Velma Dinkley
Personaje ficticio de Scooby-Doo

Personaje ficticio
Velma Dinkley
Personaje de Scooby-Doo
Primera presentación
Creado porJoe Ruby y
Ken Spears
Expresado por
Interpretado por
Información dentro del universo
GéneroFemenino
OcupaciónInvestigador privado
Otros importantes
NiñosFrederick Rufus Rogers-Dinkley ( Scooby Apocalipsis ) [2]
Parientesvea abajo

Velma Dinkley es un personaje ficticio de la franquicia Scooby-Doo . [3] Por lo general, se la ve con un suéter holgado de cuello alto de color naranja , una falda corta plisada roja, calcetines hasta la rodilla , zapatos Mary Jane y un par de anteojos cuadrados negros , que pierde con frecuencia y no puede ver sin ellos. Se la ve como el "cerebro" del grupo. [4] [5]

Descripción del personaje

A lo largo de sus diversas encarnaciones, Velma suele ser retratada como una joven muy inteligente con interés en las ciencias. También se la suele retratar como una persona muy culta en campos oscuros como la escritura nórdica (como en la tercera serie de Scooby-Doo , The Scooby-Doo Show ). Debido a su inteligencia y habilidades para resolver problemas, Velma suele ser la primera en resolver el misterio y, como Sherlock Holmes y muchos otros detectives de ficción, a menudo mantiene sus conclusiones en secreto hasta el final de la historia. Velma Dinkley se inspiró en la inteligente chica de suéter Zelda Gilroy , interpretada por Sheila Kuehl , de la comedia estadounidense de finales de la década de 1950 y principios de la de 1960 The Many Loves of Dobie Gillis . [6]

Un chiste recurrente en Scooby-Doo, ¿Dónde Estás? y Las Nuevas Películas de Scooby-Doo es la severa miopía de Velma y su habilidad de perder repetidamente sus anteojos (a menudo como resultado de que se le caen de la cara mientras un villano la persigue ), diciendo "¡Mis anteojos! ¡No puedo ver sin mis anteojos!" cada vez que los pierde accidentalmente. [7] Otro chiste recurrente ocurre cuando otros personajes asustados saltan a sus brazos.

Velma se caracteriza por ser la más escéptica de la pandilla y es la más propensa a descartar cualquier explicación paranormal a sus misterios. Esto es particularmente evidente en las películas Scooby-Doo! y la maldición del fantasma número 13 y Scooby-Doo! Regreso a la isla de los zombis , en las que descarta fantasmas y zombis (que son reales dentro del contexto de la franquicia) que no podrían ser desenmascarados al afirmar que son alucinaciones . [8]

Antecedentes del personaje

Al igual que todos los niños de Scooby-Doo , luego rebautizados como miembros de Mystery Incorporated, Velma tiene una historia personal diferente y un origen en diferentes series.

En la serie original Scooby-Doo, ¿Dónde estás?, se muestra que Velma asiste a la misma escuela secundaria que el resto de la pandilla (como se indica en el episodio inaugural " Qué noche para un caballero "). Sin embargo, en The New Scooby-Doo Movies , se dice que Velma se graduó de una escuela secundaria diferente (como se indica en el episodio "Spirited Spooked Sports Show"). En la película Scooby-Doo! Curse of the Lake Monster , se revela que su segundo nombre es Daisy.

Según Scooby-Doo: Behind the Scenes , antes de decir "¡Jinkies!" solía decir "¡Oh, my!", pero no era tan pegadizo. Se dice que sus padres la presionaron desde una edad temprana para que sobresaliera en sus estudios, lo que resultó en cientos de premios por logros sobresalientes. Debido a esto, es más expresiva de lo que a sus compañeros les gustaría. Por supuesto, también tiene su parte de palabras dulces.

Durante la primera temporada de la serie Scooby-Doo! Mystery Incorporated (2010-2013) , Velma tiene una relación romántica con Shaggy, para gran disgusto de Scooby-Doo. Su relación termina en "Howl of the Fright Hound" (temporada 1, episodio 10). La encarnación de Velma de esta serie se muestra reservada y controladora. [8] [9] En la segunda temporada de Mystery Incorporated, se muestra a Velma trabajando en secreto para el villano general de la serie, el Sr. E, junto a Marcie "Hot Dog Water" Fleach, quien es la ex rival de Velma en las ferias de ciencias. Las dos se hacen amigas después de que Velma regresa a la pandilla y, en el momento del final de la serie , Velma y Marcie son compañeras de equipo en la Olimpiada Tri-estatal de Ciencias. [10] Esta versión de Velma utiliza frecuentemente las expresiones " Oy " y " Oy gevalt ", y también se la muestra escuchando música klezmer , lo que sugiere una identidad judía . [11] [12] [13]

Intereses amorosos

Daphne Blake : ¡¿Estás embarazada?!
Velma Dinkley : Suenas horrorizada.
Daphne Blake : No horrorizada... Solo sorprendida. Nunca pensé que te interesaran los hombres.
Velma Dinkley : ¡Pero Shaggy y yo hemos estado juntos durante meses!
Daphne Blake : Demostrando mi punto.
Shaggy Rogers : ¡Oye!

Daphne Blake habla sobre la sexualidad de Velma en relación con su relación y embarazo con Shaggy Rogers – Scooby Apocalypse #36 "¡Los hermanos Dinkley!" (noviembre de 2018 ). [2]

Velma Dinkley suele mostrarse en relaciones con hombres como Shaggy Rogers (con quien tiene un hijo en Scooby Apocalypse ), [2] Johnny Bravo , Patrick Wisely, Sam Winchester , Ben Ravencroft y muchos otros personajes masculinos, aunque desde la década de 2010, se la ha representado también como interesada románticamente en otras mujeres, como Coco Diablo .

En 2020, James Gunn , el guionista de la película Scooby-Doo de 2002 , declaró que Velma fue escrita "mirando a Daphne" en los primeros borradores del guion [14] de acuerdo con la intención original de la película como una deconstrucción con clasificación R del canon de Scooby-Doo (con Shaggy destinado a ser representado como un drogadicto y Fred como un gángster , este último también retratado ambiguamente en la película final por Freddie Prinze Jr. como " gay o bisexual [ en el armario ] debido al pañuelo "), [15] [16] [17] aunque la película final vería a Velma tener un romance con un camarero , con la secuela de 2004 de la película Scooby-Doo 2: Monsters Unleashed mostrando además a Velma en una relación romántica completa con el personaje de Seth Green , Patrick Wisely.

Mientras abordaba los comentarios en su página de Instagram en 2020 sobre el director del episodio de Mystery Incorporated etiquetando su versión de Velma como bisexual , el productor Tony Cervone confirmó en respuesta que su intención era que esta iteración de la relación de Velma con Marcie "Hot Dog Water" Fleach fuera representada, tan claramente como se permitiera en ese momento, como una romántica , luego de su relación fallida anterior con Shaggy, con los personajes sutilmente implicados en una relación en el final de la serie , con Marcie refiriéndose a Velma como "mi chica". [10] [18] En la película animada de 2022 Trick or Treat Scooby-Doo!, Velma es representada como " enamorada a lo grande" de la antagonista femenina de apoyo Coco Diablo, [19] lo que fue ampliamente reportado por los medios de comunicación en línea como una confirmación del lesbianismo del personaje . [20] Sin embargo, justo después del lanzamiento de Trick or Treat , se reveló que Velma estaría " enamorada en secreto " de Fred en la serie de televisión en streaming metaficcional y orientada a adultos de HBO Max Velma , [21] presentada como un " cuadrilátero del amor ", [22] en el que tanto Shaggy como Daphne serían representados como enamorados de una versión del sur de Asia de Velma. [23] [24] [25] El programa recibió una recepción abrumadoramente negativa. Recopiló críticas por su caracterización y desviaciones de Scooby-Doo, como la eliminación de Scooby-Doo . [26] [27] El 8 de octubre de 2024, el programa fue cancelado. [28] [29]

Representaciones

Actores de voz

De 1969 a 1973, Nicole Jaffe prestó su voz a Velma. De 1976 a 1979, Pat Stevens prestó su voz al personaje. De 1979 a 1980, Marla Frumkin prestó su voz. Después de la ausencia del personaje de la serie de 1980 a 1983, Frumkin repitió el papel de Velma como estrella invitada en The New Scooby-Doo Mysteries . Velma volvió a estar ausente hasta A Pup Named Scooby-Doo , cuando Christina Lange prestó su voz al papel. BJ Ward prestó su voz a Velma en un episodio crossover de Johnny Bravo , luego repitió su papel en todas las películas desde Scooby-Doo on Zombie Island hasta Scooby-Doo and the Cyber ​​Chase, así como en un episodio de la serie animada de Adult Swim , Harvey Birdman, Attorney at Law . [30] Nicole Jaffe regresó temporalmente para prestar su voz a Velma en las películas directas a video Scooby-Doo! y la Leyenda del Vampiro y Scooby-Doo! y el Monstruo de México .

Desde 2002 hasta 2015, Velma fue interpretada por Mindy Cohn de The Facts of Life . En Scooby-Doo! Adventures: The Mystery Map , Velma tiene la voz de Stephanie D'Abruzzo . El 8 de julio de 2015, se anunció que Kate Micucci asumiría el papel de Velma en la serie que se aproximaba, Be Cool, Scooby-Doo!. Trisha Gum prestó su voz a Velma en The Lego Movie 2: The Second Part . Velma fue interpretada por Ariana Greenblatt cuando era niña y por Gina Rodríguez cuando era adolescente en la película animada Scoob!, [ 31] [32] y Greenblatt repetirá el papel de su yo más joven en Scoob! Holiday Haunt antes de que la película fuera cancelada en agosto de 2022. [1] Hace un cameo silencioso en su forma antes mencionada (como el resto de la pandilla) como espectadora en Space Jam: A New Legacy .

El 10 de febrero de 2021, se anunció que Velma tendrá su propia serie de televisión en streaming en HBO Max en enero de 2023 con Mindy Kaling prestándole su voz mientras ejecuta la producción con Charlie Grandy , Howard Klein y Sam Register . Titulada Velma , la serie sigue un " cuadrilátero amoroso " metaficcional y orientado a adultos, Mystery Inc. [33] [34] [35] [36] [22] con Velma retratada como de ascendencia india . [37] El 11 de julio de 2022, la marca registrada de la serie fue catalogada como abandonada, [38] solo para que el director de contenido de HBO, Casey Bloys, confirmara que la serie todavía estaba en producción en agosto, [39] con una vista previa en la Comic Con de Nueva York el 6 de octubre de 2022. [40] Los dos primeros episodios de la serie debutaron en HBO Max el 12 de enero de 2023; los otros ocho se lanzaron en los meses siguientes. [41] Velma fue cancelada después de dos temporadas y un especial como resultado de críticas negativas. [26] [27] [28] [29]

Actores de voz adicionales

Parodias

Representaciones de acción real

En las películas de acción real de 2002 y 2004, Velma es interpretada por Linda Cardellini , quien luego le prestó su voz para el videojuego Scooby-Doo 2: Monsters Unleashed y Robot Chicken . Lauren Kennedy interpretó a la joven Velma en una secuencia de flashback en Scooby-Doo 2: Monsters Unleashed . Velma es interpretada por Hayley Kiyoko en la película de acción real de 2009 Scooby-Doo! The Mystery Begins y su secuela de 2010 Scooby-Doo! Curse of the Lake Monster . Sarah Gilman interpretó a la joven Velma en la película directa a video de 2018 Daphne & Velma .

Actores de acción real adicionales

  • Randi Rosenholtz ( Scooby-Doo! en Stagefright – En vivo en el escenario (2001)) [47] [48]
  • Laura Sicurello ( Scooby-Doo! y el pirata fantasma - En vivo en el escenario (2009)) [49]
  • Michele Dumoulin ( Scooby-Doo Live! Misterios musicales (2013)) [50]
  • Louise Wright ( Scooby-Doo Live! El misterio de la pirámide (2014)) [51]
  • Rebecca Withers ( Misterios musicales de Scooby-Doo Live! (2016)) [52]
  • Alicia D'Ariano ( Scooby-Doo! y la ciudad perdida de oro (2020)) [53]

Parodias

Referencias

  1. ^ ab Burlingame, Russ (22 de diciembre de 2021). "Primer vistazo a Scoob!: Holiday Haunt revelado en el avance de HBO Max". ComicBook.com . Archivado del original el 30 de mayo de 2022. Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
  2. ^ abc Anderson, Jenna (18 de diciembre de 2018). «Shaggy de Scooby Doo va a ser padre». ComicBook.com . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2021. Consultado el 18 de diciembre de 2018 .
  3. ^ Autores, Varios (15 de junio de 2013). "D20 Girls Magazine – Verano 2013". Le Nurd Mystique LLC . Consultado el 22 de diciembre de 2016 – a través de Google Books.
  4. ^ Dresner, Lisa M. (27 de noviembre de 2006). La investigadora femenina en la literatura, el cine y la cultura popular. McFarland. ISBN 978-0-7864-2654-6. Recuperado el 21 de diciembre de 2016 – vía Google Books.
  5. ^ Ventura, Varla (1 de enero de 1998). Sheroes: Bold, Brash, and Absolutely Unbashed Superwomen from Susan B. Anthony to Xena [Heroes: Mujeres audaces, descaradas y absolutamente descaradas desde Susan B. Anthony hasta Xena]. Conari Press. ISBN 978-1-60925-202-1. Archivado desde el original el 13 de abril de 2023 . Consultado el 21 de diciembre de 2016 – a través de Google Books.
  6. ^ Evanier, Mark . (10 de julio de 2002). Publicación archivada el 14 de mayo de 2006 en Wayback Machine en el blog "News from Me" de Povonline.com . Consultado el 27 de marzo de 2006. Extracto: "Fred se basó en Dobie, Velma en Zelda, Daphne en Thalia y Shaggy en Maynard ".
  7. ^ Mansour, David (1 de junio de 2011). De Abba a Zoom: una enciclopedia de la cultura pop de finales del siglo XX. Andrews McMeel Publishing. ISBN 978-0-7407-9307-3. Archivado desde el original el 13 de abril de 2023 . Consultado el 22 de diciembre de 2016 – a través de Google Books.
  8. ^ ab Sammut, Mark (4 de abril de 2018). "25 secretos increíbles que solo los verdaderos fanáticos de Scooby-Doo saben sobre Velma". TheGamer . Archivado desde el original el 12 de abril de 2020. Consultado el 13 de abril de 2020 .
  9. ^ Poteet, Britt (25 de marzo de 2019). "Scooby-Doo: 19 cosas sobre Velma que no tienen sentido". Screen Rant . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2022. Consultado el 13 de abril de 2020 .
  10. ^ ab "Tony Cervone en Instagram: "Marcie y Velma - Mystery Incorporated. Obviamente no represento todas las versiones de Velma Dinkley, pero soy una de las personas clave que…"". Instagram . Archivado del original el 26 de diciembre de 2021 . Consultado el 17 de septiembre de 2020 .
  11. ^ "Cómo Scooby-Doo se convirtió en el perro de dibujos animados más judío de la televisión". The Forward . 28 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 13 de abril de 2022 . Consultado el 13 de abril de 2022 .
  12. ^ "6 datos poco conocidos sobre Scooby-Doo que nadie conoce". Recursos de cómics . 11 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 27 de junio de 2022 . Consultado el 27 de junio de 2022 .
  13. ^ "¿Velma de 'Scooby Doo' es judía? Investiguemos". Hola Alma . 28 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 2 de abril de 2023. Consultado el 2 de abril de 2023 .
  14. ^ "Mitch Watson [Entrevista]". ScoobyAddicts.com . Archivado desde el original el 15 de julio de 2020. Consultado el 14 de julio de 2020 .
  15. ^ Entertainment Weekly , 636/637 – Número del 25 de enero. Página 38
  16. ^ "El cine temprano de James Gunn". Den of Geek . 8 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 15 de julio de 2020 . Consultado el 15 de julio de 2020 .
  17. ^ u/matthewlillard (30 de mayo de 2012). "Soy Matthew Lillard. Stu de Scream, Shaggy en Scooby Doo y, lo más importante, Steveo en SLC PUNK!. Ahora dirijo, ¿quién lo hubiera adivinado? AMA". Reddit . Archivado del original el 6 de febrero de 2022 . Consultado el 30 de mayo de 2012 . Hola Matt, me encantó tu actuación en Scream . Escuché que Scooby-Doo originalmente fue guionizada y filmada como una película mucho más orientada a adultos, pero luego fue editada para que fuera más familiar. Si eso es cierto, ¿hay alguna posibilidad de que puedas dar algunos detalles sobre el material que se cortó? u/matthewlillard responderá con gusto. Fue después del calor de SHREK y el estudio estaba a favor de una línea de comedia por encima de los niños... trajeron a James Gunn ( ¿SUPER ? ¿SLITHER ? Es el mejor de todos los tiempos, lo amo) y entregó esa versión del guión. Sí a todas las cosas que crees que es. Furgoneta llena de humo. Velma mirando fijamente a Daphne. Fred siendo gay por el pañuelo Ascot . Cuando hicimos la prueba, los padres se pusieron a pensar y los Warner se asustaron. Es una de las joyas de la corona en su biblioteca y no podían arriesgarse a una reacción violenta. Además, los demonios eran realmente aterradores... se ablandaron.
  18. ^ "'Scooby-Doo! Mystery Incorporated' es mucho mejor de lo que debería ser: ve a verla". The Patriot-News . 6 de junio de 2013. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2022 . Consultado el 7 de octubre de 2022 .
  19. ^ "Velma es lesbiana en la nueva película de 'Scooby-Doo' y los fans están perdiendo la cabeza | Decider". Archivado desde el original el 4 de octubre de 2022 . Consultado el 4 de octubre de 2022 .
  20. ^ Shanfeld, Ethan (4 de octubre de 2022). «Velma es oficialmente lesbiana en la nueva película de 'Scooby-Doo', años después de que James Gunn y otros intentaran hacerla explícitamente gay». Variety . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2022 . Consultado el 4 de octubre de 2022 .
  21. ^ Velma [@velmatheseries] (6 de octubre de 2022). "Mi enamoramiento secreto por Fred tiene todo que ver con el casting de @GlennHowerton" ( Tweet ) – vía Twitter .
  22. ^ ab Codega, Linda; Graves, Sabina (6 de octubre de 2022). «Mindy Kaling's Scooby-Doo Sleuth Uncovers a Mystery in the Velma Trailer». Gizmodo . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2022. Consultado el 6 de octubre de 2022 .
  23. ^ Pennington, AJ (16 de agosto de 2021). «Descripciones de los personajes de Velma de Scooby-Doo en HBO MAX». The GWW . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2022. Consultado el 16 de agosto de 2021 .
  24. ^ Kim, Matt (6 de octubre de 2022). «El primer vistazo a Velma de HBO Max está lleno de sangre y traseros». IGN . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2022 . Consultado el 7 de octubre de 2022 .
  25. ^ Johnston, Dais (9 de octubre de 2022). "Jinkies! Velma Preview: Harley Quinn Meets Riverdale In HBO Max's Meta Mystery". Inverse . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2022 . Consultado el 9 de octubre de 2022 .
  26. ^ ab Power, Ed (18 de enero de 2023). «Cómo Velma se convirtió en el programa más odiado de la televisión». The Telegraph . ISSN  0307-1235 . Consultado el 16 de octubre de 2024 .
  27. ^ ab Li, Shirley (20 de enero de 2023). "La línea que 'Velma' cruzó". The Atlantic . Consultado el 16 de octubre de 2024 .
  28. ^ ab Starner, Nina (8 de octubre de 2024). "Max canceló la serie de Scooby-Doo Velma de Mindy Kaling". SlashFilm . Consultado el 16 de octubre de 2024 .
  29. ^ ab Stedman, Alex (9 de octubre de 2024). «Velma cancelada después de dos temporadas, confirma Max». IGN . Consultado el 16 de octubre de 2024 .
  30. ^ Programas de TV (13 de octubre de 2015). Harvey Birdman Temporada 1, Episodio 3. Archivado desde el original el 12 de junio de 2016 . Consultado el 16 de septiembre de 2017 – vía YouTube .
  31. ^ Kit, Borys (1 de marzo de 2019). «Will Forte, Gina Rodríguez y Tracy Morgan protagonizarán una película animada de Scooby-Doo (exclusiva)». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2019. Consultado el 1 de marzo de 2019 .
  32. ^ La película de Scooby-Doo 'Scoob' encuentra a sus jóvenes Velma y Fred (Exclusivo) Archivado el 16 de enero de 2021 en Wayback Machine The Wrap, 23 de mayo de 2019,
  33. ^ Otterson, Joe (10 de febrero de 2021). «La serie de Velma Dinkley protagonizada por Mindy Kaling y el reinicio de 'Clone High' entre los pedidos de animación para adultos de HBO Max». Archivado desde el original el 10 de febrero de 2021 . Consultado el 10 de febrero de 2021 .
  34. ^ Milligan, Mercedes (10 de febrero de 2021). «HBO Max ordena 'Clone High', 'Velma' y 'Fired on Mars', renueva 'Close Enough' y revela más dibujos animados para adultos en desarrollo». Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2021 . Consultado el 10 de febrero de 2021 .
  35. ^ "Discurso inaugural: Tom Ascheim de WarnerMedia". World Screen Events . Archivado desde el original el 8 de junio de 2021. Consultado el 9 de junio de 2021 .
  36. ^ "Mindy Kaling responde a la reacción negativa del personaje de la serie Velma de Scooby-Doo". Screen Rant . 24 de julio de 2021. Archivado desde el original el 24 de julio de 2021 . Consultado el 24 de julio de 2021 .
  37. ^ Velma – Tráiler oficial – HBO Max. HBO Max . 6 de octubre de 2022. Archivado del original el 6 de octubre de 2022 . Consultado el 6 de octubre de 2022 – vía YouTube . Velma Dinkley : "Querido HBO Max . Acabo de enterarme de que tienes la intención de hacer una historia de origen cómica que rompa con el género de Judy Jetson . Cuando escuché que esta nueva versión de Judy Jetson no sería "loca por los chicos", la única palabra que tenía para describir mi disgusto es ¡Jinkies! Si hay UNA cosa en la que Internet está de acuerdo, es en que nunca debes cambiar nada, ¡nunca! ¡ Espero que mueras! Sinceramente, Velma ❤️️" ... Bueno, al menos Judy sigue siendo blanca .
  38. ^ "Información sobre la marca registrada VELMA". Trademarkia . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2022 . Consultado el 10 de agosto de 2022 .
  39. ^ Andreeva, Nellie (15 de agosto de 2022). "Casey Bloys aborda la reorganización de HBO/Max y las decisiones de despido "extremadamente dolorosas" en un memorando". Deadline Hollywood . Archivado del original el 15 de agosto de 2022 . Consultado el 15 de agosto de 2022 .
  40. ^ Milligan, Mercedes (12 de septiembre de 2022). «NYCC: WBD destaca 'Velma', 'Unicorn' de Tartakovsky, DC Animation y más». Revista de animación . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2022. Consultado el 12 de septiembre de 2022 .
  41. ^ Mitovich, Matt Webb (20 de diciembre de 2022). «La serie animada para adultos Velma de Mindy Kaling obtiene fecha de lanzamiento en HBO Max». TVLine . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2022 . Consultado el 20 de diciembre de 2022 .
  42. ^ abc "Voz(s) de Velma Dinkley en Mad". Behind The Voice Actors . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2020. Consultado el 30 de octubre de 2020 .
  43. ^ "Voz de Velma Dinkley en Robot Chicken". Behind The Voice Actors . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2020. Consultado el 30 de octubre de 2020 .
  44. ^ "La voz de Velma Dinkley en Padre de Familia". Behind The Voice Actors . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2022. Consultado el 30 de octubre de 2020 .
  45. ^ "Montaña de hojaldre de queso". 15 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2022. Consultado el 30 de octubre de 2020 – vía IMDb.
  46. ^ "Snoopy Camino Lindo en: Quick and Dirty Squirrel Shot". 20 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 28 de junio de 2021. Consultado el 30 de octubre de 2020 – vía IMDb.
  47. ^ "Las Crónicas de Velma: El personaje añade inteligencia y sensibilidad a la producción de 'Scooby-Doo'". Las Vegas Sun . 5 de marzo de 2003. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2021 . Consultado el 9 de septiembre de 2020 .
  48. ^ "¿Qué hay de nuevo, Scooby-Doo? Casi nada". Los Angeles Times . 4 de abril de 2003. Archivado desde el original el 18 de enero de 2021 . Consultado el 6 de noviembre de 2020 .
  49. ^ "Scooby-Doo y el fantasma pirata, Mayflower, Southampton". Bournemouth Echo . 20 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2021 . Consultado el 11 de mayo de 2021 .
  50. ^ "SCOOBY-DOO LIVE! MUSICAL MYSTERIES llega a Houston el 1 y 2 de junio". Broadway World.com. Archivado desde el original el 29 de abril de 2021. Consultado el 21 de diciembre de 2020 .
  51. ^ "Anuncian el reparto de Scooby-Doo en el escenario". Teatro oficial de Londres. Archivado del original el 27 de noviembre de 2020. Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
  52. ^ "El musical de Scooby-Doo: el elenco londinense desenmascarado". Reseña de teatro musical. Archivado del original el 27 de noviembre de 2020. Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
  53. ^ "Scooby-Doo! y la ciudad perdida de oro - Elenco". MONLOVE. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2023. Consultado el 3 de mayo de 2023 .
  54. ^ "Scooby-Doo - SNL". YouTube. 18 de mayo de 2024. Consultado el 21 de mayo de 2024 .
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Velma_Dinkley&oldid=1253282846"