Cementerio de la Puerta de los Judíos

El cementerio Jews' Gate es un cementerio judío situado en Windmill Hill , dentro de una reserva natural en el Territorio Británico de Ultramar de Gibraltar . También conocido como el cementerio Windmill Hill , es el lugar de los primeros enterramientos judíos conocidos en Gibraltar. El cementerio abrió en 1746 y cerró en 1848. Es el lugar de enterramiento de varios rabinos principales de Gibraltar . El cementerio está protegido por la ley de Gibraltar .

El cementerio de la Puerta de los Judíos, también conocido como el cementerio de Windmill Hill, está situado en Windmill Hill, cerca de la entrada sur de la Reserva Natural Upper Rock en el Peñón de Gibraltar . ^{[1] [2] [3]} Está situado a lo largo de Queen's Road , al sureste de su cruce con Engineer Road. ^{[4] [5]} Esa es también la ubicación del monumento de las Columnas de Hércules que representa " El mundo antiguo " (ver más abajo) . ^{[6] [7] [8]} Los primeros entierros judíos conocidos en Gibraltar se encuentran dentro del cementerio y datan de 1746. El cementerio cerró para entierros el 6 de mayo de 1848. ^{[3] [9]} Una carta fechada el 31 de mayo de 1848 del Secretario Colonial indicó que: "El Gobernador ha dado órdenes concluyentes de que no se realizarán más entierros en el antiguo cementerio sobre Wind Mill Hill, pero que todos los futuros muertos hebreos serán depositados en la parte asignada del Nuevo Cementerio ". ^[10]

La razón de esta ubicación para los entierros de los miembros de la comunidad judía es incierta. Una teoría es que el cementerio más visible y accesible utilizado por los cristianos , cerca de la frontera con España, estaba más sujeto a las leyes sobre expulsión de judíos, ^[3] que habían sido ordenadas por el Tratado de Utrech de 1713. ^{[11] Las} lápidas mejor conservadas en el cementerio de la Puerta de los Judíos son aquellas que, hasta hace poco, estaban protegidas por una capa de barro y turba . Las inscripciones en las lápidas de piedra caliza que han estado expuestas a los elementos se han vuelto difíciles de descifrar. Durante la mitad del año, el invierno y la primavera, se permite que las plantas crezcan libremente en el cementerio para apoyar la naturaleza abundante de la zona. La ecología de la zona es monitoreada por la Sociedad de Historia Natural y Ornitológica de Gibraltar . El área es un lugar favorito de apareamiento y anidación de la perdiz de Berbería .

En el centro del cementerio hay un muro de piedra de 1,5 metros de altura que encierra los lugares de enterramiento de entre diez y doce jueces de derecho religioso de Gibraltar. ^[5] La tumba más antigua de los Tsadikim (pueblos justos) dentro del recinto, en el extremo izquierdo, es la del Gran Rabino Solomon Abudarham . Sucedió al Rabino Yehuda ben Yitshak Halevi como Gran Rabino de Gibraltar. Abudarham inauguró la Sinagoga Flamenca en Line Wall Road a principios del siglo XIX, colocando la piedra que todavía lleva su nombre. ^[3] También estableció una escuela de estudios religiosos en Parliament Lane. ^[11] Abudarham murió en 1804, víctima de una epidemia de fiebre amarilla . En 1820, la Academia del Rabino Solomon Abudarham en Parliament Lane se convirtió en la Sinagoga Abudarham . ^{[11] [12]} La inscripción en su lápida dice: ^[3]

Tumba de la corona de nuestra cabeza, el sabio versado en cada área de la Torá, el famoso Dayan (juez), Luz de Occidente, el eminente rabino de distinguida familia, honorable maestro y rabino Shelomo Abudarham de bendita memoria, llamado a la corte celestial el 4 de Heshvan de 5565 (diciembre de 1804).

La segunda lápida más antigua es la tercera desde la izquierda. Se trata de la tumba del rabino Raphael Moshe Hassan, que murió en 1810. Su inscripción también es legible y dice: ^[3]

Tumba de nuestro maestro, instructor y rabino, un sabio completo en su conocimiento de todas las áreas de la Torá, Dayan y maestro, piadoso y humilde, su honor nuestro maestro y rabino Raphael Moshe Hassan, de bendita memoria, llamado a la Corte Celestial …5to Adar 1 año 5570 desde la creación (1810).

La quinta tumba desde la izquierda en el recinto es la del rabino Avraham Haim Burgel, hijo del rabino Nathan Burgel, autor de Hok Natan . El joven Burgel murió en 1813. Su epitafio es: ^[3]

La tumba del sabio versado en todas las áreas de la Torá, nuestro honorable maestro y rabino Abraham Hayim Burgel, hijo de ese Tsadik el rabino “Hok Natan” de bendita memoria, y su reposo fue el miércoles 22 de Elul 5573 (1813).

El rabino Yeshaya Anahory también murió en 1813, poco después del rabino Burgel. Su tumba se encuentra en el extremo derecho del recinto amurallado. Su inscripción ha sido transcrita como: ^[3]

Esta es la tumba del sabio en todas las áreas de la Torá, el famoso juez, el piadoso y humilde maestro honorable y Rabino Yeshaya Anahory de bendita memoria, y su reposo fue en honor el 6 de Tishri de 5574 (1813).

La segunda lápida desde la izquierda es la del rabino Yosef Elmalech ben Ayush, que ejerció como rabino en Marruecos en 1788 y más tarde aceptó el cargo de Dayan (juez rabínico) en Gibraltar, donde permaneció hasta su muerte en 1823. La cuarta lápida desde la izquierda es la del rabino Avraham Yisrael, que murió en 1844. ^[3]

En la parte sur del cementerio hay un recinto más pequeño con una sola tumba, la del rabino Yisrael ben Yeshaya, que murió en 1841. Tras su muerte, el puesto de rabino jefe de Gibraltar permaneció vacante durante cuatro décadas. Junto al muro que rodea la tumba del rabino se encuentra la del rabino Yitshak Halevi III, que murió en 1847, el año anterior al cierre del cementerio. Para entonces, quedaba poco espacio en el cementerio, lo que daría sentido a la orientación sur-norte de su tumba, en comparación con la alineación este-oeste de otras tumbas. ^[3] Otra tumba dentro del cementerio de la Puerta de los Judíos es la del rabino Raphael Hayyim Moses Benaim. ^{[5] [13]}

En 1989, el Gibraltar Heritage Trust designó al cementerio Jews' Gate en Windmill Hill como edificio catalogado de categoría A en el Anexo 1, como se indica en la Ley del Gibraltar Heritage Trust. ^[4]

• Fotografías del cementerio de la Puerta de los Judíos (de la comunidad judía de Gibraltar) Archivado el 19 de febrero de 2013 en Wayback Machine
• Fotografías del cementerio de la Puerta de los Judíos (de JCR-UK)