¿Quién dice que no puedes volver a casa?
Sencillo de Bon Jovi de 2006
"¿Quién dice que no puedes volver a casa?"
Sencillo de Bon Jovi
del álbum Have a Nice Day
Lado B"Complicado" (en vivo)
Liberado27 de marzo de 2006 ( 27-03-2006 )
Género
Longitud4:40​​
EtiquetaIsla , Mercurio
Compositor(es)Jon Bon Jovi y Richie Sambora
Productor(es)John Shanks , Jon Bon Jovi, Richie Sambora
Cronología de los singles de Bon Jovi
" Bienvenido a donde quiera que estés "
(2005)		"¿ Quién dice que no puedes volver a casa ?"
(2006)		" (Quieres) Crear un recuerdo "
(2007)
Vídeo musical
"¿Quién dice que no puedes volver a casa?" en YouTube

" Who Says You Can't Go Home " es una canción escrita por Jon Bon Jovi y Richie Sambora para el noveno álbum de la banda de rock estadounidense Bon Jovi , Have a Nice Day (2005). La canción fue producida por John Shanks , Jon Bon Jovi y Richie Sambora. Una versión a dúo de la canción con la voz de Jennifer Nettles del dúo estadounidense Sugarland también fue enviada a la radio de música country . Ambas versiones de la canción aparecen en Have a Nice Day ; la versión original aparece como la cuarta pista, mientras que la versión country aparece como la decimotercera y última pista.

"Who Says You Can't Go Home" fue lanzado como el segundo sencillo en América del Norte en marzo de 2006 y alcanzó el top 30 en el Billboard Hot 100 de Estados Unidos , alcanzando el puesto número 23. Fuera de América del Norte, " Welcome to Wherever You Are " sirvió como el segundo sencillo, con "Who Says You Can't Go Home" siendo lanzado como el tercer sencillo del álbum el 12 de junio de 2006. La canción alcanzó el puesto número cinco en el Reino Unido, convirtiéndose en el segundo sencillo top 10 de la banda del álbum. El dueto con Jennifer Nettles alcanzó el puesto número uno en la lista Billboard Hot Country Songs .

Contenido

La letra de "Who Says You Can't Go Home" refleja las raíces y la pasión de Jon Bon Jovi por su ciudad natal en Nueva Jersey.

Versión del país

En Estados Unidos, se lanzó una versión de la canción en formato de música country como un dueto con Jennifer Nettles , cantante principal del dúo Sugarland . La versión de música country se grabó originalmente como un dueto con Keith Urban , quien también tocaba el banjo en la canción. Después de que Jon Bon Jovi decidiera que la voz de Urban era demasiado similar a la suya, le pidió a un representante de Mercury Records que le recomendara una compañera de dueto femenina. [2] [3] La versión country se interpretó en Saturday Night Live el 13 de octubre de 2007.

Videos musicales

El video musical de la versión country/Jennifer Nettles, lanzado el 24 de noviembre de 2005 [4] y dirigido por el hermano de Jon, Anthony M. Bongiovi, [5] presenta a voluntarios de Habitat for Humanity , incluidos miembros del equipo de la Philadelphia Soul Arena Football League, propiedad en parte de Jon Bon Jovi, construyendo casas para familias de bajos ingresos y se utilizó para promocionar la organización. Ganó un premio al Mejor Video Colaborativo en los Premios de Música CMT en 2006. [6]

El rodaje del vídeo musical de la versión regular, en el que aparece un hombre vestido de perro, comenzó en el concierto de Bon Jovi del 9 de marzo de 2006 en el Glendale Arena en las afueras de Phoenix y continuó en el área de Los Ángeles . [7] El vídeo se publicó en la semana del 27 de marzo de 2006. [8] Fue dirigido por Jeff Labbé a través de @radical.media , [7] filmado por David Lanzenberg, [9] y editado por Steve Prestemon. [10]

Elecciones presidenciales de 2008

Durante las elecciones presidenciales de Estados Unidos de 2008 , la versión original de "Who Says You Can't Go Home" se utilizó con frecuencia en eventos públicos de apoyo al Partido Republicano . En concreto, la canción fue un elemento destacado en varios grandes mítines de apoyo a la candidata a la vicepresidencia y exgobernadora de Alaska Sarah Palin . Este uso de la canción rápidamente se convirtió en parte de una controversia sobre varias canciones diferentes que los candidatos republicanos habían estado usando sin el permiso de los artistas, incluida la música de Foo Fighters , Heart , John Mellencamp y Boston . Los republicanos, a su vez, reclamaron " derechos generales " para tocar las canciones en sus eventos públicos.

Al presentar la denuncia, Bon Jovi afirmó:

"No nos lo pidieron... no aprobamos que usen [la canción]. Escribimos esta canción como agradecimiento a quienes nos han apoyado durante los últimos 25 años. Desde entonces, la canción se ha convertido en un estandarte de nuestro estado natal de Nueva Jersey y en el tema principal de facto de nuestras asociaciones en todo el país para construir hogares y reconstruir comunidades".

Bon Jovi ha sido un entusiasta partidario del Partido Demócrata , apareciendo en un evento de recaudación de fondos de 30.000 dólares por plato en apoyo del presidente Barack Obama y actuando en mítines de varios candidatos demócratas.

Premios y logros

Listado de pistas

CD1 del Reino Unido y disco de imágenes de 7 pulgadas [12] [13]

  1. "¿Quién dice que no puedes volver a casa?" (edición de radio)
  2. "Complicated" (en vivo en Boston, Massachusetts, 10 de diciembre de 2005)

Reino Unido CD2 [14]

  1. "¿Quién dice que no puedes volver a casa?"
  2. "El último hombre en pie" (en vivo)
  3. "Levantad las manos" (en directo)
  4. "¿Quién dice que no puedes volver a casa?" (vídeo)

Descarga digital [15]

  1. "Quién dice que no puedes volver a casa" (versión acústica) – 4:21

Gráficos

Historial de versiones

RegiónFechaFormato(s)Etiqueta(s)Árbitro.
Estados Unidos27 de marzo de 2006 ( 27-03-2006 )Éxito radiofónico contemporáneoIsla[38] [39]
Reino Unido12 de junio de 2006 ( 12 de junio de 2006 )CDMercurio[40]

Referencias

  1. ^ "Bon Jovi – 'Have a Nice Day' (2005) – Reseña del álbum (The Bon Jovi Collection Series)". 22 de abril de 2024.
  2. ^ "El dueto de Bon Jovi con Jennifer Nettles llega al Top 10 de la música country". CMT.com . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2015. Consultado el 14 de julio de 2007 .
  3. ^ "Jon Bon Jovi sigue intentando conectar". Post-gazette.com . 23 de julio de 2006. Consultado el 14 de julio de 2007 .
  4. ^ "Bon Jovi - ¿Quién dice que no puedes volver a casa? [versión 1: construcción de viviendas] @ mvdbase.com".
  5. ^ "SARAH DONALDSON - Currículum - Actors Access". resumes.actorsaccess.com .
  6. ^ "Nettles da pistas sobre el próximo álbum de Sugarland". Archivado desde el original el 11 de marzo de 2018.
  7. ^ ab "FOTOGRAFÍA: Bon Jovi - Jeff Labbe, director". VideoStatic .
  8. ^ "Bon Jovi - Who says you can't go home [versión 2: perro humano] @ mvdbase.com". mvdbase.com - la base de datos de videos musicales .
  9. ^ "MYMANAGEMENT.CO.UK - Directores de fotografía - David Lanzenberg". Archivado desde el original el 23 de marzo de 2012. Consultado el 6 de julio de 2018 .
  10. ^ "Trabajo de archivo — Steve Prestemon | Editor de películas". Archivado desde el original el 11 de marzo de 2018 . Consultado el 11 de marzo de 2018 .
  11. ^ "AllMusic (listas de éxitos y premios de Bon Jovi)".
  12. ^ Who Says You Can't Go Home (Notas del CD1 del Reino Unido). Bon Jovi . Mercury Records . 2006. 9858238.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  13. ^ Who Says You Can't Go Home (disco ilustrado de 7 pulgadas del Reino Unido). Bon Jovi. Mercury Records. 2006. 985 974-9.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  14. ^ Who Says You Can't Go Home (Notas del CD 2 del Reino Unido). Bon Jovi. Mercury Records. 2006. 9858248.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  15. ^ "Who Says You Can't Go Home (versión acústica) - Single". Apple Music . Consultado el 25 de febrero de 2021 .
  16. ^ "Bon Jovi – Who Says You Can't Go Home" (en alemán). Ö3 Austria Top 40. Consultado el 11 de junio de 2019.
  17. ^ "Historial de listas de éxitos de Bon Jovi (Canadá AC)". Billboard .
  18. ^ "R&R Canada Hot AC Top 30" (PDF) . Radio & Records . N.º 1648. 10 de marzo de 2006. pág. 49 . Consultado el 13 de mayo de 2024 .
  19. ^ "R&R Canada Rock Top 30" (PDF) . Radio & Records . N.º 1650. 24 de marzo de 2006. pág. 57 . Consultado el 13 de mayo de 2024 .
  20. ^ "Éxitos del mundo – Eurocharts" (PDF) . Billboard . Vol. 118, núm. 26. 1 de julio de 2006. pág. 69 . Consultado el 26 de julio de 2020 .
  21. ^ "Bon Jovi – Who Says You Can't Go Home" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 11 de junio de 2019.
  22. ^ "The Irish Charts – Resultados de búsqueda – Who Says You Can't Go Home". Lista de singles irlandeses . Consultado el 29 de enero de 2020.
  23. ^ "Nederlandse Top 40 – semana 22, 2006" (en holandés). Dutch Top 40 . Consultado el 11 de junio de 2019.
  24. ^ "Bon Jovi – Who Says You Can't Go Home" (en holandés). Single Top 100. Consultado el 11 de junio de 2019.
  25. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company . Consultado el 11 de junio de 2019.
  26. ^ "ČNS IFPI" (en eslovaco). Hitparáda – Radio Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: inserte 200635 en la búsqueda . Consultado el 17 de septiembre de 2019.
  27. ^ "Bon Jovi – Who Says You Can't Go Home". Lista de singles suizos . Consultado el 11 de junio de 2019.
  28. ^ "Top 100 de la lista oficial de singles". Official Charts Company . Consultado el 11 de junio de 2019.
  29. ^ "Historia de las listas de éxitos de Bon Jovi (Hot 100)". Billboard .
  30. ^ "Historia de las listas de éxitos de Bon Jovi (adulto contemporáneo)". Billboard .
  31. ^ "Historia de las listas de éxitos de Bon Jovi (canciones pop para adultos)". Billboard .
  32. ^ "Historia de las listas de éxitos de Bon Jovi (canciones de Hot Country)". Billboard .
  33. ^ "Historia de las listas de éxitos de Bon Jovi (canciones pop)". Billboard .
  34. ^ "Billboard Top 100 – 2006". Billboardtop100of.com . Consultado el 26 de julio de 2019 .
  35. ^ "Canciones contemporáneas para adultos: fin de año 2006". Billboard . Consultado el 20 de septiembre de 2019 .
  36. ^ "Canciones pop para adultos: fin de año 2006". Billboard . Consultado el 20 de septiembre de 2019 .
  37. ^ "Lo mejor de 2006: canciones country". Billboard . Prometheus Global Media . 2006 . Consultado el 10 de julio de 2012 .
  38. ^ "CHR". FMQB . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2013 . Consultado el 25 de octubre de 2021 .
  39. ^ "En busca de anuncios". Radio & Records . N.º 1650. 24 de marzo de 2006. pág. 21. Enumera incorrectamente la canción como el dueto de Jennifer Nettles .
  40. ^ "Nuevos lanzamientos: singles". Music Week . 10 de junio de 2006. pág. 27.
  • "Bon Jovi: Have a Nice Day FAQ" Archivado desde el original el 16 de mayo de 2012 . Consultado el 29 de junio de 2006 .
  • Vídeo musical: "Who Says You Can't Go Home" (con Jennifer Nettles) Vídeo en YouTube
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=¿Quién_dice_que_no_puedes_volver_a_casa&oldid=1243011369"