Workaholics temporada 3

*Adictos al trabajo*
Adictos al trabajo
Temporada 3
	Carátula del DVD
Número de episodios	20
Liberar
Red original	Central de la comedia
Lanzamiento original	29 de mayo de 2012 – 20 de marzo de 2013 ( 29-05-2012 ); ( 20 de marzo de 2013 )
Cronología de la temporada
	← Temporada anterior ; 2 Siguiente → ; Temporada 4
	Lista de episodios

Temporada de serie de televisión

La tercera temporada de Workaholics se estrenó en Comedy Central el 29 de mayo de 2012 y concluyó el 20 de marzo de 2013. Esta temporada se dividió en dos partes, cada una de las cuales constaba de un total de 10 episodios. La primera mitad se emitió el 29 de mayo y concluyó el 29 de julio de 2012, mientras que la segunda mitad se emitió el 16 de enero y concluyó el 20 de marzo de 2013.

Elenco

Principal

Protagonizada por

Blake Anderson como Blake Henderson
Adam DeVine como Adam DeMamp
Anders Holm como Anders "Ders" Holmvik

También protagonizada por

Jillian Bell como Jillian Belk ^[a]
Erik Griffin como Montez Walker ^[b]
Maribeth Monroe como Alice Murphy ^[c]

Periódico

Kyle Newacheck como Karl Hevachek
Bill Stevenson como Bill ^[d]
Jesse Hudson como Jet Set
Waymond Lee como Waymond

Invitado

Kiersten Warren como Gayle Reynolds
Eric Pierpoint como Don Walter
DC Douglas como artista del tatuaje
Lori Beth Denberg como ella misma
Jeff Howard como el primo Devin
Rumer Willis como Lisa
Dan Auerbach como él mismo
Patrick Carney como él mismo
Bruce McCulloch como el juez Darren Tibbles
William Atherton como Thor Holmvik
Dana DeLorenzo como reportera judicial sexy
Jonathan Goldstein como padre
Kevin Hart como Kevin
Helena Mattsson como Eva
Jean Villepique como Vanessa Korson
Tim Heidecker como el reverendo Troy
Hawthorne James como conductor de autobús
Zane Holtz como Lance
Sarah Stouffer como Kim
Sean Clements como Fritz

Tommy Snider como el chico de la fraternidad
Edward Barbanell como Bradley Murphy
Alex Borstein como Colleen Walker
Robert Englund como el Dr. TelAmeriCorp
Daniel Stern como Travis Rockne
Tyler Posey como Billy Belk
Charlie Saxton como Jerry Jaeger
Mark L. Young como Simón
Zack Pearlman como Pete
Lauren Powers como Muscle Babe
Ryan Lee como Shame
Aidan Gould como Chargonius
Sally Kellerman como Peggy
Lisa Loeb como Lisa
Jordan Peele como Mark
Mickey Jones como Arthur
Angela Trimbur como Jenny
Josh Brener como Marshall Davis
Adam Ray como Mark McGrath
Tom Green como él mismo

Producción

El 25 de octubre de 2011, Comedy Central renovó Workaholics para una tercera temporada en el momento en que la segunda temporada del programa aún estaba al aire. ^[1] Poco después de que terminara de filmarse la temporada, el actor Jesse Hudson, quien interpreta a su compañero de trabajo Jet Set, murió el 14 de diciembre de 2012. ^[2]

Episodios

No. en general	No. en temporada	Título	Dirigido por	Escrito por	Fecha de emisión original	Código de producto	Espectadores estadounidenses (millones)
21	1	"El viaje de negocios"	Kyle Newacheck	Craig Digregorio	29 de mayo de 2012 ( 29-05-2012 )	303	2.11 ^[3]
Los chicos preparan su casa para su primera toma de LSD , pero Anders debe ausentarse en un viaje de negocios a un elegante hotel para reunirse con un cliente llamado "El Barracuda". Blake y Adam encuentran el camino hacia la habitación de Anders y hacen que todos en el grupo tomen ácido, incluidos Alice y el cliente de Anders.
22	2	"Dromance verdadero"	Tristram Shapeero	Sean Clements y Dominic Dierkes	5 de junio de 2012 ( 05-06-2012 )	302	1.51 ^[4]
Los tres se están entusiasmando con un concurso de comer pizza. No pueden ponerse en contacto con su traficante de drogas, Karl, y Adam sugiere que vayan a un salón de tatuajes para buscar un nuevo traficante de drogas. Después de que Adam se perfora el ombligo, una tatuadora, Lisa ( Rumer Willis ), se convierte en su nueva traficante. Karl llega más tarde y se ofende cuando se entera de que compraron marihuana de otra persona. Los chicos pasan más tiempo con Lisa e incluso conocen a Lori Beth Denberg . Surge un problema cuando Lisa les trae la factura a los chicos. Son amenazados por el jefe de Lisa, Cortez, que resulta ser Karl. Está molesto y amenaza con dejar el tráfico de drogas e ir a la universidad. La pandilla gana pizza gratis de por vida en el concurso de comer pizza y le da el premio a Karl para compensar todo.
23	3	"Primo gordo"	Kyle Newacheck	Anders Holm	12 de junio de 2012 ( 12 de junio de 2012 )	301	1.25 ^[5]
Ders, Adam y Blake olvidan que TelAmeriCorp cambió de oficina y llegan tarde al trabajo después de destrozar la antigua. En la nueva oficina no encuentran un lugar para estacionar y se quejan con Alice de que no hay necesidad de dos espacios para discapacitados. Adam sugiere que traigan a su primo discapacitado, Devin, para que vaya a trabajar con ellos y puedan usar su pase de estacionamiento para discapacitados. Aunque se muestra reacio, la madre de Devin lo obliga a aceptar el trabajo. En el trabajo, come el yogur de Montez y se lleva bien con Jillian. Devin salva a Anders de ser atropellado por un camión.
24	4	"Matar a un chupacabras"	Kyle Newacheck y Tristram Shapeero	Bill Krebs	19 de junio de 2012 ( 19 de junio de 2012 )	305	1.46 ^[6]
Los tres compañeros de piso intentan prepararse para una fiesta de verano. Blake destapa el desagüe de la piscina y descubre un perro muerto, que según él es "Rancho Chupacabraj" y lo lleva en una mochila. Van a la venta de garaje de Montez en busca de juguetes para la piscina y acaban comprando un aerodeslizador, que pronto descubren que no funciona. Llevan a Montez a un tribunal de reclamaciones menores por el asunto.
25	5	"Buen luto"	Tristram Shapeero	Kyle Newacheck	26 de junio de 2012 ( 26 de junio de 2012 )	304	1.60 ^[7]
Los tres descubren que una de sus compañeras de trabajo, "Homegirl", ha muerto en el trabajo. Intentan librarse del trabajo por un día alegando lo "dolidos que están", pero no tienen éxito. En cambio, Alice acepta que pueden celebrar un funeral para "Homegirl". Mientras tanto, Anders intenta entretener a su amiga por correspondencia y a su amiga. El funeral se convierte en una batalla entre Adam, Anders y Blake en sus intentos de cortejar a las chicas.
26	6	"Los chicos que sacuden la carne de res"	Eric Appel	Sean Clements, Dominic Dierkes y Bill Krebs	3 de julio de 2012 ( 03-07-2012 )	306	1.41 ^[8]
Anders está preocupado por la visita de su padre, porque le ha estado mintiendo sobre su vida. Intenta encubrirlo ocupándose de una casa más bonita en la misma calle. Al mismo tiempo, Adam y Blake han empezado a preparar su propia cecina cortando en pedazos una vaca entera en la casa. Están molestos con Anders porque él está molesto con ellos.
27	7	"La fuerza del Señor"	Juan Fortenberry	Blake Anderson	10 de julio de 2012 ( 10 de julio de 2012 )	307	1.49 ^[9]
Adam se siente inspirado para unirse a un grupo religioso de hombres fuertes llamado "La Fuerza del Señor". Los tres conocen a dos de los hombres fuertes y los convencen de salir a tomar una copa con ellos. Sin embargo, surgen problemas cuando el representante de los hombres ( Tim Heidecker ) los descubre besándose y los echa del grupo. Los tres se sienten responsables e invitan a los dos a quedarse con ellos. Intentan iniciar un grupo rival de hombres fuertes llamado "La Fuerza de los Gaylords".
28	8	"Tiempo real"	Kyle Newacheck	Kevin Etten	17 de julio de 2012 ( 17 de julio de 2012 )	308	1.18 ^[10]
La pandilla le deja una serie de mensajes de voz enojados a Alice en su teléfono del trabajo. Se dan cuenta de su error e intentan llegar antes que ella al trabajo para borrarlos, pero pronto descubren que siguen borrachos. Siguen bebiendo para evitar una resaca en su camino a la oficina. Parte del episodio parodia la película Speed e incluso presenta al conductor del autobús de la película como el conductor del autobús en el episodio.
29	9	"Ders resulta muy útil"	Chris Koch	Ryan Koh	24 de julio de 2012 ( 24 de julio de 2012 )	309	1.54 ^[11]
Cuando Montez sospecha que su esposa Colleen lo engaña, los chicos lo ayudan a encontrar al culpable, hasta que descubren que ella y Montez hicieron un trato.
30	10	"Recuerdos del día"	Kyle Newacheck	Adán DeVine	31 de julio de 2012 ( 31-07-2012 )	310	1.34 ^[12]
El episodio tiene lugar en un flashback cuando los tres se conocieron durante la universidad, con Blake y Adam como compañeros de cuarto de primer año y Anders como su asesor residente . Adam y Blake hacen que expulsen a Anders del equipo de natación, lo que conduce a sus primeros momentos de unión con cervezas. Deciden hacer una fiesta en la piscina y Karl en una escena de parodia similar a Good Will Hunting . Después de que la fiesta se arruina, los tres son expulsados del campus y buscan trabajo. Rechazan las ofertas de su futura empleadora, Alice, en el stand de TelAmeriCorp.
31	11	"Noches de mocos"	Jay Karas	Kevin Etten	16 de enero de 2013 ( 16 de enero de 2013 )	314	1.72 ^[13]
Los chicos están decididos a ser los más graciosos en la fiesta de la oficina, aunque nadie más cree que sean graciosos. La pandilla urde un plan inteligente, pero luego va demasiado lejos y Bill toma a toda la oficina como rehenes. Montez se acerca más a Waymond y Jet Set.
32	12	"Una historia de terror teleamericana"	Kyle Newacheck	Sean Clements y Dominic Dierkes	23 de enero de 2013 ( 23-01-2013 )	311	1.38 ^[15]
Después de una noche sin dormir debido a una maratón de películas, ^[14] Adam está pasando un momento difícil en la oficina mientras se prepara para la "superluna" con Ders. Las cosas se ponen espeluznantes cuando los chicos descubren que un ex empleado puede estar rondando la oficina. El grupo encuentra una pintura espeluznante del ex empleado que sigue apareciendo en toda la oficina durante las renovaciones.
33	13	"Alice renuncia"	Kyle Newacheck	Anders Holm	30 de enero de 2013 ( 30-01-2013 )	313	1.30 ^[16]
Después de dejar que la pandilla juegue con armas en la oficina, Alice es reprendida hasta el punto de que decide renunciar. Rápidamente es reemplazada por Travis ( Daniel Stern ), un jefe loco que obliga a la pandilla a sacar sus penes para demostrar su hombría. Los chicos deben idear un plan para recuperar a Alice después de que su nuevo jefe los obligue a sentarse en escritorios separados. ^[14]
34	14	"Cuarta y pulgadas"	Kyle Newacheck	Sean Clements y Dominic Dierkes	6 de febrero de 2013 ( 06-02-2013 )	315	1.59 ^[17]
Después de ver a Billy, el primo estrella de Jillian, jugar un partido, los chicos se obsesionan con apostar en deportes de la escuela secundaria. Se acercan a un grupo de estudiantes que son los corredores de apuestas oficiales de la escuela y hacen apuestas en todo tipo de deportes, pero pierden todo su dinero. La pandilla apuesta contra el equipo de Billy e intenta emborracharlo la noche anterior a un partido para recuperar todo su dinero. ^[14]
35	15	"Chica webcam"	Cristiano Hoffman	Juan Carcieri	13 de febrero de 2013 ( 13-02-2013 )	312	1.30 ^[18]
Solos en el día de San Valentín, los chicos recurren a una chica webcam para tener un romance. Los tres terminan enamorándose de la chica. Luego, los chicos descubren su dirección IP para poder encontrarla y rescatarla de su vida de webcam. Los chicos aparecen en la dirección y las cosas se vuelven locas. ^[14]
36	16	"Arte elevado"	Ben Berman	Sean Clements y Dominic Dierkes	20 de febrero de 2013 ( 20 de febrero de 2013 )	316	1.17 ^[19]
La pandilla intenta convertirse en inventores ricos cuando un antiguo compañero de la universidad abre un club y los invita a asistir. Ders y Adam modifican su apariencia para volverse más comercializables, mientras que Blake se niega a cambiar su apariencia. Adam rechaza la idea de Blake de una bandera incombustible, por lo que Blake se une a un colectivo de arte adolescente con Karl. Adam y Ders le presentan la idea de la bandera incombustible a su antiguo amigo, con consecuencias extremas. ^[14]
37	17	"La peor generación"	Ben Berman	Tony Goodman y Steven White	27 de febrero de 2013 ( 27-02-2013 )	318	1.09 ^[20]
Adam se disloca ambos hombros después de hacer un video de entrenamiento en el que levanta enormes neumáticos. Entonces, los chicos visitan una residencia de ancianos y conocen al abuelo de Adam, en un intento de lograr que Adam vuelva a estar incluido en el plan de seguro médico de su abuelo. Blake se hace amigo de un viejo residente que toca la guitarra, y Ders está buscando un elenco de "True Life". ^[14]
38	18	"Hambriento como el perro lobo"	Kyle Newachek	Craig Digregorio	6 de marzo de 2013 ( 06-03-2013 )	317	1.23 ^[21]
Después de ver un anuncio sobre una mujer ciega que prepara los mejores burritos para el desayuno a solo 160 kilómetros de distancia, los chicos se van de viaje por carretera a medianoche para conseguir el mejor burrito para el desayuno. Convencen a Jillian para que conduzca y son más crueles que de costumbre con ella. Jillian y Blake terminan conectándose, pero la cosa se pone un poco rara.
39	19	"En línea"	Rob Schrab	Adán Devine	13 de marzo de 2013 ( 13-03-2013 )	319	1.21 ^[22]
Blake está desesperado por conseguir un nuevo videojuego a medianoche y hace que Adam haga cola para conseguirlo, pero se pierde en el camino a la tienda de videos y termina en una fila para conseguir jeringas limpias. Blake sale del trabajo y no puede encontrar a Adam, por lo que se pone en la fila donde se mete en una pelea, lo que provoca un motín y el lanzamiento del juego se retrasa.
40	20	"El futuro es Gnar"	Kyle Newachek	Blake Anderson	20 de marzo de 2013 ( 20 de marzo de 2013 )	320	1.24 ^[23]
Cuando Alice presenta un sistema de llamadas automatizado, Blake imagina un futuro en el que las máquinas han tomado el control. El trío es el último de los trabajadores que no se han convertido en cyborgs y deben luchar, de maneras extrañas, para no convertirse en uno.

Notas

^ Bell sólo recibe créditos por los episodios en los que aparece.
^ Solo se le acredita por los episodios en los que aparece.
^ A Monroe sólo se le atribuyen los episodios en los que aparece.
^ Acreditado como coprotagonista en cuatro episodios.

Referencias

^ "Workaholics Season 3 Debuts May 29th on Comedy Central". TVweb . 5 de marzo de 2012 . Consultado el 16 de enero de 2017 .
^ [1]
^ Bibel, Sarah (31 de mayo de 2012). "Clasificaciones de cable del martes: 'Hatfields & McCoys' gana la noche, playoffs de la NBA, 'Tosh.0', 'Deadliest Catch', 'Workaholics', 'Real Housewives' y más". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 1 de junio de 2012. Consultado el 1 de junio de 2012 .
^ "Los ratings de cable del martes: "Storage Wars" regresa a lo grande para A&E". The Futon Critic. 6 de junio de 2012. Consultado el 6 de enero de 2013 .
^ "Los ratings de cable del martes: "Rizzoli & Isles" encabeza la audiencia, "Teen Mom" gana en los demos". The Futon Critic. 13 de junio de 2012. Consultado el 6 de enero de 2013 .
^ "Los ratings de cable del martes: "Storage Wars" encabeza los demos, "Rizzoli & Isles" es el más visto". The Futon Critic. 20 de junio de 2012. Consultado el 6 de enero de 2013 .
^ Bibel, Sara (27 de junio de 2012). «Clasificaciones de cable del martes: 'Storage Wars' gana la noche, 'Tosh.0', 'Pretty Little Liars', 'Teen Mom', 'Rizzoli & Isles', 'Franklin & Bash' y más». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 30 de junio de 2012. Consultado el 6 de enero de 2013 .
^ "Los ratings de cable del martes: "Tosh.0" lidera los demos, "Rizzoli & Isles" encabeza la audiencia". The Futon Critic. 5 de julio de 2012. Consultado el 6 de enero de 2013 .
^ "Los ratings de cable del martes: "Rizzoli & Isles" encabeza las series originales, "Storage Wars" gana la carrera de demostración". The Futon Critic. 11 de julio de 2012. Consultado el 6 de enero de 2013 .
^ "Clasificaciones de cable del martes: "Rizzoli & Isles", "Storage Wars", principales espectadores, demos". The Futon Critic. 18 de julio de 2012. Consultado el 6 de enero de 2013 .
^ Bibel, Sara (25 de julio de 2012). "Clasificaciones de cable del martes: 'Storage Wars' gana la noche, 'Rizzoli & Isles', 'White Collar', 'Pretty Little Liars', 'Covert Affairs', 'Teen Mom' y más". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 28 de julio de 2012. Consultado el 25 de julio de 2012 .
^ Kondolojy, Amanda (1 de agosto de 2012). "Clasificaciones de cable del martes: 'Teen Mom' gana la noche + 'Tosh.0', 'Hardcore Pawn', 'Pretty Little Liars', 'White Collar', 'Workaholics' y más". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2012. Consultado el 6 de enero de 2013 .
^ "Calificaciones de cable del miércoles: 'Moonshiners' gana la noche, + 'Amish Mafia', 'American Horror Story', 'Workaholics' y más - Calificaciones - TVbytheNumbers.Zap2it.com". TVbytheNumbers . Archivado desde el original el 20 de enero de 2013.
^ abcdef "Workaholics - Programación de Comedy Central TV". Comedy Central .
^ "Calificaciones de los programas de cable del miércoles: 'Moonshiners' gana la noche, 'American Horror Story', 'Necessary Roughness', 'Workaholics', 'Top Chef' y más - Calificaciones - TVbytheNumbers.Zap2it.com". TVbytheNumbers . Archivado desde el original el 26 de enero de 2013.
^ "Clasificaciones de televisión por cable del miércoles: 'Moonshiners' gana la noche + 'The Americans', NBA Basketball, 'Workaholics', 'Shipping Wars' y más - Clasificaciones - TVbytheNumbers.Zap2it.com". TVbytheNumbers . Archivado desde el original el 2013-02-03.
^ "Calificaciones de los programas de cable del miércoles: 'Moonshiners' gana la noche, 'The Americans', 'Workaholics', 'Top Chef', 'Necessary Roughness' y más - Calificaciones - TVbytheNumbers.Zap2it.com". TVbytheNumbers . Archivado desde el original el 2013-02-09.
^ "Calificaciones de los programas de cable del miércoles: el baloncesto universitario supera a 'Moonshiners' + 'Workaholics', 'Full Throttle Saloon', 'The Daily Show' y más - Calificaciones - TVbytheNumbers.Zap2it.com". TVbytheNumbers . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2013.
^ "Clasificaciones de cable del miércoles: NBA Basketball Wins Night, 'The Americans', 'Top Chef', 'Workaholics', 'Necessary Roughness', 'Southland' y más - Clasificaciones - TVbytheNumbers.Zap2it.com". TVbytheNumbers . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2013.
^ "Clasificaciones de televisión por cable del miércoles: 'Duck Dynasty' domina la noche + 'Psych', 'Top Chef', 'The Daily Show', NBA Basketball y más - Clasificaciones - TVbytheNumbers.Zap2it.com". TVbytheNumbers . Archivado desde el original el 2013-03-03.
^ "Calificaciones de los programas de cable del miércoles: 'Duck Dynasty' gana la noche, 'Psych', 'The Americans', 'Workaholics', 'Southland' y más - Calificaciones - TVbytheNumbers.Zap2it.com". TVbytheNumbers . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2013.
^ "Calificaciones de los miércoles por cable: 'Duck Dynasty' domina + 'Psych', 'Workaholics', NBA Basketball, 'The Americans' y más - Calificaciones - TVbytheNumbers.Zap2it.com". TVbytheNumbers . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2013.
^ "Calificaciones de los programas de cable del miércoles: 'Duck Dynasty' gana la noche, 'Psych', 'Workaholics', 'The Americans', 'Southland' y más - Calificaciones - TVbytheNumbers.Zap2it.com". TVbytheNumbers . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2013.

Enlaces externos

Sitio web oficial
Adictos al trabajo en IMDb

[1] Bell sólo recibe créditos por los episodios en los que aparece.

[2] Solo se le acredita por los episodios en los que aparece.

[3] A Monroe sólo se le atribuyen los episodios en los que aparece.

[4] Acreditado como coprotagonista en cuatro episodios.

[5] "Workaholics Season 3 Debuts May 29th on Comedy Central". TVweb . 5 de marzo de 2012 . Consultado el 16 de enero de 2017 .

[6] [1]

[7] Bibel, Sarah (31 de mayo de 2012). "Clasificaciones de cable del martes: 'Hatfields & McCoys' gana la noche, playoffs de la NBA, 'Tosh.0', 'Deadliest Catch', 'Workaholics', 'Real Housewives' y más". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 1 de junio de 2012. Consultado el 1 de junio de 2012 .

[8] "Los ratings de cable del martes: "Storage Wars" regresa a lo grande para A&E". The Futon Critic. 6 de junio de 2012. Consultado el 6 de enero de 2013 .

[9] "Los ratings de cable del martes: "Rizzoli & Isles" encabeza la audiencia, "Teen Mom" gana en los demos". The Futon Critic. 13 de junio de 2012. Consultado el 6 de enero de 2013 .

[10] "Los ratings de cable del martes: "Storage Wars" encabeza los demos, "Rizzoli & Isles" es el más visto". The Futon Critic. 20 de junio de 2012. Consultado el 6 de enero de 2013 .

[11] Bibel, Sara (27 de junio de 2012). «Clasificaciones de cable del martes: 'Storage Wars' gana la noche, 'Tosh.0', 'Pretty Little Liars', 'Teen Mom', 'Rizzoli & Isles', 'Franklin & Bash' y más». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 30 de junio de 2012. Consultado el 6 de enero de 2013 .

[12] "Los ratings de cable del martes: "Tosh.0" lidera los demos, "Rizzoli & Isles" encabeza la audiencia". The Futon Critic. 5 de julio de 2012. Consultado el 6 de enero de 2013 .

[13] "Los ratings de cable del martes: "Rizzoli & Isles" encabeza las series originales, "Storage Wars" gana la carrera de demostración". The Futon Critic. 11 de julio de 2012. Consultado el 6 de enero de 2013 .

[14] "Clasificaciones de cable del martes: "Rizzoli & Isles", "Storage Wars", principales espectadores, demos". The Futon Critic. 18 de julio de 2012. Consultado el 6 de enero de 2013 .

[15] Bibel, Sara (25 de julio de 2012). "Clasificaciones de cable del martes: 'Storage Wars' gana la noche, 'Rizzoli & Isles', 'White Collar', 'Pretty Little Liars', 'Covert Affairs', 'Teen Mom' y más". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 28 de julio de 2012. Consultado el 25 de julio de 2012 .

[16] Kondolojy, Amanda (1 de agosto de 2012). "Clasificaciones de cable del martes: 'Teen Mom' gana la noche + 'Tosh.0', 'Hardcore Pawn', 'Pretty Little Liars', 'White Collar', 'Workaholics' y más". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2012. Consultado el 6 de enero de 2013 .

[17] "Calificaciones de cable del miércoles: 'Moonshiners' gana la noche, + 'Amish Mafia', 'American Horror Story', 'Workaholics' y más - Calificaciones - TVbytheNumbers.Zap2it.com". TVbytheNumbers . Archivado desde el original el 20 de enero de 2013.

[autogenerated1-18] "Workaholics - Programación de Comedy Central TV". Comedy Central .

[19] "Calificaciones de los programas de cable del miércoles: 'Moonshiners' gana la noche, 'American Horror Story', 'Necessary Roughness', 'Workaholics', 'Top Chef' y más - Calificaciones - TVbytheNumbers.Zap2it.com". TVbytheNumbers . Archivado desde el original el 26 de enero de 2013.

[20] "Clasificaciones de televisión por cable del miércoles: 'Moonshiners' gana la noche + 'The Americans', NBA Basketball, 'Workaholics', 'Shipping Wars' y más - Clasificaciones - TVbytheNumbers.Zap2it.com". TVbytheNumbers . Archivado desde el original el 2013-02-03.

[21] "Calificaciones de los programas de cable del miércoles: 'Moonshiners' gana la noche, 'The Americans', 'Workaholics', 'Top Chef', 'Necessary Roughness' y más - Calificaciones - TVbytheNumbers.Zap2it.com". TVbytheNumbers . Archivado desde el original el 2013-02-09.

[22] "Calificaciones de los programas de cable del miércoles: el baloncesto universitario supera a 'Moonshiners' + 'Workaholics', 'Full Throttle Saloon', 'The Daily Show' y más - Calificaciones - TVbytheNumbers.Zap2it.com". TVbytheNumbers . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2013.

[23] "Clasificaciones de cable del miércoles: NBA Basketball Wins Night, 'The Americans', 'Top Chef', 'Workaholics', 'Necessary Roughness', 'Southland' y más - Clasificaciones - TVbytheNumbers.Zap2it.com". TVbytheNumbers . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2013.

[24] "Clasificaciones de televisión por cable del miércoles: 'Duck Dynasty' domina la noche + 'Psych', 'Top Chef', 'The Daily Show', NBA Basketball y más - Clasificaciones - TVbytheNumbers.Zap2it.com". TVbytheNumbers . Archivado desde el original el 2013-03-03.

[25] "Calificaciones de los programas de cable del miércoles: 'Duck Dynasty' gana la noche, 'Psych', 'The Americans', 'Workaholics', 'Southland' y más - Calificaciones - TVbytheNumbers.Zap2it.com". TVbytheNumbers . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2013.

[26] "Calificaciones de los miércoles por cable: 'Duck Dynasty' domina + 'Psych', 'Workaholics', NBA Basketball, 'The Americans' y más - Calificaciones - TVbytheNumbers.Zap2it.com". TVbytheNumbers . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2013.

[27] "Calificaciones de los programas de cable del miércoles: 'Duck Dynasty' gana la noche, 'Psych', 'Workaholics', 'The Americans', 'Southland' y más - Calificaciones - TVbytheNumbers.Zap2it.com". TVbytheNumbers . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2013.