Xuxa (programa de televisión estadounidense)

Serie de televisión infantil estadounidense
Xuxa
GéneroEntretenimiento variado para niños
Escrito porThomas W. Lynch
Dirigido porGary Halvorson
Protagonizada porXuxa Meneghel
E. E. Bell
Mark Caso
Natasha Pearce
Jeff Dunham
Tema de aperturaXuxa y sus amigas (O Xou da Xuxa Começou) – Xuxa
Tema final"Xuxa y sus amigas" (Instrumental)
CompositoresDido Oliveira, versión: Eric Thorngren y David Wolff
País natalEstados Unidos
Idioma originalInglés
Número de estaciones1
Número de episodios65
Producción
Productores ejecutivosThomas W. Lynch
Marlene Mattos
ProductoresXuxa
John D. Lynch
Ubicaciones de producciónEstudios de televisión de la ciudad
de Hollywood, California
Duración del programa22 minutos
Empresas productorasLynch Productions
Empresas MTM
Lanzamiento original
RedSindicado
Liberar13 de septiembre  - 10 de diciembre de 1993 ( 13 de septiembre de 1993 )
 ( 10 de diciembre de 1993 )
Relacionado
Xou da Xuxa
El Show de Xuxa
Parque Xuxa

Xuxa es una serie de televisión infantil estadounidense presentada por Xuxa Meneghel que se emitió en sindicación de primera ejecución entre el 13 de septiembre y el 10 de diciembre de 1993, por un total de 65 episodios. El programa se basó en Xou da Xuxa de Rede Globo y fue creado por Thomas W. Lynch y Marlene Mattos, con MTM Enterprises a cargo de la producción. [1] El programa se compone de varios segmentos de juegos, invitados famosos y lecciones educativas.

En 1992, hubo una disputa sobre quién produciría el programa, ya que tanto MTM Enterprises como DiC estaban interesados. Sin embargo, Xuxa terminó eligiendo a MTM Enterprises al final, ya que pensó que su enfoque para llevar un programa brasileño a una audiencia estadounidense era mejor.

El programa debutó en septiembre de 1993; está basado completamente en Xou da Xuxa , pero diseñado con una audiencia estadounidense en mente. Por ejemplo, las Paquitas fueron nombradas "Pixies". Xuxa también fue ayudada por diferentes personajes, como un oso panda llamado Jelly y un jaguar llamado Jam; fueron interpretados por EE Bell y Mark Caso, respectivamente. Xuxa fue la primera y única brasileña en tener un programa de televisión en los Estados Unidos. [2]

Fondo

Xuxa es un programa de juegos y variedades basado en el programa de televisión brasileño Xou da Xuxa . El programa presenta varias actividades que estimulan el aprendizaje de los niños, guiadas tanto por Xuxa como por sus asistentes, Jelly the Panda (EE Bell) y Jam the Jaguar (Mark Caso).

El programa se divide en unos cinco segmentos, con pausas para comerciales, al igual que el programa original en Brasil. Durante los segmentos, Xuxa llama a los niños al escenario para juegos interactivos, y todos ganan un premio al final, independientemente del resultado. En otros segmentos, Xuxa entrevista a varios profesionales (como patinadores, nadadores, entrenadores de animales, etc.). También recibió a algunas celebridades que los niños reconocerían, como Mary-Kate y Ashley Olsen . [3] Xuxa también cantó versiones de sus propias canciones durante el programa, y ​​​​al final del programa, se eligió a un niño para que lo besara en la mejilla en el escenario.

Historia

Fondo

Como personalidad televisiva, Xuxa tuvo un gran éxito a finales de los 80 y principios de los 90, no solo en su natal Brasil sino también en otros países latinoamericanos como Argentina. Presentó sus propios programas infantiles, Xou da Xuxa y El Show de Xuxa . En 1992, las productoras MTM Enterprises y DiC Entertainment estaban intentando traer a Xuxa a los Estados Unidos para presentar un programa infantil para el público estadounidense. Sin embargo, Xuxa inicialmente rechazó las invitaciones, porque creía que primero necesitaba aprender a hablar mejor inglés. [4]

Desarrollo y lanzamiento

En 1993, Xuxa volvió a la idea de hacer un programa en los Estados Unidos. DiC Entertainment quería crear un programa completamente nuevo, pero MTM Enterprises quería hacer un proyecto basado en la versión brasileña original del programa de Xuxa. Xuxa terminó eligiendo MTM Enterprises, ya que esto se alineaba más con su propia ambición de un programa estadounidense. Programado para durar 65 episodios en la primera temporada, el programa estadounidense se grabó en los estudios de la cadena CBS (se filmó en el Studio 36 de CBS Television City en Hollywood ), con una emisión sindicada en The Family Channel . [5] [6] El programa fue hecho para niños de 2 a 11 años de edad. MTM Productions fue la antigua MTM Enterprises, una de las productoras de televisión más aclamadas de las décadas de 1970 y 1980. [7]

Según la revista Broadcasting & Cable , los gastos de producción semanal se estimaron entre 150.000 y 200.000 dólares . El diseño del set fue una prioridad, con capacidad para entre 150 y 200 niños que se utilizarían durante seis semanas de grabación. El costo total fue de más de 2 millones de dólares. [8]

Para algunos observadores, la entrada de Xuxa en el mercado dominante estadounidense le recordó a otra celebridad brasileña de múltiples talentos; al comentar sobre el movimiento, el editor de la revista Brasil en Los Ángeles escribió que "desde Carmen Miranda, Brasil no tenía un artista exportable". [9]

En 1994, Xuxa grabó algunos segmentos no emitidos para insertarlos en los programas a medida que se reelaboraban. [10] [11] [12]

El programa obtuvo un 1,74% de audiencia en el mes de noviembre, lo que significa que 16.000 familias sintonizaron el programa ese mes. [13]

Controversia

En abril de 1993, el tabloide The Globe publicó un artículo de página completa en el que llamaba a Xuxa una "reina del porno", por posar brevemente para Playboy y por su papel en la película Love Strange Love , donde se ve a su personaje seduciendo a un niño menor de edad. [ cita requerida ] The Globe criticó al televangelista Pat Robertson , uno de los propietarios de MTM Enterprises, que produjo el nuevo programa de Xuxa en los EE. UU.; "Predicador de televisión de pago invita a reina del porno a presentar su nuevo programa para niños", escribió el reportero Bob Michals. En el informe, el portavoz de MTM Gary Berberet intentó suavizar la controversia diciendo: "Sabíamos del pasado [de Xuxa], pero ella trae tanta alegría a los niños del mundo que no le impediríamos traer esta alegría también a Estados Unidos". El artículo, titulado "Vaca sagrada", también incluía declaraciones de David Harrel , biógrafo de Pat Robertson: "Como toda figura religiosa exitosa, Robertson no separa la voz de Dios de la voz de la oportunidad". Michals describió a Xuxa como una "mujer provocativa, que presenta su espectáculo enfundada en un par de pantalones de vestir o microshorts, botas altas y chaquetas reveladoras". [14]

Otorgar

El programa fue nominado en 1994 a un premio Daytime Emmy en la categoría de Mejor Dirección de Arte / Decoración de Escenarios / Escenografía. [15]

Episodios

Vídeos caseros y merchandising

VHS:Fiesta de cumpleaños fantásticayCelebración con Cheech Marin

El programa recibió cinco volúmenes en VHS, lanzados en 1994 por The Family Channel y Sony Wonder . Dos números en VHS son muy buscados hoy en día: Funtastic Birthday Party y Celebration with Cheech Marin . [16]

Háblame

Muñecas

Rose Art Industries lanzó una línea de muñecas Xuxa en la Feria Internacional del Juguete de Estados Unidos en 1993, antes de que debutara la feria. Las muñecas, que presentaban la imagen de Xuxa, eran del mismo tamaño que la famosa muñeca Barbie y se vendían solas por $5,99 o por $24,99 con accesorios. [17] La ​​muñeca de moda se lanzó en toda América del Norte y rápidamente se convirtió en la muñeca étnica más vendida en los Estados Unidos, con 500 muñecas vendidas durante el fin de semana de debut. El debut de la muñeca tuvo lugar en la red de juguetes Toys 'R' Us. La venta de las muñecas superó las expectativas y, después de que se vendieran las primeras 200.000 muñecas, Rose Art tuvo que fabricar 50.000 más para satisfacer la demanda. [18] Las muñecas también venían con una pequeña cinta K7 con canciones de Xuxa en inglés. Estas cintas se titulaban "Xuxa, The Real Superstar".

Referencias

  1. ^ "'Xuxa' obtiene luz verde". Variety (en portugués). 28 de abril de 1993.
  2. ^ "Programas - Xuxa". Xuxa.com (en portugues). Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014 . Consultado el 19 de marzo de 2018 .
  3. ^ "Por essa você não esperava: as irmãs Olsen cantaram no palco do programa norte-americano da Xuxa". Rolling Stone Brasil (en portugues). Archivado desde el original el 19 de marzo de 2018 . Consultado el 10 de febrero de 2018 .
  4. ^ Cerone, Daniel (19 de abril de 1992). "HISTORIA DE PORTADA: Un éxito en los hogares latinos de Los Ángeles, Xuxa está trabajando en su inglés". Los Angeles Times . Consultado el 10 de febrero de 2018 .
  5. ^ Suzan Bibisi (5 de septiembre de 1993). "Xuxa: Hola, Hola, 'América". Tribuna de Chicago . Consultado el 10 de febrero de 2018 .
  6. ^ Tobenkin, David. «'Xuxa' resurge en Family Channel. (programa de televisión infantil) (Breve artículo)». Broadcasting & Cable . Archivado desde el original el 10 de junio de 2014. Consultado el 10 de febrero de 2018 .
  7. ^ Mendonza, NF (28 de agosto de 1994). "PROGRAMAS PARA JÓVENES Y TAMBIÉN PARA SUS PADRES: Llamado a todos los buenos conductores y desactivadores de bombas para programas de juegos familiares". Los Angeles Times . Consultado el 10 de febrero de 2018 .
  8. ^ Freeman, Mike. «Xuxa trabaja en un cambio de imagen en Estados Unidos. (Estrella de la televisión infantil sudamericana)». Broadcasting & Cable . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 10 de febrero de 2018 .
  9. ^ Marsha Kinder (1999). Cultura mediática infantil. Duke University Press. ISBN 0822323710. Recuperado el 10 de febrero de 2018 .
  10. ^ "10 curiosidades sobre Xuxa". Guía de los Curiosos . Consultado el 10 de febrero de 2018 .
  11. ^ "Family Channel gana 'Shade'". Variety . 26 de abril de 1994 . Consultado el 10 de febrero de 2018 .
  12. Rick Miller (13 de enero de 1993). "She's Coming To America". Chicago Tribune . Consultado el 10 de febrero de 2018 .
  13. ^ Walstad, David (19 de diciembre de 1993). "¿Será Xuxa un éxito en la televisión estadounidense?". Baltimore Sun. Consultado el 10 de febrero de 2018 .
  14. ^ (21/04/1993). A "rainha pornoô" dos baixinhos . Publicado en el Jornal do Brasil . (Datos de acceso: 11/09/2016).
  15. ^ "Premios Xuxa (1993–)". IMDb . Consultado el 10 de febrero de 2018 .
  16. ^ "¡Sony Wonder tiene noticias maravillosas!". Billboard (en portugués). 19 de febrero de 1994.
  17. ^ "LLEGA A AMÉRICA... LA SUPERESTRELLA INFANTIL XUXA, UNA MUÑECA DE MODA POR PRIMERA VEZ". PRNewswire . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2014 . Consultado el 10 de febrero de 2018 .
  18. ^ "Historia de Rose Art Industries". FundingUniverse . Consultado el 10 de febrero de 2018 .
  • Xuxa en IMDb
  • Sitio oficial de Xuxa (en portugués)
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Xuxa_(programa_de_televisión_estadounidense)&oldid=1250226604"