Vera Michalski
Empresaria multimillonaria suiza
Vera Michalski
Michalski en 2015
Nacido (1954-11-05) 5 de noviembre de 1954 (70 años)
Basilea , Suiza
EducaciónInstituto Superior de Estudios Internacionales y del Desarrollo , Ginebra
OcupaciónEditor

Vera Michalski-Hoffmann (nacida el 5 de noviembre de 1954) es una empresaria multimillonaria suiza, accionista significativa de Roche Holding [1] y editora. Es la presidenta de varias editoriales en Suiza, Francia y Polonia, agrupadas en un holding, Libella SA, con sede en Lausana . [2] [3] [4] Fundó la Fundación Jan Michalski en Montricher , que otorga el Premio anual Jan Michalski de literatura . [3] [5]

Biografía

Hasta los 20 años, Vera Hoffmann (de origen suizo y austríaco) [6] vivió en la Camarga , en el centro de investigación Tour du Valat, a 28 km de Arles . En aquella época, las actividades del centro incluían una visión claramente comunista de la vida en común. Tenía una dimensión agrícola y su electricidad era suministrada por un generador. [7]

Su padre, Luc Hoffmann (1923-2016), fundó el centro. Dotado de un doctorado en zoología, dedicó gran parte de su tiempo, pensamientos y fondos a preservar y proteger la naturaleza. [8] En 1961, él y Peter Scott , hijo del famoso explorador del Polo Sur, fundaron el Fondo Mundial para la Naturaleza (WWF). El centro de investigación, ahora apoyado por la Fundación MAVA de la familia Hoffman, se ha convertido en un importante centro internacional para la conservación y el estudio de los humedales mediterráneos. La Fundación posee casi 2.500 hectáreas de humedales en la región de Camarga y es responsable de la protección del área. [9]

Durante su infancia, Vera Hoffmann asistió a una escuela privada creada por sus padres y acreditada por las autoridades francesas. Entre sus aproximadamente 14 alumnos se encontraban su hermana Maja Hoffmann y su hermano André . La mayoría de los demás alumnos eran hijos de personas que trabajaban en el centro ornitológico , así como de algunos vecinos pobres.

La madre de Vera, Daria Razumovsky, era descendiente de inmigrantes austríacos y rusos que habían huido de su patria durante la Revolución rusa . La historia de la infancia de su abuela (de 1914 a 1919) fue publicada y traducida en 1990. En 2004, también se publicó un diario recopilado por la madre de Vera y dos tías.

Vera estudió en el Instituto Superior de Estudios Internacionales y del Desarrollo (IHEID) en Ginebra , donde comenzó a trabajar en su tesis titulada “Le phénomène des compagnons de route du communisme en France, de 1928 à 1939” (El fenómeno de los compañeros de viaje del comunismo en Francia de 1928 a 1939). [10] Sin embargo, decidió interrumpir sus estudios de doctorado para centrarse en la publicación. [11]

En 1983, se casó con un polaco llamado Jan Michalski (1953-2002), a quien conoció cuando ambos eran estudiantes en la Universidad de Ginebra . [12]

En octubre de 2016, fue nombrada Embajadora de Buena Voluntad de la UNESCO para la cultura y la educación. [13]

En 2018 se hizo cargo de un hotel histórico en Varsovia, rebautizado como Raffles Hotel Europejski . [14]

Su riqueza proviene de una herencia y posee el 1,5% de Roche Holding . [15]

Publicación

En 1986, Vera Michalski creó Les Éditions Noir sur Blanc en Montricher junto a su marido, Jan Michalski. La idea era publicar a escritores –esencialmente de origen eslavo– y ofrecer ficción ( novelas , cuentos , obras de teatro y poesía ) así como no ficción ( ensayos , documentos , testimonios, diarios personales y memorias ) que dieran testimonio de períodos críticos en la historia de países como Polonia y Rusia. [16]

Posteriormente, la pareja adquirió varias editoriales que luego se fusionaron bajo el holding Libella , con sede en Lausana. El holding ahora incluye Noir sur Blanc , Les Éditions Phébus , Buchet-Chastel y Le Temps Apprivoisé , entre otras. [17]

En Polonia, Michalski posee Oficyna Literacka (Noir sur Blanc) en Varsovia y Wydawnictwo Literackie Kraków . [17] [18]

En 1991, Michalski compró la Librería Polaca de París, llamada Librairie Polonaise , en el número 123 del Boulevard Saint-Germain . [19]

Aunque Michalski es heredera de la importante fortuna familiar de Luc Hoffmann , dice que tiene cuidado de mantener su negocio editorial separado de sus iniciativas filantrópicas , en particular la Maison de l'écriture (casa de escritura) en Montricher, Suiza. Sin embargo, admite que puede asumir ciertos riesgos que otras editoriales menos seguras económicamente no podrían asumir, y también puede publicar obras dirigidas a nichos específicos. Aun así, todos sus proyectos editoriales tienen como objetivo ser rentables. [20]

A través de su actividad editorial, Michalski pretende tender un puente entre las culturas oriental y occidental. Ella y su marido comenzaron a trabajar en este ámbito en 1986, antes de la caída del Muro de Berlín , cuando los intercambios culturales eran bastante difíciles. Habla con fluidez cinco idiomas (francés, alemán, inglés, español y polaco) y algo de ruso.

Honores y premios

En 2010 recibió el premio Lilas de l'éditrice. Vera Michalski recibió prestigiosos premios durante su carrera, entre ellos el de Oficial de la Orden del Mérito de la República de Polonia (1995), Caballero de la Orden de las Artes y las Letras de la República Francesa, Mérito de la Cultura Polaca (2011) y la distinción honorífica polaca " Bene Merito " (2012). [21]

Filantropía cultural

En otoño de 2007, Vera Michalski anunció la creación de la Fundación Jan Michalski en Montricher (Suiza). Esta fundación adquirió un antiguo campamento de verano y lo transformó en un centro de acogida para escritores. Varios de ellos pueden alojarse simultáneamente y por períodos de tiempo diferentes, pero nunca superiores a un año. Más tarde se añadieron una sala de exposiciones, un auditorio para conciertos, simposios, conferencias o proyecciones y una biblioteca. La fundación concede becas a determinados escritores y, de vez en cuando, financia determinados proyectos editoriales. [22]

Vera Michalski también creó el Premio Internacional de Literatura Jan Michalski , diseñado para reconocer grandes obras, independientemente del género (novelas, cuentos, ensayos, libros sobre arte, etc.). El premio está dotado con 50.000 francos suizos. [23]

Apoya la promoción de la música clásica y es miembro de Honor del Festival de Música Clásica Suizo Les Sommets Musicaux de Gstaad . [24]

Fuentes

  1. ^ "El consorcio familiar Hoffmann-La Roche pierde la mayoría de votos en Roche". Bloomberg . 2011-03-25 . Consultado el 2024-03-29 .
  2. ^ "Extracto del Registro de Comercio de Suiza". Registro de Comercio del Cantón de Vaud.
  3. ^ ab "Vera Michalski de Christian Caujolle". El diario de la fotografía.
  4. ^ "Entrevista: Vera Michalski sobre por qué adquirió Delpire Editions". Ilustración americana - Fotografía americana.
  5. ^ "Consejo de la Fundación".
  6. ^ "Nuevos rostros, nuevos proyectos en un panorama francés cambiante". Publishers Weekly, 3 de septiembre de 2001.
  7. ^ "Retrato de Vera Michalski". El nuevo economista.
  8. ^ "Gobernanza de la Fundación Mava". Mavá.
  9. ^ "Fundación Mava". Mava.
  10. ^ "Vera Michalski-Hoffmann". Maria-szymanowska.eu.
  11. ^ "¿L'été? La conferencia à l'ombre (fr)". Hebdó.
  12. ^ "Vera Michalski PhD 1980 (fr)". Instituto de Graduados. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2013.
  13. ^ "Vera Michalski, «pasarela» del libro para la Unesco". UNESCO (en francés) . Consultado el 12 de septiembre de 2023 .
  14. ^ "Vera Michalski, hotel en Varsovie". Bilán .
  15. ^ "Índice de multimillonarios de Bloomberg" – vía www.bloomberg.com.
  16. ^ "Historique des Editions Noir sur Blanc". Les Editions Noir sur Blanc.
  17. ^ ab "Libella". Ediciones Libella.
  18. ^ "Vera Michalski". L'Expensión.
  19. ^ "Negro sobre blanco (fr)". Biblomundo.
  20. ^ "Des cabanes d'Ecriture suspendues (fr)". La extensión.
  21. ^ "LES LILAS DU LIVRE 2010 (fr)". Le blog du prix de la Closerie des Lilas.
  22. ^ "Lanzamiento de la Fundación". Fundación Jan Michalski.
  23. ^ "El Dr. Lovell recibió el Premio Jan Michalski de Literatura 2012". Universidad de Londres.
  24. ^ "Organización - Sommets Musicaux de Gstaad".
  • Libella
  • Fundación Jan Michalski
  • Castillo de Buchet
  • Edición Phébus
  • Los cuadernos dibujados
  • El tiempo se aprovechó
  • Ediciones Libreto
  • Las ediciones Noir sur Blanc
  • BCU personalidad vaudoise
  • L'Expansion , 11/08/2001, Vera Michalski;
  • Le Nouvel Economiste - n°1359 - Del 28 de septiembre al 4 de octubre, Vera Michalski, La mécène apprivoisée
  • La fin de ma russie , de Catherine Sayn-Wittgenstein, traducida del alemán por Vera Michalski y publicada por Noir sur Blanc en 1990, se publica ahora en formato de bolsillo en la colección Phoebus. Libreto.
  • Nos journaux cachés , Maria, Daria y Olga Razumovsky, edición Noir sur Blanc, 2004
  • Romandie.com : Roche: prolongación del pool de acciones para una duración ilimitada, 4.02.2009
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Vera_Michalski&oldid=1236950025"