William Lamb, segundo vizconde de Melbourne

Político británico (1779-1848)

El vizconde de Melbourne
Primer Ministro del Reino Unido
En el cargo
desde el 18 de abril de 1835 hasta el 30 de agosto de 1841
Monarcas
Precedido porRobert Peel
Sucedido porRobert Peel
En el cargo
desde el 16 de julio de 1834 hasta el 14 de noviembre de 1834
MonarcaGuillermo IV
Precedido porEl Earl Grey
Sucedido porEl duque de Wellington
Líder de la oposición
En el cargo
desde el 30 de agosto de 1841 hasta octubre de 1842
Precedido porRobert Peel
Sucedido porSeñor John Russell
En el cargo
desde el 14 de noviembre de 1834 hasta el 18 de abril de 1835
Precedido porEl duque de Wellington
Sucedido porRobert Peel
Líder de la Cámara de los Lores
En el cargo
desde el 18 de abril de 1835 hasta el 30 de agosto de 1841
Precedido porEl duque de Wellington
Sucedido porEl duque de Wellington
En el cargo
desde el 16 de julio de 1834 hasta el 14 de noviembre de 1834
Precedido porEl Earl Grey
Sucedido porEl duque de Wellington
Ministro del Interior
En el cargo
desde el 22 de noviembre de 1830 hasta el 16 de julio de 1834
Precedido porRobert Peel
Sucedido porEl vizconde Duncannon
Secretario en jefe para Irlanda
En el cargo
desde el 29 de abril de 1827 hasta el 21 de junio de 1828
Precedido porHenry Goulburn
Sucedido porSeñor Francis Leveson-Gower
Datos personales
Nacido
Enrique Guillermo Lamb [1] [2]

( 15-03-1779 )15 de marzo de 1779
Londres , Inglaterra
Fallecido24 de noviembre de 1848 (24 de noviembre de 1848)(69 años)
Brocket Hall , Hertfordshire , Inglaterra
Lugar de descansoIglesia de Santa Etheldreda, Hatfield
Partido políticoWhig
Cónyuge
( m.  1805 ; murió en  1828 )
NiñosNacido muerto
George Augustus Frederick
Una hija
Padres
EducaciónColegio Eton
Alma máter
FirmaFirma cursiva con tinta

Henry William Lamb, segundo vizconde de Melbourne PC , PC (Irlanda) , FRS (15 de marzo de 1779 - 24 de noviembre de 1848) fue un político Whig británico que se desempeñó como Ministro del Interior y dos veces como Primer Ministro del Reino Unido .

Su primer mandato como primer ministro terminó cuando fue destituido por el rey Guillermo IV en 1834, siendo el último primer ministro británico destituido por un monarca. Cinco meses después, fue reelegido y ejerció el cargo durante seis años más, durante el reinado de la reina Victoria . Es más conocido por haber instruido a la reina en los caminos de la política, actuando casi como su secretario privado, y por los escándalos políticos que se derivaron de ello. Su legado como primer ministro no fue favorable, ya que no tuvo grandes guerras extranjeras ni problemas internos que manejar, y se vio involucrado en varios escándalos políticos en los primeros años del reinado de Victoria.

Primeros años de vida

En 1779, William Lamb nació en Londres en una familia aristocrática Whig , y era hijo de Peniston y Elizabeth Lamb (1751-1818). Sin embargo, su paternidad fue cuestionada, siendo atribuida a George Wyndham, tercer conde de Egremont , con quien se consideraba que tenía un parecido considerable, y en cuya residencia fue visitante hasta la muerte del conde. Lamb fue llamado a la cabecera de Egremont cuando éste se estaba muriendo pero, [3] [4] [5] sin embargo, declaró que era "totalmente una mentira" que Egremont fuera su padre. [6]

Retrato de John Hoppner , 1796

Lamb se educó en Eton , luego en el Trinity College de Cambridge , donde fue admitido en 1796 y se graduó como Máster en Artes en 1799, [1] y finalmente en la Universidad de Glasgow (1799-1801), donde fue alumno residente del profesor John Millar junto con su hermano menor Frederick . [7] [8]

Admitido en el Lincoln's Inn en 1797, Lamb fue llamado al colegio de abogados en 1804. [1] En el contexto de las guerras napoleónicas , Lamb sirvió en su casa como capitán (1803) y mayor (1804) en la Infantería Voluntaria de Hertfordshire. [9]

Lamb sucedió a su hermano mayor Peniston como heredero del título de su padre en 1805 (y como capitán de la Midland Troop, Hertfordshire Yeomanry , cuando renunció a su comisión en la Infantería Voluntaria [10] ) y se casó con Lady Caroline Ponsonby , una aristócrata angloirlandesa . Después de dos abortos espontáneos y un niño que nació muerto, dio a luz a George Augustus Frederick en 1807 y se dedicó a él. George era epiléptico y discapacitado mental, lo que requería atención médica importante. Murió en 1836. [11] En 1809, tuvieron una hija. Nació prematuramente y vivió solo un día. [12]

Carrera política temprana

Elecciones al Parlamento

Al año siguiente, Lamb fue elegido diputado Whig por Leominster en la Cámara de los Comunes británica . En las elecciones de 1806 se trasladó al escaño de Haddington Burghs y en las de 1807 se presentó con éxito a Portarlington (un escaño que ocupó hasta 1812). [13]

Lamb se hizo conocido por primera vez por razones que hubiera preferido evitar: su esposa había tenido una aventura pública con Lord Byron , y ella acuñó la famosa caracterización de Byron como "loco, malo y peligroso de conocer". [14] El escándalo resultante fue el tema de conversación en Gran Bretaña en 1812. [ cita requerida ]

Lady Caroline publicó una novela gótica, Glenarvon , en 1816; en ella se retrataba tanto el matrimonio como su romance con Byron de una manera escabrosa, lo que causó a William una vergüenza aún mayor, mientras que las caricaturas maliciosas de las figuras principales de la sociedad les hicieron varios enemigos influyentes. Finalmente, los dos se reconciliaron y, aunque se separaron en 1825, la muerte de ella en 1828 lo afectó considerablemente. [ cita requerida ]

Miembro del parlamento

Retrato de Lord Melbourne por Thomas Lawrence , c.  1805

En 1816, Lamb fue elegido para representar a Peterborough por el noble Whig Lord Fitzwilliam . Le dijo a Lord Holland que estaba comprometido con los principios Whig de la Gloriosa Revolución, pero no con "un montón de adiciones, interpolaciones, hechos y ficciones modernas". [13] Por lo tanto, se pronunció en contra de la reforma parlamentaria y votó a favor de la suspensión del habeas corpus en 1817, cuando la sedición estaba muy extendida. [13]

El sello distintivo de Lamb fue encontrar un punto medio. Aunque era Whig, aceptó el puesto de secretario jefe para Irlanda en los gobiernos conservadores moderados de George Canning y Lord Goderich el 29 de abril de 1827. Tras la muerte de su padre en 1828 y su conversión en el segundo vizconde de Melbourne , de Kilmore en el condado de Cavan , se trasladó a la Cámara de los Lores . Había pasado 25 años en la Cámara de los Comunes, en gran parte como diputado de segunda línea , y no era muy conocido políticamente. [15]

Ministro del Interior

En noviembre de 1830, los Whigs llegaron al poder bajo el liderazgo de Lord Grey . Melbourne era el Ministro del Interior. Durante los disturbios de 1830-32, "actuó con vigor y sensibilidad, y fue por esta función que sus hermanos reformistas le agradecieron de corazón". [13] Después de los disturbios de Swing de 1830-31, contrarrestó el alarmismo de los magistrados tories negándose a recurrir a la fuerza militar; en su lugar, abogó por que se aplicaran plenamente los poderes habituales de los magistrados, junto con agentes especiales y recompensas financieras por el arresto de alborotadores y agitadores. Designó una comisión especial para juzgar a aproximadamente 1.000 de los arrestados y se aseguró de que se cumpliera estrictamente la justicia: un tercio fue absuelto y la mayoría de la quinta parte condenada a muerte fue deportada. [13]

Sigue habiendo controversia en torno al ahorcamiento de Dic Penderyn , un manifestante en el Levantamiento de Merthyr que entonces y ahora era considerado inocente. Parece que fue ejecutado únicamente por la palabra de Melbourne, que buscaba una víctima para "dar ejemplo". [16] Los disturbios por la reforma en 1831-32 fueron contrarrestados con la aplicación de las leyes habituales; una vez más, Melbourne se negó a aprobar una legislación de emergencia contra la sedición. [13]

Melbourne apoyó el procesamiento y el transporte de los Mártires de Tolpuddle a Australia en 1834 por sus intentos de protestar contra el recorte de los salarios agrícolas.

Primer ministro

Gobierno

Después de que Lord Grey dimitiera como primer ministro en julio de 1834, Guillermo IV se vio obligado a nombrar a otro whig para sustituirle, ya que los tories no eran lo bastante fuertes como para apoyar un gobierno. Melbourne, que era el hombre con más probabilidades de ser aceptable para el rey y de mantener unido al Partido Whig, dudó tras recibir de Grey una carta del rey en la que le solicitaba que lo visitara para hablar de la formación de un gobierno. Melbourne temía que no le gustara el trabajo extra que acompañaba al cargo de primer ministro, pero no quería defraudar a sus amigos y a su partido. Según Charles Greville , Melbourne le dijo a su secretario, Tom Young: «Creo que es un aburrimiento. Tengo muchas ideas sobre qué hacer». Young respondió: «Maldita sea, un puesto así nunca lo ocupó ningún griego o romano: y si sólo dura tres meses, valdrá la pena haber sido primer ministro de Inglaterra [ sic ]». «Por Dios, es verdad», dijo Melbourne, «¡iré!» . [17]

El compromiso fue la clave de muchas de las acciones de Melbourne. Personalmente se opuso a la Ley de Reforma de 1832 propuesta por los Whigs y más tarde se opuso a la derogación de las Leyes del Grano , pero aceptó a regañadientes ambas. [18]

Melbourne también era un firme defensor de la esclavitud. [19] Calificó la abolición de la esclavitud en Gran Bretaña en 1833 como una "gran locura" y dijo que si hubiera tenido las cosas a su manera (en contra de lo que querían muchos Whigs), "¡no habría hecho nada en absoluto!" [20] Le había dicho a su cuñada que "la esclavitud era una cuestión de necesidad", dudaba en presionar a los gobiernos extranjeros sobre la esclavitud y consideraba que la esclavitud "no era un obstáculo para el reconocimiento de la independencia de Texas ". [19]

La oposición de Guillermo IV a las reformas de los Whigs le llevó a destituir a Melbourne en noviembre. Luego dio a los conservadores, encabezados por Sir Robert Peel, la oportunidad de formar gobierno. El fracaso de Peel en obtener una mayoría en la Cámara de los Comunes en las elecciones generales resultantes (enero de 1835) le impidió gobernar, y los Whigs volvieron al poder bajo el mando de Melbourne en abril. Esta fue la última vez que un monarca británico intentó nombrar un gobierno que se adaptara a sus propias preferencias. [21]

Chantaje

Caricatura sobre el asunto de John Doyle. Crédito: Wellcome Collection

Al año siguiente, Melbourne volvió a verse envuelto en un escándalo sexual. Esta vez, fue víctima de un intento de chantaje por parte del marido de una amiga íntima, la bella y autora Caroline Norton . El marido exigió 1.400 libras y, cuando le denegaron la oferta, acusó a Melbourne de tener una aventura con su esposa. [22] En aquella época, un escándalo de ese calibre habría bastado para descarrilar a un político importante, por lo que el gobierno de Melbourne no cayó en la ruina, pues el rey y el duque de Wellington le instaron a permanecer como primer ministro. Después de que Norton fracasara en los tribunales, Melbourne fue reivindicado, pero dejó de ver a Caroline Norton. [23]

Sin embargo, como concluye el historiador Boyd Hilton , "es irrefutable que la vida personal de Melbourne era problemática. Las sesiones de azotes con damas aristocráticas eran inofensivas, no así los azotes administrados a las niñas huérfanas que eran llevadas a su casa como objetos de caridad". [24]

Reina Victoria

Melbourne era primera ministra cuando la reina Victoria subió al trono (junio de 1837). Apenas tenía dieciocho años y apenas estaba liberándose de la influencia dominante de su madre, la duquesa de Kent , y del consejero de esta, sir John Conroy . Durante los cuatro años siguientes, Melbourne la entrenó en el arte de la política y las dos se hicieron amigas: Victoria dijo que lo consideraba como un padre (el suyo había muerto cuando ella tenía ocho meses) y el hijo de Melbourne había muerto a una edad temprana. [25] Melbourne recibió un apartamento privado en el castillo de Windsor y durante un tiempo circularon rumores infundados de que Victoria se casaría con Melbourne, 40 años mayor que ella. Dar clases particulares a Victoria fue el punto culminante de la carrera de Melbourne: el primer ministro pasaba de cuatro a cinco horas al día visitándola y escribiéndole, y ella respondía con entusiasmo. [26]

La tutoría de Victoria por parte de Lord Melbourne se produjo en un contexto de dos acontecimientos políticos perjudiciales: primero, el asunto de Lady Flora Hastings , seguido poco después por la Crisis de la alcoba . La reputación de Victoria se vio afectada en una intriga de la corte de 1839 cuando Hastings, una de las damas de compañía de su madre, desarrolló un tumor abdominal que, según se rumoreaba ampliamente, era un embarazo extramatrimonial de Sir John Conroy. [27] Victoria creyó en los rumores, al igual que Lord Melbourne. [27] Cuando Victoria le contó a Melbourne sus sospechas, él plantó en su cabeza la idea de que su madre, la duquesa de Kent , estaba celosa de la cercanía de Hastings a Conroy, lo que hizo que Victoria se emocionara y se mostrara más resuelta en el asunto. [28] Inicialmente, Melbourne "sugirió una vigilancia silenciosa" sobre los cambios corporales de Hastings. [28] Pero después de que el médico de la corte, Sir James Clarke, examinara a Hastings y concluyera en general que no estaba embarazada, Melbourne quedó totalmente convencida de que Hastings debía estar embarazada a partir de un comentario casual que Clarke hizo sobre la apariencia de virginidad a pesar del embarazo. Melbourne informó de inmediato a la reina. Cuando Victoria le comentó que no se había visto a Hastings en público durante un tiempo porque "estaba muy enferma", Melbourne "repitió: '¿Enferma?' con lo que la reina describió como 'una risa significativa ' " . [29]

Asuntos exteriores

Las rebeliones de 1837-1838 condujeron directamente al Informe de Lord Durham sobre los asuntos de la América del Norte británica y a la Ley de la América del Norte británica de 1840, que estableció una nueva entidad política, la Provincia de Canadá .

El gabinete Whig bajo Melbourne decidió el 1 de octubre de 1839 enviar una fuerza expedicionaria a China para proteger los intereses británicos en el tráfico de opio a China, contra los deseos del emperador chino Daoguang . [30] La Primera Guerra del Opio se libró entre China y el Reino Unido desde 1839 hasta 1842, uno de los resultados de la guerra fue que Hong Kong sería cedido al Reino Unido y se convertiría en una colonia de la corona británica.

La Primera Guerra Anglo-Afgana ocurrió entre 1839 y 1842. Al comienzo del conflicto, las tropas de la Compañía de las Indias Orientales habían derrotado a las fuerzas del Emir afgano y en 1839 ocuparon Kabul .

El 6 de febrero de 1840, representantes de la Corona británica y jefes maoríes firmaron el Tratado de Waitangi . En noviembre de 1840, la reina Victoria firmó una carta real que establecía a Nueva Zelanda como colonia de la Corona . [31]

Gobierno y resignación

Sátira de la crisis de la alcoba de John Doyle , 31 de diciembre de 1840

El 7 de mayo de 1839, Melbourne tenía la intención de dimitir, lo que dio inicio a una serie de acontecimientos que condujeron a la Crisis de la Cámara de los Comunes . Un posible primer ministro, Robert Peel , solicitó a Victoria que despidiera a algunas de las esposas e hijas de los parlamentarios Whig que formaban su séquito personal, argumentando que la monarca debía evitar cualquier indicio de favoritismo hacia un partido fuera del poder. La reina se negó a cumplir y recibió el apoyo de Melbourne, aunque no sabía que Peel no había solicitado la dimisión de todas las damas de la reina, como ella le había hecho creer, y por tanto, Peel se negó a formar un nuevo gobierno, y Melbourne fue persuadida de permanecer como primera ministra. [32]

Entre las leyes de su gobierno se encontraban la reducción del número de delitos capitales, reformas del gobierno local y la reforma de las leyes de pobres . Esto restringió las condiciones en las que se permitía la asistencia a los pobres y estableció la admisión obligatoria a los asilos de pobres. [ cita requerida ]

Después de que Victoria se enamorara y se comprometiera con el príncipe Alberto de Sajonia-Coburgo y Gotha el 15 de octubre de 1839, Melbourne ayudó a impulsar la aprobación del matrimonio en el parlamento, aunque con algunos obstáculos, incluida la insistencia de Victoria en que Alberto fuera nombrado rey consorte , a lo que Melbourne le pidió a Victoria "que no escuchara más sobre eso". [33] En vísperas de la boda de Victoria el 10 de febrero de 1840, Melbourne informó que Victoria estaba "muy enojada" con él después de haber comentado que le agradaba que Alberto no mirara a otras mujeres, solo para que Melbourne respondiera "no, ese tipo de cosas es probable que vengan más tarde". [34] Melbourne informó que Victoria respondió "No te perdonaré pronto por eso", frotándose las manos y riéndose mientras le contaba la historia a Lord Clarendon. [35] La mañana después de su boda , Victoria le escribió a Melbourne sobre su "noche más gratificante y desconcertante" con Alberto, y cómo nunca pensó que "podría ser tan amada". [36]

El 25 de febrero de 1841, Melbourne fue admitido como miembro de la Royal Society . [37]

Tras una moción de censura , iniciada por el diputado conservador John Stuart-Wortley , el gobierno de Melbourne cayó y él dimitió como primer ministro el 30 de agosto de 1841. [38]

Vida posterior

Una placa que marca el entierro de Melbourne en la iglesia de Santa Etheldreda, Hatfield , en Hertfordshire, Inglaterra

Después de que Melbourne renunciara definitivamente en agosto de 1841, Victoria continuó escribiéndole sobre asuntos políticos, pero como después de un tiempo se consideró inapropiado, sus cartas se volvieron cordiales y apolíticas sin problemas. [39] El 1 de octubre de 1842, al reflexionar sobre una entrada de diario anterior de 1839 en la que había descrito su "felicidad" con Melbourne, Victoria escribió que "revisé y corregí uno de mis viejos diarios, que ahora no despiertan sentimientos muy agradables. La vida que llevaba entonces era tan artificial y superficial, y sin embargo pensé que era feliz. ¡Gracias a Dios! Ahora sé lo que significa la verdadera felicidad". [40]

Aunque debilitado, Melbourne sobrevivió a un derrame cerebral el 23 de octubre de 1842, 14 meses después de su salida de la política. [41] En su retiro, vivió en Brocket Hall , Hertfordshire. Murió en su casa el 24 de noviembre de 1848 [42] y fue enterrado cerca, en la iglesia de St Etheldreda, Hatfield , Hertfordshire . [43] Hay un monumento en su honor en la catedral de San Pablo . [44]

A su muerte, sus títulos pasaron a su hermano, Frederick , ya que su hijo, George Augustus Frederick (1807–1836), había fallecido antes que él.

Legado

En la literatura

La ilustración poética de Letitia Elizabeth Landon de Lord Melbourne , para un retrato de Thomas Lawrence, fue publicada en Fisher's Drawing Room Scrap Book, 1837. Es uno de los pocos casos en los que se permitió un comentario político. [48]

En la novela de Harper Lee de 1960, Matar a un ruiseñor , el personaje Jack Finch le cuenta una historia sobre Lord Melbourne al protagonista, Scout Finch. [49]

Referencias

  1. ^ abc "Lamb, el Honorable Henry William (LM796HW)". Base de datos de exalumnos de Cambridge . Universidad de Cambridge.
  2. ^ Arnold-Baker, Charles (2001). Compañero de la historia británica. Psychology Press. pág. 875. ISBN 9780415185837. Recuperado el 9 de julio de 2019 .
  3. ^ "LAMB, Hon. William (1779-1848), de Brocket Hall, Herts. | Historia del Parlamento en línea".
  4. ^ Petworth: Desde 1660 hasta la actualidad, Peter Jerrome, The Window Press, 2006, págs. 62-63
  5. ^ Leonard, Dick (2008). "William Lamb, segundo vizconde de Melbourne: mentor de un joven monarca". Primeros ministros británicos del siglo XIX . págs. 163-179. doi :10.1057/9780230227255_12. ISBN 978-0-230-20985-5.
  6. Lord Melbourne, 1779–1848, LG Mitchell, Oxford University Press, 1997, págs. 6–7
  7. Torrens, William McCullach (1878). Memorias del Muy Honorable William, Segundo Vizconde de Melbourne. Vol. 1. Londres: Macmillan. p. 39. Consultado el 28 de junio de 2019 .
  8. Lehmann, William C. (1960). John Millar of Glasgow 1735–1801. Cambridge: Cambridge University Press. pp. 37–38 . Consultado el 28 de junio de 2019 .
  9. ^ [1] Artículo sobre la Historia del Parlamento de RG Thorne.
  10. ^ Teniente coronel JD Sainsbury, La Yeomanry de Hertfordshire: una historia ilustrada 1794–1920 , Welwyn: Hart Books/Hertfordshire Yeomanry and Artillery Historical Trust, 1994; ISBN 0-948527-03-X, pág. 35.
  11. ^ Perfil del vizconde de Melbourne, gov.uk. Consultado el 28 de diciembre de 2022.
  12. ^ Douglass, Paul (1999). "La locura de escribir: la identidad byroniana de Lady Caroline Lamb". Pacific Coast Philology . 34 (1): 53–71. doi :10.2307/1316621. JSTOR  1316621.
  13. ^ abcdef Peter Mandler, "Lamb, William, segundo vizconde de Melbourne (1779–1848)", Oxford Dictionary of National Biography , Oxford University Press, septiembre de 2004; edición en línea, enero de 2008. Consultado el 27 de diciembre de 2009.
  14. ^ "Irlanda: justicia poética en casa de la amante exiliada de Byron". The Sunday Times . Londres. 17 de noviembre de 2002. Archivado desde el original el 12 de julio de 2012. Consultado el 21 de febrero de 2010 ."Loco, malo y peligroso de conocer" se ha convertido en el epitafio perdurable de Lord Byron. Lady Caroline acuñó la frase después de su primer encuentro con el poeta en un evento de sociedad en 1812.
  15. ^ Henry Dunckley, Lord Melbourne, pág. 135
  16. ^ "Wales Online: Los sindicatos conmemoran el legado de Dic Penderyn y el levantamiento de Merthyr en una caminata conmemorativa de 70 millas: Robin Turner 2 de agosto de 2013: consultado el 12 de agosto de 2017". 2 de agosto de 2013.
  17. ^ Cecil, David (2001). El joven Melbourne y Lord M. W&N. pág. 321. ISBN 9781842124970.
  18. ^ Cecil, David, Melbourne , (Indianápolis, 1954), pág. 422
  19. ^ de Lord Melbourne, 1779–1848, LG Mitchell, Oxford University Press, 1997, págs. 198-199
  20. ^ Lord Melbourne, 1779–1848, LG Mitchell, Oxford University Press, 1997, págs. 198
  21. ^ Newbould, IDC (1976). "Guillermo IV y la destitución de los Whigs, 1834". Revista Canadiense de Historia . 11 (3): 311–30. doi :10.3138/cjh.11.3.311.
  22. ^ Wroath, John (1998). Hasta que tengan siete años: los orígenes de los derechos legales de las mujeres. Waterside Press. ISBN 1-872-870-57-0.
  23. ^ David Cecil, Melbourne (1954) cap. 11
  24. ^ Boyd Hilton, ¿Un pueblo loco, malo y peligroso? Inglaterra 1783-1846 (2006), pág. 500.
  25. ^ "Historia de William Lamb, segundo vizconde de Melbourne – GOV.UK". gov.uk . Consultado el 30 de septiembre de 2016 .
  26. ^ Cecil, Melbourne, cap. 14
  27. ^ por Hibbert, pág. 77-78; Weintraub, 119-121
  28. ^ desde Weintraub, 119
  29. ^ Hibbert, pág. 79
  30. ^ Dartnell, Lewis (23 de mayo de 2023). «Fuera de nuestras mentes: el papel del opio en la historia imperial». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 21 de junio de 2023 .
  31. ^ "Nueva Zelanda se convierte oficialmente en colonia británica". Historia de Nueva Zelanda . Ministerio de Cultura y Patrimonio. 23 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2017. Consultado el 25 de julio de 2017 .
  32. ^ "BBC - Radio 4 - This Sceptred Isle - The Bedchamber Crisis and Afghanistan" (La crisis de la alcoba y Afganistán). www.bbc.co.uk. Consultado el 14 de julio de 2021 .
  33. ^ Weintraub (1997), págs. 84, 86, 88.
  34. ^ Weintraub (1997), págs. 16.
  35. ^ Weintraub (1997), págs. 16-17.
  36. ^ Weintraub (1997), págs. 98.
  37. ^ "Listas de miembros de la Royal Society". Archivado desde el original el 22 de enero de 2007. Consultado el 15 de diciembre de 2006 .
  38. ^ "Confianza en el Ministerio: debate aplazado (quinto día)". Debates parlamentarios (Hansard) . Vol. 58. Cámara de los Comunes. 4 de junio de 1841. col. 1121–47 . Consultado el 20 de febrero de 2016 .
  39. ^ Weintraub (1997), págs. 131.
  40. ^ Weintraub (1997), págs. 136.
  41. ^ "Lord Melbourne | Biografía y hechos". Enciclopedia Británica . Consultado el 13 de mayo de 2020 .
  42. ^ Enciclopedia Británica, vol. 18, 11.ª edición
  43. ^ Hibbard, Scott David (15 de marzo de 1779). "William Lamb, segundo vizconde de Melbourne". geni.com . Consultado el 24 de enero de 2017 .
  44. ^ "Monumentos de la Catedral de San Pablo" Sinclair, W. p. 462: Londres; Chapman & Hall, Ltd; 1909.
  45. ^ Anónimo. «Breve historia de Melbourne». Solo Melbourne . Consultado el 24 de enero de 2017 .
  46. ^ "Historia de la ciudad de Melbourne" (PDF) . Ciudad de Melbourne. Noviembre de 1997. págs. 8-10. Archivado (PDF) desde el original el 10 de octubre de 2022 . Consultado el 28 de enero de 2017 .
  47. ^ Ross, James Clark (2011) [1847]. Un viaje de descubrimiento e investigación en las regiones austral y antártica durante los años 1839-43. Vol. 1. Cambridge University Press . pág. 205. ISBN 978-1-108-03085-4.
  48. ^ Landon, Letitia Elizabeth (1836). "Ilustración poética". Libro de recortes de Fisher's Drawing Room, 1837. Fisher, Son & Co.Landon, Letitia Elizabeth (1836). "imagen". Álbum de recortes de la sala de dibujo de Fisher, 1837. Fisher, Son & Co.
  49. ^ Lee, Harper (11 de julio de 1960). Matar a un ruiseñor . HarperCollins. ISBN 978-0060935467.
  50. ^ "Victoria (Serie de TV 2016– )". IMDb . Consultado el 27 de octubre de 2018 .

Bibliografía

  • Cecil, David (1954). Melbourne . Londres: Constable. 1954.Biografía importante centrada en su psicología.
  • Cecil, David (1939). El joven Melbourne: y la historia de su matrimonio con Caroline Lamb.
  • Dunkley, Henry ("VERAX") (1890). Lord Melbourne.
  • Hibbert, Christopher (2000) La reina Victoria: una historia personal , Londres: HarperCollins, ISBN 0-00-638843-4 
  • Mandler, Peter (1 de enero de 2008) [1 de septiembre de 2004]. «Lamb, William, segundo vizconde de Melbourne (1779–1848)» . Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/15920 . Consultado el 27 de diciembre de 2009 . (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  • Marshall, Dorothy (1975). Lord Melbourne . Weidenfeld & Nicolson. ISBN 978-0297767732.
  • Mitchell, LG (1997). Lord Melbourne, 1779–1848. Oxford: Oxford University Press. ISBN 978-0198205920.
  • Newbould, IDC (diciembre de 1976). "Guillermo IV y la destitución de los Whigs, 1834". Revista Canadiense de Historia . 11 (3): 311–330. doi :10.3138/cjh.11.3.311.
  • Newbould, Ian DC (1980). "Whiggery y el dilema de la reforma: liberales, radicales y la administración de Melbourne, 1835-9". Boletín del Instituto de Investigación Histórica . 53 (128): 229–241. doi :10.1111/j.1468-2281.1980.tb01745.x.
  • Weintraub, Stanley (1997). Alberto: rey sin corona . Londres: John Murray. ISBN. 0-7195-5756-9.OCLC 36727394  .
  • Weintraub, Stanley (1987). Victoria: biografía de una reina . Londres: Allen & Unwin. ISBN. 978-0-04-923084-2.OCLC 15016119  .
  • Ziegler, Philip (1987). Melbourne: Una vida de William Lamb, segundo vizconde de Melbourne . Londres: HarperCollins. ISBN. 978-0-00-217957-7.

Lectura adicional

  • Hilton, Boyd (2006). ¿Un pueblo loco, malo y peligroso? Inglaterra 1783-1846 . Oxford: Clarendon Press. ISBN 978-0-19-921891-2.
  • Cameron, RH (1976). "La administración de Melbourne, los liberales y la crisis de 1841". Durham University Journal . 69 (1).
  • Cecil, David (agosto de 1954). "Melbourne y los años de la reforma". History Today . 4 (8): 529–536.

Documentos recopilados

  • Hansard 1803–2005: contribuciones de William Lamb al Parlamento
  • "Melbourne, William Lamb, segundo vizconde"  . Encyclopædia Britannica . Vol. 18 (11.ª ed.). 1911. pág. 90.
  • Más información sobre William Lamb, vizconde de Melbourne, en el sitio web de Downing Street
  • Video-docudrama de Historica Heritage Minute "Gobierno responsable" ( Adobe Flash Player )
  • «Material de archivo relativo a William Lamb, segundo vizconde de Melbourne». Archivos Nacionales del Reino Unido .
  • Retratos de William Lamb, segundo vizconde de Melbourne, en la National Portrait Gallery de Londres
  • Acerca de la famosa esposa de William, Lady Caroline
Cargos políticos
Precedido por Secretario en jefe para Irlanda,
1827-1828
Sucedido por
Precedido por Ministro del Interior,
1830-1834
Sucedido por
Precedido por Primer Ministro del Reino Unido
16 de julio de 1834 – 14 de noviembre de 1834
Sucedido por
Líder de la Cámara de los Lores
en 1834
Sucedido por
Precedido por Primer Ministro del Reino Unido
18 de abril de 1835 – 30 de agosto de 1841
Sucedido por
Precedido por Líder de la Cámara de los Lores
, 1835-1841
Sucedido por
Parlamento del Reino Unido
Precedido por
Juan Lubbock
Charles Kinnaird
Miembro del Parlamento por Leominster
1806
Con: John Lubbock
Sucedido por
Precedido por Miembro del Parlamento por Haddington Burghs
1806-1807
Sucedido por
Precedido por Miembro del Parlamento por Portarlington
1807 1812
Sucedido por
Arthur Shakespeare
Precedido por Miembro del Parlamento por Peterborough
1816–1819
Con: William Elliot 1816–1819 Sir James Scarlett 1819
Sucedido por
Precedido por
Thomas Brand
Sir John Saunders Sebright
Miembro del Parlamento por Hertfordshire
1819– 1826
Con: Sir John Saunders Sebright
Sucedido por
Sir John Saunders Sebright
Nicolson Calvert
Precedido por
George Canning
William Henry John Scott
Miembro del Parlamento por Newport (Isla de Wight)
1827
Con: William Henry John Scott
Sucedido por
William Henry John Scott
Spencer Perceval
Precedido por Miembro del Parlamento por Bletchingley
1827–1828
Con: Charles Tennyson
Sucedido por
Cargos políticos de partidos
Precedido por Líderes del Partido Whig británico,
1834-1842
Sucedido por
Líder Whig en la Cámara de los Lores
, 1834-1842
Sucedido por
Nobleza de Irlanda
Precedido por Vizconde de Melbourne,
1828-1848
Sucedido por
Nobleza del Reino Unido
Precedido por Barón Melbourne
1828–1848
Sucedido por
Recuperado de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=William_Lamb,_segundo_vizconde_de_Melbourne&oldid=1251942887"