Yılankale
Ruinas del castillo de Ceyhan, Adana, Turquía
Yılankale
Provincia de Adana , Turquía
Yılankale
Yılankale se encuentra en Turquía
Yılankale
Yılankale
Ubicación de Yılankale en Turquía
Coordenadas37°00′52″N 35°44′52″E / 37.014444, -35.747778
Información del sitio
Hacer
públicos		Sí [1]
CondiciónRestos
Historial del sitio
ConstruidoSiglo XIII
Construido porLeón (Levon) I [2] [3] del Reino armenio de Cilicia

Yılankale ( literalmente , « castillo de serpientes » en turco ) [4] [5] [6] es un castillo armenio de finales del siglo XII [ 7 ] - XIII [4] en la provincia de Adana , Turquía. Se lo conoce en armenio como Levonkla [10] ( Լևոնկլա [2] «fortaleza de Levon») en honor a su posible fundador, el rey León (Levon) I el Magnífico [2] [3] (r. 1198/9–1219) del reino armenio de Cilicia . Los nombres armenios medievales asociados al sitio son Kovara y Vaner . [11] 

Yılankale es un castillo en la colina situado en una colina rocosa con vistas a la orilla este del río Ceyhan , [6] y al yacimiento de la Edad del Bronce y del Hierro de Sirkeli Höyük, a seis kilómetros al oeste de la ciudad de Ceyhan . [12] El edificio es conocido localmente como el hogar de Shahmaran , una criatura mítica mitad mujer y mitad serpiente. [13] [14]

Arquitectura

Los muros, así como las numerosas torres en forma de herradura y las cámaras abovedadas, están construidos con mampostería rústica bellamente cortada y están cuidadosamente adaptados al afloramiento en espiral de piedra caliza para crear tres patios. [15] La evaluación arqueológica e histórica de este castillo publicada en 1987 (con un plano a escala) describe cada unidad en detalle. [15] En el patio superior hay una capilla armenia con su ábside y muro norte preservados. [3] La suposición de que el relieve de un rey sentado con dos leones rampantes en la puerta de la entrada representa al rey Levon I (confirmando la conclusión de que fue el fundador del castillo a principios del siglo XIII), fue desafiada convincentemente por evidencia iconográfica y arqueológica, que muestra que el relieve retrata a los reyes Het'um I (1226-70) o Het'um II (1289-1307). [16] El castillo fue abandonado durante el reinado de los Ramadánidas a mediados del siglo XIV. [17]

Se ha descrito como el "castillo armenio mejor conservado" de la región de Çukurova ( Cilicia ). [3] El castillo está abierto al público [1] y fue renovado en el verano de 2014. [18]

Historia

A finales del siglo XIX, los habitantes de Yılankale eran inmigrantes nogai de la Guerra de Crimea . [19]

  • Una vista aérea del castillo.
    Una vista aérea del castillo.

Véase también

Los castillos comparables incluyen:

Referencias

  1. ^ ab The Rough Guide to Turkey . Londres: Rough Guides . 2003. p. 587. Más allá de aquí verás un castillo armenio en la cima de una montaña, a 3 km al sur de la carretera principal: el Yılan Kalesi, o "Castillo de la Serpiente" (siempre abierto; &0,50).
  2. ^ abc Sarkissian, HG (1990). " քրքֵ֥֡ւ ֎. րָ־ְֵֶֶֶֽ֥֡֡, ր֡րրքրրֶ ւ ւ ւ ւ քքֲ֡֡քֶ֥ ր֨ [Mikael V. Hovhannisian, Fortaleza, ciudad-fortaleza de Cilicia Armenia]". Lraber Hasarakakan Gitutyunneri (en armenio) (11). Ereván: Academia Nacional de Ciencias de Armenia : 92–93. ..... ּևֶָ ք֥֣֮֡րր֮֫ ּևֶָ֯֬֡ ֲֵ֤֡֯֨...
  3. ^ abcde Edwards, Robert W. (1982). "Arquitectura eclesiástica en las fortificaciones de la Cilicia armenia". Documentos de Dumbarton Oaks . 36 . Dumbarton Oaks, Trustees for Harvard University: 170–171. doi :10.2307/1291466. JSTOR  1291466. En la llanura de Cilicia, entre las ciudades de Adana y Ceyhan, se encuentra el castillo armenio mejor conservado, Yilan. Debido a que un relieve en la puerta del castillo se ha asociado con el rey Levon I, el sitio puede datar del período de su reinado (1 198/99-1219). Sin embargo, esta identificación está lejos de ser segura, ya que el relieve está muy dañado.
  4. ^ ab Phillips, Jonathan (1995). "El Oriente latino, 1098-1291". En Riley-Smith, Jonathan (ed.). Historia ilustrada de Oxford de las cruzadas . Oxford University Press. pág. 136. ISBN 978-0-19-820435-0. YILAN KALE (Castillo de las Serpientes). Una enorme fortaleza del siglo XIII que se alza sobre el río Píramo y domina la llanura de Adana. El castillo era un bastión clave para los gobernantes armenios que controlaban esta región y la estructura restante probablemente data de la primera mitad del siglo XIII.
  5. ^ Yale, Pat. "10 cosas que ver en Adana y sus alrededores". El Zaman de hoy . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2014.
  6. ^ ab "Otras regiones históricas". kultur.gov.tr ​​. Ministerio de Cultura y Turismo de la República de Turquía. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2014. Yılan Kalesi (Castillo de la Serpiente): Está situado en una colina y un valle entre Misis y Ceyhan. El castillo, situado en la histórica ruta de invasión y comercio que conecta Adana, Misis, Payas y Antalya a través del estrecho de Gülek, es la primera cadena de castillos de montaña.
  7. ^ Pillement, Georges (1974). Turquía desconocida: Anatolia, Capadocia, las fronteras orientales . Barbara Whelpton (traductora). Johnson Publishing . p. 179. ...una fortaleza medieval, YILAN KALESI, probablemente construida durante el reinado de León II, rey de la Pequeña Armenia, hacia finales del siglo XII cerca de la orilla derecha del río Ceyhan.
  8. ^ Boase, TSR (1978). El reino de Cilicia de Armenia . Edimburgo: Scottish Academic Press. pág. 185. ISBN 978-0-7073-0145-7.
  9. ^ Delegación Permanente de Turquía ante la UNESCO (15 de abril de 2014). "Ciudad antigua de Korykos". whc.unesco.org . Centro de Patrimonio Mundial de la UNESCO. Los castillos armenios individuales que se encuentran en la zona de Adana, "Yilan Kale" y "Toprakkale", son los más destacados.
  10. ^ Adalian, Rouben Paul (2010). Diccionario histórico de Armenia . Lanham, Maryland: Scarecrow Press. pág. 90. ISBN 978-0-8108-7450-3... Levonkla o Yilankale...
  11. ^ Edwards, Robert W., "Asentamientos y toponimia en la Cilicia armenia", Revue des Études Arméniennes 24, 1993, págs.219, 228-29.
  12. ^ Youngs, GR (1965). "Tres castillos de Cilicia". Estudios de Anatolia . 15 . Instituto Británico en Ankara: 125–134. doi :10.2307/3642505. JSTOR  3642505.
  13. ^ Murray, J. (1837). "Una declaración general de los trabajos y procedimientos de la expedición al Éufrates, bajo el mando del coronel Chesney". The Journal of the Royal Geographical Society of London . 7 : 420 – vía Google Books.
  14. ^ "El castillo de la serpiente fue restaurado para recibir visitantes". DailySabah . 2018-05-17 . Consultado el 2019-08-20 .
  15. ^ ab Edwards, Robert W. (1987). Las fortificaciones de la Cilicia armenia: Estudios de Dumbarton Oaks XXIII . Washington, DC: Dumbarton Oaks, Trustees for Harvard University. págs. 269–276, 286, láminas 274a–286b, 303c. ISBN . 0-88402-163-7.
  16. ^ Edwards, Robert W (1984). "Sobre la supuesta fecha de Yılan Kalesi". Revista de la Sociedad de Estudios Armenios 1 :23-33.
  17. ^ Castillo de la Serpiente "Yılankale (Kovara, Govara)""". Universidad Çukurova . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2010.
  18. ^ "Yilan Kale Gezi̇si̇". adanakultur.gov.tr ​​(en turco). Dirección Provincial de Cultura y Turismo de Adana. 7 de junio de 2014.
  19. ^ Barkley, Henry C. (1891). Un viaje por Asia Menor y Armenia . Londres: William Clowes and Sons Limited. p. 193. Instalamos nuestra tienda en el pueblo de Yilan Kalé (Castillo de la Serpiente), que pertenece a unos tártaros nogai que se establecieron aquí justo después de la guerra de Crimea.
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Yılankale .
  • Una galería de fotografías del castillo de Yilan
  • Estudio fotográfico, descripción y plano cuidadosamente documentados del castillo de Yılan
  • Imágenes del castillo tomadas con un dron en julio de 2022


Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Yılankale&oldid=1183758937"