Sangre azul temporada 5

Mientras Danny y Baez forman parte de un convoy que escolta un camión de mudanzas encubierto que transporta narcóticos confiscados por un valor de 30 millones de dólares, son emboscados por hombres armados, hiriendo a Baez y matando al conductor del camión. Mientras ella y Danny intentan descubrir un topo de la DEA, María se enoja al descubrir más tarde que su hermano Javi está involucrado con el cartel de la droga. Pero Javi revela que ha sido un informante de la DEA durante los últimos tres meses. Mientras los socios se infiltran en un edificio que alberga las drogas, María ve que Javi está trabajando para ambos lados. Sin embargo, cuando un miembro del cartel le dispara a María, Javi se adelanta y recibe la bala fatal. En otro lugar, Jamie debe tomar una decisión entre actuar según sus nuevos sentimientos por Eddie o mantenerla como pareja, después de que Renzulli le recuerde que una relación romántica entre socios está estrictamente prohibida. Frank se encuentra en una situación difícil después de que un teniente muy elogiado y ex socio de Gormley da la orden de que un hombre enloquecido en medio de Times Square sea electrocutado, lo que hace que el hombre caiga en el camino de una camioneta que se aproxima y muera. Mientras el alcalde Poole le aconseja a Frank que sea deliberadamente ambiguo en una conferencia de prensa, Gormley ataca verbalmente a Frank por no defender a su amigo y ex socio.

La oficial Kara Walsh, la mujer que confesó haber visto a su compañero, el oficial Randy Cudder, usar una llave de estrangulamiento no autorizada que mató a un hombre bajo custodia (ver episodio 4x20 "Batalla por la custodia"), ha vuelto al trabajo y está siendo rechazada por sus compañeros oficiales. Esto incluye a Eddie, quien llama a Walsh "rata" y se enoja cuando Jamie se ofrece a ser el compañero temporal de Kara. Cuando Jamie y Kara se involucran en un tiroteo mientras responden a un robo a mano armada en una farmacia local, los oficiales cercanos ignoran la llamada de refuerzos. Eddie y su compañero temporal finalmente llegan del otro lado del área de servicio del precinto, llegando a tiempo para ver a Kara recibir una bala. Jamie luego deja en claro al resto del precinto que si siguen faltándole el respeto a Kara, entonces tendrán que responderle. Danny asiste al funeral de una niña que recibió un disparo de un miembro de una pandilla ocho años antes en un caso que le fue asignado. El tirador, Damon, era un menor en ese momento y cumplió solo una sentencia corta. Cuando la autopsia muestra que la bala fue la causa última de la muerte tardía de la niña, su padre Marcus (interpretado por Eric Laneuville , quien también dirigió este episodio) insta a Danny a reabrir el caso como un asesinato. Erin obtiene el visto bueno de su oficina, pero al reunirse con Damon, ve cómo ha cambiado su vida y está dirigiendo un centro para jóvenes en riesgo. Danny se enoja cuando Erin se muestra reacia a procesar. En otro lugar, Frank recibe noticias de que su viejo amigo, el detective Christopher Scanlon, está involucrado en el tiroteo accidental de su propio compañero, Jimmy. Garrett dice que el nivel de alcohol en sangre del compañero era el doble del límite legal, pero no hay datos del alcoholímetro de Chris. Frank sospecha un encubrimiento, después de descubrir que Chris está a cuatro meses de jubilarse con una pensión completa.

Un detective de la comisaría de Danny es descubierto como gay después de intentar detener un crimen de odio en un bar gay al que asistía, lo que hace que su compañero se niegue a trabajar con él. Esto obliga al sargento Gormley a separar temporalmente a Danny y Maria, asignando a cada uno a uno de los compañeros en disputa. En un asunto relacionado, Henry y una monja de St. Dominic's, la escuela de la infancia de Frank, convencen a Frank de que use su amistad con el arzobispo local para intentar salvar la escuela de ser cerrada debido a los recortes presupuestarios. Cuando un asalto reciente se clasifica como un crimen de odio debido a que la víctima es gay, la pregunta de un periodista acorrala a Frank, lo que hace que Frank admita que cree que la iglesia católica está "pasada de moda" en su postura sobre la homosexualidad. Mientras tanto, un joven detective con el que Jamie era novato y que le robó un collar lo vuelve a hacer. Jamie encuentra una manera de vengarse del detective, con la ayuda de Erin.

Después de perseguir a un sospechoso de robo en un edificio de apartamentos, Danny observa cómo el joven se arroja por una ventana del tercer piso, rompiéndose una pierna en el suelo, antes de gritar que Danny lo empujó por la ventana. Una multitud se reúne en apoyo del hombre y comienza a maldecir a Danny, que mira confundido por el vidrio roto. El reverendo Potter, que ha reprendido los métodos del Departamento de Policía de Nueva York antes, comienza una cruzada para que despidan a Danny y reúne decenas de partidarios. Danny descubre que un niño llamado Ernesto, que vive en el edificio, presenció al sospechoso saltar por la ventana, pero cuando va a hablar con el niño, se entera de que la familia se ha mudado por miedo a ser deportada. Frank se reúne con Potter, quien le dice que hará que todo desaparezca si despide a Danny. Pero una investigación más profunda lleva a Frank y Danny a descubrir que Potter ahora alberga a la familia de Ernesto, y que Ernesto ha cambiado su historia. Consiguen obtener una orden judicial por manipulación de testigos de Erin y, tras asegurarles que no deportarán a su familia, Ernesto le cuenta la verdad a la prensa. Frank confronta a Potter con los cargos, pero al final solo le advierte y le permite salvar las apariencias ante su rebaño. En otro lugar, Eddie sugiere que Jamie use su encanto para obtener información de una atractiva doctora de urgencias, pero luego ella parece ponerse celosa cuando Jamie hace una cita con la mujer. Después de severos rechazos, Eddie finalmente admite que estaba un poco celosa. Jamie dice que tienen algo especial como socios y amigos y espera que los encuentros no "se vuelvan raros" entre ellos, después de lo cual acuerdan mantener las cosas neutrales. Además, Gormley cree que lo van a transferir después de defender a Danny y su distrito en una acalorada reunión de CompStat. En cambio, Frank le ofrece a Gormley el puesto de Asistente Especial del Comisionado, reemplazando efectivamente a Dino Arbogast como Jefe de Departamento.

Mientras hacía jogging, Jamie se encuentra con una joven mujer con un ojo morado, sentada en un banco y llorando. Ella tiene miedo de decir algo, así que Jamie le entrega su tarjeta y planea ponerla bajo custodia policial. Sin embargo, antes de que pueda hacerlo, ella desaparece de repente. La mujer termina más tarde en el hospital horas más tarde, severamente golpeada, con Danny y Maria haciéndole una visita. Ella muere antes de poder decirles el nombre de su asesino, pero no antes de decir que seguramente él estará dispuesto a matar a Jamie simplemente por hablar con ella. Las sospechas recaen sobre el novio, un portero de club llamado Little G, pero parece realmente molesto cuando Danny y Maria le cuentan la noticia de la muerte de la chica. Menciona a un ex novio llamado Price, que continuó acechando y acosando a la chica después de que ella rompió con él. Jamie se niega a aceptar una asignación de escritorio para su protección, y su auto es atacado con bombas incendiarias esa noche, y él y Eddie escapan por poco. Danny y Maria arrestan a Price en su taller de automóviles, donde empuja a Maria. Con tres cargos contra Price, Erin intenta que lo procesen, pero el juez declara que todas las pruebas son circunstanciales y deja que Price salga libre. Después de que Price le "hace un gesto" a Jamie en la comisaría, Eddie va tras él. Al día siguiente, mientras habla con Jamie por teléfono, Eddie es secuestrado por Price, lo que obliga a Danny, Maria y Jamie a intentar salvarla rápidamente. Por otra parte, las redes sociales afectan tanto a Nicky como a Henry. Nicky pierde la oportunidad de ser admitida en Rutgers debido a unos tuits despectivos que hizo sobre un profesor grosero de su escuela (aunque después de conocer a dicho profesor en persona, Erin se vuelve hacia su hija y le admite: "¡No estás bromeando!"), mientras que Henry causa un escándalo cuando es captado en secreto con la cámara del teléfono haciendo un comentario a un amigo sobre cómo la policía golpeaba a algunos delincuentes en su época para obtener información, sobre cómo manejaría la situación de Jamie. Esto pone a Frank en una posición difícil cuando el clip se publica en Internet y él y Henry terminan intercambiando palabras en la cena del domingo.

Durante un incidente de furia al volante, un jefe mafioso buscado internacionalmente llamado Zoran Brasha golpea a un camionero con una barra de hierro. El caso es de particular interés para Frank y Danny, dado que Brasha ha sido arrestado por otros delitos violentos en Nueva York y siempre ha podido escapar de la condena intimidando a las víctimas, matando a los testigos o haciendo que otros miembros de su equipo delictivo asuman la culpa por él. Mientras Erin se prepara para procesar a Brasha, conoce a su abogada, una mujer que fue su compañera de clase en la universidad. Cuando Brasha amenaza a la familia de su última víctima y logra obtener la libertad bajo fianza, Erin se enfrenta a su amiga, convencida de que está al tanto de la manipulación de testigos. Danny y Maria tienen que adoptar otro ángulo para presentar pruebas contra Brasha, pero están corriendo contra el reloj mientras él se prepara para abandonar el país. Mientras tanto, Erin ha estado considerando dejar la oficina del fiscal del distrito y dedicarse a la práctica privada, especialmente después de sumar lo que costará la universidad de Nicky. Por su parte, Nicky decide quedarse en Nueva York para asistir a Columbia y vivir con una amiga que también entró, lo que al menos reducirá sus gastos de manutención. Por otra parte, Frank le pide a Jamie que participe en un combate de boxeo benéfico de NYPD-FDNY, peleando en la antigua categoría de peso de Danny, después de que un compañero oficial que estaba en la fila para boxear se lesiona el tobillo. Danny conoce a su nueva jefa, la teniente Dee Ann Carver ( LaTanya Richardson ), y ella dice que no le gusta especialmente lo que ha oído sobre sus métodos en los casos de trabajo.

La teniente Carver quiere acompañar a cada uno de sus detectives, y Danny es el primero en la fila. Mientras investigan un tiroteo en un parque infantil, descubren que una joven madre ha sido asesinada a tiros, pero su bebé está ileso. Un joven intenta huir, aunque en una entrevista con Danny más tarde, se identifica como Rudy, el padre del bebé ahora huérfano de madre. Dice que la madre se convirtió en un objetivo cuando su ex novio salió de prisión, sabiendo que el bebé era demasiado pequeño para ser suyo, y Rudy teme que él sea el próximo. Danny consigue que Rudy identifique al ex novio traficante de drogas, pero Carver se enfurece por sus técnicas. En otro lugar, Jamie y Eddie encuentran a una joven que aparentemente se ha ahorcado. Pero una investigación más profunda muestra que fue víctima de acoso sexual por parte de su jefe en su trabajo de taberna, y después de que ella renunciara, el jefe la violó y mató, fingiendo que parecía un suicidio por ahorcamiento. Mientras tanto, en una entrevista en CBS This Morning con Frank y el recién nombrado fiscal del distrito Robert McCoy ( Holt McCallany ), McCoy afirma que no planea procesar cargos menores por posesión de marihuana y le pregunta a Frank qué piensa al respecto. Frank siente que le tendieron una emboscada y cuando Erin se muestra ambivalente al ser interrogada al respecto por Frank, su padre supone correctamente que Erin y McCoy están o han estado involucrados románticamente.

Como parte de un acuerdo con el Departamento de Policía de Nueva York, un traficante de drogas llamado Javier Rojas, que se enfrenta a una condena por complicidad en un asesinato, testifica contra el capo de la droga Rolando Vega. Aunque a Rojas se le ha prometido protección de testigos, los federales encuentran un tecnicismo y dicen que el acuerdo no es legalmente vinculante, por lo que Rojas vuelve a la calle y corre peligro. El teniente Carver les dice a Danny y María que no tienen más opción que obedecer la decisión de los federales, pero los dos detectives protegen en secreto a Rojas de todos modos. Después de evitar a un periodista que quiere una exclusiva sobre la condena de Vega, Danny se da cuenta de que puede utilizar a la prensa para presionar a los federales. En otro lugar, Erin se reúne con Hannah, la hija de uno de sus antiguos compañeros de escuela. Hannah dice que fue violada hace varias semanas en una fiesta de orientación de primer año por un jugador de fútbol estrella, pero no lo denunció porque el decano de estudiantes dijo que la escuela podría actuar sobre el incidente más rápido que la policía. El autor del delito salió libre y Erin no pudo encontrar ninguna prueba para llevarlo a juicio, pero sí encontró una forma de castigar a la decana y a su oficina por ignorar deliberadamente las pruebas en un intento de encubrimiento. Frank se ocupa del caso de un oficial acusado de tirar a un sospechoso al suelo, causándole una lesión en la cabeza. El oficial llevaba una cámara corporal como parte de un programa piloto, pero la cámara falló o se apagó justo antes del incidente. Para exonerar al oficial, Frank tiene que convencer a una madre reacia del vecindario para que comparta un video de teléfono celular que capturó lo que realmente sucedió.

Danny y Maria investigan los tiroteos desde un automóvil contra tres destacados líderes de la comunidad judía. Donald "Don" Stein, un representante de la comunidad judía y viejo amigo de Frank, presiona para que se investiguen los asesinatos como crímenes de odio, pero Frank dice que aún no se han encontrado pruebas para determinar si se trata de un crimen de odio. Finalmente, Don dice que han contratado a 500 agentes de seguridad privada para proteger las sinagogas y publica un anuncio en el periódico que lo indica. Linda trabaja como voluntaria en una clínica móvil gratuita en un complejo de viviendas y es asaltada. Danny la enfurece al exigirle que deje de trabajar allí. Linda decide llevar un arma e intenta comprar una en secreto, pero Jamie la ve cuando entra en la tienda de armas. En otro lugar, Erin descubre que un arma que se utilizó como arma homicida desapareció de una sala de pruebas cerrada y fue cambiada por otra, lo que amenaza su caso contra un miembro de una pandilla. Cuando todas las señales apuntan a que alguien dentro de la oficina del fiscal es el culpable, Erin se entera de que su joven pasante tiene un hermano que solía estar en la pandilla.

Donald DeCarlo, un hombre acusado de asesinar a un oficial de policía en 1976 (mientras Henry estaba en el trabajo) pero que ha estado escondido desde entonces, asiste a la ceremonia del Departamento de Policía de Nueva York para el ascenso de su hijo a detective, junto con el ascenso del sargento Gormley a teniente. Henry y Frank observan al teniente Gormley entrevistar a DeCarlo. Había cambiado su nombre hace años y su hijo no sabía de su participación. DeCarlo le dice a Gormley que estaba en la escena, pero dice que alguien detrás de él apretó el gatillo. Henry está seguro de que vio a DeCarlo con el arma. Henry es entrevistado y su recuerdo de los hechos es incompleto. Erin le dice a Frank que no cree que el testimonio de Henry resista el interrogatorio, por lo que Frank le pide a regañadientes al hijo de DeCarlo que intente obtener una confesión de su padre. Danny y Maria investigan la muerte de un hombre que sospechan que fue asesinado por deudas con un usurero. Una mujer aparece muerta poco después y se descubre que habían trabajado para una operación local de videos pornográficos; La investigación se centra en los padres de una joven de Montana que se suicidó tras ser despedida de la misma productora. Por otra parte, Jamie y Eddie están en la escena de una joven que fue atropellada por una furgoneta que pasaba por allí. Ven a una multitud que se reúne para atacar al conductor que había vuelto al lugar de los hechos. Aunque la chica sólo tiene cortes y moretones menores, el nivel de alcohol en sangre del conductor es de 0,12 (por encima del límite legal de 0,08), lo que significa que será acusado. El detective a cargo del caso consigue una confesión del hombre. Eddie ha entrevistado a un testigo que dice que había dos personas en la furgoneta y que la persona que conducía no era la persona que volvió al lugar de los hechos. Eddie irrita a la detective, que quiere cerrar el caso, mientras que ella también se enfada con Jamie cuando insinúa que puede que no haya llevado a cabo la entrevista con el testigo de forma adecuada.

Danny y Linda van al banco para refinanciar la hipoteca de su casa, pero son rechazados. Mientras intentan averiguar por qué, el banco es asaltado por un grupo de veteranos del ejército. Mientras investiga, Danny escucha a una camarera que suena como uno de los ladrones. Más tarde visita al marido de la mujer, y descubre que no tiene piernas y que también sufre una lesión cerebral traumática como resultado del combate. Les dice a los detectives que ha tenido numerosos retrasos en la aprobación del tratamiento de la Administración de Veteranos, pero que su esposa pudo reunir $ 100,000 en una "recaudación de fondos". Danny y María se dan cuenta de que el robo al banco fue la "recaudación de fondos", pero no dejan que el soldado se entere. Danny también descubre que la mujer engañaba a su marido; obtiene una prueba fotográfica y la usa como palanca para hacerla confesar. Cada uno de los ladrones finalmente recibe cinco años de prisión, mientras que Danny y Frank pueden mover algunos hilos con la VA para que el soldado sea tratado de inmediato. Mientras tanto, el trabajo de un artista callejero guerrillero llamado Spanky (en la línea de Banksy ) está causando sustos públicos en forma de pop-ups que emergen de bolsas desatendidas. Esto crea una grieta entre Garrett y Gormley sobre cómo tratar estas acciones mientras se mantiene la imagen del Departamento de Policía de Nueva York. Garrett se enoja cuando piensa que Frank está favoreciendo a Gormley. Finalmente, Spanky es arrestado mientras intenta volar al Reino Unido. Garrett se da cuenta de que Gormley tenía razón al tratar las acciones de Spanky como terrorismo y se disculpa pidiéndole que sea un orador en una próxima serie de conferencias.

Jamie y Eddie encuentran en la calle a un niño de 12 años sin hogar, que huye de ellos. Cuando lo atrapan, les revela que se llama TJ. Su madre en Baltimore se metió en problemas con las drogas y lo envió a estar con su tía en Nueva York. Su tía es una adicta sin hogar y ha estado desaparecida durante tres días. TJ está seguro de que su tía fue asesinada por su novio. Danny y Maria hacen un seguimiento y descubren que el novio tiene una coartada. TJ es trasladado a un hogar temporal de Servicios Infantiles, donde Jamie y Eddie lo ven leyéndoles a los niños más pequeños y actuando como un hermano mayor. Danny y Maria encuentran a la tía muy viva, viviendo en una habitación de motel barata y consumiendo drogas. Ella se queja de que su hermana siempre envía a TJ a vivir con ella, ajena al hecho de que dejó a TJ para que se las arregle solo en las calles. Jamie y Eddie hacen un seguimiento y deciden decirle a TJ la verdad. Si bien está decepcionado, TJ también está feliz de que una familia con niños más pequeños quiera adoptarlo. En otro lugar, Erin se niega a aceptar una declaración de culpabilidad ante un abogado que defiende a un director de Rikers acusado de proporcionar drogas a los prisioneros. El fiscal McCoy acepta el caso de Erin, alegando que su difícil historia con el abogado defensor está nublando su juicio, y Erin se enfurece cuando McCoy acepta la declaración de culpabilidad. Investiga más a fondo y descubre que varios de los colegas del director han estado involucrados en una red de drogas, mientras que otro director que se negó a participar se suicidó debido a la presión. También descubre que la historia familiar de McCoy con el jefe de ese bloque de celdas de Rikers influyó en su decisión. Mientras tanto, Frank está postrado en cama con una lesión en el tobillo y tiene que celebrar una reunión de personal en casa. Henry se enoja cuando Frank parece rechazar su consejo frente al grupo.

Danny y Maria investigan cuando un propietario dispara a un intruso en lo que parece ser un intento de robo. Las cosas se complican cuando los detectives descubren que el intruso era un sicario con vínculos con la mafia, mientras que el propietario y su esposa tenían aventuras amorosas entre sí. Por otra parte, Danny descubre que Jack está enamorado por primera vez y le da consejos a su hijo sobre cómo invitarla a salir. Erin desafía a un joven abogado que logra con éxito un nuevo juicio para su madre, a quien Erin encerró por complicidad en un cargo de asesinato hace 12 años. Si bien Erin descubre que el detective a cargo del caso cometió muchos errores, la investigación de su departamento finalmente descubre que la madre era culpable y ha estado mintiendo a su hijo durante años. Mientras tanto, Gormley ha presentado a Danny y Maria para medallas al valor por sus acciones en "Partners", pero Frank se muestra reacio a condecorar a su hijo por temor a una reacción violenta contra él y Danny. Henry revela que lamenta no haberle dado a Frank la misma medalla por un collar de 1988, y decide no hacerlo por las mismas razones que Frank está contemplando.

Danny y Maria investigan la muerte de Bobby Torres, un residente de la sección "pobre" de un edificio de apartamentos de lujo. Maria señala que, para obtener los permisos más rápido, los desarrolladores a veces ofrecen asignar el 20 por ciento de un edificio a viviendas de bajos ingresos. Se revela que Bobby, un joven maestro de escuela, estaba saliendo con la hija de un inmigrante ruso rico, Ivan, que alquila el ático del edificio. Si bien Ivan tiene una coartada para la noche del asesinato de Bobby, la videovigilancia lo muestra asintiendo con la cabeza a un hombre desconocido en el vestíbulo ese mismo día. La hija se sorprende cuando ve el video y reconoce al hombre como alguien que alguna vez trabajó para su padre. Jamie y Eddie llegan a la escena de un robo a mano armada y se involucran en un tiroteo que hiere tanto a un compañero oficial como a un perpetrador llamado Wally. Aunque Wally estaba desarmado, es arrestado por el intento de robo y esposado a su cama de hospital. Eddie y Jamie juegan a un juego de "policía malo / policía peor", pero no pueden lograr que Wally revele dónde podría estar escondido el tirador. Sin embargo, después de que un médico confirme que Wally probablemente morirá de sepsis causada por la herida de bala, finalmente se lo cuenta a Jamie, quien a su vez se ofrece a ayudar a localizar a la madre de Wally, de quien está distanciado, antes de que muera. Por otra parte, el detective Weams, un antiguo colega de Gormley, ha sido fotografiado por el Daily News conduciendo un Ferrari de 300.000 dólares. Parece que Weams ha estado utilizando su conocimiento de las casas de venta de drogas que serán atacadas para comprar las propiedades poco después y revenderlas. Lo que Gormley considera "inteligente", Frank lo considera "turbio". No es hasta que Gormley visita a una familia en un refugio que fue desplazada por uno de los planes de Weams que cambia de opinión sobre su ex socio.

Cuando Erin pierde un testigo estrella en un caso que condenará al jefe de la mafia Victor Dano, ella y McBride intentan que Vincent Rela ( Dan Hedaya ), un hombre que actualmente está en protección de testigos, arriesgue su vida y regrese a la ciudad para testificar. Jamie y Eddie siguen una pista de un voluntario civil llamado Andy sobre un hombre que vende drogas cerca de una escuela. Mientras los oficiales intentan detener al agresor, Andy se acerca al hombre y recibe un disparo en el pie. El agresor luego apunta con el arma a Eddie, quien le dispara y lo mata. Después de la audiencia habitual, todos están de acuerdo en que fue un tiroteo limpio, pero Jamie puede ver que su compañera está teniendo dificultades para lidiar con su primer asesinato; después de arremeter contra Andy frente a varios otros policías, Eddie finalmente se echa a llorar en los brazos de Jamie después de pedirle que se quede en su casa por la noche. Mientras tanto, el alcalde Poole le pide a Frank que "investigue" un arresto que involucra al esposo de una empleada favorita. Gormley y Garrett creen que Frank debería invocar el "quid pro quo" y utilizar la solicitud para lograr que Poole deje de demorar el aumento de la financiación de las pensiones de la policía.

Un hombre llamado Anthony Drake es llevado a la comisaría 54 para que María pueda presentar y explicar una orden de restricción puesta por la esposa del hombre. Al darse cuenta de que la orden permitirá a la esposa mantenerlo alejado de su hija, Anthony toma a María como rehén en la habitación, exigiendo que su esposa lleve a su hija a la comisaría para poder hablar con ella. Cuando María crea una distracción, Danny interviene y termina siendo retenido en la línea de fuego. El hijastro de Garrett, Sam, es arrestado tratando de comprar oxicodona durante una operación encubierta, y Garrett le pide a Frank que libere al joven bajo su custodia para poder ingresarlo en rehabilitación. Frank luego se entera de que Garrett ha usado la influencia de 1PP dos veces antes para obtener un tratamiento especial para su hijastro. En otro lugar, Jamie y Eddie intentan recaudar fondos para el funeral de un anciano asesinado a tiros por miembros de una pandilla, después de enterarse de que su esposa de 50 años no puede pagar un entierro. Al hacerlo, se topan con un joven que sabe lo que sucedió pero tiene miedo de decir algo.

Erin se pone nerviosa cuando ve que su apartamento puede haber sido robado, y sus sospechas se confirman cuando un asaltante no identificado ataca violentamente a un compañero de trabajo. Cuando un parche de una pandilla de motociclistas local se deja en la escena del ataque, Erin le cuenta a Danny y Maria que encerraron al líder de la pandilla hace varios meses, y ellos investigan. Su investigación de esa pandilla no arroja ningún resultado, pero luego encuentran evidencia de que un grupo de motociclistas rival tuvo un altercado con la pandilla sospechosa y está tratando de incriminarlos. Jamie y Eddie encuentran una bomba casera en el apartamento de una anciana, pero su investigación se ve descarrilada por un detective celoso. Para complicar las cosas, la anciana muestra signos de la enfermedad de Alzheimer y piensa que Eddie es su sobrina distanciada, lo que hace que cualquier testimonio de ella no sea confiable. En otro lugar, Frank y Nicky están desayunando y un joven se les acerca para solicitar donaciones para un Fondo de Héroes Locales. Frank sospecha rápidamente porque el fondo usa el logotipo de la policía de Nueva York y él nunca ha oído hablar de ellos. Frank investiga a la directora del fondo, una mujer que parece sincera a pesar de no haber presentado nunca los documentos necesarios para convertirse en una organización benéfica autorizada. Ante la insistencia de Frank, el detective Baker y el teniente Gormley investigan más a fondo y descubren que la mujer utiliza un nombre falso y que se la busca por llevar a cabo operaciones fraudulentas de recaudación de fondos similares en otras tres ciudades.

Danny y Maria se enteran de una red de secuestro de esclavas sexuales, que atrae a mujeres jóvenes de Europa del Este con sitios web de albergues falsos. Trabajando con las autoridades federales, los detectives determinan que Eddie sería el policía perfecto para ir de incógnito y dejarse secuestrar, pero Jamie teme que aún no esté preparada para una misión tan peligrosa. Mientras los dos hablan de la primera misión encubierta de Jamie en la familia criminal Sanfino, Jamie acepta a regañadientes cuando Eddie dice que quiere demostrar su valía como él lo hizo. Mientras tanto, Sarah Grant, una joven de unos 20 años a la que Frank salvó cuando era niña al principio de su carrera y con la que ha mantenido contacto a lo largo de los años, se acerca a Frank. Después de preguntarle si Frank irá a su boda, Sarah acude a Frank después de recibir una carta del recluso que asesinó a su familia cuando ella tenía siete años. El recluso, Donald Berry, quiere reunirse con Sarah y le dice que ha encontrado a Dios en la cárcel, pero Frank le aconseja que no lo haga. Sarah está de acuerdo con Frank al principio, pero luego decide que quiere enfrentarse a Berry de una vez por todas antes de casarse. Mientras tanto, Henry le presenta a su nueva compañera femenina Sylvia (interpretada por Tovah Feldshuh ) a Erin, quien comienza a sospechar después de una breve conversación entre los tres. Después de reunirse con la mujer para almorzar y hacer algunas averiguaciones de antecedentes, parece que las sospechas de Erin tienen fundamento: es una estafadora en serie con una orden de arresto activa en al menos otro estado.

Un hombre sin hogar en la sección Brownsville de Brooklyn es quemado mientras duerme en un banco del parque y muere. Una reportera entusiasta llamada Anne Farrell (interpretada por Leslie Hope ) cubre la historia y también hace tweets despectivos sobre lo mal que el Departamento de Policía de Nueva York patrulla vecindarios como Brownsville. Frank pide reunirse con Anne, pero la reunión no va bien y ella continúa teniendo problemas con el Departamento de Policía de Nueva York, y con Frank en particular. Farrell luego consigue una entrevista con el sospechoso de asesinato, quien dice mientras su rostro y voz están alterados que prendió fuego al hombre como parte de una iniciación de pandillas, y que puede estar segura de que volverá a suceder. Farrell reclama la protección de la Primera Enmienda, pero Erin puede lograr que un juez obligue a Farrell a entregar la información para evitar que se cometa un crimen violento en el futuro. Farrell se niega a testificar y va a la cárcel, donde Frank la visita. Dice que no tiene nada que ver con su encarcelamiento, luego intenta convencerla de que su información salvará vidas. Mientras tanto, el teniente Carver les ordena a Danny y Maria que lleven a Charelle, una delincuente juvenil de 16 años, con ellos como parte del programa Rescue Ride. Charelle odia a los policías, tiene una actitud y un gran resentimiento, lo que hace que el viaje sea desagradable para todos. Su primera llamada es para investigar un homicidio relacionado con las drogas. Danny le ordena a Charelle que se quede con un oficial uniformado, pero ella lo ignora, se escabulle y entra en la espantosa escena del crimen. Danny se enoja mucho cuando la ve y ella huye. Va tras Charelle y la encuentra vomitando en un bote de basura. Intenta mostrar empatía, pero ella lo ignora. Charelle luego complica una redada en un edificio de apartamentos al aparecer sola después de ver la información publicada en un tablero en la sala del escuadrón. Esta acción impulsa a Danny y Baez a detenerla después del incidente. Carver le pregunta a Danny si cree que eso es lo correcto. Danny confirma su afirmación contándole una historia sobre cómo se saltó las clases y cómo su padre dejó que lo enviaran a un centro de detención juvenil por ello, admitiendo que nunca más volvió a faltar a la escuela. Por otra parte, Erin ha abierto un caso sin resolver de hace 20 años que resulta ser el asesinato de la madre de McBride. Le dice a McBride que realmente quiere ayudarlo a resolverlo, pero él dice que ha investigado todos los ángulos. Erin está segura de que los métodos de prueba de ADN más modernos podrían ser la clave. Tiene razón, pero la evidencia de ADN implica al padre de McBride, que abandonó la casa cuando McBride era muy joven. McBride luego le dice a Erin que por eso dejó de investigar el caso... porque tenía miedo de que su padre pudiera haberlo hecho, y no quería que lo consideraran el hijo de un asesino.

Danny y Maria investigan el asesinato de un chef conocido por ganar un reality show, pero que luchaba por abrir su nuevo restaurante. Visitan al dueño del restaurante, Lech Choinski, un poderoso y bien conectado desarrollador inmobiliario, y a su asistente, Milena. Choinski confirma que el chef fallecido estaba detrás de medio millón de dólares en sus pagos, y señala a los detectives hacia un joven al que Choinski etiqueta como un ex empleado "problemático". El joven, que resulta ser un joven de 16 años, confiesa haber cometido un robo y haber asesinado al chef en defensa propia, pero su historia no coincide con los hechos del caso y los detectives saben que está siendo acusado por el verdadero asesino. Danny y Maria rastrean a otro ex empleado que fue a la cárcel en lugar de traicionar a Choinski y le hacen usar un micrófono y visitar a su ex jefe. Justo cuando el hombre está a punto de ser arrestado, Milena se jacta de haber asesinado al chef, diciendo que los empleados masculinos de Choinski tenían miedo de hacerlo. Jamie y Eddie encuentran a una joven en la calle, en ropa interior y casi desmayada, rodeada de muchos otros jóvenes con teléfonos móviles. Cuando vuelve en sí, la joven, Christina, dice que estaba involucrada en un juego en línea que se traslada al mundo real. Dice que la única persona que podría haberla drogado fue un ex novio y jugador que se puso celoso cuando ella cambió de bando. Entrevistan al joven, que dice que estaba celoso pero niega haber ido más allá. Se convierte en un caso de él dijo/ella dijo, hasta que Erin convence a Jamie de que pueden burlar las normas de la universidad del joven y ver si ha tenido algún problema. Con la ayuda de Erin, Jamie se entera de que el tipo fue disciplinado dos veces por acosar a ex novias, y ahora él y Eddie deben apresurarse para mantener a Christina a salvo. En otro lugar, una parada de tráfico por sospecha de conducir bajo los efectos del alcohol que involucra a una conductora se complica cuando se revela que el senador estatal Ted McCreary es un pasajero en el coche y le da al oficial una tarjeta con el nombre y el número de Frank. McCreary es un viejo amigo de Frank que lo ayudó a ascender al puesto de Comisionado. Durante una comida, McCreary le dice a Frank que el conductor era su jefe de personal, Jess Weinstein. Frank le dice al senador casado que el oficial que lo arrestó proclamó "extraoficialmente" que los dos estaban teniendo una pelea de amantes en el auto. McCreary suplica que haya una manera de enterrar el arresto y salvar su reputación, pero Frank está más preocupado por darle al oficial que lo arrestó la impresión de que el policía puede ser comprado.

Poco después de que Frank le otorgara su segunda estrella a su viejo amigo, el subjefe Donald Kent ( Dennis Haysbert ), comandante de la división de pandillas del Departamento de Policía de Nueva York, Kent y su esposa son asesinados a tiros en un probable asesinato de pandillas. Frank asigna personalmente a Danny el caso, pero le recalca a su hijo que todo debe hacerse según las reglas en honor al jefe Kent. Danny cree que puede obtener información de Héctor, quien presenció el asesinato y está en el hospital con una herida de bala perdida, pero Héctor teme a las pandillas y no quiere causar ningún problema. Danny también encuentra evidencia de que el líder de la pandilla Warrior Kings, Mario Hunt, estaba en el área donde tuvo lugar el asesinato y lo lleva, pero Erin frustra a Danny al decir que no hay evidencia directa para detener a Hunt. Mientras tanto, Jamie se encuentra con Curtis, un joven que trabaja como asistente en el hospital de Linda, rondando una zona conocida por la actividad de Warrior Kings. Curtis le asegura a Jamie que solo está de paso, pero la madre de Curtis, una enfermera, le confía a Linda que teme que Curtis esté siendo reclutado por la pandilla. Danny finalmente obtiene información de Hector de que Hunt ordenó el asesinato, pero como tuvo que dejarlo ir, ahora está escondido. Danny y Maria se reúnen con el antiguo jefe de Hunt, Clinton Wallace, que está cumpliendo cadena perpetua en Rikers. Si bien el jefe no les dice dónde puede estar escondido Hunt, les insinúa a Danny y Maria que su testigo puede estar en problemas. Mientras Danny y Maria corren de regreso al hospital, parece que será demasiado tarde. Curtis empuja un carrito hacia la habitación de Hector y saca un arma. Linda está tratando a Hector e instintivamente se adelanta para proteger a su paciente. Cuando la pantalla se vuelve negra, suenan varios disparos.

Se revela que Curtis le disparó a Héctor. El oficial que se supone que debe estar vigilando la habitación de Héctor no ha regresado de su descanso. Curtis se escapa mientras Linda y un equipo de médicos y enfermeras intentan salvar la vida de Héctor, pero no tienen éxito. El personal luego nota que Linda, exhausta, tiene sangre cubriendo su costado derecho, ya que también fue alcanzada por una bala. Linda cae al suelo y Danny llega a tiempo para verla siendo llevada a cirugía. Como esto ahora es personal, Danny critica a Frank y Erin por dejar ir a Hunt. Frank lleva a Danny a un lado y le cuenta una historia sobre el jefe Kent. Dice que Kent tuvo éxito en limpiar la actividad de las pandillas no solo porque hizo arrestos, sino porque también obtuvo evidencia sólida para asegurar las condenas. Le implora a Danny que hay una manera de condenar a Hunt utilizando los métodos adecuados. Danny entrevista a Curtis y descubre que la pandilla amenazó con dañar a la madre de Curtis, Faith, antes del tiroteo. Curtis no testificará contra Hunt, por temor a que Faith resulte herida. Frank visita a Faith en la capilla del hospital y la convence de hacer lo correcto. Mientras Curtis es entrevistado nuevamente, Faith es llevada, golpeada y con cicatrices. Enfadado, Curtis finalmente delata a Hunt, pero ahora el equipo debe encontrarlo. (Danny luego revela que las heridas de Faith eran solo maquillaje). Frank revisa las pertenencias de Kent y encuentra el libro indio Arthasasthra , que tiene como tema "el enemigo de mi enemigo es mi amigo". Danny y María arrestan a numerosos miembros de una pandilla rival por violar el toque de queda y acusan a su líder, Víctor Pérez, de poner el asesinato en Kent. Pérez, por supuesto, niega los cargos, pero finalmente delata a una persona que sabría dónde se esconde Mario Hunt: la novia de Hunt, Regina. Con el uso de la inteligencia obtenida de las escuchas telefónicas de Regina (legalmente), los detectives convencen a Hunt de salir de su escondite y realizan un arresto. Frank visita entonces al cabecilla de Warrior King, Clinton Wallace, en el centro de detención de Rikers Island y arresta a Wallace por conspiración para asesinar a la pareja Kent y a Héctor, así como por el intento de asesinato de Linda. Wallace se ríe de los cargos, ya que ya está cumpliendo cadena perpetua, pero Frank suelta una bomba... el jefe Kent hizo un juramento con los alguaciles federales, lo que significa que Wallace conspiró para matar a un agente federal. Y aunque Nueva York no tiene pena de muerte, los federales sí. Entonces Frank menciona que Wallace será transferido al complejo correccional federal en Terre Haute, Indiana, para esperar el juicio por el asesinato del jefe Donald Kent como oficial federal, y Frank verá a Wallace en la cámara de ejecución en Terre Haute. Más tarde, los Reagan se reúnen para su cena del domingo, con Danny y Linda ausentes ya que ella todavía se está recuperando de su herida en el hospital. Luego llevan a la pareja a la mesa a través del altavoz del teléfono y toda la familia bendice la mesa junta.