Las noches de tramadol de Frankie Boyle

Las noches de tramadol de Frankie Boyle
Imagen promocional del Canal 4
También conocido como	Noches de tramadol
Género	Espectáculo de bocetos
Creado por	Frankie Boyle
Escrito por	Frankie Boyle Jim Muir Tom Stade Robert Florencia
Protagonizada por	Frankie Boyle Jim Muir Tom Stade Robert Florence Thaila Zucchi Funmbi Omotayo Nathalie Sampson [1]
Tema de apertura	Bobby Fuller – “ Déjala bailar ”
País natal	Reino Unido
Idioma original	Inglés
N° de serie	1
Número de episodios	6
Producción
Productor	Tom Thostrup
Duración del programa	23–24 minutos
Compañía productora	La unidad de comedia
Lanzamiento original
Red	Canal 4
Liberar	30 de noviembre  – 29 de diciembre de 2010 ( 30 de noviembre de 2010 )  ( 29 de diciembre de 2010 )

Frankie Boyle's Tramadol Nights es un programa de comedia de sketches creado en 2010 por Frankie Boyle , protagonizado por el propio Boyle junto a Jim Muir, Tom Stade , Robert Florence y Thaila Zucchi .

En octubre de 2009, Boyle anunció en línea que dejaría el programa de panel de la BBC Mock the Week después de siete temporadas para centrarse en su gira y "algunas otras cosas divertidas que estoy escribiendo". ^{[2] [3]} Más tarde ese mes, le dijo a The Daily Mirror que su nuevo material incluiría un programa de sketches de comedia para Channel 4 , sin censurar nada del humor negro por el que se había hecho conocido. ^[4] Siguió una aparición en Friday Night with Jonathan Ross , cuando Boyle reveló que el programa originalmente se llamaba Deal with This, Retards , pero tuvo que cambiarse para evitar ofensas. En consecuencia, el programa pasó a llamarse Frankie Boyle's Tramadol Nights (una referencia a la droga opioide Tramadol y la novela Cocaine Nights de JG Ballard ), con una fecha de emisión de noviembre-diciembre de 2010.

El programa combinaba sketches cómicos pregrabados con rutinas de stand-up ante una audiencia en el estudio . ^[5]

El programa recibió una recepción crítica mixta. El primer episodio, emitido el 30 de noviembre de 2010 después de una campaña publicitaria en los autobuses de Londres, atrajo a una audiencia "modesta" (1,54 millones de espectadores, incluida la repetición en diferido de la misma noche). ^[6] El diario gratuito Metro aplaudió la mezcla de monólogos y sketches del primer episodio, que "pasó alegremente -pero nunca gratuitamente- los límites del gusto y la decencia" con "algunas diatribas increíblemente mordaces sobre las personas religiosas y los enfermos mentales". ^[7]

Rhiannon Harries, del Independent, consideró que "los mejores sketches eran aquellos que satirizaban la insulsa inanidad de la cultura televisiva", pero que se sentía "menos cómoda con los chistes sobre enfermedades mentales" que más o menos "mezclaban religión y autismo", y concluyó que había "algo muy frágil en la risa. El mundo parece un lugar más mezquino después de escuchar a Boyle". ^[8] El Liverpool Echo observó que "en una vida anterior, no hace mucho tiempo, Boyle era lo mejor de Mock the Week ", pero pensó que el material intransigente de la nueva serie "era, de alguna manera, exagerado y por debajo del cinturón al mismo tiempo", culminando en una parodia de Knight Rider que era "uno de los sketches más tediosos y sin gracia en la historia de los sketches tediosos y sin gracia". ^[5]

En The Guardian , John Crace , señalando que la ausencia de avances era generalmente una forma de comunicación que significaba "No creemos que sea muy bueno y queremos evitar que se lo den una paliza", ^[9] dio a entender que las secuencias de monólogos de Boyle eran remezclas de su reciente gira "menos emocionante". Es difícil resistirse a la conclusión de que Boyle, conocido por "sus despiadadas provocaciones a la sensibilidad y poco más", ha recibido "suficiente cuerda para ahorcarse". Pero "hay destellos del ingenio cáustico que lo hacen genial" e "incluso para aquellos que han escuchado sus chistes antes, hay momentos que hacen reír a carcajadas". ^[10] Escribiendo en The Scotsman , Aidan Smith dijo que no encontró ninguno de los chistes muy divertidos y que los sketches filmados "mostraron las limitaciones de Boyle como actor cómico". ^[11] Stuart Bak de MSN se preguntó si Frankie Boyle todavía era divertido. En formato de sketch, su material no es "ni particularmente ofensivo ni particularmente divertido, sino un poco común y corriente e incluso, a veces, vergonzosamente horrible", por lo que Boyle debería "limitarse al stand-up". ^[12] La British Comedy Guide calificó el programa de "decepcionante", citando "sketchs demasiado largos" y una "fijación casi infantil en el sexo". ^[1]

El 7 de diciembre, el segundo episodio (incluyendo la repetición diferida) alcanzó 1,14 millones de espectadores, un 26% menos que en la primera semana. ^[13] Metro retiró su apoyo, alegando que "las risas eran escasas" en la segunda semana ^[14] y que en el tercer episodio "casi sin excepción, los sketches no tenían nada de gracia y la audiencia interna parecía tener dificultades para provocar incluso la más mínima risita". ^[15] El episodio final se emitió el 29 de diciembre y tuvo una audiencia media de 575.000 espectadores. ^[16]

En diciembre de 2010, tanto Katie Price como Peter Andre se quedaron "absolutamente disgustados y asqueados" por una broma en la emisión del 7 de diciembre de 2010 sobre el hijo discapacitado de Price, Harvey (que entonces tenía 8 años). En el programa, Boyle dijo: "Aparentemente Jordan [Katie Price] y Peter Andre están peleando entre sí por la custodia de Harvey; bueno, eventualmente uno de ellos perderá y tendrá que quedarse con él. Tengo la teoría de que Jordan se casó con un luchador de jaula porque necesitaba a alguien lo suficientemente fuerte como para evitar que Harvey se la follara". ^[17]

En respuesta, Katie Price dijo: "Si el señor Boyle tuviera una décima parte de su coraje y decencia, sabría que sugerir, y mucho menos pensar que es gracioso, que Harvey puede atacarme sexualmente es vil y profundamente injusto. Intimidar a este niño increíblemente valiente es despreciable, transmitirlo en televisión es mostrar una completa y absoluta falta de criterio". ^[18] El representante de Peter Andre también respondió a los comentarios hechos por Boyle y dijo: "Todos estamos disgustados por estos comentarios. Peter está enojado y muy molesto por que Harvey sea objeto de burlas de esta manera. Los niños, especialmente un joven discapacitado, deberían estar fuera de los límites". Ambos han confirmado que están buscando acciones legales y han escrito una queja al Canal 4 con respecto a las bromas de Boyle con Katie diciendo: "Intimidar a este niño increíblemente valiente es despreciable; transmitirlo es mostrar una completa y absoluta falta de criterio. He pedido a mis abogados que escriban al Canal 4". ^{[19] [20]} La organización benéfica Mencap describió la broma de Boyle como un ataque "repugnante" a un niño discapacitado. ^[21]

En abril de 2011, Ofcom admitió 500 denuncias sobre el incidente y censuró a Boyle y a Channel 4 por difundir los chistes, que habían sido aprobados personalmente por el director ejecutivo de Channel 4, David Abraham , y dictaminó que el material parecía apuntar directamente y burlarse de las discapacidades mentales y físicas de un niño conocido de ocho años que no había elegido estar en el ojo público. "Por lo tanto, Ofcom encontró que los comentarios tenían un potencial considerable para ser altamente ofensivos para la audiencia". ^{[22] [23]}

En un episodio posterior, algunos medios de comunicación criticaron a Boyle por utilizar términos racialmente ofensivos. Un personaje interpretado por Boyle utilizó el término "paquistaníes" durante una broma en la que criticaba la priorización de las víctimas de guerra británicas y occidentales por sobre otras en los medios de comunicación del Reino Unido. ^{[24] [25]}

En julio de 2011, el Daily Mirror publicó un artículo en el que criticaba duramente a Boyle, describiéndolo como un "comediante racista". En respuesta, Boyle demandó al Mirror por difamación y recibió una indemnización de 54.650 libras esterlinas después de que un jurado del Tribunal Supremo determinara que había sido difamado. Boyle dijo después del caso que tenía la intención de donar el dinero a una organización benéfica. ^[26]

La serie fue lanzada en DVD el 21 de noviembre de 2011. ^[27] El chiste de Harvey Price del episodio dos ha sido eliminado de la versión en DVD.

• Las noches de tramadol de Frankie Boyle en el Canal 4
• Las noches de tramadol de Frankie Boyle en British Comedy Guide
• Las noches de tramadol de Frankie Boyle en IMDb