William Gowland

William Gowland
William Gowland
Nacido	16 de diciembre de 1842 Sunderland , Condado de Durham, Inglaterra
Fallecido	9 de junio de 1922 (79 años) ( 10 de junio de 1922 ) Londres, Inglaterra
Ocupación(es)	metalúrgico, arqueólogo aficionado, asesor extranjero en Japón
Conocido por	Asesor exterior del Japón Meiji

William Gowland FRAI (16 de diciembre de 1842 – 9 de junio de 1922) fue un ingeniero de minas inglés que realizó trabajos arqueológicos en Stonehenge y en Japón. Se le ha llamado el "padre de la arqueología japonesa". ^[1]

Gowland nació en Sunderland , condado de Durham, en el norte de Inglaterra. Asistió al Royal College of Chemistry y a la Royal School of Mines en South Kensington , especializándose en metalurgia , y trabajó como químico y metalúrgico en la Broughton Copper Company de 1870 a 1872. Sin embargo, en 1872, a la edad de 30 años, fue reclutado por el gobierno Meiji del Imperio del Japón como asesor de ingeniería extranjera en el Osaka Zōheikyoku , el precursor de la Casa de la Moneda de Japón .

Gowland empezó a trabajar en Osaka el 8 de octubre de 1872 con un contrato de tres años, típico de muchos de los extranjeros empleados para ayudar a la modernización de Japón. Su contrato se prorrogó en repetidas ocasiones y permaneció allí durante 16 años, durante los cuales introdujo técnicas para el análisis científico de metales, la producción de aleaciones de bronce y cobre para acuñación de monedas y tecnologías modernas como el horno de reverbero para mejorar la eficiencia de la refinación de minerales de cobre . Su experiencia se extendió a áreas fuera de la Casa de la Moneda de Japón y también sirvió como consultor del Ejército Imperial Japonés , ayudando a establecer el Arsenal de Osaka para la producción de artillería . En 1883, el gobierno japonés le concedió la Orden del Sol Naciente (4.ª clase).

Durante su tiempo libre en Japón, Gowland disfrutaba del montañismo , y realizó la primera ascensión registrada a varios picos de los Alpes japoneses , un nombre que Gowland acuñó y que fue publicado en 1888 por Basil Hall Chamberlain en su Japan Guide . ^{[ dudoso – discutir ]} El nombre fue popularizado más tarde por el misionero inglés Walter Weston . Gowland también afirmó haber sido el primer extranjero en haber escalado el Yarigatake en 1874. ^[2]

Sin embargo, Gowland es más conocido en Japón como arqueólogo aficionado , que realizó los primeros estudios científicos verdaderamente precisos de numerosos túmulos funerarios ( kofun ) del período Kofun (siglos III-VII d. C.) , que incluían numerosos mausoleos imperiales. Excavó túmulos funerarios en las prefecturas de Saga , Fukuoka y Miyazaki en Kyūshū , en la prefectura de Okayama y en la prefectura de Fukushima al norte de Tokio, además de numerosos sitios en la región de Kinki .

Tras su marcha de Japón en 1888, Gowland recibió la Orden del Sol Naciente de cuarta clase y una bonificación de 3000 yenes del entonces ministro de Finanzas Matsukata Masayoshi . ^[3] Una vez de vuelta en Inglaterra, publicó numerosos trabajos sobre sus investigaciones en Japón y fue elegido miembro de la Royal Society . Donó muchos de los objetos que trajo de vuelta a Inglaterra al Museo Británico , así como una colección de recuerdos de templos budistas. ^[4] Gowland también era un ávido coleccionista de pinturas japonesas de estilo Nihonga .

El 31 de diciembre de 1900, la piedra 22 del Círculo Sarsen se derrumbó durante una tormenta, llevándose consigo un dintel . Tras la presión pública y una carta a The Times de William Flinders Petrie , el propietario Edmund Antrobus accedió a permitir la ingeniería de reparación bajo supervisión arqueológica. Para gestionar el trabajo, Antrobus nombró a Gowland, quien, a pesar de no tener formación arqueológica formal, produjo algunos de los registros de excavación más finos y detallados que se hayan hecho jamás en el monumento. La única zona que abrió fue alrededor de la piedra 56, precariamente inclinada (la piedra occidental del Gran Trilito), un área que medía aproximadamente 5,2 x 4,0 m (17 x 13 pies). La tarea resultó más difícil, ya que solo se podían excavar pequeñas áreas a la vez para el vertido y el fraguado del hormigón .

A pesar de estas dificultades, estableció que se habían utilizado picos de asta para cavar los agujeros en las piedras y que las piedras habían sido talladas en el lugar. Su trabajo identificó la "capa de Stonehenge", un estrato delgado de lascas de piedra azul que selló muchas de las características no megalíticas del lugar, y demostró que estas lascas eran anteriores a las piedras en pie.

Gowland murió en Londres el 9 de junio de 1922 a la edad de 79 años. Fue enterrado en el cementerio de St. Marylebone en East Finchley. ^[3]

• Los dólmenes y otras antigüedades de Corea , 1895
• El arte de fundir bronce en Japón , 1896
• Los dólmenes y túmulos funerarios en Japón , 1897
• Los dólmenes de Japón y sus constructores , 1900
• Los túmulos funerarios y dólmenes de los primeros emperadores de Japón , 1907
• El arte de trabajar los metales en Japón , 1910
• Los metales en la Antigüedad , 1912
• La metalurgia de los metales no ferrosos , 1914
• Metales y metalistería en el antiguo Japón , 1915
• La plata en la época romana y en épocas anteriores , 1920

• Relaciones anglo-japonesas

• Chippendale, Christopher . (2983). Stonehenge Complete. Londres: Thames and Hudson. ISBN 9780500050439 ; OCLC 470851552 
• Harris, Víctor y Kazuo Goto. (2003). William Gowland: el padre de la arqueología japonesa (ガウランド: 日本考古学の父, Gaurando: Nihon-kōkogaku-no-chichi ) Londres: British Museum Press. ISBN 9780714124209 ; ISBN 9784022578358 ; OCLC 248880959  

• Colegio Imperial de Londres