El negocio del whisky

« Whisky Business » es el decimonoveno episodio de la vigésimo cuarta temporada de la serie de televisión animada estadounidense Los Simpson , y el episodio número 527 en total. Su título es un juego de palabras con Risky Business . El episodio fue dirigido por Matthew Nastuk y escrito por Valentina L. Garza . Se emitió originalmente en la cadena Fox en los Estados Unidos el 5 de mayo de 2013. ^[1]

En este episodio, el nuevo whisky de Moe atrae la atención de los capitalistas de riesgo mientras Bart cuida a su abuelo después de una lesión. El músico Tony Bennett y Sonny Rollins aparecieron como ellos mismos. El episodio recibió críticas mixtas.

En su emisión original, "Whiskey Business" se retrasó 25 minutos en las zonas horarias del Este y Centro debido al final de una carrera de NASCAR en Talladega Superspeedway, que se retrasó más de 3 horas y media debido a la lluvia.

Al notar que Moe ha caído en un ataque de depresión suicida, Homer , Marge , Lenny y Carl lo llevan de excursión a Capital City y le compran un traje nuevo para levantarle el ánimo. Con el entusiasmo recuperado, Moe arregla su bar para atraer a una mejor clase de clientes y saca un lote de whisky casero. Dos capitalistas de riesgo pasan por el bar, prueban la bebida y quedan tan impresionados que se ofrecen a convertirse en socios comerciales de Moe para comercializarla. Poco antes de la oferta pública inicial de la nueva empresa , su traje se destruye cuando queda atrapado en la puerta de un ascensor. Moe aparece en la bolsa de valores con su ropa normal y se dirige a los operadores para la oferta pública inicial, pero sin darse cuenta los asusta tanto que el precio de sus acciones se desploma y la empresa deja de tener valor. Al regresar a su bar, una vez más sórdido, se anima lo suficiente como para barrer los pedazos de una jarra de cerveza rota y se olvida de cometer suicidio, al menos por el momento.

Mientras tanto, el abuelo cuida a los niños mientras Homer y Marge están fuera. Una elaborada broma de Bart, Dolph, Jimbo y Kearney hace que el abuelo resulte herido, y Bart decide cuidarlo en casa para evitar meterse en problemas. Con el abuelo escondido en el sótano para evitar que lo encuentren, los dos disfrutan haciéndole bromas a Homer. El abuelo se recupera rápidamente, pero finge una lesión persistente para asegurarse de que Bart siga cuidándolo. Bart finalmente descubre el engaño y se enoja, pero los dos se reconcilian después de que el abuelo explica que le gustaba recibir el tipo de atención personal que nunca podría recibir en el asilo de ancianos.

Para evitar que Lisa se entere de lo del abuelo, Bart la envía a un club de jazz donde se está llevando a cabo una sesión de improvisación con estrellas. Ella se sorprende al ver a Bleeding Gums Murphy entre los artistas, ya que sabe que está muerto, y descubre que en realidad es un holograma. Indignada, intenta iniciar un boicot al sello discográfico de Murphy; poco después, se sorprende al recibir la visita del saxofonista Sonny Rollins en su casa. Rollins le explica que los hologramas son simplemente el siguiente paso en el desarrollo de la industria del entretenimiento. Al darse cuenta de que él también es un holograma enviado por la compañía discográfica, Lisa se enoja cuando la compañía procede a transmitir comerciales que presentan a Diana, Princesa de Gales , Tupac Shakur y Mahatma Gandhi en su sala de estar.

En octubre de 2012, TVLine informó que el músico Sonny Rollins aparecería como estrella invitada interpretándose a sí mismo en forma de holograma. ^[2] Una grabación de archivo del músico Tony Bennett cantando "Capital City" aparece en el episodio. La canción apareció por primera vez en el episodio de la segunda temporada " Dacin' Homer " y también apareció en el episodio de la decimocuarta temporada " Bart vs. Lisa vs. the Third Grade ". ^[3]

Debido al exceso de actividad de NASCAR , el episodio no se transmitió hasta las 8:30 p. m. ^{[4] [5]}

Este episodio recibió críticas mixtas de los críticos.

Robert David Sullivan, de The AV Club, le dio al episodio una C−, diciendo: "Me he estado quejando del humor negro en muchos episodios de Los Simpsons esta temporada, pero es un humor negro poco imaginativo lo que resulta decepcionante. Soy un defensor del episodio ' El enemigo de Homer ', hasta su sombría conclusión, y me encanta cada momento de chorros de sangre de los dibujos animados de Itchy y Scratchy. Pero 'Whiskey Business' simplemente golpea la nota de Moe estando tan deprimido que ni siquiera puede reunir la energía para terminar con todo. Un episodio que realmente mostrara un suicidio al menos ganaría puntos por ir a los extremos". ^[6]

Teresa López de TV Fanatic le dio al episodio dos estrellas y media de cinco, diciendo: "Además de las tramas de Moe y Lisa, el programa también intentó meter con calzador otra historia que involucraba a Grampa y Bart uniéndose cuando Grampa se lastima en el tobogán de agua improvisado de Bart. Hubo algunos momentos lindos entre los dos, pero el episodio tenía demasiados hilos para hacer que cualquiera de ellos fuera realmente satisfactorio". ^[7]

El episodio recibió una puntuación de 1,9 en el grupo demográfico de 18 a 49 años y fue visto por un total de 4,43 millones de espectadores. Esto lo convirtió en el tercer programa más visto de la programación Animation Domination de Fox esa noche. ^[5]

• "El negocio del whisky" en IMDb