Improvisando
| Improvisando | |
|---|---|
 Intertítulo | |
| Protagonizada por | Dylan Everett Demetrius Joyette Wayne Thomas Yorke Kendra Timmins (temporadas 2 y 3) Brittany Adams Brian Alexander White Sebastian Hearn Hannah Lochner |
| Compositor de música temática |
|
| Tema de apertura | "Wingin' It", interpretada por Stereos |
| Compositores |
|
| País natal | Canadá |
| Número de estaciones | 3 |
| Número de episodios | 51 |
| Producción | |
| Productores ejecutivos | Frank van Keeken Ivan SchneebergDavid Fortier |
| Cinematografía |
|
| Configuración de la cámara | Película ; Cámara única |
| Duración del programa | Aproximadamente 23 minutos |
| Compañía productora | Producciones de Temple Street |
| Lanzamiento original | |
| Red | Canal familiar |
| Liberar | 19 de marzo de 2010 – 22 de junio de 2012 ( 19-03-2010 ) ( 22 de junio de 2012 ) |
Wingin' It (titulada originalmente Angel on Campus antes de su debut [1] ) es una comedia adolescente canadiense que se emitió en Family Channel . La serie fue producida por Temple Street Productions en asociación con Family Channel. [2] Está protagonizada por Demetrius Joyette y Dylan Everett. Este programa incluyó estrellas invitadas de otros programas de Family Channel como The Latest Buzz . Se anunció que la serie fue renovada para una tercera temporada el 13 de junio de 2011. Family anunció que la serie no está planeada para una cuarta temporada. [ cita requerida ]
Trama
Wingin' It es una serie familiar sobre una amistad. La mitad de la amistad es Porter Jackson, un ángel en formación de siglos de antigüedad que ha sido enviado a la Tierra para obtener sus alas de ángel haciéndose pasar por un estudiante despreocupado de dieciséis años. La otra mitad es Carl Montclaire, un típico chico de secundaria de quince años que ha estado pasando por una racha de mala suerte. Las pequeñas cosas siempre parecen ir mal en la vida de Carl. Para que Porter obtenga sus alas de ángel, se le ha encomendado la tarea de convertir a Carl en el chico más popular de Bennett High. En la temporada 3, Jane sabe que Porter es un ángel en formación y lo ayuda a superar los diversos problemas que tiene con su magia.
Reparto y personajes
Principal
- Dylan Everett como Carl Montclaire – La tarea de Porter de hacer que Carl Montclaire sea el estudiante más popular de la escuela parece una causa perdida al principio. Carl no es particularmente popular y tiene muy mala suerte. Pero con la ayuda de Porter se vuelve más apreciado al ganar un torneo de baloncesto, protagonizar la obra escolar y presentar su propio programa de radio, entre otras cosas. Carl está interesado en las chicas y en la primera temporada está enamorado de la hermosa pero poco inteligente Brittany. Pero nunca tiene sentimientos reales por ella, mientras que en la segunda temporada está mucho más enamorado de Jane, que antes era solo su mejor amiga, después de su beso en la obra escolar que aparece en Drama-rama al final de la temporada 1. Al final de la segunda temporada, Carl se da cuenta de que Jane prefiere a Porter, y se deprime mucho por un tiempo después, cuando admite ante sí mismo y ante Jane que su relación no puede ir a ninguna parte. Al final de ese episodio, se ve a un Carl rechazado cavilando sobre el futuro. Luego comparte un beso con Denise en los momentos finales de ese episodio, y cuando la temporada se reanuda, ha vuelto a ser solo amigo de Jane y a salir con Denise, aunque eso está estrictamente prohibido. Sin embargo, esto no los detiene, hasta que Mildred Stern, baja a investigar, después de ser alertada por el ex novio de Denise, Lex. En la tercera temporada, sus sentimientos por Jane regresan, ella le corresponde y comienzan a salir.
- Demetrius Joyette como Porter Jackson – Porter Jackson es un AIT de varios siglos de antigüedad que también es un poco alborotador. En el cielo es un ángel muy poderoso con magia infinita corriendo a través de él como lo dijo el Dr. Cassabi en uno de los episodios. Es naturalmente popular y un tipo genial. Porter se jacta de que podría hacer popular a cualquier niño, pero en Carl Montclaire, parece que puede haber encontrado a su igual. Él mismo es un bromista y popular, allá arriba. Sin embargo, gracias a él, la popularidad de Carl aumenta, aunque todavía no se ha vuelto lo suficientemente popular como para que a Porter se le concedan sus alas de ángel. A pesar de ayudar a Carl en sus intentos de invitar a salir a Jane en la temporada 2, se revela en Magical Kiss-Tery Tour que también tiene afecto por Jane, lo que obliga a Carl a tomar una decisión difícil. Cuando la serie se reanuda, hasta ahora no ha habido señales de que la relación Porter-Jane reaparezca. En el episodio "Vive y deja volar", Porter se convierte en un ángel completo, pero debido a que completó su tarea, se vio obligado a dejar a Carl.
- Wayne Thomas Yorke como el Dr. J. Bartholomew Cassabi: el Dr. Cassabi se hace pasar por el consejero vocacional de Bennett High, pero en realidad es un asesor de AIT. Ayuda a Porter y, más tarde, a Denise cuando las cosas salen mal, lo cual es normal.
- Kendra Timmins como Denise Simmons (anteriormente Dennis) [3] [4] – La marioneta de mapache viviente del Dr. Cassabi que actúa como su ayudante y espía ocasional. Dennis era en realidad una ex AIT llamada Denise que accidentalmente se atrapó en la marioneta de mapache en el siglo XV. Porter logra liberar a Denise de la marioneta de mapache en la temporada 2. Denise rápidamente se convierte en la contraparte femenina de Porter; como Porter, es una alborotadora que tiene tendencia a usar mal su magia y es muy buena para meterse en problemas. Denise también es una buena cantante. Tiene afecto por Carl que se puede notar a lo largo de la temporada, aunque solo se devuelve al final de la temporada 2.1. Cuando se reanuda la temporada, Denise y Carl están saliendo, aunque esto se complica por las reglas contra las relaciones ángel-humano. Matt Ficner y Mike Petersen interpretan a Denise como Dennis el mapache. En el episodio, "Vive y deja volar", Brittany se convierte en su asignación de ángel.
- Brittany Adams como Jane Casey – Jane es la chica más inteligente de la escuela y no se da cuenta de ello. Siempre está buscando un nuevo club al que unirse y dirige muchos de ellos, incluido el periódico escolar. Es proactiva y no solo escribe la obra escolar en la primera temporada, sino que también elige al elenco y, finalmente, ella misma la protagoniza. Ella y Carl han sido mejores amigos desde el jardín de infantes, y ella y Brittany se vuelven amigas en la temporada 2.1. Ella no es consciente de los verdaderos sentimientos de Carl por ella en la temporada 2.1, y no sabe que está lastimando sus sentimientos cuando besa a Porter en Magical Kiss-tery Tour. Solo se entera después, y se siente culpable y un poco deprimida por el triángulo romántico. Sin embargo, tras la reanudación de la serie, la relación Jane-Porter no se vuelve a materializar, y Carl también ha superado sus sentimientos anteriores por Jane. En el final de la segunda temporada, ella presencia a Porter realizando magia, y Porter y Denise le revelan que son AIT. Se muestra que desarrolló sentimientos por Carl en 'Practical Romance'.
- Brian Alexander White como Alejandro "Alex" Horatio P. Rodríguez: como dicen Jane y Carl, lo único que se puede decir de su amigo mexicano, amante de los unicornios y que habla suajili es "Alex". Rara vez tiene un papel importante en los episodios y suele estar allí solo por su valor cómico, como cuando es el chiste de Carl en "Montclaire on the Air".
- Sebastian Hearn como Serge Delvecchio – Serge, que en un principio era un matón para Carl, se convierte en algo más parecido a un amigo, aunque puede encenderlo y apagarlo. Es el mejor atleta de Bennett High, pero no es exactamente el más listo de todos. Habla como él mismo en tercera persona. Es un peón útil y muestra un lado un poco más emocional en 'I Carlie' cuando comienza a enamorarse de la chica de Carl, Carlie.
- Hannah Lochner como Brittany Hanson: Brittany es popular sin ninguna razón aparente, salvo por su belleza. Aunque aspira a ser una cantante famosa, no tiene talento en ese ámbito y, en realidad, es más apta para actuar. Ella y Jane se hacen amigas en la temporada 2.1. En el episodio "Vive y deja volar", se convierte en el ángel de la guarda de Denise.
- Jennifer Robertson como Angela Montclaire: como madre de Carl, puede ser vergonzosa y condescendiente, pero se preocupa profundamente por su hijo.
- Jamie Bloch como Becky Montclaire: como hermana de Carl, afirma que su trabajo es acabar con él, aunque, como señala su madre en "Basket Case", parece trabajar horas extras.
Periódico
- Steven Morel como el director Malone: el director divertido pero justo de Bennett High, es un poco cursi a veces y toca el ukelele, también está desesperado por conseguir un auto nuevo.
- Jennifer Parsons como la Sra. Lennox, la profesora de inglés y teatro de Bennett High. Se entera de los AI.Ts en 'School Spirit', pero cuando se borra la línea temporal, vuelve a perder la noción de nada.
- Matt Baram como el Sr. Dolby, el profesor de ciencias nerd y ligeramente excéntrico de Bennett High.
- Eugene Clark como el entrenador Heinrich: el profesor de gimnasia nervioso y competitivo de Bennett High.
- Denis Akiyama como el Sr. Nakamora, el astuto profesor de matemáticas de Bennett High.
- Pat McKenna como el Sr. Telson, el profesor de Historia eternamente enojado de Bennett High, que le grita a la gente sin ningún buen motivo y aparentemente "odia a todos por igual".
- Emma Gibbs como Melissa: siempre busca ser incluida y siempre está ansiosa por complacer. Siente algo por Serge y comienza a salir con él en el último episodio de la temporada 3.
- Naomi Snieckus como Mildred Stern: la burócrata súper estricta del cielo.
- Caitlyn Piotrowski y Katrina Mahoney como las hermanas Listern, el espeluznante dúo residente de Bennett High. Rara vez hablan y son un misterio general para el resto de los estudiantes; incluso asustan a los ángeles. En el episodio "Vive y deja volar", se revela que son ángeles que cuidan a Porter y se quedan después de que él se va (presumiblemente para cuidar a Denise). Su apariencia espeluznante se revela como un disfraz, y en realidad son bonitas en su estado real.
Producción
La serie es producida por Temple Street Productions y BBC Worldwide Sales & Distribution en asociación con Family Channel .
La primera temporada comenzó a filmarse a mediados de 2009 y finalizó a fines de octubre. Se produjeron un total de 13 episodios de veinticinco minutos para la primera temporada. [5] Se anunció que la segunda temporada se estrenaría en Family Channel en enero de 2011. [6]
La canción principal es cantada por la banda canadiense Stereos y presenta al elenco principal en el video. La fotografía principal de la segunda temporada comenzó a filmarse el 5 de julio de 2010 en North York, Ontario. La escuela utilizada en la producción fue una escuela real (Melody Road Public School) inaugurada en 1952 y utilizada durante un par de décadas antes de ser cerrada debido a la disminución de la matrícula. La segunda serie se dividió en dos partes, las temporadas 2.1 y 2.2. El 31 de julio de 2011, Family contabilizó 10 o 26 episodios en la temporada 3 y finalmente se hicieron 10 episodios. Family dijo que se estrenaría el 26 de agosto de 2011, pero se retrasó indefinidamente debido a la temporada 2.2. Un comunicado de prensa original afirma que los nuevos episodios habrían comenzado el 24 de septiembre de 2012, pero la tercera temporada se retrasó nuevamente. La temporada 3 ahora se transmite en Canadá. [7] La temporada 3 comenzó a producirse en enero de 2012 y se emitió en junio de 2012 en CBBC. La temporada 3 comenzó a transmitirse en Family Channel en Canadá a fines de febrero de 2013.
Episodios
Resumen de la serie
| Estación | Episodios | Emitido originalmente | ||
|---|---|---|---|---|
| Primera emisión | Última emisión | |||
| 1 | 13 | 19 de marzo de 2010 ( 19-03-2010 ) | 20 de junio de 2010 ( 20 de junio de 2010 ) | |
| 2 | 28 | 28 de enero de 2011 ( 28-01-2011 ) | 24 de diciembre de 2011 ( 24 de diciembre de 2011 ) | |
| 3 | 10 | 11 de junio de 2012 ( 11 de junio de 2012 ) | 22 de junio de 2012 ( 22 de junio de 2012 ) | |
Temporada 1 (2010)
| No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "Caso perdido" | Steve Wright | Frank Van Keeken | 3 de abril de 2010 ( 03-04-2010 ) | |
Equipado con la aparentemente imposible misión de la AIT de convertir a Carl Montclaire en el chico más popular de la escuela secundaria Bennett, Porter Jackson se hace pasar por el primo perdido de Carl de Vancouver ante todos, excepto Carl, a quien le explica su situación. Carl intenta decirles a sus amigos que Porter es un ángel, pero en cambio logra convencerlos de que es japonés. Carl se enoja aún más cuando Porter lo inscribe en una tanda de penaltis de baloncesto contra el supremo deportivo Serge. Serge toma una ventaja de 20-0, pero la magia de Porter le permite a Carl nivelar el juego. El Dr. Cassabi llega a tiempo para levantar el encantamiento, pero Carl hunde el tiro final de todos modos. | ||||||
| 2 | 2 | "Ella me cegó con la ciencia" | Ron Murphy | Ramona Barckert | 3 de abril de 2010 ( 03-04-2010 ) | |
Cegado por su belleza, Carl elige a Brittany como compañera de laboratorio de ciencias, a pesar de haber aceptado escribir el nombre de Alex en su lugar. Alex se enoja y también Porter, cuya magia, más la incompetencia científica de Brittany, convencen a Carl de que tomó la decisión equivocada. | ||||||
| 3 | 3 | "Saliendo de Dodge" | Ron Murphy | Roger Fredericks | 11 de abril de 2010 ( 11-04-2010 ) | |
Cuando Serge le dice a Carl que lo va a hacer picadillo en la próxima unidad de balón prisionero , Carl le pide ayuda a Porter. El encantamiento de Porter ayuda a Carl a esquivar todas las pelotas, impresionar a las chicas, especialmente a una llamada Linda, y también a esquivar preguntas y tareas. Pero cuando esquiva su primer beso e incluso comienza a esquivar los hechizos de Porter, la Dra. Cassabi tiene que recurrir a un equipo de expertos para deshacer el encantamiento. Aparición especial: Marline Yan Nota: Esta es la segunda vez que Dylan Everett y Marline Yan protagonizan el mismo programa de televisión. El primero fue How to Be Indie de YTV . | ||||||
| 4 | 4 | "Anímame" | Steve Wright | A. M. Reid y Max Reid | 18 de abril de 2010 ( 18-04-2010 ) | |
Cuando un miembro del equipo de animadoras de Bennett High se tuerce el tobillo, aparece una vacante en el equipo. Brittany inscribe a Carl basándose en un DVD de sus movimientos, forjado por Porter con la esperanza de aumentar su popularidad. Otro hechizo de Porter convierte a Carl en el mejor animador del equipo, pero cuando se entera de que Carl podría reemplazarla como capitana, Brittany intercambia el examen de Carl con el de Alex. La calificación C resultante hace que Carl sea expulsado del equipo, y aunque hace una última aparición después de que su profesor de matemáticas anule su calificación, se retira del equipo. Este episodio también presenta la búsqueda de Jane del capítulo faltante de su libro favorito, Cosmonaut Claire, que más adelante es relevante en el episodio Reel Trouble de la temporada 2. | ||||||
| 5 | 5 | "Una gripe sobre el concurso de talentos" | Steve Wright | A. M. Reid y Max Reid | 25 de abril de 2010 ( 25 de abril de 2010 ) | |
Cuando el patrocinador principal del equipo de voleibol de la escuela se retira de un acuerdo para enviar al equipo al torneo, Carl, Porter y Jane piensan en formas de recaudar los fondos necesarios. Se acuerda la idea de un concurso de talentos y se realizan audiciones. Las cosas parecen ir bien, pero cuando el artista estrella se retira, parece que no habrá un artista principal. Porter piensa en un plan para convertir a la banda de Carl, las Quesadillas , en las estrellas del espectáculo, pero cuando Porter no puede actuar debido a un caso de gripe angelical, usa magia para ayudar a Carl a interpretar una versión poco ortodoxa de This Little Light Of Mine , que es un gran éxito entre el público. | ||||||
| 6 | 6 | "Sujete el aderezo" | Steve Wright | A. M. Reid y Max Reid | 2 de mayo de 2010 ( 02-05-2010 ) | |
Cuando Brittany habla entusiasmada de una nueva tienda de moda llamada Failed State, Porter convence a Carl para que le diga que trabaja allí, pensando que podría aumentar su popularidad. Carl se ve obligado a pasar por un proceso de entrevista de trabajo y, con la ayuda de Porter, le dan un trabajo en el almacén. Sin embargo, cuando una anciana le pide que se pruebe un vestido, se siente fuera de lugar, especialmente cuando le piden que haga piruetas en la tienda. Lo ve el gurú de la moda Franz, quien lo contrata para ser la estrella de su desfile de moda. Jane y Alex están luchando por terminar un trabajo de negocios a tiempo, pero la nueva declaración de moda de Carl los salva. Nota: Este episodio marca la primera vez que los hechos y/o la trama no ocurren en la casa de Carl ni en Bennett High. Este episodio tiene lugar en el centro comercial Dufferin Mall en el West End de Toronto. | ||||||
| 7 | 7 | "La hilandera y el santo" | Michael Mabbott | Conor Casey y Lyndon Casey | 9 de mayo de 2010 ( 09-05-2010 ) | |
Con la ayuda de Porter, Carl organiza con éxito una fiesta en una casa, pero la madre de Carl los castiga a él y a Porter. Crean por arte de magia dobles para que ocupen sus lugares en casa cuando intentan escabullirse a la discoteca de la escuela, pero los dobles prefieren la fiesta y los encierran en la habitación. | ||||||
| 8 | 8 | "Un gran asunto peludo" | Steve Wright | Roger Fredericks | 16 de mayo de 2010 ( 16 de mayo de 2010 ) | |
Becky se burla del bigote de leche de Carl durante el desayuno una mañana, pero Carl no se inmuta y cree que un bigote le sentaría bien. Porter, siempre travieso, le da uno, pero olvida que los bigotes mágicos duran una semana. Carl se dirige a la escuela con la cara cubierta, pero cuando se la descubre, Serge lo confunde con un profesor. Para aumentar su aspecto de madurez, Porter lo viste con un traje, pero el director Malone lo confunde con el Sr. Becker, un profesor suplente de matemáticas. Carl comienza a disfrutar de ser profesor y se vuelve popular entre los estudiantes, aunque tiene que usar varios estilos diferentes de protectores faciales en casa. Pero cuando el director convoca a Carl y a su alter ego docente a la oficina, se requiere más magia para salvar el día. | ||||||
| 9 | 9 | "Porter Jackson no puede perder" | Michael Mabbott | Ramona Barckert | 23 de mayo de 2010 ( 23-05-2010 ) | |
Jane nombra sorprendentemente a Carl como su compañero de fórmula para las elecciones escolares, pero Brittany y Serge cuestionan muchas de sus políticas e ideas, en particular el plan de abolir el club de esquí. Nominan a Porter como presidente, pero Porter no sabe nada de esto e intenta inclinar la balanza a favor de Carl adornándolo con una insignia que dice lo que el lector quiera ver y vistiéndose como un nerd, nombrando a Alex como su compañero de fórmula y dando un discurso poco inspirador: "Yo, Porter Jackson, no quiero ser presidente". Pero incluso eso es recibido con una ovación de pie. Finalmente, Porter se ve obligado a aplastar su propia campaña presidencial con una presentación mágica de diapositivas de él jugando al baloncesto con la mascota de una escuela rival. | ||||||
| 10 | 10 | "Espíritu escolar" | Ron Murphy | A. M. Reid y Max Reid | 30 de mayo de 2010 ( 30-05-2010 ) | |
Después de que la madre de Carl lo avergüenza en la venta de pasteles de la escuela, él desea dejar de ser su hijo por un corto tiempo. Pero como de costumbre, la magia de Porter sale mal y Carl termina en una realidad alternativa superpuesta. Conoce a Lou, una AIT que desapareció como resultado de una magia similar en la década de 1950, y ella lo ayuda a regresar al mundo real. A pesar de no escapar ella misma, le otorgan sus alas de ángel y se despide de Carl antes de dirigirse al cielo. Episodio con cambio de cuerpo : Sebastian Hearn (como Serge Delvecchio ) a ? (mujer rubia), Brittany Adams (como Jane Casey ) ↔ Hannah Lochner (como Brittany Hanson ). | ||||||
| 11 | 11 | "Rehacer" | Ron Murphy | A. M. Reid y Max Reid | 6 de junio de 2010 ( 06-06-2010 ) | |
El fracaso de Carl en prepararse adecuadamente para una tarea de historia conduce a una actuación terrible y a que Jane se enfurezca con él. La magia de Porter le da una segunda oportunidad, pero a pesar de acertar, el tiempo sigue repitiéndose. En el cuarto intento, Carl responde las preguntas antes de que se las formulen, pero en el séptimo se ha vuelto loco y es grosero con todos, solo para descubrir que Porter ha arreglado el bloqueo del tiempo y Carl se ve obligado a disculparse con todos. | ||||||
| 12 | 12 | "Casi demasiado famoso" | Ron Murphy | Ramona Barckert y Roger Fredericks | 13 de junio de 2010 ( 13 de junio de 2010 ) | |
Carl lamenta el hecho de que todos, incluida su familia, lo ignoren, por lo que Porter lo convierte mágicamente en el centro de atención. Carl disfruta de la atención al principio, pero con el tiempo se vuelve demasiado popular entre todos, incluido el director Malone, quien inventa una canción temática para Carl . Porter intenta desviar la fama hacia otra persona, pero eso solo empeora las cosas. Finalmente, Carl deja de ser el centro de atención al darle a otra persona sus 15 minutos de fama. Nota: La magia del centro de atención no funciona con aquellos que aman a Carl, por ejemplo, su familia. Sin embargo, Jane no se ve afectada por ella, lo que demuestra que podría tener sentimientos secretos de amor. | ||||||
| 13 | 13 | "Dramarama" | Ron Murphy | A. M. Reid y Max Reid | 20 de junio de 2010 ( 20 de junio de 2010 ) | |
Cuando Jane escribe la obra de teatro de fin de año, "El lechero agrio", les pide a Carl y Porter que hagan una audición. Carl lo hace con la esperanza de besar a la protagonista femenina, Brittany, pero a pesar de ser la mejor audición, el poder de las estrellas manda y Porter obtiene el papel. Sin embargo, finge deliberadamente romperse el tobillo para que Carl pueda ocupar su lugar, pero Brittany también renuncia porque no puede besar a Porter. La única persona que queda para el papel de Ethel es la dramaturga Jane, y ella y Carl se besan al final. A pesar de su excelente actuación, Porter ve que Carl está actuando de manera extraña y adivina correctamente que su beso con Jane le ha hecho verla de otra manera. | ||||||
Temporada 2 (2011-2012)
| No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 14 | 1 | "Bajo su hechizo" | Shawn Alex Thompson | Frank Van Keeken | 28 de enero de 2011 ( 28-01-2011 ) | |
Carl regresa a la escuela con la intención de invitar a Jane a salir, pero se convierte en un desastre de llanto cada vez que lo intenta, admitiendo ante Porter "mi mochila podría ser una mejor conversación". Porter también podría, por lo que él y Carl intentan realizar un intercambio de cuerpos. Pero Dennis el Mapache aparece y Carl termina atrapado dentro de la marioneta, mientras que una niña llamada Denise termina dentro del cuerpo de Carl. Jane piensa que "Carl" se está burlando de ella con su voz aguda cuando, de hecho, es la voz de Denise la que puede escuchar. Carl finalmente regresa a su propio cuerpo al final y logra hablar con Jane, pero no logra reunir el coraje para invitarla a salir. Nota: Kendra Timmins se une al elenco como Denise Simmons al final de este episodio. | ||||||
| 15 | 2 | "Yo Carl, tú Jane-ish" | Mitchell Ness | Brian Hartigan | 5 de febrero de 2011 ( 05-02-2011 ) | |
Jane asiste a un seminario y Carl, con la esperanza de impresionar, se ofrece como voluntario para reemplazarla en la clase de historia. Denise está ansiosa por ayudar, pero su magia aún no es brillante y la Jane zombi que crea está lejos de ser convincente o inteligente, lo que resulta en una calificación de F para la presentación de historia de Carl y Jane. Jane está devastada y pregunta si pueden tener una segunda oportunidad. Con la ayuda de los dos AIT, logran una A +. | ||||||
| 16 | 3 | "El matón Elliot" | Shawn Alex Thompson | Chloe van Keeken | 12 de febrero de 2011 ( 12 de febrero de 2011 ) | |
Cuando el equipo de fútbol femenino llega a las semifinales y luego a la final, el entrenador habitual de Bennett High no está disponible para enseñarle a la clase de Carl la unidad de bádminton . Un estudiante de secundaria asume el papel y se dedica a intimidar a la clase para que se someta, con una inclinación particular por abusar de Carl, incluso fuera de las clases. Carl finalmente se posiciona contra el abusador retándolo a un partido de bádminton, que gana con la "ayuda" de Porter. El abusador se niega a renunciar como entrenador, pero es despedido de su puesto cuando la magia de Porter le produce alucinaciones y le grita a la clase, y su arrebato es escuchado por el entrenador y el director Malone. Ausente: Kendra Timmins como Denise Simmons Nota: Este episodio se estrenó entre temporadas durante la semana Stand Up! de Family Channel . Como originalmente estaba en la temporada 1, Dennis habría estado en este episodio; sin embargo, ni Dennis ni Denise aparecen en el episodio, probablemente para evitar confusiones o errores de continuidad. | ||||||
| 17 | 4 | "Montclaire en el aire" | Steve Wright | Scott Oleszkowicz | 12 de febrero de 2011 ( 12 de febrero de 2011 ) | |
Carl se ofrece como voluntario para ser el DJ de la radio de la escuela y es brillante en eso incluso sin la ayuda de la magia. Su descaro hace que el programa sea un éxito entre los estudiantes, pero va más allá de la broma cuando llama por teléfono al director Malone para decirle que ganó un auto nuevo. Molesto porque Carl le haría esa broma, el director intenta cerrar "Montclaire on the Air", pero Carl simplemente transmite desde una ubicación secreta. Cuando lo encuentran, Carl se ve obligado a ordenar a los estudiantes que se pongan en fila, pero no puede hacerlo y cierra la estación de radio. | ||||||
| 18 | 5 | "Err un padre" | Mitchell Ness | Ramona Barckert | 19 de febrero de 2011 ( 19-02-2011 ) | |
Porter falsifica la firma de su padre, Artie Jackson ( Arnold Pinnock ), para poder ir a una excursión escolar. El director Malone está intrigado y desea conocer a Artie, a quien Carl imita por teléfono. Sin embargo, la madre de Carl escucha la conversación y piensa que el padre de Porter está abajo. Denise llega y se transforma en Artie Jackson, pero usa su disfraz para avergonzar a Porter e intentar que lo transfieran fuera de Bennett High. Porter combate el fuego con fuego imitando a su madre, Portia, y retrasa la firma de los formularios el tiempo suficiente para que Denise comience a volver a ser ella misma. | ||||||
| 19 | 6 | "Cuidando el tema de los cuestionarios" | Shawn Alex Thompson | Roger Fredericks | 26 de febrero de 2011 ( 26-02-2011 ) | |
Porter ofrece a Carl como voluntario para los papeles de suplente y capitán en el equipo del concurso Quizzomatics de Bennett High . Sus compañeros de equipo son Brittany, Jane, Serge y Alex, aunque rápidamente se impacienta mientras luchan por comprender el funcionamiento de un timbre. Temiendo que incluso si superan esta incomprensión serán golpeados por sus rivales de Terendale High, Carl y Serge deciden hacer algo de espionaje , pero suena una alarma y Carl le pide a Porter que teletransporte a Serge. Aunque Carl y Porter escapan del castigo en la escuela, Porter parece probable que se enfrente a la expulsión del programa AIT por uso de magia en un menor. Mientras tanto, el equipo llega a la final de la competencia, pero Alex se enferma y Carl se ve obligado a intervenir. Tartamudea mientras responde las preguntas y parece que perderá la competencia para Bennett. Porter explica cómo su magia ha ayudado a Carl y crea un enlace de video al cuestionario, donde la respuesta exitosa de Carl a la última pregunta convence al juez de desestimar el caso de Porter. | ||||||
| 20 | 7 | "A Serge con amor" | Graeme Campbell | Bárbara Haynes | 12 de marzo de 2011 ( 12-03-2011 ) | |
Bianca (Kristina Virro), una nueva estudiante de intercambio , sólo habla brajikistani, así que cuando intenta hablar con el director Malone, sus palabras caen en saco roto. Porter le da a Carl la habilidad de hablar brajikistani y él se convierte en su traductor oficial. Como dice Carl, ella es la "Serge femenina" y, como era de esperar, Serge pronto se enamora de ella. Pero cuando Carl intenta traducir sus cumplidos, Bianca piensa que es Carl quien los está diciendo y se enamora de él. Serge se pone muy celoso cuando los ve juntos, pero Carl se compadece de él y le hace un cambio de imagen para hacerlo más atractivo para Bianca. Mientras tanto, Porter, Denise y la Dra. Cassabi se ven obligados a recalibrar su magia después de que sigue saliendo mal. | ||||||
| 21 | 8 | "Todos los lagartos van al cielo (Parte 1)" | Shawn Alex Thompson | Chloe van Keeken | 14 de marzo de 2011 ( 14-03-2011 ) | |
Becky deja a su mascota lagarto sola en la casa con Carl y Porter, pero se olvida de cerrar la jaula. Como resultado, el lagarto se escapa y Carl lo pisotea. Porter entra en pánico cuando escucha que Becky regresa y realiza magia de regeneración en el lagarto. Pero esta es una práctica prohibida, y el Agente 45 ( Scott Thompson ) es enviado a la Tierra para arrestar al culpable. Después de entrevistar a varios de los amigos de Porter, no hace ningún progreso, por lo que decide arrestar a Denise en su lugar. Porter no puede soportar ver a Denise cargando con la culpa, por lo que admite el crimen. El Agente 45 lo arresta y libera a Denise, pero Porter se declara inocente y es enviado a la corte para un juicio. Llama a Carl como su primer testigo. | ||||||
| 22 | 9 | "Todos los lagartos van al cielo (Parte 2)" | Shawn Alex Thompson | Frank Van Keeken | 14 de marzo de 2011 ( 14-03-2011 ) | |
El programa doble se reanuda con Carl en la sala del tribunal, pero su testimonio es inestable y cuando Porter llama al Dr. Cassabi como su abogado, simplemente suelta una larga lista de frases hechas en la sala del tribunal y el tribunal lo desestima. Carl regresa a la Tierra, donde convence a Denise para que lo ayude a ayudar a Porter, aunque ella le pide que la invite a una cita. El tribunal dictamina que Porter debe ser expulsado del programa AIT e intenta expulsarlo al olvido, pero Carl y Denise llegan a tiempo. Traen consigo a varios AIT de todo el mundo, que se han inspirado en Porter para usar la magia de regeneración. Un gráfico muestra el uso de la magia de regeneración que ocurre en todo el mundo, y la muestra de solidaridad cambia la opinión del tribunal sobre expulsar a Porter. Carl y Denise salen al final, y aunque esto no se muestra, es una señal de que las cosas se interpondrán entre ellos. Nota: Zach Everett, el hermano de Dylan Everett en la vida real, aparece como estrella invitada como uno de los AIT. | ||||||
| 23 | 10 | "Fecha de caducidad" | Graeme Campbell | Scott Oleszkowicz | 25 de marzo de 2011 ( 25-03-2011 ) | |
Jane organiza la subasta anual de beneficencia Cool Guy, donde los chicos son vendidos a las chicas, quienes pujan con su propio dinero que va a subasta. El objetivo de Jane es pujar por todos los chicos para aumentar las ofertas lo más alto posible, y aunque Porter ha tramado un plan para que Jane y Carl vayan juntos, Brittany ha pensado las cosas por una vez, y engaña a Jane para que compre a Porter por $ 200. Brittany luego compra a Carl por diez libras, porque en realidad no quiere una cita, quiere cantar para la estrella de conciertos Fefe Dobson . Porter intenta sin éxito poner celosa a Jane de Brittany dándoles a Carl y Brittany pases para el backstage. Allí, Brittany hace una audición para Fefe, pero queda avergonzada y Carl se ve obligado a animarla. Porter se da por vencido en el rastro críptico y le dice a Jane directamente que a Carl le gusta, pero ve a Brittany y Carl besándose. Al día siguiente, Jane parece celosa cuando Brittany dice que ella y Carl son pareja, y Carl rompe con Brittany con la intención de invitar a Jane a salir. Pero ella lo detiene y le dice que solo estaba preocupada por él como amigo, para gran disgusto de Carl. | ||||||
| 24 | 11 | "Problemas de carrete" | Graeme Campbell | Brian Hartigan | 22 de abril de 2011 ( 22 de abril de 2011 ) | |
Jane no podría estar más emocionada cuando gana en Bennett High una proyección previa de la adaptación cinematográfica de su libro de ciencia ficción favorito, Cosmonaut Claire. Jane le pide a Carl que vea el DVD antes de la proyección. Cuando el reproductor de DVD falla, Porter intenta una solución mágica, pero accidentalmente teletransporta al pirata espacial Bruce ( Jamie Johnston ) fuera de la película. Porter y Carl persiguen a Bruce por la escuela y logran enviarlo de vuelta a la película, pero Jane accidentalmente es absorbida con él y asume el papel de Cosmonaut Claire. Carl debe entrar a la película él mismo y derrotar a Bruce para traer a Jane de vuelta al mundo real. Porter transporta a Carl a la película y Cosmonaut Carl ayuda a Cosmonaut Claire (Jane) a salvar el universo. Justo cuando Porter está a punto de transportarlos de vuelta, Cosmonaut Claire (Jane) le da un beso a Cosmonaut Carl. Una vez fuera de la película, Jane no recuerda nada de lo que sucedió. En el final alternativo que se emitió el 25 de abril, Carl y Jane se toman unas vacaciones en el planeta Beachtonia después de salvar el universo, y luego se les unen Porter y Denise. Luego se muestra a Carl de nuevo en el mundo real, todavía mirando el DVD, lo que sugiere que Carl fantaseó con toda la aventura. | ||||||
| 25 | 12 | "Carl+Alt+Supr" | Graeme Campbell | Ramona Barckert | 26 de mayo de 2011 ( 26-05-2011 ) | |
Cuando la magia de Porter envía accidentalmente a Carl a la computadora de Jane, Carl rebota en varios dispositivos electrónicos diferentes. Finalmente, logra ingresar a la computadora de un nuevo estudiante, Ty (Brandon Craggs), y descubre que Ty ha estado haciendo trampa en sus exámenes. Peor aún, cuando Porter finalmente libera a Carl de la computadora, Ty incrimina a Carl por piratear la computadora del Sr. Dolby (Matt Baram). Carl se enfrenta a la expulsión y tiene hasta el final del día para demostrar que es inocente. Denise también enfrenta una situación complicada, quien intenta que Brittany y Serge comprendan a Oliver Twist . Ella trae a Charles Dickens ( Eric Peterson ) para que la ayude, pero incluso él tiene problemas para lograr que se relacionen con algo más que ellos mismos. Carl logra ingresar a la computadora de Ty y demuestra su inocencia enviando la prueba por correo electrónico al director Malone. Denise finalmente logra que Brittany y Serge se relacionen con Oliver Twist al hacerles imaginar qué sucedería si les quitaran su teléfono o su reputación. Finalmente entienden cómo era la vida de Oliver y representan con éxito la obra frente a la clase. | ||||||
| 26 | 13 | "Tour mágico de Besos-Tery" | Mitchell Ness | Scott Oleszkowicz | 15 de junio de 2011 (Reino Unido). 29 de julio de 2011 (Canadá). ( 15 de junio de 2011 ) ( 29-07-2011 ) | |
Cuando Carl no puede reunir el coraje para invitar a Jane a salir, Porter lo encanta con un hechizo de beso mágico. Pero la magia sale mal cuando Carl besa a la chica equivocada. El hechizo se transmite como una epidemia, y Porter revela que solo se puede romper si dos personas que realmente tienen sentimientos el uno por el otro se besan. Si esto sucede, entonces no solo se romperá el hechizo, sino que ambas personas verán fuegos artificiales. Cuando el hechizo llega a Jane, Porter se ofrece a besarla para eliminar el hechizo. Pero cuando lo hace y el hechizo se rompe, Carl se sorprende y devasta al enterarse de que Porter y Jane se gustan. Le dice a Jane lo que siente por ella, pero que ahora lo superó y las cosas volverán a su amistad normal. Al final, Denise le dice a Carl que Jane se está perdiendo algo y que nunca antes la habían besado. En respuesta a esto, Carl la besa y se aleja. Después de que se va, Denise ve fuegos artificiales. Nota: Este episodio actúa como el final de mitad de temporada y el último episodio de la temporada 2.1. | ||||||
| 27 | 14 | "La realidad muerde" | Don McCutcheon | Roger Fredericks | 1 de octubre de 2011 ( 01-10-2011 ) | |
Carl se une al último proyecto de Brittany, un programa de noticias de la escuela, con una condición: él será el hombre del tiempo. Cuando discute con Brittany en el aire, ambos se sorprenden al descubrir que su charla es un éxito. Un productor de televisión que habla rápido, Steve McT, los convence de protagonizar un reality show en el que interpretan a un hermano y una hermana que se pelean. Mientras que Brittany no se cansa de la atención, Carl no se divierte en absoluto, especialmente cuando el reality show invade su vida familiar. Nota: Este episodio actúa como estreno de mitad de temporada y el primer episodio de la temporada 2.2. | ||||||
| 28 | 15 | "Lucy en el cielo con Carl" | Pablo zorro | Chloe van Keeken | 8 de octubre de 2011 ( 08-10-2011 ) | |
Cuando Carl ayuda a Porter yendo de incógnito a trabajar en su turno en el Café de los Ángeles, se vuelve un éxito entre los clientes, especialmente entre un grupo de estudiantes de formación de ángeles que reciben información de Carl sobre el comportamiento humano. Cuando una joven ángel traviesa, Lucy, descubre que Carl es un humano, lo acompaña a la Tierra. Está decidida a aprender más sobre el misterioso humano, lo que hace que Carl y Porter se esfuercen por encubrir sus fechorías mágicas. | ||||||
| 29 | 16 | "Club del terror" "Esperamos Halloween" | Graeme Campbell | Roger Fredericks | 8 de octubre de 2011 ( 08-10-2011 ) | |
Porter crea sin darse cuenta un verdadero monstruo cuando él y Carl ayudan a Jane con su casa embrujada. Mientras tanto, Jane va a una fiesta de pijamas en la casa de Brittany, solo para descubrir que la única razón por la que la invitaron fue para ayudar a Brittany con su tarea. | ||||||
| 30 | 17 | "Manos solistas" | Steve Wright | Frank Van Keeken | 15 de octubre de 2011 ( 15 de octubre de 2011 ) | |
Carl y Porter se sorprenden cuando el padre de Alex llega a Bennett High para anunciar que Alex debe defender el honor de su familia en un duelo de danza de manos sagradas. Cuando Alex se rompe el brazo y no puede participar en el duelo, Carl interviene a regañadientes, pero primero tiene que pasar por una extraña iniciación que incluye montar en la espalda de la abuela Rodríguez a través de un campo de huevos. Mientras tanto, Jane y Serge compiten para determinar quién es mejor en la escuela, los deportes y prácticamente todo lo demás. | ||||||
| 31 | 18 | "Sin remo" | David Warry-Smith | Roger Fredericks | 22 de octubre de 2011 ( 22 de octubre de 2011 ) | |
En una apuesta con el director de Terrendale High, el director Malone ofrece a Carl y sus amigos como voluntarios para competir en los próximos Juegos de Física. Todos están ansiosos por participar, excepto Carl, quien debe enfrentarse al temido desafío de ping pong contra un brillante competidor. En un intento por impresionar a Carl, Denise le brinda una pequeña ayuda mágica en forma de una paleta de ping pong que ralentiza el tiempo. Pero cuando la paleta se rompe y Carl se queda atrapado en un mundo de tiempo ralentizado, tiene que descubrir cómo ponerse en contacto con Porter y Denise antes de desaparecer para siempre. | ||||||
| 32 | 19 | "Alex en el país de los sueños" | Conor Casey y Lyndin Casey | Graeme Campbell | 29 de octubre de 2011 ( 29-10-2011 ) | |
Alex se está quedando con Carl y Porter y los está volviendo locos con sus hábitos de insomnio. Porter usa la magia de los ángeles para poner a Alex a dormir, pero cuando Alex no se despierta, Carl y Porter no tienen más opción que despertarlo desde dentro de su sueño. Al no poder despertar a Alex y escapar por poco de ser capturado por un elenco de personajes extraños del sueño, Porter regresa al mundo real solo para descubrir que trajo de vuelta la versión soñada de Carl, dejando al Carl real atrapado en el sueño de Alex. Mientras tanto, Denise está emocionada por su primera cita con Carl, pero se enfurece cuando él no aparece. | ||||||
| 33 | 20 | "Yo Carlie" | Don McCutcheon | Bárbara Haynes | 5 de noviembre de 2011 ( 5 de noviembre de 2011 ) | |
Después de que un Carl despistado ofende a Denise en su primera cita, ella le muestra cómo es ser una chica al convertirlo en una. No pasa mucho tiempo antes de que Serge se enamore de Carlie, la nueva chica de la escuela, y Porter se ve presionado a encontrar una solución. Convierte a Denise en Denny para que pruebe su propia medicina, pero la única forma de revertir la magia es que Carlie y Denny aprendan cómo es ser el otro. Mientras tanto, Jane consigue un trabajo a tiempo parcial en la pizzería Mama B's y se enamora de un chico guapo, lo que pone en peligro su nuevo trabajo. | ||||||
| 34 | 21 | "Fiebre del viernes por la tarde" | Brian Hartigan | Mitchell Ness | 12 de noviembre de 2011 ( 12 de noviembre de 2011 ) | |
Porter ayuda a Carl en el baile benéfico de la escuela, poniendo en él un poco de magia de baile sin parar, pero cuando Carl no puede parar de bailar, Porter se ve obligado a buscar ayuda desde arriba. De vuelta en Bennett High, Jane organiza un teletón mientras Carl continúa bailando sin parar por caridad. Si Carl sigue bailando, romperá un récord mundial, para el deleite de Jane. Pero cuando Porter regresa con una cura, Carl debe encontrar la fuerza para seguir bailando sin la magia. | ||||||
| 35 | 22 | "No lo dimensiones" | Bárbara Haynes | Steve Wright | 19 de noviembre de 2011 ( 19 de noviembre de 2011 ) | |
Cuando Carl se queja con Porter y Denise de que está aburrido de su vida aburrida, crean un club mágico dentro de su casillero. Cuando Carl y Porter salen del casillero, se sorprenden al descubrir que están en otra dimensión. La pareja debe recorrer una dimensión de kung fu, un planeta pirata y un mundo de cine negro en su búsqueda por llegar a casa. | ||||||
| 36 | 23 | "Al cielo le debe faltar un ángel" | Ramona Barckert | Don McCutheon | 26 de noviembre de 2011 ( 26 de noviembre de 2011 ) | |
Por una vez, las tornas se invierten cuando Porter es el que está enamorado y Carl tiene que hacer de casamentero. Porter se ha enamorado de JenJen, un ángel en formación que conoció en el cielo, pero, por desgracia, cada vez que está cerca de ella hace el ridículo. Cuando Carl se ofrece voluntario para ayudar a Porter a escribir una carta de amor, una furiosa Denise, que está saliendo con Carl, asume que Carl está enamorado de JenJen, lo que causa aún más problemas. Mientras tanto, cuando Serge y Alex descubren un tesoro de objetos perdidos en el tejado de la escuela, abren una tienda para vender los artículos, pero ¿trabajarán como socios comerciales? Ausentes : Wayne Thomas Yorke como el Dr. Cassabi y Brittany Adams como Jane Casey | ||||||
| 37 | 24 | "Siempre supe que sería tu novio Lex" | David Warry-Smith | Brian Hartigan | 4 de enero de 2012 ( 04-01-2012 ) | |
Carl se muestra cauteloso cuando el ex novio de Denise, Lex, aparece y dice que está allí para una visita inocente. Al poco tiempo, Carl se da cuenta de que Lex en realidad está tratando de exponer la relación de Carl y Denise; después de todo, un ángel tiene prohibido salir con un humano. Cuando la Sra. Stern llega del cielo, Carl y Denise piden la ayuda de Porter para sacarlos de problemas mientras exponen el cobarde plan de Lex. Mientras tanto, cuando Jane devuelve el collar perdido de Brittany pero no recibe la recompensa prometida, cambia la situación, con consecuencias drásticas. | ||||||
| 38 | 25 | "Malone es tu tío" | Chloe Van Keeken | Steve Wright | 11 de enero de 2012 ( 11-01-2012 ) | |
Cuando Carl conoce a Tinsley, la nueva estudiante de intercambio británica de Bennett High, está decidido a salir con ella. Pero cuando intenta pedirle permiso a su tío, el director Malone, sin darse cuenta se ofrece voluntario para ser subdirector. En presencia del director Malone, Carl se ve obligado a ser un estudiante modelo, pero Tinsley solo quiere salir con un chico malo. Cuando las personalidades de chico bueno y chico malo de Carl comienzan a superponerse, debe descubrir cómo mantenerse alejado de los problemas con el director Malone, mientras sigue impresionando a Tinsley con su mal comportamiento. Mientras tanto, Brittany y Jane se embarcan en una nueva aventura comercial vendiendo bolsos-bufanda a los estudiantes, solo para descubrir que su producto les está causando dolor de cuello a todos. | ||||||
| 39 | 26 | "Siempre tendremos detención" | Brian Hartigan | Pablo zorro | 18 de enero de 2012 ( 18-01-2012 ) | |
Carl está emocionado por conocer a una chica con la que realmente se conecta en la nueva intranet de la escuela , pero cuando recibe una detención con Brittany y no puede asistir a su reunión, envía a Porter para que lo cubra. Para sorpresa de Carl, resulta que la misteriosa chica es Brittany. Denise concluye erróneamente que Porter es a quien le gusta Brittany y, pensando que no es un buen candidato, Denise se propone encontrar un novio más adecuado haciéndose pasar mágicamente por Brittany y saliendo con varios candidatos. Mientras tanto, Jane se da cuenta de que el único club extraescolar al que nunca ha asistido es el de detención y hace todo lo posible por entrar. | ||||||
| 40 | 27 | "El hombre más verde contra el contaminador" | Steve Wright | Ramona Barckert | 21 de abril de 2012 ( 21-04-2012 ) | |
Carl, Porter y Serge no lo pasan bien cuando el director Malone les asigna la tarea de actuar como las "mascotas ecológicas" de la escuela. Pero con un guiño mágico de Porter, las cosas se ponen más emocionantes, es decir, hasta que Carl y Porter descubren que Serge se ha transformado accidentalmente en un supervillano, Polluter. Cuando Polluter se propone arruinar el Día de la Tierra de Bennett High, Carl y Porter tienen que detenerlo y recuperar al verdadero Serge, ¡antes de que Polluter esparza sus desechos por todo el mundo! Mientras tanto, Jane intenta ayudar a Brittany a superar su ruptura con el mega galán Callum volviéndose "ecológica" y abandonando su maquillaje y su teléfono móvil. | ||||||
| 41 | 28 | "En casa, solo... con Carl" | Frank Van Keeken | Pablo zorro | 12 de mayo de 2012 ( 12 de mayo de 2012 ) | |
Carl se sorprende cuando Serge lo desafía a la competencia de El Hombre Más Fuerte, pero no se sorprende tanto como Serge cuando Carl lo vence gracias a la fuerza mágica de Porter. Desafortunadamente, Carl se rompe una pierna. Está atrapado en casa y aburrido, le pide a Porter que le dé un conjunto mágico de monitores de televisión para poder seguir con la escuela. Mientras mira los monitores, Carl se sorprende al ver a Jane presenciar a Porter haciendo magia. Ahora depende de Carl y Porter evitar que Jane exponga el secreto de Porter. Mientras tanto, Denise y Brittany entrevistan a los estudiantes y maestros de Bennett High para el anuario en video, y se sorprenden al enterarse de que Serge ha abandonado los deportes después de ser derrotado por Carl. | ||||||
Temporada 3 (2012)
| No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 42 | 1 | "Olvídate de ello" | Mitchell T. Ness | Frank Van Keeken | 3 de marzo de 2012 ( 03-03-2012 ) | |
Después de que la magia de Porter sale mal, Carl se queda en una escuela secundaria paralela de Bennett sin recordar a sus amigos. Mientras Porter, Denise y Jane intentan localizarlo y traerlo de vuelta, Carl recuerda a Brittany por su casillero musical, a Serge por una foto de él en el equipo de baloncesto, a Alex por una escultura de la propia cabeza de Carl y a Porter y Denise cuando ve el Libro de texto de los ángeles volando entre dimensiones. La última persona que recuerda es Jane gracias a algunas fotos de los dos juntos, lo que le recuerda a Carl que todavía tiene sentimientos por Jane. Esto a su vez lo trae de vuelta, donde recuerda una última cosa: ¡es su cumpleaños! | ||||||
| 43 | 2 | "Pimiento morrón" | Ron Murphy | Brian Hartigan | 10 de marzo de 2012 ( 10-03-2012 ) | |
Carl participa en un concurso de comer hamburguesas, alegando que es porque ha tenido años de práctica con la horrible comida de su madre. Califica con facilidad, pero lucha en la final, donde la magia de Porter lo descalifica. Después de que Carl le grita por sus acciones, Porter le muestra la realidad alternativa, donde Carl gana el concurso, pero a costa de sus amigos, lo que lo lleva a concluir que "A veces, cuando ganas, pierdes". Porter le da la opción de las realidades, pero Carl elige perder, pero mantener a sus amigos. Carl participa en el concurso de comer hamburguesas con The Dumpster (interpretado por Jacob Neayem). El hermano pequeño de The Dumpster, The Trash Can, también hace una aparición en este episodio (interpretado por Chris Tarpos). | ||||||
| 44 | 3 | "Romance práctico" | Mitchell T. Ness | Roger Fredericks | 17 de marzo de 2012 ( 17-03-2012 ) | |
Después de que Carl le pide a una chica salir con ella en la escuela, quiere asegurarse de que la cita sea perfecta, así que practica con Jane partiendo de la base de que no tienen sentimientos el uno por el otro y, por lo tanto, serán objetivos. Sin embargo, la cita va tan bien que, después de que Carl y Jane hayan caminado juntos a casa, se besan, para gran confusión y deleite de ambos. Después del éxito de su cita con Jane, el corazón de Carl no está realmente en su cita con Sarah, aunque ella lo disfruta. Carl sabe que le gusta Jane y está desesperado por demostrarlo. En casa, Porter también se entrega a una chica y quiere tener una cita con Carl. | ||||||
| 45 | 4 | "Anuncio de Prevención" | Kim Derko | Brian Hartigan | 24 de marzo de 2012 ( 24-03-2012 ) | |
Carl y Brittany compiten para ser el locutor oficial de la escuela después de que ambos se burlaran del aburrido estilo del director Malone. La divertida forma de Brittany de dar información supera las lecturas del periódico de Carl y Jane, pero Carl pide que le den otra oportunidad. Él y Porter representan invasiones extraterrestres para persuadir a los estudiantes de estudiar más, y aunque el director Malone teme que esto lo lleve a ser despedido, en realidad es nombrado Director del Año por sus esfuerzos por mantener unida a la preparatoria Bennett. | ||||||
| 46 | 5 | "Lo que me vuelve a gustar de ti" | Michael T. Ness | Chloe Van Keeken | 31 de marzo de 2012 ( 31-03-2012 ) | |
Jane se da cuenta de que está enamorada de Carl, pero cree que él ha seguido adelante desde que ella lo rechazó (en la temporada 2, episodio 13). Sin embargo, Carl no ha seguido adelante y está encantado de saber que Jane todavía lo quiere. Ambos intentan poner celoso al otro yendo a una cita doble: Carl con Melissa y Jane con Serge. Mientras Melissa y Serge se agradan y se van juntos, la discusión de Carl y Jane amenaza con arruinar sus posibilidades de una relación. Mientras tanto, Denise se ha estado molestando al no escuchar nada de la señorita Stern sobre su tarea. Porter la convence de que la señorita Stern irá a la casa de Carl, pero solo para que Denise no interfiera o se moleste por la reunión de Jane y Carl. Sin embargo, ella se da cuenta de esto y, al ver la discusión de Jane y Carl, anima a cada uno de ellos a decirle al otro lo que sienten, uniendo a Carl y Jane, y provocando que la señorita Stern diga que Denise está lista para su tarea. | ||||||
| 47 | 6 | "Ángel en el hipocampo" | Michael T. Ness | Alex Nussbaum y Rachael Schaefer | 14 de abril de 2012 ( 14 de abril de 2012 ) | |
Jane es arrestada por el Agente 45 por ser una humana con conocimiento no autorizado de los Ángeles. Jane debe demostrar su fiabilidad o le borrarán la memoria. Fracasa en sus intentos de convencer al Agente 45 de que es confiable, pero aun así logra escapar gracias a Alex, quien es llevado al cielo (aunque le dicen que es el dormitorio de Carl) para hackear el sistema y cambiar la contraseña. Jane usa esto para chantajear a su manera de volver a la Tierra. | ||||||
| 48 | 7 | "La cosmonauta Claire 3-D" | Don McCutcheon | Chloe Van Keeken | 28 de abril de 2012 ( 28-04-2012 ) | |
Después de que Carl se sale de la fila para comprar algo de mercancía con la promesa de que le devolverán su espacio, es traicionado y enviado al final de la fila con Porter y Jane. Brittany, mientras tanto, aprovecha la oportunidad de caminar por la alfombra roja, hasta que un guardia de seguridad ( Colin Mochrie ) la despide. Nota: Este episodio marca la segunda vez que los eventos no ocurren en la casa de Carl o en Bennett High o sus alrededores. | ||||||
| 49 | 8 | "Debate total del corazón" | Ron Murphy | Claire Ross Dunn | 5 de mayo de 2012 ( 05-05-2012 ) | |
Cuando Jane elige a Carl en lugar de a Melissa para el equipo de debate solo porque están saliendo, resulta ser un gran error. Un miembro del equipo de Terrendale besa a Carl para crear un conflicto entre él y Jane, y posteriormente fracasan en el debate. Después de darse cuenta de lo mucho que sus celos arruinaron sus posibilidades, Jane rompe con Carl. Sin embargo, el director Malone organiza un debate frente a toda la escuela sobre el tema de si deberían salir o no, y Carl convence a Jane de que deben estar juntos. | ||||||
| 50 | 9 | "Flores para Sergernon" | Don McCutcheon | Roger Fredericks | 19 de mayo de 2012 ( 19-05-2012 ) | |
Porter crea un lápiz mágico para que Carl escriba en un examen a pesar de sus dedos acalambrados, pero Serge se lo roba de su escritorio, lo que da como resultado que Serge obtenga un 100% y se enfrente a la expulsión, y Carl obtenga solo un 3%. A Serge se le ordena volver a realizar el examen, pero esta vez obtiene un 110%, y parece que el lápiz lo ha vuelto muy inteligente y mucho más culto y elocuente. Porter divide a Serge en Serge científico y Serge deportista, y como Carl confunde al primero, el segundo vuelve a su mejor versión deportiva e iletrada. | ||||||
| 51 | 10 | "Vive y deja volar" | Derbi de Crewe | Frank Van Keeken | 25 de mayo de 2012 ( 25-05-2012 ) | |
Se acerca el baile de graduación y Carl y Jane se invitan mutuamente a ir. Serge le pide a Melissa que lo acompañe. Él, Carl y Jane se enteran de que Denise va a ser recompensada por su arduo trabajo con su tarea de AIT. En el baile de graduación, el tiempo se congela y los ángeles descienden para recoger a Porter, que ha completado su tarea de hacer de Carl el estudiante más popular de Bennett High. Los dos amigos se despiden con emoción cuando Porter recibe sus alas y asciende al cielo con las hermanas Listern, que han sido los ángeles guardianes de Porter todo el tiempo. La confirmación de la popularidad de Carl es cuando lo nombran rey del baile (Brittany es la reina del baile). Aunque la tradición dicta que el rey y la reina compartan el primer baile, ese honor le corresponde a Carl y Jane. Mientras bailan, Carl agradece a Porter por todo lo que ha hecho. En una escena post créditos, a Denise se le asigna una tarea que, para su disgusto, es Brittany. Este es el último episodio de la exitosa serie de Family Channel. | ||||||
Transmisión
Wingin' It se estrenó en 2010, cuando se emitió en Family Channel en Canadá. Family fue el único canal que lo emitió hasta que Disney XD (Canadá) comenzó a transmitirlo; luego comenzó a emitirse en Family Chrgd el 1 de junio de 2011. La tercera temporada se emitió en el Reino Unido en CBBC y comenzó a emitirse en Canadá el 3 de marzo de 2012. En marzo de 2013, la serie comenzó a emitirse en los Estados Unidos de lunes a viernes a las 7 p.m. [ aclaración necesaria ] También se emitió en TVB Pearl en Hong Kong, emitiéndose de lunes a viernes a las 5 p.m.
A nivel internacional ha aparecido en:
- BBC Two (Reino Unido)
- CBBC (Reino Unido)
- Disney Channel (Italia)
- Nickelodeon (Flandes, Bélgica)
- Nickelodeon (Alemania)
- Nickelodeon (Países Bajos)
- Gloob (Brasil)
- Teletoon+ (Polonia)
- Starz Kids & Family (Estados Unidos)
- Kidz TV (Turquía)
- SVT (Suecia)
- NRK Super (Noruega)
Referencias
- ^ "Novedades de esta noche: Wingin' It en Family Channel – estreno de temporada". tv-eh.com . 19 de marzo de 2010 . Consultado el 18 de mayo de 2010 .
- ^ "Family Channel – Página web oficial de Wingin' It". family.ca . 19 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 9 de junio de 2011. Consultado el 3 de junio de 2011 .
- ^ Wayne Thomas Yorke (12 de septiembre de 2009). «Una nueva serie, un piloto, algunos anuncios nuevos y una película escolar. ¿Qué sigue?». Archivado desde el original el 1 de enero de 2011. Consultado el 13 de febrero de 2011 .
- ^ "Hallelujah! Wingin' It está de vuelta para la segunda temporada en Family Channel". CNW Telbec . CNW Group . 12 de enero de 2011 . Consultado el 15 de febrero de 2011 .
- ^ "Sitio web oficial de Temple Street Productions". Archivado desde el original el 12 de febrero de 2021. Consultado el 18 de mayo de 2010 .
- ^ "La programación de otoño de 2010 de Family Channel incluye Connor Undercover y Wingin' It". Archivado desde el original el 14 de agosto de 2010 . Consultado el 30 de julio de 2010 .
- ^ "Family Channel, Disney Junior y Disney XD traen más música, más magia y más misiones a los televisores este otoño". Archivado desde el original el 2011-08-11 . Consultado el 2011-08-11 .
Enlaces externos
- Wingin' It en IMDb
