¿Quién lo hizo? (Dallas)

« Who Done It » es el cuarto episodio de la cuarta temporada ( temporada 1980-81 ) y el 58.º en total de la serie de televisión estadounidense Dallas . El episodio fue escrito por Loraine Despres y reveló quién había disparado a JR Ewing (interpretado por Larry Hagman ) en el final de la tercera temporada « A House Divided ». ^[1] El destino del autor se reveló en el episodio posterior una semana después. ^[2]

Durante un período de ocho meses de frenesí mediático después de la transmisión del episodio " A House Divided " (en el que el archienemigo de Dallas JR Ewing fue baleado por un perpetrador no identificado fuera de su oficina), los corredores de apuestas internacionales crearon un conjunto de probabilidades para los posibles culpables . El favorito era Dusty Farlow, que era el amante de Sue Ellen Ewing (Sue Ellen siendo la esposa de JR), con probabilidades instaladas en 6:4. A la propia Sue Ellen se le dieron probabilidades de 25:1, al igual que a la madre de JR, la señorita Ellie Ewing. Con 4:1 estaban la hermana de Sue Ellen y la amante de su esposo, Kristin Shepard y el banquero Vaughn Leland, quien fue víctima de una estafa de JR. ^{[3] Después de que se encontraron} las huellas dactilares de Sue Ellen en el arma en episodios posteriores, se convirtió en la favorita con 3 a 1 según algunos corredores de apuestas, ^[4] mientras que otros enumeraron a Kristin y Cliff Barnes como favoritos (Cliff siendo el rival de JR desde la infancia). ^[5]

JR Ewing es un personaje ficticio que William K. Stevens del New York Times describió como "el hombre más desagradable de la televisión, el Yago de los petroleros de Texas, la serpiente sonriente de una estrella del programa de televisión Dallas de los viernes por la noche , un hombre tan venal, tan bajo, tan mezquino, tan diabólico que se ha convertido en un absoluto deleite para aproximadamente 250 millones de espectadores en todo el mundo". ^[6] Su colega del New York Times, John J. O'Connor, lo describió como "el hijo mayor de la familia Ewing, rica en petróleo..." que es "... un matón sádico y un estafador" que "capturó la imaginación del público". ^[7] Antes del episodio, había numerosas personas de las que sospechar por el intento de asesinato:

• Sue Ellen Ewing ( Linda Gray ), esposa de JR: JR había amenazado con reinstitucionalizarla por su problema de alcoholismo . ^[4]
• Kristin Shepard ( Mary Crosby ), ex amante de JR y hermana de Sue Ellen: JR rompió su promesa de casarse con ella y le dio 24 horas para abandonar la ciudad. ^[4] JR amenazó con incriminarla por prostitución en respuesta a la presión empresarial que ella ejercía sobre él. ^[8]
• Dusty Farlow ( Jared Martin ), amante de Sue Ellen: supuestamente murió en un accidente aéreo. ^[9]
• Vaughn Leland ( Dennis Patrick ), socio comercial de JR: JR lo estafó por 20 millones de dólares (74 millones de dólares estadounidenses en dólares de 2023 ^[10] ). ^[11]
• Señorita Ellie Ewing ( Barbara Bel Geddes ), madre de JR: JR hipotecó el rancho familiar, sin que lo supieran sus padres, y tenía planes de perforar en busca de petróleo en la propiedad. ^[11]
• Cliff Barnes ( Ken Kercheval ), cuñado de JR (a través del matrimonio de su hermana con Bobby Ewing) y rival comercial: su padre Digger Barnes fue estafado por el padre de JR, Jock Ewing, quien le estafó su mitad de su compañía petrolera combinada (la versión de Digger de la historia; Jock afirmó que había mantenido la compañía a su nombre debido a la imprudencia de Digger), ^[9] dejándolo sin dinero, excepto por algunos pozos de petróleo que JR había cerrado. ^[11]
• Alan Beam ( Randolph Powell ), solucionador de problemas políticos: Beam sabía demasiado, lo que lo hacía prescindible. Después de que JR intentara acabar con él, tenía un motivo. ^[11]
• Marilee Stone ( Fern Fitzgerald ), viuda de un socio comercial: el marido se suicidó como resultado de tratos comerciales con JR ^[11]
• Bobby Ewing ( Patrick Duffy ), hermano de modales apacibles: rival entre hermanos, que está harto del manejo que JR hace de los negocios familiares y de los desaires a la esposa de Bobby. ^[11]

Aunque generalmente se los considera rivales de JR en el mundo ficticio de Dallas , Gary Ewing ( Ted Shackelford ) y su esposa Valene ( Joan Van Ark ) no eran sospechosos debido a su actividad en el mundo relacionado de Knots Landing . Del mismo modo, su hija Lucy ( Charlene Tilton ) tenía una coartada proporcionada por sus relaciones con un profesor universitario casado. ^[12]

Para preservar el secreto antes de emitir el episodio, se filmaron múltiples finales, incluidos los personajes antes mencionados disparando el arma. ^[13]

Después de que se ha identificado a un número considerable de sospechosos, Sue Ellen deduce que fue Kristin quien disparó a JR. En el consultorio de su psiquiatra, mientras habla sobre el arma y cómo llegó a su dormitorio, recuerda que la última vez que estuvo en su posesión fue cuando estaba en el apartamento de Kristin. Encuentra a JR en casa, cuando Kristin aparece y Sue Ellen revela todo.

Cuando Sue Ellen se presentó en el apartamento de su hermana con el arma (buscando a JR), Kristin le ofreció tranquilamente una bebida, sabiendo que estaba borracha y que lo más probable era que se desmayara. Una vez que eso sucedió, después de colocar a Sue Ellen de nuevo en su auto, inconsciente, Kristin tomó el arma y le disparó a JR y colocó el arma en el armario de Sue Ellen al día siguiente para incriminarla.

Después de que JR escucha todo y está a punto de notificar a la policía, Kristin revela que está embarazada del bebé de JR y amenaza con revelar todo si llaman a la policía. Ante la perspectiva de otro escándalo si su hijo nace en prisión, JR decide que el asunto debe manejarse en silencio.

"Who Done It" resolvió el suspenso "¿ Quién disparó a JR? " de la temporada anterior, titulada " A House Divided ". Algunos sugieren que la resolución del misterio se retrasó hasta el período de " barrido " de noviembre como una estratagema de audiencia por parte de la cadena CBS para la temporada televisiva 1980-81 . ^[14] Entre 83 y 90 millones de espectadores estadounidenses (o el 76% de todos los espectadores de televisión estadounidenses en los Estados Unidos en noviembre de 1980) vieron el episodio; la calificación de 53.3 Nielsen ^[15] fue la calificación más alta de cualquier episodio de televisión en la historia de los EE. UU., un récord roto en febrero de 1983 cuando se emitió el episodio final de M*A*S*H (en la misma cadena). "Who Done It" aún alcanzó la segunda calificación Nielsen más alta para una sola transmisión de televisión en la historia de los EE. UU., y sigue siendo segundo en la lista de episodios de televisión estadounidense más vistos de todos los tiempos (detrás del episodio final de MASH de 1983 ).

Dallas terminó en el puesto número 1 en los índices de audiencia de Nielsen durante tres de las siguientes cuatro temporadas como resultado de la publicidad que generó este episodio, aunque desde el episodio final de MASH en 1983, el episodio de resolución de Dallas 1980 cliffhanger cayó en el segundo episodio de televisión estadounidense individual más visto internacionalmente en la historia (visto por alrededor de 360 ​​millones de espectadores internacionales en más de 57 países en todo el mundo durante la transmisión de noviembre de 1980). El episodio también marcó el inicio del uso generalizado de cliffhangers ^[16] como un elemento central de los finales de temporada de televisión en los Estados Unidos desde la década de 1980, y también se mantuvo como la transmisión de horario estelar de viernes con mayor audiencia en la historia de la televisión estadounidense (en el momento en que las noches de los viernes experimentaron una pronunciada disminución en la audiencia a fines del siglo XX). ^{[17] [18]}

• "¿Quién lo hizo?" en IMDb