A nosotros | |
---|---|
Dirigido por | Jordan Peele |
Escrito por | Jordan Peele |
Producido por |
|
Protagonizada por | |
Cinematografía | Mike Gioulakis |
Editado por | Nicolás Monsour |
Música de | Miguel Abeles |
Empresas productoras | |
Distribuido por | Imágenes universales [2] |
Fechas de lanzamiento |
|
Duración del programa | 116 minutos [3] |
País | Estados Unidos |
Idioma | Inglés |
Presupuesto | 20 millones de dólares [4] |
Taquillas | 256,1 millones de dólares [4] |
Nosotros es una película de terror psicológico de 2019 escrita y dirigida por Jordan Peele . La película cuenta con un reparto coral , protagonizado por Lupita Nyong'o , Winston Duke , Shahadi Wright Joseph , Evan Alex, Elisabeth Moss y Tim Heidecker . La historia sigue a Adelaide Wilson (Nyong'o) y su familia, quienes son atacados por un grupo de doppelgängers amenazantes , llamados "Tethered".
El proyecto se anunció en febrero de 2018, y gran parte del elenco se unió en los meses siguientes. Peele produjo la película junto a Jason Blum y Sean McKittrick , habiendo colaborado previamente en Get Out y BlacKkKlansman , así como con Ian Cooper . El rodaje se llevó a cabo en California, principalmente en Los Ángeles , Pasadena y Santa Cruz , de julio a octubre de 2018.
Nosotros se estrenó en South by Southwest el 8 de marzo de 2019 y se estrenó en cines en los Estados Unidos el 22 de marzo de 2019 por Universal Pictures . Fue un éxito de crítica y comercial, recaudando 256 millones de dólares en todo el mundo con un presupuesto de 20 millones de dólares, y recibió elogios por el guion y la dirección de Peele, la actuación de Nyong'o y la banda sonora de Michael Abels . Desde entonces, ha sido citada como una de las mejores películas de terror del siglo XXI. [5] [6]
En 1986, Adelaide Thomas se aleja de sus padres en el paseo marítimo de la playa de Santa Cruz y entra en una casa de la risa , donde se encuentra con Red, un doppelgänger de ella misma, en la casa de los espejos . Después del encuentro, de repente deja de hablar y se aleja de su familia.
33 años después, Adelaide se va de vacaciones a regañadientes con su marido, Gabe Wilson, y sus hijos, Zora y Jason. Se encuentran con sus amigos Josh y Kitty Tyler y sus hijas gemelas Becca y Lindsey en la playa. En el camino, son testigos de cómo los paramédicos se llevan el cuerpo ensangrentado de un hombre que sostiene un cartel idéntico al que Adelaide vio el día del encuentro con el doppelgänger. Jason ve más tarde a alguien extrañamente similar al hombre, de pie, con los brazos extendidos y las manos manchadas de sangre.
Esa noche, Adelaide le cuenta su historia a Gabe cuando las luces se apagan de repente. Jason nota a una familia de cuatro en la entrada, que irrumpe en la casa y acorrala a los Wilson. Los intrusos son Red y los doppelgängers de los Wilson: Pluto, el doble pirómano de Jason con cicatrices en el rostro; Umbrae, la doble sádica de Zora; y Abraham, el doble animal de Gabe. Red es la única doble que puede hablar, aunque con una voz gutural y ronca. Explica que se llaman "los Atados", ya que comparten un alma con sus contrapartes y han venido a "desatarse". Los Wilson son separados y aterrorizados por sus doppelgängers. Jason descubre que Pluto refleja sus acciones. Después de que Gabe mata a Abraham, la familia escapa.
Mientras tanto, la familia Tyler es atacada y asesinada en su casa por sus doppelgängers. Los Wilson llegan y también son atacados, pero logran dominar y matar a los dobles de los Tyler. Encienden las noticias y se enteran de que los Tethered han estado asesinando a sus equivalentes en toda la ciudad y, posteriormente, uniendo sus manos para formar una cadena humana masiva similar a la de la manifestación Hands Across America , rodeando la ciudad para evitar que alguien entre o salga. Los Wilson deciden conducir a lo largo de la costa y escapar a México. Mientras se van, Umbrae intercepta el auto, pero Zora la arroja del auto y la mata; Adelaide va por separado para consolar a Umbrae mientras muere.
Al llegar al paseo marítimo, los Wilson encuentran a muchos habitantes asesinados. El camino está bloqueado por un coche en llamas. Jason, al darse cuenta de que es una trampa tendida por Pluto, ordena a todos que salgan del coche. Antes de que Pluto pueda encender el coche de la familia, Jason camina hacia atrás, lo que hace que Pluto haga lo mismo y, por lo tanto, camine directamente hacia el fuego, para tristeza de Adelaide. Mientras los Wilson están distraídos por Pluto quemándose hasta morir, aparece Red y se lleva a Jason. Adelaide persigue a Red hasta la casa de la risa donde se conocieron por primera vez y encuentra una entrada secreta que conduce a una instalación subterránea invadida por conejos blancos, donde encuentra a Red en un aula.
Red explica que los Tethered son duplicados creados presumiblemente por alguna organización secreta para controlar a la población (no está claro quién los creó y cómo). [7] Cuando el experimento falló, los Tethered fueron abandonados bajo tierra durante muchos años, imitando sin pensar las acciones de sus contrapartes y sobreviviendo con carne de conejo cruda. Después de que los otros doppelgängers se dieron cuenta de que Red era "diferente" cuando los sacó de su letargo, pasó años organizándolos para escapar y vengarse asesinando a sus contrapartes. Red y Adelaide comienzan a pelear, pero Red evade y contrarresta todos los ataques de Adelaide. Cuando Adelaide permite que Red ataque, empala a Red con un atizador de chimenea y luego la estrangula hasta la muerte; rompiéndole el cuello en el proceso. Ella rescata a Jason de un casillero, y Jason también rescata a uno de los conejos.
Mientras escapa en una ambulancia con su familia, Adelaide recuerda la noche en que conoció a Red. Recuerda que ella misma es la doble de Tethered y que Red es la Adelaide original, la doble que la estranguló hasta dejarla inconsciente (dañándole la laringe, lo que le provocó una voz ronca), la arrastró y la atrapó bajo tierra y regresó a la superficie para usurpar su vida. Jason mira a su madre, que simplemente sonríe.
Mientras tanto, los Atados forman una cadena humana que se extiende desde Santa Cruz y atraviesa el campo, mientras los helicópteros vuelan por encima.
Aunque los doppelgängers de la familia Wilson y Tyler (así como los padres de Adelaide, en un flashback) aparecen físicamente en la película, a varios otros personajes también se les dan nombres de doppelgänger dentro de los créditos de la película, a pesar del hecho de que sus doppelgängers no aparecen físicamente en la película. Además, los doppelgängers de Kitty Tyler, Josh Tyler, Russel Thomas, Rayne Thomas, Becca Tyler y Lindsey Tyler aparecen físicamente en la película, pero los nombres de sus doppelgänger no se dan hasta los créditos.
Ejecutante | Personaje principal | Personaje "atado" |
---|---|---|
Lupita Nyong'o | Adelaida "Addy" Wilson | Rojo |
Duque de Winston | Gabriel "Gabe" Wilson | Abrahán |
Shahadi Wright José | Zora Wilson | Umbras |
Evan Alex | Jason Wilson | Plutón |
Elisabeth Moss | Gatito Tyler | Dalia |
Tim Heidecker | Josh Tyler | Texas |
Yahya Abdul-Mateen II | Russell Thomas | Tierra de wey |
Anna Diop | Rayne Thomas | Tierra |
Cali Sheldon | Becca Tyler | Yo |
Noelle Sheldon | Lindsey Tyler | Nada |
Curry madison | La joven Adelaida | Joven rojo |
Ashley McKoy | Adelaida adolescente | Adolescente rojo |
Arboledas de Napiera | Doctor Foster | N / A |
Largo Gowan | Don | N / A |
Alan Frazier | Ferdie | Jeremías |
Duque Nicholson | Danny | Tony |
Dustin Ybarra | Troya | Marca |
Nathan Harrington | Cañada | Jacobo |
Kara Hayward | Nancy | Sid |
Jordan Peele | Narrador de La casa de la diversión/Conejo moribundo [8] | N / A |
Después de quedar consternado por la "confusión de género" sobre su película anterior, ¡Huye !, [9] Peele optó por hacer de su próxima película una película de terror "totalmente". [10] Peele ha dicho que una inspiración para Nosotros fue el episodio " Mirror Image " de The Twilight Zone , que se centró en una mujer joven y su malvado doppelgänger. [9]
Peele también reveló que la idea de que Tethered viviera bajo tierra se le ocurrió cuando era un adolescente que tomaba el tren a casa después de estudiar en el Sarah Lawrence College :
"Te bajas del tren y tienes que pasar por un paso subterráneo para salir por el otro lado. No hay nadie más allí, solo esta ciudad oscura, americana. Subía y miraba hacia el otro lado, y me imaginaba viendo mi propia cola bajando por ese mismo túnel, para probablemente emerger justo cerca de mí 30 segundos después. Y ahí es donde me encanta empezar con una historia de terror: '¿Qué es esta cosa primitiva que me está afectando de una manera que no entiendo del todo?'"
—Jordan Peele [11]
El 8 de mayo de 2018, se anunció que Lupita Nyong'o , Winston Duke y Elisabeth Moss estaban en negociaciones para protagonizar la película, con Nyong'o y Duke interpretando a una pareja negra, y Moss interpretando a la mitad de una pareja blanca. [12] Nyong'o luego confirmó su casting publicando el póster promocional de la película en su Instagram . [13] El resto del elenco, incluidos Tim Heidecker , Yahya Abdul-Mateen II , Shahadi Wright Joseph y Evan Alex, fueron confirmados en julio de ese año. [14]
Peele vio a los personajes de la película como un "cuarteto arquetípico", con Adelaide como líder, Zora como guerrera, Gabe como bufón/tonto y Jason como mago. [15] Para su papel, Nyong'o tuvo que usar una voz diferente para el personaje de Red. Dijo que su actuación se inspiró en la condición disfonía espasmódica , una condición que hace que la voz de una persona entre en períodos de espasmos . Para perfeccionar su voz, "trabajó con un médico de oído, nariz y garganta, un terapeuta vocal y mi entrenador de dialecto para tratar de asegurarse de que pudiera hacerlo y hacerlo de manera segura. Debido a que tenía dos papeles que interpretar, no podía permitirme dañar mi voz". [16]
La fotografía principal comenzó el 30 de julio de 2018 en Santa Cruz, California , incluido su famoso Boardwalk . La mayor parte de la película se rodó en Los Ángeles , y la casa principal que aparece está ubicada en Pasadena . La casa tuvo modificaciones y el equipo pasó seis semanas allí. [17] La filmación finalizó el 8 de octubre de 2018. [18]
Los efectos visuales fueron proporcionados por Industrial Light & Magic y supervisados por Grady Cofer. [19]
Michael Abels , que ya había musicalizado Get Out de Peele , volvió para hacer lo mismo para Us . [20]
La canción de Luniz de 1995 " I Got 5 on It " aparece en esta película, primero al principio, cuando la familia se dirige a la playa y luego más adelante en la película cuando la familia "atada" irrumpe en la casa de vacaciones. La canción, que alguna vez fue divertida, se transforma en una inquietante "Tethered Mix", ralentizando todo y complaciendo por completo la calidad siniestra de la película. Debido a la popularidad de la pista tras el lanzamiento del tráiler, se editó en el corte final de la película, apareciendo durante el clímax. [21] Waxwork Records anunció en agosto de 2019 que lanzarían la banda sonora de la película en vinilo, que contenía la popular partitura de Abels. [22] La canción de NWA " Fuck tha Police " también se escucha cuando Kitty Tyler le dice a la asistente de voz Ophelia que "llame a la policía", momentos antes de que su contraparte Tethered, Dahlia, la mate, y la canción suena durante todo el tiempo cuando los Wilson entran en la casa de la familia Tyler. El final presenta la canción de Minnie Riperton "Les Fleurs" .
El tráiler oficial se lanzó el 25 de diciembre de 2018. [23] El tráiler, que tenía como fondo una versión más oscura de la canción "I Got 5 on It", presentaba un tono, una edición y tomas similares a Get Out de Peele , lo que provocó especulaciones de que las dos películas estaban ambientadas en el mismo universo. [24]
El 3 de febrero de 2019 se lanzó un segundo tráiler para el Super Bowl LIII . Ese tráiler presentaba una narración del personaje de Lupita Nyong'o, Adelaide, hablando con su esposo Gabriel sobre las extrañas coincidencias que sucedieron desde que llegaron a su casa de playa y describiéndolas como una "nube negra" que se cernía sobre ellos. La nueva fecha de estreno en cines, el 22 de marzo, se anunció al final del tráiler. [25] Deadline Hollywood estimó que el estudio gastó alrededor de $77 millones en promoción y anuncios para la película. [26]
Us tuvo su estreno mundial en el festival de cine South by Southwest (SXSW) el 8 de marzo de 2019. [27] También se proyectó el 6 de marzo de 2019, antes de su estreno oficial, en la Universidad Howard . [28] La película estaba originalmente programada para su estreno en cines en los Estados Unidos el 15 de marzo de 2019, pero se retrasó una semana hasta el 22 de marzo, luego del anuncio de su estreno en SXSW. [29]
Nosotros se lanzó en Blu-ray 4K UHD , Blu-ray y DVD el 18 de junio de 2019. [30] El lanzamiento en 4K es una mejora del máster 2K . [31]
Us recaudó 175,1 millones de dólares en Estados Unidos y Canadá, y 80,1 millones de dólares en otros territorios, para un total mundial de 255,2 millones de dólares, frente a un presupuesto de producción de 20 millones de dólares. [4] Deadline Hollywood calculó el beneficio neto de la película en 119 millones de dólares, teniendo en cuenta todos los gastos e ingresos. [32]
En Estados Unidos y Canadá, el seguimiento inicial tenía a Us recaudando entre 35 y 40 millones de dólares en su primer fin de semana. [33] Para la semana de su estreno, las estimaciones habían aumentado a 45-50 millones de dólares, y las ventas anticipadas de entradas en Fandango superaron a A Quiet Place (50,2 millones de dólares) y Get Out (33,7 millones de dólares). [34] La película recaudó 29,1 millones de dólares en su primer día, incluidos 7,4 millones de dólares de los preestrenos del jueves por la noche, uno de los mejores números de la historia para una película de terror y mucho más alto que los números del preestreno del jueves por la noche de Get Out , que solo recaudó 1,8 millones de dólares, lo que aumentó las estimaciones de fin de semana para Us a 68 millones de dólares. [35] Ganó $71.1 millones en taquilla, debutando en el número uno y convirtiéndose en el segundo mejor estreno para una película original de acción real después de Avatar ($77 millones en 2009), así como el tercer mejor total para una película de terror después de It ($123.4 millones en 2017) y Halloween ($76.2 millones en 2018) y el mejor estreno para una película de terror original no basada en una propiedad conocida. [26] [36] En su segundo fin de semana, la película ganó $33.6 millones, cayendo un 52.7% (ligeramente por encima del promedio para una película de terror pero mucho más grande que el 15% visto por Get Out ) y terminando segundo detrás del recién llegado Dumbo . [37]
En el sitio web de agregación de reseñas Rotten Tomatoes , el 93% de las 550 reseñas de los críticos son positivas, con una calificación promedio de 7.9/10. El consenso crítico del sitio web dice: "Con la segunda película de terror inventiva y ambiciosa de Jordan Peele, hemos visto cómo superar el maleficio de la segunda, y es Nosotros ". [38] En Metacritic , la película tiene una puntuación media ponderada de 81 sobre 100, basada en 56 críticos, lo que indica "aclamación universal". [39] Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación promedio de "B" en una escala de A+ a F, mientras que las de PostTrak le dieron una puntuación positiva general del 80%, y el 60% dijo que definitivamente la recomendaría. [26] Nosotros fue descrita por Rolling Stone como "aterradora y te hace derramar la soda", en comparación con la "existencialmente aterradora" ¡Huye ! [9]
Monica Castillo de RogerEbert.com le dio a la película cuatro de cuatro, escribiendo que: " Nosotros es otra exploración emocionante del pasado y la opresión que este país todavía tiene demasiado miedo de mencionar. Peele quiere que hablemos, y le ha dado al público el material para pensar, para sentir nuestro camino a través de algunos de los lados más oscuros de la condición humana y la experiencia estadounidense". [40] David Griffin de IGN le dio a la película 9.0/10, llamándola "una película muy, muy extraña. Pero eso está bien porque no sería una película de Jordan Peele si no hubiera un poco de riesgo involucrado. Peele ha demostrado que no es un éxito de un solo éxito con esta mirada verdaderamente aterradora y conmovedora a una familia estadounidense que pasa por el infierno a manos de doppelgangers maníacos". [41] John DeFore de The Hollywood Reporter llamó a Nosotros "una película ferozmente aterradora cuyo significado está en juego". [2]
Richard Brody, de The New Yorker, calificó la película como un "logro colosal" y escribió: " Nosotros es una película de terror, aunque decirlo es como recordar que El Padrino es una película de gánsteres o que 2001: Una odisea del espacio es ciencia ficción. El género es irrelevante para los méritos de una película, ya sea que se sigan o se desafíen sus convenciones; lo que importa es que Peele cita los tropos y precedentes del terror para enraizar profundamente su película en el terreno de la cultura pop y luego arrancar esas raíces". [42]
Por el contrario, Stephanie Zacharek de Time opina que Peele tenía demasiadas ideas y no suficientes respuestas en comparación con ¡ Huye! y dijo: "Peele se adentra aún más en el territorio conflictivo de la clase, la raza y el privilegio; también reflexiona sobre los rasgos que nos hacen más humanos. Pero esta vez, tiene tantas ideas que apenas puede acorralarlas, y mucho menos conectarlas. Se sobrepiensa y se queda acorralado, y nosotros estamos atrapados allí con él". [43]
Los grupos de derechos de las personas con discapacidad National Spasmodic Dysphonia Association y RespectAbility criticaron a Nyong'o por basar su actuación en la disfonía espasmódica . [44] Más tarde se disculpó. [45]
El crítico Jim Vejvoda relacionó a los Tethered con " leyendas urbanas " y " paranoia xenófoba sobre el Otro ", y también escribió que se parecían a los Morlocks de la novela de HG Wells de 1895, La máquina del tiempo . [46] El periodista Noel Ransome vio la película como "los efectos del clasismo y la marginación", y escribió que "los Tethered son efigies de este mismo clasismo situacional. Están atrapados, mental y físicamente, e ignorados". [47] Joel Meares de Rotten Tomatoes también señaló que los Tethered, haciendo referencia a la línea "somos estadounidenses", son representantes de la dualidad de la sociedad estadounidense, cómo algunos ciudadanos pueden permitirse vivir en la cima del sistema de clases mientras otros están atrapados en la pobreza. También señaló que el título Us podría significar "EE. UU.", o Estados Unidos. [48]
Manohla Dargis de The New York Times señala que los Wilson son "introducidos con una extensión aérea de vegetación" similar a la apertura de El resplandor de Stanley Kubrick , y ve esa película como la principal influencia en Nosotros . Al describir a Peele como un "verdadero cinéfilo", también identifica alusiones a otras películas, incluidas Tiburón , Pesadilla en Elm Street y Los Goonies , así como una escena que sugiere una influencia de la película de terror de 1997 del director de cine austríaco Michael Haneke , Funny Games , y la posterior nueva versión estadounidense . [49]
Los monos rojos y el guante único de The Tethered eran una alusión a Michael Jackson , al igual que la camiseta de " Thriller " que se vio en la joven Adelaide, y Peele ha declarado que Jackson era "el santo patrón de la dualidad". [48] [50] Peele hizo referencia a muchos otros ejemplos de la cultura de los años 80, incluidas alusiones a The Lost Boys y Hands Across America, afirmando "Todo en esta película fue deliberado, eso es algo que puedo garantizarte. A menos que no te haya gustado algo y eso fue un completo accidente". [50] [51]
La película contiene numerosas referencias a Jeremías 11:11 , que dice: "Por tanto, así dice el Señor: 'Voy a traer sobre ellos una calamidad de la que no podrán escapar. Aunque clamen a mí, no los escucharé'" ( NVI ). La crítica Rosie Fletcher comentó sobre el contexto, con Jeremías advirtiendo que Jerusalén se enfrentaba a la destrucción debido a los ídolos falsos , y expresó la opinión de que los personajes de la película también "adoraban las cosas equivocadas", como Ofelia, la asistente virtual . [52]
Peele explicó más tarde en los contenidos especiales del lanzamiento digital de la película que un tema central de la película es el privilegio estadounidense : [53]
"Uno de los temas centrales de Nosotros es que podemos hacer un buen trabajo de manera colectiva ignorando las ramificaciones del privilegio . Creo que es la idea de que lo que sentimos que merecemos viene, ya sabes, a expensas de la libertad o la alegría de alguien más. Ya sabes, el mayor perjuicio que podemos hacer como facción con un privilegio colectivo como Estados Unidos es presumir que lo merecemos, y que no es la suerte lo que nos ha hecho nacer donde nacimos. Para que tengamos nuestro privilegio, alguien sufre. Ahí es donde la conexión Tethered, creo, resuena más, es que aquellos que sufren y aquellos que prosperan son dos caras de la misma moneda. Nunca puedes olvidar eso. Necesitamos luchar por los menos afortunados".
—Jordan Peele [53]
Nosotros fue nominado a un Art Directors Guild , [54] cuatro Critics' Choice Movie Awards , [55] un Make-Up Artists and Hair Stylists Guild , [56] tres MTV Movie & TV Awards , [57] ocho NAACP Image Awards , [58] cuatro People's Choice Awards , [59] un Bram Stoker Award (ganado), [60] siete Saturn Awards (ganando uno), [61] un Screen Actors Guild Award , [62] y un World Soundtrack Awards (ganado). [63]