Vuelo sin escalas

Puedes ayudar a ampliar este artículo con texto traducido del artículo correspondiente en alemán . (Enero de 2021) Haz clic en [mostrar] para obtener instrucciones de traducción importantes. Vea una versión traducida automáticamente del artículo en alemán. La traducción automática, como DeepL o Google Translate, es un punto de partida útil para las traducciones, pero los traductores deben revisar los errores según sea necesario y confirmar que la traducción sea precisa, en lugar de simplemente copiar y pegar el texto traducido automáticamente en la Wikipedia en inglés. Considere agregar un tema a esta plantilla: ya hay 1,975 artículos en la categoría principal y especificarlo |topic=ayudará en la categorización. No traduzca textos que parezcan poco fiables o de baja calidad. Si es posible, verifique el texto con las referencias proporcionadas en el artículo en el idioma extranjero. You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing German Wikipedia article at [[:de:nonstopflug]]; see its history for attribution. You may also add the template {{Translated|de|nonstopflug}} to the talk page. For more guidance, see Wikipedia:Translation.

This article lacks an overview of its topic. You can help by writing the lead section. (February 2017)

Un vuelo sin escalas es un vuelo de una aeronave sin escalas intermedias, a diferencia de un vuelo directo , que es cualquier vuelo sin cambio de número de vuelo, pero que puede incluir una o más escalas.

Durante la primera era de la industria de la aviación, cuando el alcance de las aeronaves era limitado, la mayoría de los vuelos se servían en forma de recorrido de leche , es decir, había muchas paradas a lo largo de la ruta. ^[1] Pero a medida que la tecnología de la aviación se desarrolló y la capacidad de las aeronaves mejoró, los vuelos sin escalas comenzaron a tomar el control y ahora se han convertido en una forma dominante de vuelo en los tiempos modernos.

La disolución de la Unión Soviética en 1991 finalmente abrió el espacio aéreo ruso, permitiendo a las aerolíneas comerciales explotar nuevas rutas circumpolares y posibilitando muchos nuevos servicios directos, eliminando la necesidad de hacer escalas intermedias. ^[2]

A finales de la década de 2000 y principios de la de 2010, el aumento de los precios del combustible junto con la crisis económica dieron lugar a la cancelación de muchos vuelos directos de ultra larga distancia. ^[3] A medida que los precios del combustible cayeron y los aviones se volvieron más económicos, la viabilidad económica de los vuelos de ultra larga distancia mejoró. ^[3]

Los vuelos directos y los vuelos sin escalas suelen confundirse entre sí. A partir del 31 de marzo de 2019, American Airlines comenzó a ofrecer vuelos sin escalas desde Phoenix, Arizona a Londres , Inglaterra , ^[4] lo que significa que el avión sale del Aeropuerto Internacional Phoenix Sky Harbor y aterriza en el Aeropuerto de Heathrow . Por el contrario, un vuelo directo simplemente significa que los pasajeros normalmente no bajarían del avión si este hace escala (aterriza) en un lugar entre las dos ciudades.

• Entendiendo el lenguaje de los viajes