24 temporada 1

24
24
Temporada 1
	Cartel promocional
Protagonizada por	Kiefer Sutherland; Leslie Esperanza; Sarah Clarke; Eliseo Cuthbert; Dennis Haysbert;
Número de episodios	24
Liberar
Red original	Zorro
Lanzamiento original	6 de noviembre de 2001 – 21 de mayo de 2002 ( 6 de noviembre de 2001 ); ( 21-05-2002 )
Cronología de la temporada
	Siguiente → ; Temporada 2
	Lista de episodios

Temporada de serie de televisión

La primera temporada de la serie de televisión dramática estadounidense 24 , también conocida como Día 1, se transmitió por primera vez del 6 de noviembre de 2001 al 21 de mayo de 2002 en Fox . La historia de la temporada comienza a la medianoche y termina a la medianoche siguiente del día de las primarias presidenciales de California .

Resumen de la temporada

La trama principal de la temporada gira en torno a un intento de asesinato contra David Palmer , un senador estadounidense de Maryland que es candidato presidencial por el Partido Demócrata , el día de las elecciones primarias en California . El personaje central es Jack Bauer , un ex operador de la Delta Force del Ejército de los Estados Unidos , que es el Director de la Unidad Antiterrorista (CTU) ficticia en Los Ángeles . Bauer se involucra profesional y personalmente cuando su esposa Teri y su hija Kim son secuestradas por las personas detrás del asesinato.

La temporada se divide en dos mitades, cada una con un villano distinto. La primera se centra en un grupo de mercenarios , liderado por Ira Gaines, en sus esfuerzos por controlar a Bauer secuestrando a su esposa e hija y chantajeándolo para que mate al senador Palmer. La segunda mitad se centra en los hermanos Drazen, que contrataron a Gaines y sus hombres, mientras ejecutan un plan de contingencia. Mientras CTU rastrea sus actividades, Bauer descubre por qué él y el senador están siendo atacados.

Fox inicialmente ordenó sólo 13 episodios; el exitoso rescate al final de la primera mitad de la temporada fue planeado como un final de serie en caso de que el programa no fuera renovado.

Subtramas principales

El programa sigue a cada uno de los cinco personajes principales (Jack Bauer, Teri Bauer, Kim Bauer, Nina Myers y David Palmer) simultáneamente, así como a un villano principal: Ira Gaines, Andre Drazen y, finalmente, Victor Drazen. Las situaciones del día y las relaciones entre estos cinco personajes y sus asociados forman la base de las subtramas de la temporada, que incluyen:

Un topo en la CTU está saboteando los esfuerzos para detener el asesinato de Palmer.
Los miembros de la familia Bauer están reconstruyendo sus relaciones ahora que Bauer se ha mudado a casa después de estar separado de Teri durante seis meses.
Existen tensiones entre Bauer y dos de sus compañeros de trabajo: Nina Myers y Tony Almeida . Myers mantiene una relación con Almeida, pero anteriormente estuvo involucrada con Bauer.
Teri descubre la relación entre Bauer y Myers.
Kim desarrolla sentimientos por Rick Allen, a pesar de que originalmente fue contratado para secuestrarla .
Los escándalos políticos amenazan con estallar cuando Maureen Kingsley, reportera y amiga de Palmer, descubre que la hija de Palmer había sido violada siete años antes y que el hijo de Palmer mató al violador, Lyle Gibson.
Las mentiras de Sherry Palmer, incluido su intento de encubrir el papel de Keith en la muerte de Gibson, hacen que Palmer cuestione las lealtades y los motivos de Sherry.

Resumen

La temporada 1 comienza y termina a las 12:00 a. m. (hora del Pacífico) el día de las primarias presidenciales de California. La temporada se centra en el candidato presidencial David Palmer y los repetidos intentos de acabar con su vida que evita el agente de la Unidad Antiterrorista Jack Bauer, quien se involucra personalmente cuando los asesinos secuestran a su esposa Teri y a su hija Kim en un intento de chantajear a Bauer.

Los primeros 13 episodios se centran en los esfuerzos de una célula terrorista liderada por Ira Gaines para asesinar a Palmer. Bauer se convierte en un instrumento para Gaines después de que Gaines secuestra a su esposa Teri y a su hija Kim para obligarlo a ayudar en el asesinato y asumir la culpa por la muerte de Palmer. Obligado a irse de la agencia, Bauer recibe ayuda de Nina Myers y, finalmente, de Tony Almeida mientras intentan identificar a un topo en la CTU que ayuda a Gaines.

A lo largo del día, Palmer también se ocupa de sus responsabilidades éticas cuando se revela que su hijo está implicado en la muerte del violador de su hija. Choca repetidamente con su esposa, su hijo y su solucionador de problemas tratando de encontrar la mejor manera de manejar la historia que se avecina. Al descubrir el papel de su esposa Sherry en el encubrimiento, comienza a dudar de sus motivaciones. Después de que el primer intento de asesinato fracasa, recuerda a Bauer y, finalmente, los dos se conocen y comienzan a trabajar juntos para acabar con los hombres que contrataron a Gaines, Andre y Alexis Drazen.

Dos años antes, Bauer fue enviado como parte de un equipo clasificado a Kosovo por orden de un subcomité del Senado encabezado por Palmer para matar a Victor Drazen , la "sombra" de Slobodan Milošević . Para garantizar el secreto, el panel nunca se reunió ni conoció al equipo de agentes, ni el equipo conoció al panel. Por lo tanto, Palmer y Bauer nunca supieron el uno del otro antes de los eventos del programa. La misión salió mal, lo que resultó en la muerte de Victor Drazen, así como de su esposa e hija. Los Drazen decidieron vengarse de Palmer y Bauer matando a Palmer, incriminando a Bauer y matando a la propia esposa e hija de Bauer.

Durante las últimas horas del día, Bauer descubrió que su equipo solo había matado al doble del cuerpo de Drazen; el verdadero Victor Drazen es en realidad un prisionero secreto y no oficial del gobierno de los EE. UU., y el objetivo principal de los Drazen era liberarlo.

Finalmente, para satisfacer a los Drazen, se finge la muerte de Palmer, pero Sherry expone la artimaña en la televisión, lo que hace que Palmer se divorcie de ella. Sin opciones, Victor Drazen llama a su topo dentro de CTU, que se revela como Nina Myers , y le ordena que llame a Bauer y le diga que su hija está muerta en un intento de atraerlo a una trampa y matarlo. Bauer finalmente mata a Drazen y a todos sus hombres en represalia, pero se entera de que Myers le mintió y debe ser un topo. Antes de que pueda detenerla, ella mata a tiros a su esposa, y la temporada termina con Bauer acunando entre lágrimas a su esposa muerta en sus brazos mientras se disculpa.

Personajes

Episodios

No. en general	No. en temporada	Título	Dirigido por	Escrito por	Fecha de emisión original	Código de producto	Espectadores estadounidenses (millones)
1	1	" 12:00 am – 1:00 am "	Stephen Hopkins	Robert Cochran y Joel Surnow	6 de noviembre de 2001 ( 6 de noviembre de 2001 )	1AFF79	11.64 ^[1]
El día de las primarias presidenciales de California , la Unidad Antiterrorista (CTU) de Los Ángeles es informada de un intento de asesinato contra el senador David Palmer , que se postula a la presidencia . Palmer es contactado por una amiga periodista, Maureen Kingsley, pero su llamada termina enojada. El agente de la CTU, Jack Bauer, es llamado para trabajar en el caso del asesinato poco después de que su hija, Kim , se escapa de la casa. El director de la CTU, Richard Walsh, informa a Bauer que un topo se ha infiltrado en la CTU y le encarga a Bauer que descubra su identidad. Bauer trabaja en estrecha colaboración con la agente Nina Myers , en quien confía en parte porque tuvo una relación sexual con ella mientras estaba separado de su esposa. Finalmente, George Mason , un agente del comando del distrito, llega con información, pero se niega a revelar la fuente, lo que lleva a Bauer y Meyers a amenazar con revelar la malversación de fondos de Mason para que hable. Mientras tanto, Kim se encuentra con su amiga, Janet York; conocen a dos chicos, Rick Allen y Dan Mounts, en una tienda de muebles. Kim y Rick comienzan a desarrollar una relación mientras Dan droga a Janet. Kim sospecha que los chicos les ofrecen a ella y a Janet llevarlas a casa, pero no siguen sus instrucciones. Mientras tanto, la esposa de Bauer, Teri, une fuerzas con el padre de Janet, Alan York, para encontrar a las chicas. En un avión, una mujer llamada Mandy roba la identificación de un fotógrafo que iba a fotografiar a Palmer y hace estallar el avión después de saltar.
2	2	"1:00 am – 2:00 am"	Stephen Hopkins	Joel Surnow y Michael Loceff	13 de noviembre de 2001 ( 13 de noviembre de 2001 )	1AFF01	8.77 ^[2]
El director de la CTU, Richard Walsh, se reúne con un agente con información sobre el caso Palmer. El agente le da a Walsh una tarjeta de acceso , antes de que un asaltante desconocido le dispare. Walsh escapa, pero llama a Jack Bauer para pedir refuerzos. En el desierto, Mandy oculta la identificación del fotógrafo para su compañera Bridgit, como garantía de que Ira Gaines , para quien trabaja, tiene el pago de la identificación. Sin embargo, Bridgit se niega a entregársela y exige más dinero para ella y Mandy. Teri y Alan York rastrean a Kim y Janet hasta la tienda de muebles, pero llegan demasiado tarde. Dan y Rick obligan a Kim a llamar a Teri y decirle que todo está bien, pero Teri se da cuenta por el tono de Kim de que algo anda mal. En la sede de la campaña de Palmer, los agentes del Servicio Secreto , liderados por Aaron Pierce , llegan para mejorar la seguridad del senador. Palmer se pone en contacto con su solucionador Carl Webb con detalles de la historia de Kingsley y los dos acuerdan reunirse. Años antes, la hija de Palmer, Nicole, fue violada por un hombre llamado Lyle Gibson, que murió el mismo día. Aunque inicialmente se consideró que la muerte había sido un suicidio, Kingsley tiene pruebas de que el hijo de Palmer, Keith, asesinó a Gibson y amenaza con revelarlo. Mientras tanto, Bauer llega hasta Walsh y ambos intentan escapar de los pistoleros. Cuando están saliendo del edificio, Walsh resulta herido de muerte, pero le da a Bauer la tarjeta de acceso, que contiene la identidad del topo. En la CTU, el agente Jamey Farrell descifra la tarjeta de acceso, que implica a Myers como el topo.
3	3	"2:00 am – 3:00 am"	Stephen Hopkins	Joel Surnow y Michael Loceff	20 de noviembre de 2001 ( 20 de noviembre de 2001 )	1AFF02	8.18 ^[3]
Bauer se enfrenta a Myers, quien niega ser el topo. Farrell continúa investigando la tarjeta de acceso, y finalmente descubre que se accedió a ella mientras Bauer y Myers pasaban un fin de semana juntos, lo que demuestra su inocencia. Kim y Janet logran escapar de Dan y Rick, pero la pareja las persigue. Las chicas se encuentran con un hombre sin hogar, que inicialmente las roba, pero finalmente las ayuda a escapar. Kim encuentra un teléfono celular y llama a Teri, revelando la verdadera situación. Antes de que Teri y York puedan llegar, Janet es atropellada por un automóvil, lo que hace que Dan y Rick recapturen a Kim, dejando a Janet por muerta. Palmer se escapa de la sede y se encuentra con Webb, quien se ofrece a detener a Kingsley hasta que Palmer gane las primarias. Palmer también quiere que se ocupen de la fuente. Webb acepta cuando llega el Servicio Secreto para recuperar a Palmer. Mientras tanto, Bridgit le da la identificación del fotógrafo a Gaines y recibe un disparo de un francotirador , un asesino que se ha sometido a una cirugía plástica para parecerse al fotógrafo. Mandy se salva después de que acepta un trabajo planeado para el verano. El agente de la CTU Tony Almeida se entera de la muerte de Walsh e informa la situación al distrito, solicitando la destitución de Bauer.
4	4	"3:00 am – 4:00 am"	Winrich Kolbe	Robert Cochran	27 de noviembre de 2001 ( 27 de noviembre de 2001 )	1AFF03	9.15 ^[4]
Mientras el equipo encuentra una pista, Mason llega del distrito con sus hombres y emite un cierre total . Bauer logra escapar, lo que hace que Mason interrogue a Myers y Farrell para conocer su paradero. Bauer sigue la pista hasta un almacén, donde se involucra en un tiroteo con un matón. Una mujer policía escucha los disparos y se une a Bauer para capturar al matón. Finalmente, el matón toma a la mujer policía como rehén y le dispara fatalmente mientras Bauer intenta detenerlo. Antes de ser detenido, el matón le revela a Bauer que Kim está en peligro y que Bauer debe liberarlo a cambio de su ayuda. Mientras tanto, Dan intenta asegurarse de que Janet esté muerta atropellándola con su camioneta, pero llega una ambulancia antes de que pueda hacerlo. Dan y Rick llevan a Kim a Gaines. Después de ser retrasados por un policía, Teri y York llegan a donde llamó Kim y descubren que Janet ha sido llevada a un hospital. Palmer revela la situación de Keith a su esposa, Sherry.
5	5	"4:00 am – 5:00 am"	Winrich Kolbe	Chip Johannessen	11 de diciembre de 2001 ( 11 de diciembre de 2001 )	1AFF04	7.61 ^[5]
En la comisaría, Bauer intenta llegar hasta el matón, pero Mason se enfrenta a él. Al darse cuenta de que el matón sólo habla con Bauer, Mason permite que ambos hablen, y Bauer organiza un altercado que le permite pasarle al matón una nota que contiene su número de teléfono. Por teléfono, el matón dice que sólo hablará después de la fuga. Bauer consigue robar la tarjeta de acceso de un guardia y dársela al matón, y escapan con éxito. Conducen hasta un teléfono público, donde Gaines ha escondido un teléfono móvil; ordena al matón que se deshaga de un cuerpo en un coche. Mason y la policía rastrean a Bauer y al matón, y los alcanzan en el coche. El matón es arrestado mientras Bauer y Mason recuperan el cuerpo mutilado . Jack se dirige entonces al hospital donde están Janet, Teri y York. Mientras tanto, Gaines descubre que Janet está viva y mata a Dan como castigo. Palmer organiza una reunión con Kingsley y le pregunta sobre sus fuentes. Ella revela que la historia provino de George Ferregamo, el terapeuta de Keith , y está respaldada por registros del hospital. Palmer luego despierta a Keith y le pregunta dónde estaba la noche en que atacaron a Nicole, pero Keith se niega a responder.
6	6	"5:00 am – 6:00 am"	Bryan Spicer	Howard Gordon	18 de diciembre de 2001 ( 18 de diciembre de 2001 )	1AFF05	8.17 ^[6]
Mientras la CTU intenta identificar el cuerpo mutilado, Myers trae a Milo Pressman, un contratista, para descifrar la tarjeta de acceso que Walsh le había dado a Bauer. Bauer llega al hospital para preguntarle a Janet sobre Kim, pero sospecha de York. York asfixia a Janet, que se revela no como su padre sino un asesino que trabaja para Gaines. Al mismo tiempo, Gaines llama a Bauer y amenaza con matar a Kim si no sigue las instrucciones de Gaines. Gaines obliga a Bauer a usar un auricular y abandonar su teléfono, mientras un par de hombres de Gaines lo siguen. York finge que Janet le dio la ubicación de Kim y los dos salen del hospital para encontrarla. En el camino, Myers llama a Teri buscando a Bauer y le pide que le transmita el mensaje de que el cuerpo mutilado fue identificado como Alan York. Webb le dice a Palmer que Keith se enfrentó al violador de Nicole, Lyle Gibson. Gibson atacó a Keith y Keith mató a Gibson en defensa propia . Keith luego fue a Webb, quien lo encubrió para la carrera de Palmer. Palmer despide furiosamente a Webb, quien revela que Sherry le había enviado a Keith antes de irse. Palmer confronta a Sherry, quien admite el encubrimiento pero afirma que todo se hizo para proteger la carrera de Palmer. Mike Novick , el jefe de personal de Palmer , le aconseja que revele la historia antes de que lo haga Kingsley.
7	7	"6:00 am – 7:00 am"	Bryan Spicer	Andrea Newman	8 de enero de 2002 ( 08-01-2002 )	1AFF06	8.31 ^[7]
Palmer debate con su familia y su personal qué hacer con Kingsley, y Palmer finalmente decide revelar la historia primero en una aparición de campaña más tarde esa mañana, a pesar de las protestas de Sherry y Keith. Mientras tanto, siguiendo las instrucciones de Gaines, Bauer regresa a la CTU, donde Gaines lo obliga a reemplazar la tarjeta de acceso en la que está trabajando Pressman por otra. Gaines se entera de que la identidad de York se ha visto comprometida y advierte a York, quien conduce a Teri a una sección aislada de las colinas. Teri ataca a York y lo ata a un árbol, y finalmente llama a la CTU para pedir ayuda. Farrell responde, pero los hombres de Gaines llegan y capturan a Teri, revelando que Farrell es el topo. Myers se entera y se enfrenta a Bauer, lo que hace que Gaines le ordene que la secuestre. Mientras tanto, Gaines está obligando a Kim y Rick a enterrar el cuerpo de Dan, y los dos comienzan a planear un escape. Sin embargo, antes de que puedan irse, Teri llega al complejo y Kim decide quedarse. Mientras tanto, Myers descubre que Bauer cambió las tarjetas de acceso y lo confronta en su oficina, lo que hace que Gaines le ordene a Bauer que secuestre a Myers. Bauer lleva a Myers a un lugar remoto y le dispara. Sospechoso, Almeida mira las imágenes de la cámara de seguridad de la oficina de Bauer y se da cuenta de que Bauer le puso a Myers un chaleco antibalas, y se revela que está viva.
8	8	"7:00 am – 8:00 am"	Stephen Hopkins	Joel Surnow y Michael Loceff	15 de enero de 2002 ( 15 de enero de 2002 )	1AFF07	7.51 ^[8]
Myers regresa en secreto a la CTU e informa a Almeida de la situación. Comienzan a trabajar juntos, dándose cuenta de que si Gaines tenía acceso a las cámaras, entonces Farrell debe ser el topo. La capturan, pero ella se niega a hablar hasta que obtenga inmunidad . Palmer y Sherry llegan a una planta de energía donde hablará con los líderes sindicales. El asesino de Gaines también llega, haciéndose pasar por el fotógrafo, y Gaines ordena a Bauer que traiga un maletín con un rifle para el asesino. En la multitud, Bauer intenta advertir a un amigo que trabaja en la campaña de Palmer, pero Gaines se lo impide. Su plan es que el asesino mate a Palmer con el rifle que Bauer contrabandeó, haciendo que parezca que Bauer fue el asesino. Cuando Palmer comienza a hablar, a punto de revelar la historia de Keith, Bauer detiene tanto el discurso como el asesinato abordando a un agente del Servicio Secreto. Gaines ordena a sus hombres que maten a Teri y Kim, pero cancela la orden después de recibir una llamada de Farrell, quien afirma que el fracaso no fue culpa de Bauer, ya que Almeida había llamado al Servicio Secreto y les advirtió que Bauer era una amenaza potencial.
9	9	"8:00 am – 9:00 am"	Stephen Hopkins	Virgilio Williams	22 de enero de 2002 ( 22 de enero de 2002 )	1AFF08	9.10 ^[9]
Bauer no logra convencer al Servicio Secreto de su inocencia, lo que hace que escape de la custodia mientras es transferido. Toma a una mujer como rehén en la oficina de un sitio de construcción , explicando su situación y que no tiene intención de lastimarla. Bauer llama a Myers y le pide un automóvil y otras herramientas. Myers le dice que Farrell era el topo, y Bauer le ordena que amenace a su hijo para que hable. Bauer y su rehén comienzan a conectarse, pero no está claro cuánto confía ella en él. Finalmente, Bauer le ordena que recupere el automóvil, pero en cambio ella informa a la policía sobre el paradero de Bauer. Bauer escapa por poco en el automóvil. En el complejo de Gaines, un guardia intenta violar a Kim, pero Teri lo convence de violarla a ella en su lugar, robándole su teléfono celular en el proceso. Después del intento de asesinato, Palmer regresa sano y salvo a la sede. Informada de que el asesino fue Bauer, el nombre le suena familiar. Sherry usa el intento para persuadir a Kingsley de que le cuente la historia sobre Keith. En CTU, Myers y Almeida descubren que Farrell ha intentado suicidarse.
10	10	"9:00 am – 10:00 am"	Museo Guggenheim de Davis	Lawrence Hertzog	5 de febrero de 2002 ( 05-02-2002 )	1AFF09	9.25 ^[10]
Farrell es llevada al hospital por sus heridas. Usando el teléfono celular robado, Teri y Kim llaman a Myers a la CTU, pero son interrumpidas por el guardia que busca su teléfono. Mientras tanto, la agente Alberta Green llega del distrito y asume el mando de la CTU mientras Bauer es visto como una amenaza deshonesta. El equipo comienza a conectar los puntos entre Palmer, Bauer, Gaines y el avión explotado, identificando a un hombre llamado Ted Cofell como un cómplice potencial. Green sospecha que Myers y Almeida están ayudando a Bauer. Myers ha estado manteniendo informado a Bauer, contándole sobre la muerte de Farrell y la pista sobre Cofell. Bauer llama a la oficina de Cofell y le informan que se va a Denver; llega a tiempo para atrapar a Cofell, haciéndose pasar por su chofer. Mientras tanto, Andre Drazen, quien planeó el ataque a Palmer y Bauer, se comunica con Gaines y organiza una reunión. Durante un evento de campaña en una escuela primaria, Palmer recibe una llamada de un patrocinador importante, quien revela que otros grandes donantes le han dicho a Webb que se deshaga del problema de Keith por completo, lo que asusta a Palmer.
11	11	"10:00 am – 11:00 am"	Museo Guggenheim de Davis	Robert Cochran	12 de febrero de 2002 ( 12 de febrero de 2002 )	1AFF10	7.60 ^[11]
Bauer secuestra a Cofell y lo interroga, pero él niega saber nada sobre el complot de asesinato. Menciona que se reunirá con un hombre llamado Kevin Carroll, y Bauer hace que Myers investigue a Carroll. Durante el interrogatorio, Bauer toma la medicación para el corazón de Cofell. En el complejo, Drazen le dice a Gaines que, dado que no logró matar a Palmer, Drazen activará un plan de contingencia y ordenará que maten a Teri y Kim. Sin embargo, logran dominar al guardia enviado para matarlos y le disparan dos veces para fingir sus propias muertes. Palmer llama a Webb, quien amenaza a Palmer y le dice que obedezca a sus patrocinadores, los hombres para los que ambos trabajan. Palmer, que se niega a ser comprado, llama a Ferrgamo, el terapeuta de Keith y la fuente de Kingsley. Mientras tanto, Bauer lleva a Cofell a la reunión con Carroll. Cofell ataca a Bauer, revelando que es serbio y le dice a Bauer que el complot de asesinato es personal antes de morir de un ataque cardíaco. Carroll llega (revelándose como el hombre que se hace pasar por Alan York) y Bauer lo captura, prometiéndole liberar a Carroll si lleva a Bauer con su familia.
12	12	"11:00 am – 12:00 pm"	Stephen Hopkins	Howard Gordon	19 de febrero de 2002 ( 19 de febrero de 2002 )	1AFF11	7.98 ^[12]
Después de entrar en el complejo con la ayuda de Carroll, Bauer encierra a Carroll en el maletero del coche y se dirige a donde están retenidas Teri y Kim. Se reúnen, pero son interrumpidos por Rick, que ha estado tratando de ayudar a Teri y Kim a escapar todo el día. Los cuatro forman equipo y Rick se va a robar una furgoneta para escapar. Una patrulla encuentra y libera a Carroll, que revela la presencia de Bauer, y Gaines hace que Rick conduzca la furgoneta que estaba robando hasta Carroll. Mientras Carroll advierte a Gaines sobre Bauer, Rick se marcha para salvar a los Bauer. Mientras tanto, Bauer llama a Green en la CTU, que ha estado interrogando a Myers y Almeida sobre su conexión con Bauer, revelando la situación de su familia y solicita refuerzos. Rick llega y los Bauer entran, pero son detenidos por mercenarios y obligados a continuar a pie. En el tiroteo que sigue, Bauer hace que Teri y Kim vayan al punto de extracción, mientras él y Rick se cubren. Finalmente escapan, pero Rick recibe un disparo en el proceso. Mientras tanto, Palmer llama a Ferregamo y le advierte del atentado contra su vida, lo que Ferregamo interpreta como una amenaza y cuelga. Palmer decide reunirse con Ferregamo personalmente, pero cuando llega, encuentra la oficina en llamas y a Ferregamo muerto. Palmer se da cuenta de que Webb asesinó a Ferregamo.
13	13	"12:00 pm – 1:00 pm"	Stephen Hopkins	Andrea Newman	26 de febrero de 2002 ( 26 de febrero de 2002 )	1AFF12	8.93 ^[13]
Bauer y Rick continúan por el bosque, pero Bauer se muestra escéptico ante el heroísmo de Rick, recordándole que secuestró a Kim independientemente de sus acciones en el complejo. Encuentran el punto de extracción vacío; Kim y Teri se han perdido. Bauer deja a Rick para que las encuentre. Habiendo perdido el control de la situación, Gaines intenta convencer a Drazen de que le permita matar a Bauer para demostrar su lealtad. Un mercenario encuentra a Kim y Teri en una casa abandonada, pero Bauer llega y las salva. Mientras las conduce al punto de extracción, Gaines comienza a dispararles y Bauer lo confronta. Intenta convencer a Gaines de que se rinda, pero se ve obligado a matar a Gaines cuando saca su arma. Kim y Teri son rescatadas por agentes de la CTU, mientras que Rick escapa en un autobús, temiendo ser procesado. Mientras tanto, Kingsley decide abandonar el caso después de enterarse de lo de Ferregamo y ser amenazada ella misma. Palmer no logra disuadirla, por lo que visita a Webb, quien afirma que Keith será incriminado por incendio provocado si Palmer no cumple. Como resultado, Palmer decide no revelar el caso al fiscal de distrito , con la intención de encubrirlo.
14	14	"13:00 – 14:00 horas"	Jon Cassar	Joel Surnow y Michael Loceff	5 de marzo de 2002 ( 5 de marzo de 2002 )	1AFF13	8.18 ^[14]
De vuelta en la CTU, Bauer es interrogado por el director de comando de división Ryan Chappelle , mientras que Teri y Kim son llevadas a un hospital para ser examinadas por Myers. Green y Chappelle intentan convencer a Almeida de que testifique contra Bauer, pero él se niega. En el hospital, Myers sospecha de un hombre extraño que dice ser un agente del FBI . Después de enterarse de la violación, el médico decide realizar una prueba de embarazo a Teri, pero Myers decide trasladar a Teri y Kim a una casa segura inmediatamente después de descubrir que el hombre extraño no era un agente del FBI. Más tarde se revela que es Jovan Myovic, uno de los secuaces de Drazen. Carroll llama a Drazen e intenta hacer un nuevo trato, pero él y los hombres restantes de Gaines son asesinados por un asesino con gafas. En la sede de la campaña, Keith está enojado por la decisión de Palmer de enterrar la verdadera historia de la muerte de Ferragamo, ya que Ferregamo significaba mucho para Keith. El jefe de personal de Palmer, Novick, descubre su conexión con Bauer: dos años antes, Bauer había liderado una misión encubierta autorizada por el comité del Senado de Palmer dirigida a la familia Drazen. Bauer fue el único sobreviviente, lo que llevó a Palmer a creer que Bauer lo culpa por las muertes de sus compañeros de equipo y ahora busca venganza. Para mantener el secreto, los dos nunca se han conocido ni saben el papel del otro. Palmer decide ir a CTU para conocer a Bauer en persona. Uno de los miembros del personal de Palmer, Elizabeth Nash, se escapa para tener relaciones sexuales con el asesino que mató a Carroll, sin saber su verdadera identidad. El equipo de CTU encuentra tres asesinos potenciales a través de conexiones con Gaines cuando Palmer llega y exige ver a Bauer.
15	15	"14:00 – 15:00 horas"	Jon Cassar	Michael S. Chernuchin	12 de marzo de 2002 (2002-03-12)	1AFF14	8.86 ^[15]
En la sede de la CTU, Palmer se las arregla para conseguir una reunión con Bauer. Inicialmente hostil, Bauer es capaz de convencer a Palmer de su inocencia, y los dos comienzan a trabajar juntos. Se dan cuenta de que los Drazen deben haber descubierto su papel en las muertes de su familia, buscando venganza matando a Palmer e incriminando a Bauer. Llaman a Robert Ellis, el agente de la NSA que coordinó la misión, y comienzan a investigar quién podría haber revelado sus identidades a los Drazen. Palmer convence a Chappelle para que restituya temporalmente a Bauer para continuar con la misión. En la casa de seguridad, Teri se hace la prueba de embarazo, que da positivo. Kim se entera poco después, y planean contárselo a Bauer, pero son interrumpidos por Myers, que necesita informarles. Teri descubre que está embarazada antes de que Kim también lo descubra. Kim intenta minimizar la culpa de Rick, pero Teri es mucho más abierta sobre su papel. Durante su interrogatorio, Teri se da cuenta de que Myers y Bauer estuvieron involucrados durante su separación, aunque Myers le dice a Teri que ya se acabó. Mientras habla por teléfono con Bauer, Ellis es asesinado por un asesino antes de que pueda revelar información clave.
16	16	"15:00 – 16:00 horas"	Stephen Hopkins	Robert Cochran y Howard Gordon	19 de marzo de 2002 (2002-03-19)	1AFF15	9.20 ^[16]
El Servicio Secreto informa al personal de Palmer sobre los tres sospechosos, incluida Alexis Drazen, a quien Nash reconoce como su amante. Ella es llevada a la CTU para interrogar a Bauer. Mason es enviado a la CTU para ayudar a Bauer, y la pareja decide olvidar el pasado por el bien de la misión. Bauer convence a Nash para trabajar con la CTU para capturar a Alexis. En la casa segura, Teri y Myers se vuelven cada vez más hostiles a medida que continúa el interrogatorio y Teri no puede contener su ira. Myers abandona la casa segura para acompañar a Bauer en la captura de Alexis. Mientras otro agente continúa interrogando a Teri, la casa segura es atacada por Myovic, pero Teri y Kim escapan en un automóvil, con un Myovic siguiéndolas. Teri lo evade tomando un camino de tierra, estacionándose en el borde desmoronado de la carretera. Mientras Teri intenta ver si todavía los siguen, el automóvil se desliza hacia un valle y explota, aparentemente matando a Kim. Teri tiene una crisis nerviosa y se derrumba. Mientras tanto, después de que Palmer le prometa a Keith que lo cuidará de ahora en adelante, Keith organiza una reunión con Webb, y se escapa con la ayuda de Nicole. Graba en secreto la reunión, durante la cual Webb amenaza con incriminarlo por la muerte de Ferragamo si no coopera. Teri se despierta con amnesia y una mujer preocupada la recoge. Se revela que Kim sobrevivió al accidente automovilístico y continúa a pie.
17	17	"16:00 – 17:00 horas"	Stephen Hopkins	Michael S. Chernuchin	26 de marzo de 2002 (2002-03-26)	1AFF16	9.33 ^[17]
El equipo de la CTU, incluidos Bauer y Myers, llega a la sede de la campaña de Palmer. Bauer le ordena a Nash que coloque un rastreador en la billetera de Alexis la próxima vez que se encuentren. Colocan un micrófono oculto en la habitación de Alexis para poder monitorear la situación. Alexis llega y le pregunta a Nash repetidamente sobre los movimientos de Palmer durante el día. En el camino, Teri reconoce un restaurante y decide esperar allí para recibir ayuda. El camarero la reconoce y llama al Dr. Phil Parslow, a quien Teri vio con frecuencia durante su separación de Bauer. Parslow llega y promete ayudar a Teri a recuperar sus recuerdos. Por su cuenta, Kim llama a la CTU, pero sospecha cuando Almeida responde y no puede conectarla con Bauer ni con Myers. Ella le informa sobre el ataque a la casa segura, pero cuelga antes de que pueda obtener su ubicación. Luego llama a Rick y toma un taxi hasta su casa porque no sabe en quién más confiar. En la sede de la campaña, Keith le reproduce la grabación de Webb a Palmer y le da la cinta. En la planta baja, Nash consigue colocar el rastreador, pero apuñala a Alexis cuando afirma que la ama. Los agentes de la CTU irrumpen en la habitación para arrestar a Nash y a Alexis. Suena el teléfono móvil de Alexis y Bauer responde por él, organizando una reunión con la persona que llama.
18	18	"17:00 a 18:00 horas"	Frederick Rey Keller	Maurice Hurley	2 de abril de 2002 (2002-04-02)	1AFF17	8.72 ^[18]
Bauer acude a la reunión con 50.000 dólares en bonos al portador y un francotirador de la CTU, Teddy Hanlin, como refuerzo. Hanlin se resiente con Bauer por exponer la corrupción de su antiguo socio y se burla de él por la situación. Parslow se ofrece a llevar a Teri a casa, pero Myovic los está esperando allí. En la casa de Rick, su novia Melanie empieza a sospechar de la relación de Kim con Rick y de los acontecimientos de la noche anterior. Rick afirma que él y Dan estaban separados y que no sabe dónde está Dan. El hermano de Dan, Frank, llega a la casa buscando a Dan y el pago que él y Rick debían recibir de Gaines. Al descubrir que ambos están desaparecidos y que sospechan de Kim, Frank impide que nadie salga de la casa. En la sede de la campaña, Palmer les muestra la cinta de Keith a Sherry y Novick. Palmer quiere publicar la cinta de inmediato, pero Novick sugiere que la use como palanca mientras Sherry sugiere que la destruyan. Palmer guarda la cinta bajo llave en su caja fuerte antes de salir de la suite, momento en el que Sherry irrumpe y destruye la cinta. Al descubrir esta traición, Palmer revela que Sherry destruyó una cinta señuelo y acaba de exponerle su verdadera personalidad. Inmediatamente ordena una conferencia de prensa . Bauer se encuentra con el contacto de Alexis, quien revela que cortará el suministro de energía en un lugar específico antes de darse cuenta de que Jack no es Alexis. Jack ordena a los francotiradores que no disparen, pero Hanlin desobedece y mata al contacto mientras intenta huir.
19	19	"18:00 a 19:00 horas"	Frederick Rey Keller	Joel Surnow y Michael Loceff	9 de abril de 2002 (2002-04-09)	1AFF18	8.84 ^[19]
Myers intenta advertir a Jack de la situación de su familia, pero Mason la detiene para ayudar a Jack a concentrarse. Mientras tanto, Teri y Parslow llegan a la casa, y cuando su amigo viene a ayudarlos, el mercenario ataca, mata al amigo de Parslow y hiere a Parslow, pero cuando obliga a Teri a revelar la ubicación de Kim, Almeida llega y lo mata. Allard se entera de Mounts y organiza un trato de drogas en su casa, antes de apuntar con su arma a los vendedores con la intención de matarlos y tomar la mercancía. Sin embargo, se revela que el vendedor principal es un agente secreto de la DEA , y la policía irrumpe y arresta a todos, incluidos Kim y Allen. Durante el almuerzo, Nicole tiene un trauma mental cuando David y Sherry discuten sobre el problema de Keith. David procede a su conferencia de prensa, donde revela el asesinato en defensa propia del violador, que el único delito de Keith fue no informar a las autoridades, el asesinato de Ferregamo y la participación de los patrocinadores del primero, y un feliz Keith se reconcilia con David. Jack y Mason se dirigen a la ubicación dada por el mercenario, y solo encuentran un transformador, antes de ver un helicóptero volando sobre ellos.
20	20	"19:00 a 20:00 horas"	Stephen Hopkins	Robert Cochran y Howard Gordon	16 de abril de 2002 (2002-04-16)	1AFF19	7.70 ^[20]
Se le ordena a Mason que regrese y Jack sigue buscando hasta que encuentra la entrada antes de ser capturado, despertando en una sala de detención y encontrándose con el director . Jack le cuenta al director su misión, y el director revela que es una instalación del Departamento de Defensa y que un prisionero será entregado a las 7:20, una hora sobre la que Jack preguntó. Jack planea una entrega segura y el equipo de Andre se ve obligado por el jefe mercenario a no atacar, y Jack se da cuenta de que el prisionero es Victor Drazen, el padre de Andre y que se cree que había muerto en la operación. Jack visita a Victor y le pide que convenza a sus hijos de que dejen de hacer lo que están haciendo, pero la instalación es atacada por el grupo de Andre. Mientras tanto, Teri y Parslow son transferidos por Almeida, mientras que Kim, Allen y Melanie están detenidos, donde la policía no cree la historia de Kim después de que Melanie la niega. David gana la encuesta de honestidad después de su conferencia de prensa, pero él y Sherry todavía discuten sobre las consecuencias de la divulgación.
21	21	"20:00 – 21:00 horas"	Stephen Hopkins	Joel Surnow y Michael Loceff	23 de abril de 2002 (2002-04-23)	1AFF20	8.49 ^[21]
El equipo de Andre mata a todos los agentes y acorrala a Jack, quien retiene a Victor mientras Andre retiene al director, y después de que Jack se ve obligado a liberar a Victor, el director es asesinado y Jack es capturado. Chappelle ordena a Mason que envíe agentes para matar a todos y no tratar de salvar a Jack, ya que no se debe revelar que Victor está vivo por la reputación del gobierno. Los agentes de la CTU llegan después de que el grupo de Victor se haya ido, y Victor elige mantener vivo a Jack en lugar de matarlo después de que Jack revela que Alexis todavía está viva. Mientras tanto, Teri es llevada a la CTU y comienza a recordar todo. Después de que Kim tiene una discusión con Melanie en la sala de custodia, un recluso le arroja un porro a Melanie para evitar ser capturado, pero Kim revela la verdad y se llevan a la primera. Melanie confirma la declaración de Kim a la policía y se organiza el traslado de Kim a la CTU, pero el vehículo es atacado por mercenarios en el camino y ella es secuestrada. David gana las primarias en los estados donde se celebra el Súpermartes , y él y su asistente Patricia Brooks se acercan ahora que él está lejos de Sherry.
22	22	"21:00 – 22:00 horas"	Pablo Shapiro	Joel Surnow y Michael Loceff	7 de mayo de 2002 (2002-05-07)	1AFF21	7.56 ^[22]
Después de hablar con Alexis por teléfono y obtener la confirmación de que está vivo, Víctor ofrece a la CTU el intercambio de Alexis con Jack, aunque Mason recibe la orden de negarlo, mientras Myers llama a David, informa de la situación y pide ayuda. Víctor es recibido por su amigo y la hija de este último, y Jack toma a la mujer como rehén para escapar, pero Víctor decide matarla y quedarse con él. El padre se enoja y ataca a Víctor, quien se ve obligado a matarlo también, mientras Jack se entera de la situación de Kim. David le ofrece a Mason un ascenso cuando David asuma la Oficina Oval si Mason acepta realizar el intercambio. Alexis es devuelta y el rastreador plantado es encontrado y tirado. En otro lugar, Jack es liberado después de que le informan que Kim será asesinada si no sigue las instrucciones después de la liberación. Se revela que Brooks fue contratado por Sherry para involucrarse con David.
23	23	"22:00 – 23:00 horas"	Pablo Shapiro	Robert Cochran y Howard Gordon	14 de mayo de 2002 (2002-05-14)	1AFF22	8.47 ^[23]
David organiza una cita con Brooks, pero en la habitación, revela que sabe sobre el plan de Sherry y despide a Brooks de su personal. Jack recibe instrucciones de ir a visitar a David en su hotel, donde convence a David de ordenar al Servicio Secreto que lo deje pasar. Alexis sucumbe a su herida y Andre decide matar a Kim por ello, pero Victor lo detiene. Después de que Jack llama a Victor por su teléfono celular y se lo da a David, se revela que el teléfono contiene una bomba destinada a matarlos a ambos, pero Jack lo tira a tiempo y sobreviven. El primero convence a David de no revelar su supervivencia a la prensa hasta que el primero salve a Kim, aunque Sherry no está de acuerdo con su decisión. Andre llama a Jack y obtiene la confirmación de la muerte de David, y Jack se ofrece a cambio de la liberación de Kim, que es aceptada y Jack es informado de la ubicación. Antes de dirigirse al lugar, Teri llama a Jack y le cuenta sobre el bebé. Mientras Kim logra escapar de la captura, Myers informa en secreto a Andre sobre la supervivencia de David, revelando que ella ha sido el topo todo el tiempo.
24	24	"23:00 – 00:00 horas"	Stephen Hopkins	Guión : Joel Surnow y Michael Loceff Argumento : Robert Cochran y Howard Gordon	21 de mayo de 2002 (2002-05-21)	1AFF23	9.25 ^[24]
La prensa revela que David ha sobrevivido a la explosión, confirmada por una fuente interna; deduce que se trata de Sherry y la confronta. La prensa revela la participación de Jack en salvar a David, quien decide divorciarse de Sherry, sabiendo perfectamente que Sherry usó su matrimonio para promover sus propias ambiciones políticas. Victor le ordena a Myers que le diga a Jack que Kim ha sido asesinada para llevarlo a una pelea, y Myers lo hace, pero el plan de Victor fracasa cuando Jack logra matar a los Drazen y a todos sus hombres en un tiroteo feroz, antes de matar a Victor por última vez después de una breve confrontación. Jack es informado de que Kim está viva y, mientras tanto, se encuentra un video que muestra a Myers matando a Farrell mientras Farrell estaba esposado. Myers se entera de las acciones de Jack y llama a su manejador alemán para que la extraigan, pero Teri encuentra a Myers en una habitación, donde le expone su verdadera naturaleza y la ata a una silla. Mason ordena a los guardias de seguridad que encuentren a Myers, quien mata a varios agentes en su camino hacia afuera, pero Jack llega y la detiene, y después de que Mason lo convence de no matarla, ella es arrestada y se la llevan. Jack se reúne con Kim, solo para encontrar a Teri en la habitación muerta, ya asesinada por Myers, y un Jack horrorizado y desconsolado acuna a su esposa muerta en sus brazos.

Producción

La primera temporada introdujo pantallas divididas en 24 , una característica que siguió desempeñando un papel en todas las temporadas, especialmente en las primeras. Los editores originalmente querían que los cuadros que mostraban personajes separados se superpusieran, pero Stephen Hopkins decidió no hacerlo. ^[25] Los escritores fueron intencionalmente reservados sobre si Teri Bauer sería asesinada en el episodio final. Para generar dudas sobre el resultado, se filmaron tres finales, dos de los cuales mostraban que Teri sobrevivió. ^[25] Los escritores Joel Surnow y Robert Cochran originalmente planearon que Teri sobreviviera, pero a mitad de la temporada, decidieron que un final feliz no sería tan satisfactorio. En su lugar, optaron por el final en el que Teri muere. Surnow explicó: "Hizo que el programa se sintiera más real. Y le da a nuestra audiencia una sensación cuando van a ver el programa la próxima temporada, de no poder esperar nada de lo que esperan en un programa de televisión normal". ^[26]

Tráiler

El tráiler de la primera temporada se emitió en algún momento entre abril y noviembre de 2001. El tráiler anuncia que David Palmer puede convertirse en el primer presidente negro de Estados Unidos y muestra a Jack Bauer enterándose del intento de asesinato y la corrupción dentro de su agencia. En particular, el tráiler muestra la explosión de un avión comercial que fue editada fuera del programa en respuesta a los ataques del 11 de septiembre . ^[27] Todas las demás escenas mostradas son del episodio de estreno.

Recepción

La primera temporada recibió elogios universales, con una calificación de Metacritic de 88/100 basada en 27 reseñas. ^[28] En Rotten Tomatoes , la temporada tiene un índice de aprobación del 95% con una puntuación media de 8,7 sobre 10 basada en 21 reseñas. El consenso crítico del sitio web dice: "Rebosante de tensión e intriga política, 24 presenta con éxito su formato único y de alto concepto y un héroe convincente que vale la pena ver en Jack Bauer de Kiefer Sutherland". ^[29]

Kiefer Sutherland ganó el Globo de Oro al Mejor Actor de Serie de Televisión Dramática y el Premio Satellite al Mejor Actor de Serie de Televisión Dramática por su papel de Jack Bauer en esta temporada. En 2009, el final de temporada ("11:00 pm - 12:00 am") fue incluido en la lista de TV Guide de los 100 mejores episodios de todos los tiempos, en el puesto número 10. ^[30] En 2005, TV Land incluyó el mismo episodio como parte de sus "100 momentos más inesperados en la historia de la televisión", ubicándolo en el puesto número 32. ^{[31] La muerte de}Teri Bauer al final del final fue votada por TV Guide como la segunda muerte más impactante en la historia de la televisión. ^[32]

Nominaciones a premios

Organización	Categoría	Candidato(s)	Resultado
Premios Emmy en horario estelar	Serie dramática destacada	Robert Cochran , Howard Gordon , Brian Grazer , Stephen Hopkins , Tony Krantz , Joel Surnow y Cyrus Yavneh	Nominado
	Mejor actor principal en una serie dramática	Kiefer Sutherland	Nominado
	Mejor dirección en una serie dramática	Stephen Hopkins	Nominado
	Escritura sobresaliente para una serie dramática	Robert Cochran y Joel Surnow	Ganado
	Edición de imágenes excepcional con una sola cámara para una serie	Chris Willingham	Ganado
	Edición de imágenes excepcional con una sola cámara para una serie	David Thompson	Nominado
	Dirección artística excepcional para una serie de una sola cámara	Carlos Barbosa, Tim Beach, Ellen Brill	Nominado
	Reparto excepcional para una serie dramática	Debi Manwiller	Nominado
	Composición musical excepcional para una serie, banda sonora dramática	Sean Callery	Nominado
	Mezcla de sonido excepcional con una sola cámara para una serie	William Gocke, Mike Olman, Ken Kobett	Nominado
Premios Globo de Oro	Mejor serie dramática		Nominado
Premios Globo de Oro	Mejor actor en una serie dramática	Kiefer Sutherland	Ganado
Premios del Sindicato de Actores de Cine	Mejor interpretación de un actor masculino en una serie dramática	Kiefer Sutherland	Nominado
Premios del Sindicato de Actores de Cine	Actuación destacada de un conjunto en una serie dramática	Xander Berkeley , Carlos Bernard , Jude Ciccolella , Sarah Clarke , Elisha Cuthbert , Michelle Forbes , Laura Harris , Dennis Haysbert , Leslie Hope , Penny Johnson Jerald , Phillip Rhys, Kiefer Sutherland, Sarah Wynter	Nominado
Premios Satélite	Mejor serie dramática		Ganado
Premios Satélite	Mejor actor en una serie dramática	Kiefer Sutherland	Ganado
Premios del Sindicato de Directores de Estados Unidos	Mejor dirección de una serie dramática	Stephen Hopkins	Nominado
Premios de la Asociación de Críticos de Televisión	Mejor programa nuevo del año		Ganado
	Mejor programa del año		Ganado
	Logro sobresaliente en teatro		Nominado
	Logros individuales en el teatro	Kiefer Sutherland	Nominado

Comunicados de prensa en el hogar

La primera temporada fue lanzada en DVD en la región 1 el 17 de septiembre de 2002 , ^[33] y en la región 2 el 14 de octubre de 2002. [ ^34] Una versión de edición especial fue lanzada en la región 1 el 20 de mayo de 2008. [ ^35] El DVD de la temporada 1 presenta un final alternativo en el que Teri Bauer sobrevive. ^[36] (2002-09-17) (2002-10-14) (2008-05-20)

Referencias

^ "National Nielsen Audience (Nov. 5–11)". The Los Angeles Times . 14 de noviembre de 2001 . Consultado el 8 de abril de 2021 – vía Newspapers.com .
^ "National Nielsen Viewership (Nov. 12–18)". The Los Angeles Times . 21 de noviembre de 2001 . Consultado el 8 de abril de 2021 – vía Newspapers.com .
^ "National Nielsen Viewership (Nov. 19–25)". The Los Angeles Times . 28 de noviembre de 2001 . Consultado el 8 de abril de 2021 – vía Newspapers.com .
^ "National Nielsen Viewership (Nov. 26–Dec. 2)". The Los Angeles Times . 5 de diciembre de 2001 . Consultado el 8 de abril de 2021 – vía Newspapers.com .
^ "Indice de audiencia nacional de Nielsen (10-16 de diciembre)". The Los Angeles Times . 19 de diciembre de 2001.
^ "Indice de audiencia nacional de Nielsen (17-23 de diciembre)". The Los Angeles Times . 26 de diciembre de 2001.
^ "National Nielsen Viewership (Jan. 7–13)". The Los Angeles Times . 16 de enero de 2002 . Consultado el 8 de abril de 2021 – vía Newspapers.com .
^ "National Nielsen Viewership (Jan. 14–20)" (Índice de audiencia nacional de Nielsen, 14-20 de enero). The Los Angeles Times . 25 de enero de 2002. Consultado el 10 de abril de 2021 , a través de Newspapers.com .
^ "National Nielsen Viewership (Jan. 21–27)". The Los Angeles Times . 30 de enero de 2002 . Consultado el 10 de abril de 2021 – vía Newspapers.com .
^ "National Nielsen Viewership (Feb. 4–10)" (Índice de audiencia nacional de Nielsen (4–10 de febrero)). The Los Angeles Times . 13 de febrero de 2002. Consultado el 10 de abril de 2021 , a través de Newspapers.com .
^ "National Nielsen Viewership (Feb. 11–17)". The Los Angeles Times . 22 de febrero de 2002 . Consultado el 10 de abril de 2021 – vía Newspapers.com .
^ "National Nielsen Viewership (Feb. 18–24)". The Los Angeles Times . 27 de febrero de 2002 . Consultado el 10 de abril de 2021 – vía Newspapers.com .
^ "National Nielsen Viewership (Feb. 25–March 3)" (Índice de audiencia nacional de Nielsen (25 de febrero–3 de marzo)). The Los Angeles Times . 6 de marzo de 2002. Consultado el 10 de abril de 2021 a través de Newspapers.com .
^ "National Nielsen Viewership (March 4–10)" (Índice de audiencia nacional de Nielsen (4–10 de marzo)). The Los Angeles Times . 13 de marzo de 2002. Consultado el 10 de abril de 2021 , a través de Newspapers.com .
^ "National Nielsen Viewership (March 11–17)" (Índice de audiencia nacional de Nielsen (11-17 de marzo)). The Los Angeles Times . 20 de marzo de 2002. Consultado el 10 de abril de 2021 , a través de Newspapers.com .
^ "National Nielsen Viewership (March 18–24)" (Índice de audiencia nacional de Nielsen, 18-24 de marzo). The Los Angeles Times . 27 de marzo de 2002. Consultado el 10 de abril de 2021 a través de Newspapers.com .
^ "National Nielsen Audience (25–31 de marzo)". The Los Angeles Times . 3 de abril de 2002 . Consultado el 10 de abril de 2021 – vía Newspapers.com .
^ "National Nielsen Audience (1–7 de abril)". The Los Angeles Times . 10 de abril de 2002 . Consultado el 10 de abril de 2021 – vía Newspapers.com .
^ "National Nielsen Viewership (April 8–14)" (Índice de audiencia nacional de Nielsen (8–14 de abril)). The Los Angeles Times . 17 de abril de 2002. Consultado el 10 de abril de 2021 a través de Newspapers.com .
^ "National Nielsen Audience (15-21 de abril)". The Los Angeles Times . 24 de abril de 2002 . Consultado el 10 de abril de 2021 – vía Newspapers.com .
^ "National Nielsen Viewership (April 22–28)" (Índice de audiencia nacional de Nielsen (22–28 de abril)). The Los Angeles Times . 1 de mayo de 2002. Consultado el 10 de abril de 2021 , a través de Newspapers.com .
^ "National Nielsen Audience (May 6–12)" (Índice de audiencia nacional de Nielsen (May 6–12)). The Los Angeles Times . 15 de mayo de 2002. Consultado el 10 de abril de 2021 a través de Newspapers.com .
^ "National Nielsen Audience (May 13–19)" (Índice de audiencia nacional de Nielsen (May 13–19)). The Los Angeles Times . 22 de mayo de 2002. Consultado el 10 de abril de 2021 a través de Newspapers.com .
^ "National Nielsen Viewership (May 20–26)" (Índice de audiencia nacional de Nielsen (20–26 de mayo)). The Los Angeles Times . 30 de mayo de 2002. Consultado el 8 de abril de 2021 a través de Newspapers.com .
^ de Stephen Hopkins, Leslie Hope (2008). Edición especial de la temporada 1 en DVD: comentario del episodio 24 (DVD). Fox Home Entertainment.
^ Surnow, Joel (2008). Edición especial de la temporada 1 en DVD: comentarios sobre el final alternativo (DVD). Fox Home Entertainment.
^ "Tráiler oficial de la temporada 1 de 24". Spoilers de 24. 28 de enero de 2011. Consultado el 18 de julio de 2012 .
^ "24: Temporada 1". Metacritic . Consultado el 11 de julio de 2013 .
^ "24: Día 1". Rotten Tomatoes . Consultado el 5 de noviembre de 2021 .
^ "Los 100 mejores episodios de televisión de todos los tiempos: nº 10-1". TV Guide . 19 de junio de 2009. Archivado desde el original el 23 de junio de 2009 . Consultado el 28 de agosto de 2011 .
^ "TV Guide y TV Land unen fuerzas para contar los 100 momentos televisivos más inesperados". PR Newswire . 1 de diciembre de 2005. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2006 . Consultado el 7 de marzo de 2021 .
^ Bryant, Adam (2 de mayo de 2009). "Las 13 muertes televisivas más impactantes". TV Guide . Consultado el 2 de enero de 2012 .
^ "24 - Temporada 1". TVShowsOnDVD . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2011. Consultado el 26 de noviembre de 2010 .
^ "24: Complete Season 1" (Temporada 1 completa). Amazon.co.uk . 14 de octubre de 2002. Consultado el 2 de enero de 2009 .
^ "24 - Temporada 1 - Edición especial". TVShowsOnDVD . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2011. Consultado el 26 de noviembre de 2010 .
^ Baird, Scott (25 de enero de 2018). "15 episodios de programas de televisión que no sabías que tenían finales alternativos". Screen Rant . Consultado el 11 de octubre de 2018 .

Enlaces externos

24 en IMDb
Temporada 1 de 24 en 24 Wiki

[1] "National Nielsen Audience (Nov. 5–11)". The Los Angeles Times . 14 de noviembre de 2001 . Consultado el 8 de abril de 2021 – vía Newspapers.com .

[2] "National Nielsen Viewership (Nov. 12–18)". The Los Angeles Times . 21 de noviembre de 2001 . Consultado el 8 de abril de 2021 – vía Newspapers.com .

[3] "National Nielsen Viewership (Nov. 19–25)". The Los Angeles Times . 28 de noviembre de 2001 . Consultado el 8 de abril de 2021 – vía Newspapers.com .

[4] "National Nielsen Viewership (Nov. 26–Dec. 2)". The Los Angeles Times . 5 de diciembre de 2001 . Consultado el 8 de abril de 2021 – vía Newspapers.com .

[5] "Indice de audiencia nacional de Nielsen (10-16 de diciembre)". The Los Angeles Times . 19 de diciembre de 2001.

[6] "Indice de audiencia nacional de Nielsen (17-23 de diciembre)". The Los Angeles Times . 26 de diciembre de 2001.

[7] "National Nielsen Viewership (Jan. 7–13)". The Los Angeles Times . 16 de enero de 2002 . Consultado el 8 de abril de 2021 – vía Newspapers.com .

[8] "National Nielsen Viewership (Jan. 14–20)" (Índice de audiencia nacional de Nielsen, 14-20 de enero). The Los Angeles Times . 25 de enero de 2002. Consultado el 10 de abril de 2021 , a través de Newspapers.com .

[9] "National Nielsen Viewership (Jan. 21–27)". The Los Angeles Times . 30 de enero de 2002 . Consultado el 10 de abril de 2021 – vía Newspapers.com .

[10] "National Nielsen Viewership (Feb. 4–10)" (Índice de audiencia nacional de Nielsen (4–10 de febrero)). The Los Angeles Times . 13 de febrero de 2002. Consultado el 10 de abril de 2021 , a través de Newspapers.com .

[11] "National Nielsen Viewership (Feb. 11–17)". The Los Angeles Times . 22 de febrero de 2002 . Consultado el 10 de abril de 2021 – vía Newspapers.com .

[12] "National Nielsen Viewership (Feb. 18–24)". The Los Angeles Times . 27 de febrero de 2002 . Consultado el 10 de abril de 2021 – vía Newspapers.com .

[13] "National Nielsen Viewership (Feb. 25–March 3)" (Índice de audiencia nacional de Nielsen (25 de febrero–3 de marzo)). The Los Angeles Times . 6 de marzo de 2002. Consultado el 10 de abril de 2021 a través de Newspapers.com .

[14] "National Nielsen Viewership (March 4–10)" (Índice de audiencia nacional de Nielsen (4–10 de marzo)). The Los Angeles Times . 13 de marzo de 2002. Consultado el 10 de abril de 2021 , a través de Newspapers.com .

[15] "National Nielsen Viewership (March 11–17)" (Índice de audiencia nacional de Nielsen (11-17 de marzo)). The Los Angeles Times . 20 de marzo de 2002. Consultado el 10 de abril de 2021 , a través de Newspapers.com .

[16] "National Nielsen Viewership (March 18–24)" (Índice de audiencia nacional de Nielsen, 18-24 de marzo). The Los Angeles Times . 27 de marzo de 2002. Consultado el 10 de abril de 2021 a través de Newspapers.com .

[17] "National Nielsen Audience (25–31 de marzo)". The Los Angeles Times . 3 de abril de 2002 . Consultado el 10 de abril de 2021 – vía Newspapers.com .

[18] "National Nielsen Audience (1–7 de abril)". The Los Angeles Times . 10 de abril de 2002 . Consultado el 10 de abril de 2021 – vía Newspapers.com .

[19] "National Nielsen Viewership (April 8–14)" (Índice de audiencia nacional de Nielsen (8–14 de abril)). The Los Angeles Times . 17 de abril de 2002. Consultado el 10 de abril de 2021 a través de Newspapers.com .

[20] "National Nielsen Audience (15-21 de abril)". The Los Angeles Times . 24 de abril de 2002 . Consultado el 10 de abril de 2021 – vía Newspapers.com .

[21] "National Nielsen Viewership (April 22–28)" (Índice de audiencia nacional de Nielsen (22–28 de abril)). The Los Angeles Times . 1 de mayo de 2002. Consultado el 10 de abril de 2021 , a través de Newspapers.com .

[22] "National Nielsen Audience (May 6–12)" (Índice de audiencia nacional de Nielsen (May 6–12)). The Los Angeles Times . 15 de mayo de 2002. Consultado el 10 de abril de 2021 a través de Newspapers.com .

[23] "National Nielsen Audience (May 13–19)" (Índice de audiencia nacional de Nielsen (May 13–19)). The Los Angeles Times . 22 de mayo de 2002. Consultado el 10 de abril de 2021 a través de Newspapers.com .

[24] "National Nielsen Viewership (May 20–26)" (Índice de audiencia nacional de Nielsen (20–26 de mayo)). The Los Angeles Times . 30 de mayo de 2002. Consultado el 8 de abril de 2021 a través de Newspapers.com .

[commentary-25] Stephen Hopkins, Leslie Hope (2008). Edición especial de la temporada 1 en DVD: comentario del episodio 24 (DVD). Fox Home Entertainment.

[26] Surnow, Joel (2008). Edición especial de la temporada 1 en DVD: comentarios sobre el final alternativo (DVD). Fox Home Entertainment.

[27] "Tráiler oficial de la temporada 1 de 24". Spoilers de 24. 28 de enero de 2011. Consultado el 18 de julio de 2012 .

[28] "24: Temporada 1". Metacritic . Consultado el 11 de julio de 2013 .

[29] "24: Día 1". Rotten Tomatoes . Consultado el 5 de noviembre de 2021 .

[30] "Los 100 mejores episodios de televisión de todos los tiempos: nº 10-1". TV Guide . 19 de junio de 2009. Archivado desde el original el 23 de junio de 2009 . Consultado el 28 de agosto de 2011 .

[31] "TV Guide y TV Land unen fuerzas para contar los 100 momentos televisivos más inesperados". PR Newswire . 1 de diciembre de 2005. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2006 . Consultado el 7 de marzo de 2021 .

[32] Bryant, Adam (2 de mayo de 2009). "Las 13 muertes televisivas más impactantes". TV Guide . Consultado el 2 de enero de 2012 .

[33] "24 - Temporada 1". TVShowsOnDVD . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2011. Consultado el 26 de noviembre de 2010 .

[34] "24: Complete Season 1" (Temporada 1 completa). Amazon.co.uk . 14 de octubre de 2002. Consultado el 2 de enero de 2009 .

[35] "24 - Temporada 1 - Edición especial". TVShowsOnDVD . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2011. Consultado el 26 de noviembre de 2010 .

[36] Baird, Scott (25 de enero de 2018). "15 episodios de programas de televisión que no sabías que tenían finales alternativos". Screen Rant . Consultado el 11 de octubre de 2018 .