Puedes ayudar a ampliar este artículo con el texto traducido del artículo correspondiente en francés . (Abril de 2022) Haz clic en [mostrar] para obtener instrucciones de traducción importantes.
Vea una versión traducida automáticamente del artículo en francés.
La traducción automática, como DeepL o Google Translate, es un punto de partida útil para las traducciones, pero los traductores deben revisar los errores según sea necesario y confirmar que la traducción sea precisa, en lugar de simplemente copiar y pegar el texto traducido automáticamente en la Wikipedia en inglés.
Considere agregar un tema a esta plantilla: ya hay 1,554 artículos en la categoría principal y especificarlo |topic=ayudará en la categorización.
No traduzca textos que parezcan poco fiables o de baja calidad. Si es posible, verifique el texto con las referencias proporcionadas en el artículo en el idioma extranjero.
Debes proporcionar la atribución de derechos de autor en el resumen de edición que acompaña a tu traducción proporcionando un enlace interlingüístico a la fuente de tu traducción. Un resumen de edición de atribución modelo esContent in this edit is translated from the existing French Wikipedia article at [[:fr:Village olympique]]; see its history for attribution.
También puedes agregar la plantilla {{Translated|fr|Village olympique}}a la página de discusión .
Las Villas Olímpicas se construyen para albergar a todos los atletas participantes durante las dos semanas de los Juegos, así como a los oficiales y entrenadores deportivos. [1] Una vez finalizados los Juegos, la Villa Olímpica normalmente se vende o alquila a la población local y se convierte en una nueva zona residencial para la ciudad anfitriona.
Después de la masacre de Múnich en los Juegos Olímpicos de 1972 , las Villas se han vuelto extremadamente seguras. Solo los atletas, entrenadores y funcionarios pueden alojarse en ellas, aunque los miembros de la familia y los ex atletas olímpicos pueden entrar con los controles adecuados. La prensa y los medios de comunicación también tienen prohibido el acceso.
Historia
En las primeras ediciones de los Juegos Olímpicos modernos, entre 1896 y 1920 , no existían condiciones oficiales de alojamiento para los atletas. Algunos atletas se alojaban en hoteles o albergues, otros en escuelas o cuarteles, y algunos incluso dormían en los barcos que habían tomado para ir a la ciudad anfitriona. [2]
El prototipo de la Villa Olímpica se debe a Pierre de Coubertin , entonces presidente del Comité Olímpico Internacional . El «Reglamento Técnico General» aplicable a los Juegos de París de 1924 estipulaba que «el Comité Organizador de los Juegos Olímpicos está obligado a proporcionar a los atletas alojamiento, ropa de cama y comida, a una tarifa fija que se fijará de antemano por persona y por día…». [3]
Como resultado, los organizadores construyeron cabañas de madera y establecieron un centro de alojamiento cerca del Estadio Olímpico de Colombes llamado "Villa Olímpica", permitiendo a los distintos equipos mundiales alojarse en el mismo lugar, bajo las mismas condiciones y con servicios comunes. [3]
Se consideró la posibilidad de crear una Villa Olímpica antes de los Juegos de 1928 en Ámsterdam , pero los organizadores optaron por otras soluciones. [3]
El alojamiento previsto para los Juegos de Verano de 1932 en Los Ángeles está considerado como la primera Villa Olímpica moderna oficial, con capacidad para 2.000 personas y situado al oeste de la ciudad. [1] [3] Formado por un conjunto de edificios con habitaciones para alojar a los atletas (sólo hombres), además de proporcionar un lugar para comer y entrenar, sirve de modelo para las Villas Olímpicas actuales. También proporcionó por primera vez ciertos servicios comunitarios, incluyendo un hospital, un parque de bomberos y una oficina de correos. [2]
Después de los Juegos de 1932, se crearía una Villa para cada edición de los Juegos de Verano, a excepción de los Juegos de Londres de 1948 debido a los desafíos materiales que trajo consigo el período de posguerra . Para los Juegos de Invierno entre 1924 y 1956, los equipos seguirían alojándose principalmente en hoteles, con la excepción de los Juegos de 1952 en Oslo , donde se crearon tres sitios de alojamiento. [3]
Las mujeres, por otro lado, se alojaron en otros lugares de alojamiento hasta 1952. Esto cambió con los Juegos de Melbourne de 1956 , donde las mujeres tuvieron su propia parte de la Villa Olímpica principal. [2] Esta área de la Villa no admitía atletas masculinos, y fue solo a partir de los Juegos de 1984 en Los Ángeles en adelante que los atletas fueron alojados por equipo en lugar de por género. [3]
Las camas de los Juegos Olímpicos de 2024 estaban hechas de cartón y presentaban secciones de colchón modulares, lo que permitía personalizar el colchón y reciclarlo después del evento. [5] Las secciones del colchón, que no utilizan ni espuma ni resortes, se podían seleccionar en firmeza de suave a más dura. Algunos atletas no durmieron bien y se les dio un cubrecolchón adicional , sin embargo, el tema de las camas de la villa olímpica fue noticia internacional y fue objeto de un amplio interés mediático. [6] [5] Las camas con marco de cartón debutaron previamente en los juegos de Tokio 2020 en 2021. [7] Las camas, a pesar de estar hechas de cartón, se destacan por su robustez y reciclabilidad, además, fueron diseñadas con ropa de cama colorida con temática olímpica, con palabras como "París 2024", y en el marco " Rêvez vos exploits de demain" , o en inglés, "Sueña con tus logros del mañana". [8] La Villa Olímpica de 2024 fue la primera en contar con un área infantil para aquellos con niños pequeños o bebés. [9]
También hubo informes de que algunas habitaciones en el 2024 eran demasiado cálidas y carecían de ventilación y refrigeración. [10] Otras preocupaciones se dirigieron a la comida en la Villa Olímpica y el nivel de privacidad. [11] La cafetería presentó varios estilos de comida, incluida la francesa, asiática, caribeña y otras, y los muffins de chocolate se volvieron virales, [12] pero hubo algunas preocupaciones sobre la cantidad de comida de ciertos tipos que estaban disponibles. [13] Las condiciones generales se compararon con la vida comunitaria en un dormitorio universitario , con habitaciones pequeñas y baños compartidos. [11] La villa olímpica albergó hasta 14 mil atletas y entrenadores durante dos semanas, con la vista puesta en la sostenibilidad; después del evento, los edificios se convertirán en espacios de oficinas y apartamentos. [11]
En los eventos de competición de surf celebrados en el Pacífico Sur, la Villa Olímpica fue un crucero, en los juegos de 2024. [14]
En los Juegos Olímpicos de París de 2024, los organizadores distribuyeron 300.000 preservativos a los atletas, el personal y los miembros de la prensa en la Villa Olímpica para promover la comodidad y el entusiasmo entre los más de 14.000 residentes. Esta tradición de distribuir preservativos en los Juegos Olímpicos se remonta a los Juegos Olímpicos de Seúl en 1988 y desde entonces ha experimentado un aumento significativo en las cantidades distribuidas, llegando a 450.000 preservativos en los Juegos Olímpicos de Río en 2016. [15] [16]
Lista de Villas Olímpicas
Complejos prototipo:
Atenas 1906 (Juegos Intercalados): El Zappeion , que se utilizó durante Atenas 1896 como sala principal de esgrima, se utilizó en 1906 como Villa Olímpica (no construida específicamente para ese fin). [17]
París 1924 : En París, en 1924, se construyeron una serie de cabañas cerca del estadio para albergar a los atletas visitantes; el complejo se llamó "Villa Olímpica". [18]
Villas Olímpicas Oficiales
Los Ángeles 1932 : Se construyó por primera vez una Villa Olímpica en Baldwin Hills , ocupada por atletas masculinos. Consistía en varios cientos de edificios, incluidas oficinas de correos y telégrafos, un anfiteatro, un hospital, un departamento de bomberos y un banco. Las atletas femeninas se alojaron en el Chapman Park Hotel en Wilshire Boulevard . [19] [20] [21]
Berlín, 1936 : unos 145 edificios de viviendas de una y dos plantas, el comedor de la Casa de las Naciones , el teatro Hindenburghaus , un hospital, un pabellón cubierto, una piscina y una sauna en Wustermark , a unos 9,5 kilómetros al oeste de Berlín . Los edificios, utilizados como cuarteles durante más de 50 años, están parcialmente en ruinas. Se ha restaurado una residencia para hombres con el nombre de " Casa de Jesse Owens ".
Melbourne 1956 : La zona de Heidelberg West, Victoria , donde se alojaban los atletas todavía se llama "Villa Olímpica". Después de los Juegos, las residencias de los atletas se utilizaron como viviendas públicas. La zona ahora consta de un centro deportivo, una escuela primaria, una zona comercial, un centro de salud comunitario que también alberga una organización de entrenamiento registrada y un servicio jurídico.
Squaw Valley, 1960 : Cuatro edificios de apartamentos idénticos de tres pisos, dos de los cuales aún siguen en pie, modificados para convertirlos en condominios.
Roma 1960 : consta de 33 edificios de dos, tres, cuatro e incluso cinco plantas.
Innsbruck 1964 y 1976 : edificios de viviendas en dos fases en el distrito de la Villa Olímpica de Neu Arzl.
Tokio 1964 : Pueblo principal en Yoyoki, con otros cuatro pueblos satélite en Tokio. [24]
Ciudad de México 1968 : 904 departamentos distribuidos en 29 edificios de varios pisos en el Complejo de la Villa Olímpica Miguel Hidalgo.
Calgary 1988 : Actualmente, el complejo de alojamiento para estudiantes se encuentra en el campus de la Universidad de Calgary . La villa olímpica estaba formada por los edificios Kananaskis, Rundle, Castle, Norquay y Brewster, así como por los edificios Glacier y Olympus, de nueva construcción.
Seúl 1988 : Veintiún edificios de varios pisos ubicados en Jamsil.
Lillehammer 1994 : El pueblo se construyó en una ladera orientada al oeste, justo al norte de Lillehammer , y tomó su forma de las antiguas granjas de Gudbrandsdal .
Nagano 1998 : El pueblo está situado a 7 kilómetros al suroeste de la estación de Nagano . La superficie total del terreno es de 19 hectáreas. Hay 1032 apartamentos en 22 edificios y tiene capacidad para 3000 personas. En Karuizawa se construyó un segundo pueblo , sede del recién incorporado deporte olímpico de curling. Karuizawa está a unos 70 kilómetros al sureste de la ciudad de Nagano. 120 personas de 9 países se alojaron en el Karuizawa Skate Center Hotel durante los Juegos de Invierno.
Sydney 2000 : Un nuevo suburbio, Newington , que se convirtió en residencial después de los Juegos.
Atenas 2004 : Un nuevo barrio compuesto por apartamentos de cuatro a cinco pisos en la zona de Parnitha , ubicada en el noreste de Atenas, junto a Maroussi , el barrio donde se encuentra el complejo OAKA. La Villa Olímpica de Atenas también se convirtió en una zona residencial después de los Juegos. Hoy en día, la villa con capacidad para aproximadamente 10.000 personas está en uso.
Turín 2006 : Las tres Villas Olímpicas estuvieron situadas en la ciudad de Turín y en las localidades de Bardonecchia y Sestriere.
Lausana 2020 (Juventud) : Villa Olímpica de la Juventud, 952 habitaciones, 9 plantas. Transformada en apartamentos para estudiantes después de los Juegos.
Tokio 2020 : Ubicado en Harumi , un distrito insular de Chūō, Tokio (centro de Tokio). El pueblo de Harumi Futo tenía 21 edificios residenciales con más de 5000 unidades. También hay dos pueblos satélite, uno en Saitama cerca de la pista de ciclismo y otro en Enoshima para navegar.
Milán-Cortina 2026 : La Villa Olímpica de Milán se está construyendo en el barrio de Scalo Porta Urbana. La Villa Olímpica de Cortina también está prevista en Fiame, un pequeño pueblo situado a unos cinco kilómetros del centro de Cortina d'Ampezzo. Se prevén otras dos villas cerca de los núcleos de Valtellina y Val di Fiemme .
^ abcd "Competir y ser parte de los Juegos Archivado el 11 de mayo de 2023 en Wayback Machine ." Comité Olímpico Internacional 2021. Consultado el 28 de abril de 2023.
^ abc The Olympic Museum Educational and Cultural Services. 2013. "Los Juegos Olímpicos modernos Archivado el 29 de abril de 2023 en Wayback Machine ". The Olympics Museum. Consultado el 28 de abril de 2023.
^ abcdefg "Las villas de los Juegos Olímpicos de Verano desde París 1924 hasta Tokio 2020 Archivado el 29 de abril de 2023 en Wayback Machine ." Centro de Estudios Olímpicos. 20 de junio de 2022.
^ "Mientras Oriente y Occidente se preparan para el Clásico Olímpico en Los Ángeles el próximo verano". The Pittsburgh Press . 1 de mayo de 1932. p. 25 . Consultado el 1 de diciembre de 2023 .
^ ab "Simone Biles reacciona a las camas de cartón de los Juegos Olímpicos de las que muchos se han quejado: 'son una porquería'". TODAY.com . 2024-07-29 . Consultado el 2024-08-14 .
^ Kurzius, Rachel (30 de julio de 2024). "Las camas olímpicas de cartón no son 'antisexo'. Pero ¿son cómodas?". Washington Post . ISSN 0190-8286 . Consultado el 14 de agosto de 2024 .
^ Por Alana Wise, Maquita Peters. "Las camas de cartón han vuelto a los Juegos Olímpicos. ¿Qué hacen? 25 de julio de 2024 5:05 AM ET". NPR .
^ "El saltador Tom Daley muestra las camas de cartón de la Villa Olímpica de París 2024". Yahoo Deportes . 2024-07-22 . Consultado el 2024-08-14 .
^ Tan • •, Nicole (3 de agosto de 2024). "'La maternidad y los deportes de élite pueden coexistir': la primera guardería olímpica apoya a los atletas con hijos". NBC10 Filadelfia . Consultado el 14 de agosto de 2024 .
^ Schad, Tom. "Algunos atletas olímpicos se quejan de las camas de cartón. Frederick Richard trajo la suya". USA TODAY . Consultado el 14 de agosto de 2024 .
^ abc Whitehead, Jacob. «Camas de cartón, sin cortinas, comida incomible... bienvenidos a la villa olímpica». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 14 de agosto de 2024 .
^ "¿Qué es el muffin de chocolate olímpico y por qué se volvió viral?". RNZ . 2024-08-15 . Consultado el 2024-08-15 .
^ "Dentro de la 'terrible' Villa Olímpica - 'festivales de sexo en camas de cartón ecológico y comida insípida'". Yahoo News . 2024-08-05 . Consultado el 2024-08-14 .
^ "Camas de cartón y un crucero: los atletas olímpicos se instalan en su nuevo alojamiento". Yahoo News . 2024-07-24 . Consultado el 2024-08-14 .
^ Timsit, Annabelle; Ables, Kelsey (19 de marzo de 2024). "El sexo ha vuelto a la Villa Olímpica: París repartirá 300.000 preservativos". Washington Post . ISSN 0190-8286 . Consultado el 20 de marzo de 2024 .
^ O'Kane, Caitlin (18 de marzo de 2024). "Los Juegos Olímpicos de París levantan la prohibición de intimidad para los atletas y están acumulando 300.000 condones - CBS News". www.cbsnews.com . Consultado el 20 de marzo de 2024 .
^ "La Sala de Exposiciones Zappeion a lo largo del tiempo". Sala Zappeion Megaron de Atenas. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2008. Consultado el 11 de noviembre de 2008 .
^ "Villa Olímpica (villa, Juegos Olímpicos) - Encyclopædia Britannica". Britannica.com. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2014. Consultado el 17 de febrero de 2014 .
^ Villa de los Atletas Olímpicos de Los Ángeles de 1932 en Baldwin Hills Archivado el 26 de abril de 2012 en Wayback Machine , consultado el 12 de noviembre de 2007.
^ Villa de los Atletas Olímpicos de Los Ángeles de 1932 en Baldwin Hills Archivado el 26 de abril de 2012 en Wayback Machine , consultado el 12 de noviembre de 2007.
^ "Villa de los Atletas Olímpicos de Los Ángeles de 1932 - Baldwin Hills - Información sobre Baldwin Hills". Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2020. Consultado el 28 de noviembre de 2020 .
^ "Olympiakylä – Villa Olímpica". Docomomo Suomi Finland ry. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2014. Consultado el 8 de marzo de 2014 .
^ "Kisakylä – Villa Olímpica de 1952". Docomomo Suomi Finland ry. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2014. Consultado el 8 de marzo de 2014 .
^ "選手村" (en japonés). 日本オリンピック委員会. Archivado desde el original el 21 de junio de 2021 . Consultado el 3 de julio de 2021 .
^ "Informe oficial de Barcelona 1992" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 28 de mayo de 2008.
^ «La Villa Olímpica y Paralímpica». París 2024. 11 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 11 de enero de 2021. Consultado el 19 de diciembre de 2020 .
^ Dennien, Matt (28 de julio de 2021). "Primer vistazo a la villa olímpica de los atletas de Brisbane de 2032". Brisbane Times . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2021. Consultado el 9 de agosto de 2021 .
[1]
Enlaces externos
Medios relacionados con Villas olímpicas en Wikimedia Commons
^ "Villa Olímpica de París 2024: ubicación, mapa y guía completa". Sporting Tribe . Waleed.K. 29 de julio de 2024 . Consultado el 29 de julio de 2024 .