Los vándalos

Banda punk estadounidense
Los vándalos
De izquierda a derecha: Escalante, Quackenbush, Freese y Fitzgerald en 2011
De izquierda a derecha: Escalante, Quackenbush, Freese y Fitzgerald en 2011
Información de fondo
También conocido comoSNIV (Los nuevos y mejorados vándalos de Stevo)
Anarchy Taco [1]
OrigenHuntington Beach, California , Estados Unidos
GénerosPunk rock
Años de actividad1980-presente
Etiquetas
Miembros
Miembros anteriores
Sitio webvándalos.com

The Vandals es una banda estadounidense de punk rock , fundada en 1980 en el condado de Orange, California . Han publicado diez álbumes de estudio de larga duración, tres álbumes en vivo, 3 DVD en vivo y han realizado giras por todo el mundo extensamente, incluidas actuaciones en el Vans Warped Tour . Son bien conocidos por su uso del humor, prefiriendo usar su música como un vehículo para la comedia y el sarcasmo en lugar de como una plataforma para temas más serios. [2] Kung Fu Records , fundada en 1996 por Escalante y Fitzgerald, ha firmado y lanzado muchas bandas de punk rock.

La formación de la banda fluctuó significativamente durante sus primeros nueve años, aunque los miembros fundadores Steven Ronald Jensen , el guitarrista Jan Nils Ackermann y el primer baterista constante Joe Escalante siguieron siendo elementos fijos. De los primeros miembros, solo Escalante ha permanecido a través de todas las encarnaciones posteriores de la banda. La formación actual de Escalante, Dave Quackenbush , Warren Fitzgerald y Josh Freese se ha mantenido intacta desde 1990 y generalmente se considera muy alejada de la encarnación de la banda a principios de la década de 1980. Desde 2002, Escalante ha lanzado todos los álbumes de la banda a través de su sello Kung Fu Records, con Fitzgerald generalmente produciendo.

Historia

Primeros años (1980-1984)

Los Vandals se formaron en 1980 en Huntington Beach, California , por el guitarrista Jan Nils Ackermann. [3] Pronto se encontró al vocalista Steven Ronald "Stevo" Jensen (1959 - 21 de agosto de 2005) [4] y él y Ackermann practicaron y actuaron con un elenco rotativo de otros miembros antes de que se formara una formación permanente para incluir al bajista Steve "Human" Pfauter y al baterista Joe Escalante . Otros miembros iniciales incluyeron a Steve Gonzalez en el bajo y Vince Mesa en la batería. [5]

La banda se ganó rápidamente una reputación en la comunidad punk rock de Los Ángeles y el condado de Orange . Los Vandals se distinguieron en su escena por centrarse en temas humorísticos en lugar de los típicos temas sociales y políticos que abordaban la mayoría de las bandas punk de la época.

Los Vandals actuando en Tucson, Arizona , en 1984, mostrando a los miembros originales Stevo y Jan Nils Ackermann, con el bajista Chalmer Lumary de fondo).

En 1982, el grupo se convirtió en la segunda banda en firmar con Epitaph Records , el sello de Los Ángeles dirigido por Brett Gurewitz de Bad Religion , quien lanzó su primer EP Peace thru Vandalism . [2] El disco contenía varias canciones que se convertirían en las favoritas de los fanáticos y permanecieron en el set en vivo de la banda hasta bien entrada la década de 1990, incluida "Urban Struggle", que se convirtió en un éxito local después de recibir difusión en el programa Rodney on the ROQ de KROQ-FM .

La mayor parte del material del disco fue extraído directamente de las propias experiencias de la banda en su escena punk rock local. "The Legend of Pat Brown" contaba historias de un amigo de la banda que abusaba de sustancias y era conocido por causar caos, mientras que "Pirate's Life" trataba sobre la experiencia de subirse a la atracción de Piratas del Caribe de Disneyland mientras tomaba LSD . [2] La mencionada "Urban Struggle" trataba sobre las constantes peleas que se producían entre los fanáticos del punk rock que se congregaban en un club de Costa Mesa llamado Cuckoo's Nest y los fanáticos de la música country que se reunían en el cercano Zubie's. "Anarchy Burger (Hold the Government)" abordaba la filosofía del anarquismo , defendida por muchas de las primeras bandas de punk, desde una perspectiva humorística y se convirtió en una de las canciones más populares de la banda a lo largo de su carrera.

En 1984, la banda apareció en la película Suburbia por invitación de la directora Penelope Spheeris , quien también había dirigido la influyente The Decline of Western Civilization . [2] También tocaron en un concierto benéfico para los Cypress College Young Republicans, junto con Circle Jerks , Dickies y DI , una acción que provocó la burla de la comunidad punk predominantemente izquierdista y anarquista . [6] No sería la última vez que las acciones de la banda generarían críticas, ya que su música generalmente mantenía una posición apolítica.

Cuando Pfauter dejó la banda en 1984, Eric VonArab (Love Canal) ocupó el bajo mientras la banda escribía y ensayaba para su primer álbum hasta que Brent Turner fue contratado para tocar el bajo en la grabación de ese álbum, When in Rome Do as the Vandals . En el momento de su lanzamiento en 1985 en National Trust Records, Chalmer Lumary se había unido como bajista de tiempo completo de la banda. El álbum exploró diferentes estilos musicales y contenía varias canciones que se convertirían en favoritas de los fanáticos. "Ladykiller" incorporó scratching y ritmos de baile, mientras que "Mohawk Town" exploró una mezcla de punk rock y música country. Los choques de personalidad entre los miembros llevaron a la salida de Stevo de la banda poco después. Fue reemplazado por Dave Quackenbush de la banda Falling Idols, quien ha seguido siendo el vocalista de los Vandals. [2] En 1987, la banda apareció en otra película de Penelope Spheeris , Dudes . [2]

Quackenbush, Fitzgerald y Freese se incorporan (1984-1989)

Dave Quackenbush reemplazó a Stevo como cantante de los Vandals en 1985.

En 1989, Lumary había dejado la banda y Robbie Allen se unió a ellos en el estudio para tocar el bajo en el álbum Slippery When Ill . El álbum fue una especie de desviación de la fórmula punk rock de sus lanzamientos anteriores, fusionando estilos country y western con su marca humorística de punk en un sonido que la banda llamó " cow punk ", burlándose un poco del resurgimiento de la popularidad de la música country en su natal Huntington Beach. El estilo bromista confundió a muchos de sus fanáticos y el álbum permanecería en la oscuridad hasta su relanzamiento en 1999 como The Vandals Play Really Bad Original Country Tunes . En el momento del lanzamiento del álbum, la banda había reclutado al nuevo baterista Doug MacKinnon y Escalante se había movido al bajo, una posición en la que permanecería durante el resto de la carrera de la banda.

Después de la partida de los primeros miembros de la banda, el bajista Joe Escalante conservó los derechos sobre el nombre y el catálogo de Vandals.

Tras el lanzamiento de Slippery When Ill, la banda pasó por varios cambios de formación, ya que el baterista MacKinnon y el guitarrista fundador Ackermann abandonaron el grupo.

Escalante afirmó que tenía el control de la banda y, durante el concierto, Stevo, Ackermann, Lumary y el baterista de TSOL , Todd Barnes, tocaron en un espectáculo que se anunció como The Vandals y que luego se llamó SNIV ​​(Stevo's New and Improved Vandals). Escalante afirmó que los miembros más antiguos le cedieron el control del nombre y los derechos de la banda a cambio de permiso para tocar en el espectáculo, pero los demás negaron esta afirmación y señalaron que Escalante les entregó una orden judicial durante el concierto para impedirles seguir utilizando el nombre y la música. [7]

La marcha de Ackermann y MacKinnon dejó a Escalante y Quackenbush en busca de un nuevo guitarrista y baterista. Los Vandals ya habían tocado anteriormente con una banda llamada Doggy Style y habían quedado intrigados por las disparatadas payasadas de su guitarrista Warren Fitzgerald , y pronto lo reclutaron como su nuevo guitarrista permanente. También en esa época, Escalante y Quackenbush hicieron muchas visitas a Disneyland , donde presenciaron a Josh Freese tocando la batería electrónica en la banda infantil de covers Polo en el escenario Tomorrowland Terrace . Lo persuadieron para que se uniera, consolidando la formación de los Vandals de Quackenbush, Fitzgerald, Escalante y Freese, que se mantendría constante durante el resto de su carrera (con sustitutos ocasionales que reemplazaban a Freese). [2]

Papel en el resurgimiento del punk de los años 90 (1990-2000)

En 1990, la nueva formación grabó Fear of a Punk Planet , un álbum que estableció su presencia entre una nueva generación emergente de bandas de punk rock de California, entre las que se encontraban Green Day , NOFX , Offspring , Rancid , Pennywise y Sublime . De este álbum surgió su primer vídeo musical , de la canción "Pizza Tran", que se emitió en programas de televisión locales de punk y rock.

En 1992, Escalante se graduó en la facultad de derecho y se convirtió en ejecutivo de televisión en la CBS , utilizando el dinero de su trabajo para financiar la banda y sus conexiones televisivas para permitirles tocar en programas de rock nocturnos. En una fiesta de Nochevieja en la que Escalante no pudo tocar, el actor Keanu Reeves lo reemplazó en el bajo. Fitzgerald y Freese, mientras tanto, avanzaron hacia carreras como músicos profesionales. Freese se convirtió en un codiciado baterista de estudio, mientras que Fitzgerald comenzó un período de tres años como guitarrista de Oingo Boingo .

En 1992, Freese y Fitzgerald formaron Xtra Large con el vocalista Darren McNamee y el bajista de Big Drill Car, Bob Thomson. Xtra Large lanzó un álbum en Giant Records , titulado Now I Eat Them .

En 1994, la banda lanzó Sweatin' to the Oldies , [8] un álbum en vivo y un video que incluía principalmente interpretaciones de canciones de Peace thru Vandalism y When in Rome . A partir de este momento, la banda tocaría cada vez menos de estas canciones antiguas en sus presentaciones en vivo, concentrándose en cambio en material más nuevo.

En 1995, el punk rock había ganado popularidad en todo el país y los Vandals firmaron con el nuevo sello Nitro Records del cantante de Offspring Dexter Holland . Lanzaron el álbum Live Fast, Diarrhea con una recepción positiva y lo apoyaron con giras por los Estados Unidos y Europa, incluido un lugar como teloneros de los rockeros del condado de Orange No Doubt . El álbum y la banda obtuvieron una mayor atención gracias a un episodio del popular programa de televisión The X-Files en el que el actor Giovanni Ribisi interpretó a un personaje que usa camisetas de los Vandals y escucha su música. [2]

En 1996 se lanzó The Quickening , un álbum un poco más nihilista y agresivo que fue respaldado por un video musical de "It's a Fact". Ese año, Escalante y Fitzgerald también fundaron el sello discográfico Kung Fu Records , creado inicialmente para lanzar un álbum de la banda de Riverside Assorted Jelly Beans . [2] El sello también lanzó la banda sonora de la película Glory Daze , que incluía música de los Vandals y Assorted Jellybeans y un tema escrito por Fitzgerald. A finales de año, la banda también lanzó un álbum navideño, Oi to the World!, sobre Kung Fu. Aunque siguió siendo el lanzamiento más oscuro de la banda durante varios años, la canción principal se hizo algo famosa cuando fue versionada por No Doubt en 1997. Su versión fue producida por Fitzgerald y convertida en un video musical. Aparte de "Oi to the World!", las canciones del álbum no suelen formar parte de la lista de canciones en directo de los Vandals, a excepción de su concierto anual "Winter Formal", en el que suelen interpretar el álbum completo. Sweatin' to the Oldies también fue reeditado por Kung Fu en 1997 con pistas adicionales.

En 1998, la banda lanzó Hitler Bad, Vandals Good , su álbum más popular hasta el momento, que se centró más en el humor desenfadado con canciones como "My Girlfriend's Dead" y "I've Got an Ape Drape". La banda continuó de gira, incluidas algunas participaciones en el Vans Warped Tour . En 1999, reeditaron la mayor parte de Slippery When Ill como The Vandals Play Really Bad Original Country Tunes en Kung Fu. Los miembros también protagonizaron la serie de televisión por Internet producida por Kung Fu Fear of a Punk Planet , que luego se lanzó en DVD .

En 2000, la banda lanzó tres álbumes, comenzando con una edición del décimo aniversario de Fear of a Punk Planet que fue lanzada por Kung Fu. A esto le siguió Look What I Almost Stepped In... , su último álbum bajo su contrato con Nitro. Debido a otros compromisos musicales, Freese no estaba disponible para tocar en el álbum, por lo que el sustituto Brooks Wackerman ocupó el lugar como baterista para la grabación del álbum y algunas giras de acompañamiento. A fines de año, Kung Fu relanzó Oi to the World!, lo que lo hizo mucho más disponible que en años anteriores. Escalante también lanzó el sello Kung Fu Films en 2000 con el lanzamiento de la película That Darn Punk , en la que protagonizó y también aparecieron los otros miembros de la banda. Los Vandals también contribuyeron con nuevas canciones a la banda sonora de la película.

Años de Kung Fu Records (2000-presente)

A finales de 2000, los Vandals habían cumplido con sus obligaciones contractuales con Nitro Records y trasladaron sus operaciones por completo a Kung Fu. El sello Kung Fu había crecido desde su fundación en 1996 y estaba bien posicionado para proporcionar el apoyo de grabación, marketing y giras que la popularidad de la banda ahora necesitaba, incluidas oportunidades de marketing y giras en Japón. Con Escalante actuando como presidente del sello, las operaciones de la banda también podían funcionar con mayor fluidez. [2] En 2001, la banda actuó en toda la gira Vans Warped Tour.

El primer álbum nuevo de la banda para Kung Fu fue Internet Dating Superstuds , lanzado en 2002. Organizaron un concurso en línea en el que los ganadores recibieron una "cita" con uno de los miembros de la banda. Estas "citas" se filmaron y se incluyeron en la parte del CD-ROM del álbum, que utilizó un tema de Internet en su obra de arte. Una vez más actuaron en el Warped Tour y tocarían fechas seleccionadas en Warped Tours posteriores durante los siguientes 3 años. El video Sweatin' to the Oldies también fue reeditado en DVD ese año por Kung Fu.

Los Vandals actuando para las tropas estadounidenses en Bagdad en diciembre de 2004, con el baterista sustituto Byron McMackin .

En julio de 2003, los Vandals filmaron un álbum y un DVD de concierto en vivo en House of Blues en Anaheim como parte de la serie The Show Must Go Off! de Kung Fu . Se lanzó al año siguiente y contenía principalmente canciones escritas entre 1995 y 2002. En 2003 también se lanzó Hollywood Potato Chip , que se alejó un poco de la fórmula pop-punk de su trabajo de los años 90.

En diciembre de 2004, la banda viajó a Irak y realizó varios conciertos para las tropas estadounidenses en la zona, con el baterista Byron McMackin de Pennywise reemplazando a Freese. Algunos fanáticos y contemporáneos de la comunidad punk criticaron esta decisión, alegando que implicaba que la banda apoyaba la guerra liderada por Estados Unidos en Irak. Los miembros de la banda defendieron sus acciones señalando que su música es deliberadamente apolítica y que, independientemente de sus opiniones políticas individuales, estaban ansiosos por mostrar apoyo a las tropas. Esto fue seguido por una gira por Europa, en la que algunas fechas fueron canceladas debido a las protestas y piquetes de grupos que sentían que las acciones de la banda constituían una postura a favor de la guerra. [9] [10] [11] [12]

En 2005 se lanzó el álbum Shingo Japanese Remix , compuesto por versiones de las canciones de la banda remezcladas por el DJ japonés Shingo Asari. Ese mismo mes, la banda tocó en un espectáculo benéfico para el legendario club de rock de Nueva York CBGB . Ese mismo mes, el cantante original Stevo murió de una sobredosis de drogas. [13] [14]

En abril de 2006, los Vandals regresaron una vez más a Oriente Medio con McMackin para actuar para las tropas estadounidenses, esta vez en Afganistán . [15] Continúan de gira cuando los horarios de los miembros lo permiten, ya que también tienen otras obligaciones relacionadas con la música fuera de la banda. Freese continúa actuando como baterista de estudio para una multitud de artistas discográficos. Fitzgerald escribe y produce canciones y álbumes para otros artistas, así como bandas sonoras de películas, y ocasionalmente actúa, habiendo protagonizado la película de Kung Fu Cake Boy . Escalante continúa siendo dueño y operando Kung Fu Records y Kung Fu Films, firmando bandas y haciendo películas como la serie Show Must Go Off! y Cake Boy . Se retiró de la práctica legal en 2005 y presentó el programa de radio de llamadas Barely Legal Radio en Indie 103.1 FM , donde brindó entretenimiento y asesoramiento legal a aspirantes a músicos. [16] En mayo de 2006 se convirtió en el presentador del programa matutino de la estación, reemplazando al ex cantante de Mighty Mighty Bosstones, Dicky Barrett . [17] En 2007, los Vandals tocaron en las primeras cuatro fechas del Warped Tour . [18]

En agosto de 2008, los Vandals tocaron nueve fechas del Warped Tour 2008 [19] con el baterista de Sum 41, Steve Jocz, reemplazando a Josh Freese, quien estaba de gira con Nine Inch Nails . [20] [21] El 12 de agosto, la banda lanzó BBC Sessions and Other Polished Turds , una colección de canciones raras y lados B, exclusivamente como lanzamiento digital. [22]

En enero de 2015, la banda grabó una versión de la canción I'm An Individual , originalmente grabada por el futbolista australiano Mark Jacko Jackson, para el Australian Soundwave 2015 Compilation, lanzado en febrero de ese año.

En julio de 2020, la banda lanzó un nuevo álbum de rarezas llamado Curse of the Unripe Pumpkin . [23]

Reforma de la banda original

En 1989, los Vandals originales se reformaron con el cantante original Stevo, Jan Nils Ackermann en la guitarra, Chalmer Lumary en el bajo y con Todd Barnes en la batería, tocando un show. Surgieron problemas legales que impidieron más actuaciones. Luego, en 2008, los Vandals originales se reunieron una vez más bajo el nuevo nombre de "Anarchy Taco" para evitar más acciones legales y medidas restrictivas sobre los miembros originales del grupo. [24]

Al igual que la reunión de 1989, Anarchy Taco fue creada por el fundador de la banda, Jan Nils Ackermann. La banda reúne a los exalumnos Steve "Human" Pfauter y Chalmer Lumary de los discos originales del grupo, así como al vocalista Worm y al baterista James. [1] La lista de canciones del grupo generalmente incluye el material grabado por la banda entre 1982 y 1984. [ cita requerida ]

Litigio entre miembros

Desde 1989 también se había publicado una reedición en CD que combinaba Peace thru Vandalism y When in Rome Do as the Vandals a través de Time Bomb Recordings con el crédito "todas las canciones escritas por Joe Escalante". [25] Los antiguos miembros afirmaron que la mayoría de estas canciones habían sido escritas antes de que Escalante se uniera al grupo, que se había apropiado indebidamente de su propiedad intelectual y que no les había pagado las regalías que debían por la licencia de estas canciones. Escalante luego amenazó con demandar a quien hablara. [7] [26] Se produjeron demandas, que resultaron en un acuerdo no revelado que permitió a Escalante continuar licenciando el catálogo anterior de la banda. Una licencia posterior de la canción "Urban Struggle" para la película Jackass Number Two acreditó al grupo en su conjunto. [27]

Miembros de la banda

Miembros actuales

Miembros anteriores

  • Jan Nils Ackermann – guitarras, coros (1980–1989)
  • Steven Ronald Jensen ("Stevo") – voz principal (1980–1984; falleció en 2005)
  • Vince Mesa – batería (1980)
  • Steve González – bajo (1980)
  • Bob Emory – bajo (1980)
  • Steve "Human" Pfauter – bajo (1980–1984; falleció en 2022)
  • Brent Turner – bajo (1984)
  • Chalmer Lumary – bajo (1984–1985), (1989)
  • Robbie Allen – bajo, coros (1985–1989)
  • Doug MacKinnon – batería (1988-1989)
  • Todd Barnes – batería (1989; murió en 1999)

Rellenos notables [2]

Debido a que Josh Freese trabaja como baterista de estudio a tiempo completo, a veces no ha podido tocar en vivo o en giras con la banda. Entre los bateristas temporales se encuentran:

Cronología

Discografía

Álbumes de estudio

Referencias

  1. ^ ab "Anarchy Taco (Hold the Hot Sauce) | OC Weekly". Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2015 . Consultado el 1 de octubre de 2015 .
  2. ^ abcdefghijk "Preguntas frecuentes oficiales de The Vandals". Vandals.com . Archivado desde el original el 23 de agosto de 2007. Consultado el 5 de agosto de 2007 .
  3. ^ Al Kowalewski, Pete Landswick y Paul, "Vandals", Flipside, núm. 36, págs. 28-29. Entrevista realizada en Los Ángeles el 5 de noviembre de 1982.
  4. ^ Simmonds, Jeremy (1 de mayo de 2008). La enciclopedia de las estrellas de rock muertas: heroína, pistolas y sándwiches de jamón. Chicago Review Press. pág. 554. ISBN 9781556527548.
  5. ^ "En la música confiamos – ENTREVISTA: Los Vandals: ¿Son los Vandals una banda punk?". www.inmusicwetrust.com .
  6. ^ Lewis, Randy. "Punk Bands – GOP" Los Angeles Times . Consultado el 21 de septiembre de 2012 .
  7. ^ ab Hochman, Steve (6 de abril de 2003). "¿Robo de crédito o simplemente mala sangre entre vándalos?". Los Angeles Times . pp. sec. E, p. 43. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2012. Consultado el 7 de julio de 2017 .
  8. ^ "Sudando al son de los viejos tiempos: The Vandals en vivo - The Vandals - Lanzamientos - AllMusic". AllMusic .
  9. ^ "Club cancela show de los Vandals debido a visita a Irak". Punknews.org . 2 de febrero de 2005 . Consultado el 5 de agosto de 2007 .
  10. ^ "Los vándalos boicoteados en Grecia". Punknews.org . 22 de febrero de 2005. Consultado el 5 de agosto de 2007 .
  11. ^ "¡Salid a luchar! ¡Los vándalos sacuden a las tropas en Irak!". vandals.com/war . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2007 . Consultado el 5 de agosto de 2007 .
  12. ^ "Los vándalos lanzan un sitio de guerra". Punknews.org . 2 de abril de 2005. Consultado el 5 de agosto de 2007 .
  13. ^ "In Memoriam: Steven "Stevo" Jensen de los Vandals (1959–2005)". Punknews.org . 25 de agosto de 2005 . Consultado el 5 de agosto de 2007 .
  14. ^ La enciclopedia de las estrellas de rock muertas: heroína, pistolas y sándwiches de jamón, por Jeremy Simmonds. Chicago Review Press, pág. 554.
  15. ^ Paul, Aubin (27 de marzo de 2006). "Los vándalos se dirigieron a Afganistán". Punknews.org . Consultado el 23 de enero de 2022 .
  16. ^ "Joe Escalante se une a Indie 103.1 en Los Ángeles". Punknews.org . 14 de mayo de 2005. Consultado el 5 de agosto de 2007 .
  17. ^ White, Adam (19 de mayo de 2006). "Joe Escalante se hace cargo del programa matutino de Indie 103". Punknews.org . Consultado el 5 de agosto de 2007 .
  18. ^ "Throwdown añadido a Warped 07; Madina Lake drop off". Alternative Press . 26 de abril de 2007. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2016. Consultado el 21 de agosto de 2016 .
  19. ^ "Bandas del Warped Tour". Warpedtour.com . Archivado desde el original el 30 de enero de 2009. Consultado el 29 de julio de 2008 .
  20. ^ ab "Actualizaciones de Sum 41". Punknews.org . 8 de agosto de 2008 . Consultado el 8 de agosto de 2008 .
  21. ^ ab "Stevo aparecerá con The Vandals durante el resto de Warped". Kungfurecords.com . 6 de agosto de 2008 . Consultado el 8 de agosto de 2008 .
  22. ^ "Álbum de rarezas de The Vandals". Punknews.org . 29 de julio de 2008. Consultado el 29 de julio de 2008 .
  23. ^ "Los vándalos - La maldición de la calabaza verde". 22 de octubre de 2020.
  24. ^ "Viernes 19 de septiembre de 2008 – Anarchy Taco - Miembros originales de los Vandals tocando canciones de los Vandals con Haight Club y Carpit – Surf City Saloon – Huntington Beach, CA". Bigwheelmagazine.com .
  25. ^ Hinds, Andy. "Paz a través del vandalismo/Cuando estés en Roma, haz lo que hacen los vándalos". AllMusic . Consultado el 18 de agosto de 2007 .
  26. ^ "Para que conste: noticias breves sobre R. Kelly y Jay-Z, Britney Spears, Deftones, Norah Jones, Stray Cats y más". MTV News . 8 de abril de 2003. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2003. Consultado el 5 de agosto de 2007 .
  27. ^ "Lista de la banda sonora de Jackass Number Two". Base de datos de películas de Internet . Consultado el 18 de agosto de 2007 .
  28. ^ "Joe, Warren y Dave de los Vandals". punkupdates.com . Archivado desde el original (entrevista) el 11 de diciembre de 2008. Consultado el 16 de agosto de 2007 .
  • Sitio web oficial
  • Los Vándalos en AllMusic
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Los_vándalos&oldid=1249745486"