Vietnam | |
---|---|
Género | miniserie |
Escrito por | Chris Noonan Terry Hayes John Duigan |
Dirigido por | Chris Noonan y John Duigan |
Protagonizada por | Barry Otto Nicole Kidman Nicholas Eadie |
Compositor | William Motzing |
País natal | Australia |
Idiomas originales | Inglés vietnamita |
Número de episodios | 10 |
Producción | |
Productores | Terry Hayes George Miller Doug Mitchell |
Duración del programa | 437 minutos [1] |
Presupuesto | 7 millones de dólares [2] |
Lanzamiento original | |
Red | Red Diez |
Liberar | 22 de febrero – 6 de marzo de 1987 ( 22 de febrero de 1987 ) ( 06-03-1987 ) |
Vietnam es una miniserie de televisión australiana de 1987 dirigida por Chris Noonan y John Duigan . Está protagonizada por Barry Otto , Nicole Kidman y Nicholas Eadie . La serie ganó el premio Logie a la miniserie o película para televisión más popular.
Ambientada entre los años 1960 y principios de los 1970, Vietnam es una miniserie sobre la participación de Australia en la guerra de Vietnam . La familia Goddard vive en Canberra : el funcionario Douglas, Evelyn (Veronica Lang) y su hijo Phil y su hija Megan. Megan, de 15 años, es ahora una adolescente rebelde que enfurece a sus padres conservadores, mientras que su hermano mayor Phil es un fotógrafo en ciernes.
Australia se une a la guerra de Vietnam y las tensiones y el estrés que esto supone para la familia Goddard reflejan los trastornos políticos y sociales que el país experimenta en la década de 1960. Phil es llamado a filas y, a regañadientes, va a cumplir con su deber con las fuerzas del ejército australiano en Vietnam. Se encuentra con las duras realidades de la guerra cuando el pelotón entra en un campo minado en un arrozal, perdiendo a varios hombres, incluido el amigo de Phil, Ritchie. Phil se horroriza cuando su unidad recibe la orden de ayudar a las fuerzas de Vietnam del Sur a evacuar y destruir por la fuerza una aldea campesina. Phil y su mejor amigo Laurie entablan una relación romántica con las hermanas vietnamitas Lien y Le. En casa, el estilo de vida adicto al trabajo de Douglas está poniendo a prueba su matrimonio y ambos padres se están distanciando de su hija cada vez más testaruda, Megan. Esta última comienza una relación con un chico mayor, Serge, y ella tiene que, al principio, fingir ser una compañera de universidad para involucrarse con él. Serge se va a la Universidad en Sydney y Megan más tarde se escapa de casa para unirse a él. Phil regresa a casa de permiso, pero las experiencias traumáticas de la guerra pesan mucho sobre él y ya no puede adaptarse a la vida normal.
Phil y Laurie regresan a la guerra, que se está volviendo cada vez más sangrienta y cruel. Le es violada en grupo por un pelotón de soldados estadounidenses que han sido brutalizados por sus experiencias de combate. Un soldado estadounidense se queda atrás para ejecutar a Le, pero no puede hacerlo, en cambio, le corta una de las orejas y dispara un tiro al suelo, para convencer a sus compañeros de que la había matado y se había llevado un "souvenir". Indignada por el sufrimiento de su pueblo, Lien se une al Viet Cong . Durante la Ofensiva del Tet , su grupo tiende una emboscada a un camión australiano, aniquilando a los ocupantes, incluido Laurie, que queda discapacitado permanentemente por sus heridas. Phil, cada vez más desilusionado con la conducción de la guerra, se une a una unidad que se especializa en guerra no convencional . Después de participar en una emboscada a un grupo de guerrilleros, Phil se horroriza al descubrir que uno de los muertos es Lien. Desequilibrado por su descubrimiento, más tarde pone en peligro a sus compañeros soldados con una granada durante una práctica de tiro y, como resultado, es expulsado de la unidad.
De vuelta en Australia, la familia Goddard comienza a desgarrarse. Douglas se ha convertido en una figura clave en las decisiones políticas detrás de la participación de Australia en la guerra y sirve bajo los cuatro primeros ministros que ocupan el cargo durante la era de Vietnam, las demandas de su trabajo absorben todo su tiempo y energía. Harta de la falta de atención de su esposo y de la existencia insatisfactoria como ama de casa, Evelyn se muda a Sydney . Megan va a vivir con Serge y ambos se involucran mucho con el movimiento contra la guerra. Evelyn más tarde se une al movimiento, sintiéndose más feliz en su nueva independencia y ella y Megan se vuelven cercanas nuevamente. Serge es llamado a filas, pero él se opone conscientemente, yendo a prisión por su postura.
Phil regresa a Australia para siempre, al igual que Laurie, a quien se une Le, que emigra para convertirse en la esposa de esta última y hace todo lo posible por cuidar de su marido discapacitado y traumatizado. Phil se aísla cada vez más, ni siquiera ve a su familia y se vuelve egocéntrico y amargado. No puede comprender ni aceptar el movimiento contra la guerra y la cultura juvenil desenfrenada que ve a su alrededor.
Megan se ha convertido en una figura destacada de las protestas contra la guerra y, mientras responde a preguntas en un programa de radio, su confianza y su compostura moralista se ven destrozadas por una llamada sorpresa de Phil, cuya voz reconoce. El resentimiento y la amargura de Phil hacen que Megan lamente la falta de apoyo de su movimiento a los soldados que regresan. Le le cuenta a Phil sobre su violación y tortura y por qué su hermana se unió al Viet Cong y finalmente él se echa a llorar. La historia de Le pone sus propios sufrimientos en perspectiva y lo saca de su aislamiento. Douglas, Evelyn y Megan tienen una cena de reunión y luego, mientras se despiden afuera, Megan nota que alguien los observa desde una camioneta Holden estacionada cerca. Es Phil. Él dice: "Soy yo... más o menos".
La serie concluye con Megan saludando a Serge cuando sale de prisión y los dos se alejan tomados del brazo para enfrentar juntos su futuro y su edad adulta.
El proyecto se filmó en Nueva Gales del Sur , Australia, y durante el mes de junio de 1986 las escenas de Vietnam se filmaron en Phuket , Tailandia . Kidman tenía 19 años en ese momento, y Kennedy-Miller, los productores de la serie, la contratarían más tarde para Dead Calm .
Vietnam cuenta con una gran cantidad de actores de televisión australianos de alto calibre. Veronica Lang, Barry Otto y Nicholas Eadie (de 27 años en ese momento) formaban parte de la familia Goddard, interpretando a la madre de Megan, Evelyn, al padre Douglas y al hermano mayor Phil, respectivamente. Otto es un actor del Instituto de Cine Australiano cinco veces nominado, que acumuló una sólida trayectoria desde su debut a mediados de la década de 1970. En el papel de Evelyn está Veronica Lang, una actriz inglesa que era un rostro familiar en las pantallas de televisión de Inglaterra y Australia desde 1965. Protagonizó Winners junto a Kidman en 1985, interpretando a Alison Trig. Tanto Barry Otto como Veronica Lang también protagonizaron la telenovela australiana A Country Practice , en la que también apareció Kidman. En el papel fundamental de Phil, el hermano mayor de Megan que se alista en el ejército, está Nicholas Eadie .
El primer episodio de Vietnam se emitió en Australia el 23 de febrero de 1987 y recibió críticas positivas de la prensa australiana. Las críticas elogiaron la precisión del programa al retratar las actitudes cambiantes de la sociedad hacia la guerra, así como la dinámica familiar y el desarrollo de los personajes. "Hay mucho que admirar y poco que criticar en Vietnam . Las relaciones personales dentro y fuera de la familia y el cambio de actitudes de la sociedad se han observado de forma penetrante y evocadora. Todos los personajes, incluidos los vietnamitas del sur por una vez, han recibido un punto de vista empático", escribió The Age el día del estreno del programa. El periódico agregó que "la dirección provoca interpretaciones absolutamente atrapantes de un elenco de primer nivel que dota a la obra de sutiles florituras y deliciosos toques finales". En otra reseña publicada unos días después, el periódico añadió: "Especialmente buenos son Nicholas Eadie como Phil, que empieza como un tipo normal y corriente bien formado y acaba como un hombre que ha vivido demasiadas cosas, y Nicole Kidman como la hermana pequeña que crece. Es su relación, hermano y hermana, lo que mantiene todo unido".
Premios Logie de la TV Week , 1988:
Premios del Instituto de Cine Australiano , 1987:
Emisión original: Canal 10, 23 de febrero de 1987 – 27 de abril de 1987. Vietnam se emitió en el Reino Unido en 1988.