abandonan la terapia, aunque Violet no quiere, y Pete cree que salir con Violet sería lo mejor para que su matrimonio vuelva a ser lo que era; mientras que Sam comienza a darse cuenta de que todavía se siente obligado a ayudar a Addison con Henry a pesar de que ya no están en una relación. Violet y Cooper tratan con un paciente que cree que nació en el cuerpo equivocado y tratan de ayudar a los padres a lidiar con lo que su hijo está tratando de decirles. Mientras Cooper se enoja con Charlotte porque Mason habla con ella y no lo escucha, ya que es su padre; Addison y Pete trabajan con una inmigrante ilegal que está tratando de que su bebé nazca en los Estados Unidos para poder quedarse cuando ella sea deportada. Después de darse cuenta de lo que es mejor, Addison da a luz al bebé, pero cuando la mujer le explica a Pete sobre el hospital que construyó, decide que debería regresar allí para ayudar a reconstruirlo. Mason comienza a hablar con Cooper nuevamente; Mientras Amelia toma la desgarradora decisión de firmar los papeles, entregando efectivamente los órganos de su bebé a otros niños cuando nazca. | |||||||
97 | 21 | "Volviendo a la deriva" | Jeannot Szwarc | Gabriel Llanas y Zahir McGhee | 8 de mayo de 2012 ( 08-05-2012 ) | 5.77 [31] | |
Sheldon regresa de su viaje con su ex esposa y se queda desconcertado cuando todos, excepto Amelia, lo reciben con una cálida bienvenida; Pete, Sam y Charlotte tratan con un paciente cuyo padre quiere mantenerlo con soporte vital, pero cuya pareja quiere desconectarlo. Amelia obtiene su chip de seis meses, pero Jake comienza a preocuparse de que ella pueda estar buscando drogas para mantener alejado su dolor; mientras que Addison y Sam tienen problemas para definir su relación. Violet, Amelia y Sheldon trabajan con un padre que tiene sentimientos acerca de tener relaciones sexuales con su hija, solo descubren que la cicatrización en su cerebro es la razón, y Amelia realiza una cirugía con la esperanza de que sus sentimientos desaparezcan. Después de que Sheldon confronta a Amelia, ella dice que quiere tener relaciones sexuales con él, pero se va después de que él continúa diciendo que lo siente; Jake le cuenta a Amelia sobre cómo su esposa murió por una sobredosis. Pete honra los deseos de su paciente y le quita el soporte vital a su pareja, y enfrenta grandes problemas legales y Charlotte se ve obligada a entregarlo a la policía cuando se entera; Mientras Violet analiza vender su casa. | |||||||
98 | 22 | "Se fue, nena, se fue" | Ann Kindberg | Shonda Rhimes | 15 de mayo de 2012 ( 15-05-2012 ) | 6.81 [32] | |
Todos los médicos de Seaside Health and Wellness acuden en ayuda de Amelia cuando comienza el trabajo de parto, pero todos se ven obligados a dejar de lado sus sentimientos personales cuando Jake les dice que Amelia quería entregar los órganos de su bebé a otros bebés. Después de la audiencia de Pete, lo encarcelan sin derecho a fianza; Charlotte se enfrenta a hablar con los abogados sobre la cirugía de Amelia a pesar de que no cree en ella. Cuando Amelia comienza a llegar el momento de empujar al bebé hacia afuera, comienza a suplicar que no quiere dar a luz al "bebé unicornio". Después de escuchar a Amelia sufrir, Addison va a ayudarla; Sam aprueba la ayuda con el trasplante de corazón, pero Charlotte les dice que los abogados dijeron que no, pero que siguen adelante con la cirugía de todos modos. Mason le pregunta a Charlotte si estaría de acuerdo con que la llame "mamá", pero no quiere llamarla mamá porque ya tiene una mamá. Addison y Jake duermen juntos después de la cirugía de Amelia; mientras Sheldon le dice a Amelia que ella es su mejor amiga. Pete sale de la cárcel bajo fianza; Sam le propone matrimonio a Addison y le proclama que está listo para formar una familia con ella. |
No. en serie | No. en temporada | Episodio | Fecha de emisión | Franja horaria (EST) | Calificación/Compartir (18–49) | Espectadores (m) | Rango semanal (m) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
77 | 1 | "Dios ríe" | 29 de septiembre de 2011 | Jueves 22:00 horas | 2.8/8 | 7.79 [12] | Por confirmar |
78 | 2 | "Rompiendo las reglas" | 6 de octubre de 2011 | 2.1/5 | 6.06 [13] | Por confirmar | |
79 | 3 | "Afrontarlo" | 13 de octubre de 2011 | 2.3/6 | 6.51 [14] | Por confirmar | |
80 | 4 | "Acuérdate de mí" | 20 de octubre de 2011 | 2.3/6 | 6.38 [15] | Por confirmar | |
81 | 5 | "Paso uno" | 27 de octubre de 2011 | 2.4/6 | 6.59 [16] | Por confirmar | |
82 | 6 | "Si no lo hubiera olvidado..." | 3 de noviembre de 2011 | 2.6/7 | 6.56 [17] | Por confirmar | |
83 | 7 | "No pares hasta que tengas suficiente" | 10 de noviembre de 2011 | 2.8/7 | 7.51 [18] | Por confirmar | |
84 | 8 | "Quienes somos" | 17 de noviembre de 2011 | 2.6/7 | 7.23 [19] | Por confirmar | |
85 | 9 | "El punto de quiebre" | 17 de noviembre de 2011 | 2.6/7 | 7.23 [19] | Por confirmar | |
86 | 10 | "¿Eres mi madre?" | 5 de enero de 2012 | 2.7/7 | 7.71 [20] | Por confirmar | |
87 | 11 | "La cuenta de ocho de pie" | 12 de enero de 2012 | 2.3/6 | 6.55 [21] | Por confirmar | |
88 | 12 | "Batallas perdidas" | 19 de enero de 2012 | 2.1/5 | 6.00 [22] | Por confirmar | |
89 | 13 | "Ha llegado el momento" | 2 de febrero de 2012 | 2.3/6 | 6.55 [23] | Por confirmar | |
90 | 14 | "Demasiado" | 9 de febrero de 2012 | 2.2/6 | 6.52 [24] | Por confirmar | |
91 | 15 | "Me rompes el corazón" | 16 de febrero de 2012 | 2.6/7 | 7.08 [25] | Por confirmar | |
92 | 16 | "Andrómeda" | 23 de febrero de 2012 | 2.1/6 | 6.32 [26] | Por confirmar | |
93 | 17 | "El dejarse ir" | 15 de marzo de 2012 | 2.1/6 | 6.85 [27] | Por confirmar | |
94 | 18 | "Era inevitable" | 17 de abril de 2012 | Martes 22:00 horas | 1.7/5 | 6.53 [28] | Por confirmar |
95 | 19 | "Y entonces hubo uno" | 24 de abril de 2012 | 2.2/6 | 8.13 [29] | #22 [33] | |
96 | 20 | "Colores verdaderos" | 1 de mayo de 2012 | 2.1/6 | 7.38 [30] | Por confirmar | |
97 | 21 | "Volviendo a la deriva" | 8 de mayo de 2012 | 1.4/4 | 5.77 [31] | Por confirmar | |
98 | 22 | "Se fue, nena, se fue" | 15 de mayo de 2012 | 1.8/5 | 6.81 [32] | Por confirmar |
Práctica privada: La quinta temporada completa | |||||
Detalles del conjunto | Características especiales | ||||
|
| ||||
Fechas de lanzamiento | |||||
Región 1 | Región 2 | Región 4 | |||
11 de septiembre de 2012 [34] ( 11-09-2012 ) | 4 de febrero de 2013 [35] ( 04-02-2013 ) | 14 de noviembre de 2012 [36] ( 14 de noviembre de 2012 ) |