Películas de la Unión

Compañía cinematográfica indonesia desaparecida

Películas de la Unión
Tipo de empresaPrivado
IndustriaPelícula
FundadoBatavia , Indias Orientales Holandesas (1940 ) ( 1940 )
Difunto1942 ( 1942 )
SedeBatavia, Indias Orientales Holandesas
Área atendida
Indias Orientales Holandesas

Union Films fue una productora cinematográfica ubicada en Batavia, Indias Orientales Holandesas (actualmente Yakarta , Indonesia). Fundada por los empresarios de etnia china Ang Hock Liem y Tjoa Ma Tjoen en 1940, produjo siete películas en blanco y negro antes de disolverse en 1942; se cree que todas se perdieron . Las películas de la compañía fueron dirigidas por cuatro hombres, en su mayoría de etnia china, y lanzaron las carreras de actores como Rendra Karno y Djoewariah .

Fundada durante el resurgimiento de la industria cinematográfica de las Indias, Union estrenó su primera película, Kedok Ketawa , en julio de 1940. A esta le siguió una serie de películas escritas por Saeroen que se orientaban cada vez más hacia la creciente intelectualidad de las Indias e intentaban distanciarse de las convenciones teatrales que eran comunes en la industria cinematográfica contemporánea. Esto continuó después de que Saeroen se marchara a Star Film en 1941, y las dos últimas producciones de Union enfatizaban el realismo . Tras la ocupación japonesa de las Indias en marzo de 1942, Union se disolvió, aunque sus películas siguieron proyectándose hasta mediados de la década de 1940.

Historia

Tras los éxitos comerciales de Terang Boelan ( Full Moon ; 1937), Fátima (1938) y Alang-Alang ( Grass ; 1939), la industria cinematográfica de las Indias Orientales Holandesas  , que se había visto gravemente debilitada por la Gran Depresión  , revivió. La producción cinematográfica aumentó y, en 1940, se abrieron cuatro nuevas casas de producción , incluida Union Films. [1] La compañía fue fundada por el empresario étnico chino Ang Hock Liem, a quien se le atribuye la producción de la mayoría de los estrenos de la compañía; [2] sin embargo, las operaciones diarias estaban a cargo de Tjoa Ma Tjoen. [3] Union tenía su sede en Prinsenlaan, Batavia (ahora Mangga Besar, Yakarta ) y, según un comunicado de prensa, se estableció para "mejorar la calidad del arte indonesio". [a] [3]

Un anuncio en holandés de la primera película de Union, Kedok Ketawa (1940)

La primera película de la incipiente Union, Kedok Ketawa , se estrenó en julio de 1940. Siguiendo a una joven pareja que se enfrenta a criminales con la ayuda de un bandido enmascarado, [4] esta película fue dirigida por Jo An Djan y protagonizada por Oedjang, Fatimah y Basoeki Resobowo . [5] Recibió críticas positivas; el periodista Saeroen escribió en Pemandangan que la calidad de la película era comparable a las producciones importadas de Hollywood , [6] y una reseña en Bataviaasch Nieuwsblad elogió la cinematografía. [7] Después de estas críticas positivas, Union contrató a Saeroen, que anteriormente había escrito Terang Boelan y varias obras para Tan's Film  , como guionista. Hizo su debut para la compañía con Harta Berdarah , dirigida por los nuevos empleados R Hu y Rd Ariffien , luego de la partida de Jo An Djan a Populair's Film. La película, en la que un joven convence a un hajji avaro para que sea más caritativo, se estrenó en octubre de 1940 y fue protagonizada por la cantante Soelastri y el artista marcial Zonder. [8] [9] [10]

Union estrenó su tercera producción, Bajar dengan Djiwa , en febrero de 1941. [11] Dirigida por R Hu, esta película (un drama en el que una joven es vendida a un usurero para pagar la deuda de su padre) [12]  marcó el debut cinematográfico de Djoewariah ; más tarde se convirtió en la protagonista femenina de Union. [13] Mientras tanto, Ariffien recibió el encargo de dirigir Asmara Moerni , basada en un guion de Saeroen. En un intento de llegar a un público culto eligiendo a un joven médico, Adnan Kapau Gani , para actuar junto a Djoewariah, [14] este romance contaba la historia de un joven que finalmente puede casarse con su ex sirvienta después de que ella recibe una educación. [15] Estrenada en abril, la película recibió críticas mixtas: una, en el Bataviaasch Nieuwsblad , encontró la película "fascinante", [b] [16] mientras que otra del mismo periódico consideró que la película dependía de las tradiciones escénicas que sus anuncios habían denunciado. [17]

Publicidad de la última producción de Union, Mega Mendoeng (1942)

En julio de 1941, Union estrenó Wanita dan Satria , una película de Djoewariah que sigue a un mujeriego de buena cuna que abusa de su estatus social para ganarse la confianza de las mujeres antes de obtener finalmente su merecido. [18] En la publicidad de Wanita dan Satria , la compañía volvió a enfatizar el origen no teatral del elenco de la película, que también incluía a Moesa, Djoewita y Hidajat. [19] La película recibió críticas positivas; una, del Soerabaijasch Handelsblad , escribió que Wanita dan Satria "da una imagen clara de la precaria posición de las mujeres indonesias y motiva el deseo de un esquema más firme de sus derechos en la sociedad musulmana". [c] [20] Esta fue la última película de la compañía dirigida por Ariffien o escrita por Saeroen; ambos hombres migraron a la compañía rival Star Film poco después. [21]

Hu permaneció con Union y dirigió la siguiente producción de la compañía, Soeara Berbisa , con el técnico de sonido peranakan Boen Kin Nam como asistente de dirección. Escrita por Djojopranoto, la obra seguía a dos jóvenes que compiten por el amor de una mujer antes de descubrir que son hermanos perdidos hace mucho tiempo. [22] Djoewita había dejado la compañía en este punto, y el estudio contrató a Raden Soekarno para el papel principal de este lanzamiento de finales de 1941. [23] La producción final completada de la compañía, Mega Mendoeng , fue dirigida por Boen y anunciada poco después de que comenzara el rodaje de Soeara Berbisa . Esta película, un romance protagonizado por Soekarno y el nuevo descubrimiento Sofiati, se estrenó a principios de 1942. [24] Al producir ambas películas, Union enfatizó el realismo y se dirigió a audiencias educadas. [25]

A finales de 1941, el gobierno de las Indias Orientales Holandesas estaba preocupado por la posibilidad de que el Imperio del Japón pudiera invadir la colonia. [26] Este temor llegó a la población en general, y la edición de febrero de 1942 de la revista de cine Pertjatoeran Doenia dan Film informó que varios estudios se mudarían de la capital colonial de Batavia o harían una pausa en la producción. Union, aunque ya había comenzado la producción de una película ambientada en la era Majapahit titulada Damar Woelan , se vio obligada a detener el rodaje. [27] Cuando los japoneses ocuparon las Indias en marzo de 1942, [28] Union fue cerrada y nunca volvió a abrir. [29]

Aparte de Ariffien, que continuó dirigiendo hasta la década de 1960, [30] ninguno de los directores o productores de Union regresó a la industria cinematográfica después de la conclusión de la ocupación japonesa en 1945. Varios actores continuaron sus carreras. Djoewariah, por ejemplo, hizo su primera película después de dejar Union, Sehidup Semati ( Una vida, una muerte ), en 1949, y continuó actuando hasta mediados de la década de 1950. [13] La carrera de Soekarno duró hasta la década de 1970; fue acreditado principalmente como Rendra Karno después de cambiar su nombre en la década de 1950. [23] Otros tuvieron carreras detrás de la pantalla; la estrella de Kedok Ketawa, Basoeki Resobowo, por ejemplo, se convirtió en director de arte en películas como Darah dan Doa ( La larga marcha ; 1950). [31]

Filmografía

Portadas de dos novelizaciones de producciones de la Unión: Asmara Moerni (izquierda) y Wanita dan Satria (ambas Kolff-Buning, 1941)

En un período de dos años, Union estrenó siete películas; todas eran largometrajes, hechas en blanco y negro, y tuvieron amplios estrenos en las Indias Orientales Holandesas. [8] Varias se proyectaron en la cercana Singapur, incluyendo Bajar dengan Djiwa y Asmara Moerni . [32] [33] Aunque sus películas se proyectaron al menos hasta la década de 1940, [d] es probable que la producción de la compañía se haya perdido. [e]

Véase también

Notas explicativas

  1. ^ Original: " ... buat mengangkat derajatnya kesenian Indonesia " .
  2. ^ Original: " ...boeiend... "
  3. ^ Original: "... geeft een duidelijk beeld van de wankele positie der Indonesische vrouw en motiveert den drang naar een vaster omlijning harer rechten in de Mohammedaansche maatschappij " .
  4. ^ Asmara Moerni , por ejemplo, se proyectó al menos hasta noviembre de 1945 (Soeara Merdeka 1945, Pilem), y Soeara Berbisa se proyectó hasta febrero de 1949 (Pelita Rakjat 1949, (sin título)).
  5. ^ Las películas se filmaban entonces en película de nitrato inflamable e inestable , y después de que un incendio destruyera gran parte del almacén de Produksi Film Negara en 1952, las películas antiguas filmadas en nitrato fueron destruidas deliberadamente (Biran 2012, p. 291). Como tal, el antropólogo visual estadounidense Karl G. Heider sugiere que todas las películas indonesias de antes de 1950 se perdieron (Heider 1991, p. 14) Sin embargo, Katalog Film Indonesia de JB Kristanto registra varias como habiendo sobrevivido en los archivos de Sinematek Indonesia , y el historiador de cine Misbach Yusa Biran escribe que varias películas de propaganda japonesa han sobrevivido en el Servicio de Información del Gobierno de los Países Bajos (Biran 2009, p. 351).

Referencias

  1. ^ Biran 2009, pág. 205.
  2. ^ Filmindonesia.or.id, Ang Hock Liem.
  3. ^ ab Biran 2009, págs. 232-233.
  4. ^ Soerabaijasch Handelsblad 1940, Kedok Ketawa.
  5. ^ Filmindonesia.or.id, Kedok Ketawa.
  6. ^ Biran 2009, pág. 232.
  7. ^ Bataviaasch Nieuwsblad 1940, Palacio del Cine Filmaankondiging.
  8. ^Ab Biran 2009, pág. 233.
  9. ^ Filmindonesia.or.id, Harta Berdarah.
  10. ^ Soerabaijasch Handelsblad 1940, (sin título).
  11. ^ Bataviaasch Nieuwsblad 1941, sin título.
  12. ^ Filmindonesia.or.id, Bajar con Djiwa.
  13. ^Ab Biran 1979, pág. 145.
  14. ^ Biran 2009, pág. 260.
  15. ^ Saeroen 1941.
  16. ^ Bataviaasch Nieuwsblad 1941, Filmaankondigingen.
  17. ^ Bataviaasch Nieuwsblad 1941, Iets over de Maleische Film.
  18. ^ Soerabaijasch Handelsblad 1941, Sampoerna; Pertjatoeran Doenia dan Film 1941a, Warta dari Studio, pág. 31
  19. ^ Biran 2009, págs. 262-263.
  20. ^ Soerabaijasch Handelsblad 1941, Sampoerna.
  21. ^ Biran 2009, págs. 234, 276.
  22. ^ Filmindonesia.or.id, Soeara Berbisa.
  23. ^Ab Biran 1979, pág. 397.
  24. ^ Pertjatoeran Doenia dan Film 1941, Tirai Terbentang; Pertjatoeran Doenia dan Film 1942, Studio Nieuws
  25. ^ Pertjatoeran Doenia dan Film 1941b, Warta dari Studio, p. 28.
  26. ^ Sardiman 2008, pág. 98.
  27. ^ Pertjatoeran Doenia dan Film 1942, Studio Nieuws, p. 18.
  28. ^ Biran 2009, pág. 234.
  29. ^ Biran 2009, págs. 319, 332.
  30. ^ Biran 1979, pág. 390.
  31. ^ Filmindonesia.or.id, Basuki Resobowo.
  32. ^ Mijo 2006, pág. 24.
  33. ^ The Straits Times 1941, (sin título).

Obras citadas

  • "Ang Hock Liem". filmindonesia.or.id (en indonesio). Yakarta: Fundación Konfiden. Archivado desde el original el 23 de abril de 2014. Consultado el 20 de enero de 2013 .
  • "Bajar dengan Djiwa". filmindonesia.or.id (en indonesio). Yakarta: Fundación Konfiden. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2013 . Consultado el 25 de julio de 2012 .
  • "Basuki Resobowo". filmindonesia.or.id (en indonesio). Yakarta: Fundación Konfiden. Archivado desde el original el 22 de abril de 2014. Consultado el 21 de abril de 2014 .
  • Biran, Misbach Yusa, ed. (1979). Apa Siapa Orang Film Indonesia 1926-1978 [ Qué y quién: figuras del cine en Indonesia, 1926-1978 ] (en indonesio). Yakarta: Sinematek Indonesia. OCLC  6655859.
  • Biran, Misbach Yusa (2009). Sejarah Film 1900-1950: Bikin Film di Jawa [ Historia del cine 1900-1950: realización de películas en Java ] (en indonesio). Yakarta: Komunitas Bamboo trabaja con el Consejo de Arte de Yakarta. ISBN 978-979-3731-58-2.
  • Biran, Misbach Yusa (2012). "Film di Masa Kolonial" [Cine en la época colonial]. Indonesia dalam Arus Sejarah: Masa Pergerakan Kebangsaan [ Indonesia en el paso del tiempo: el movimiento nacionalista ] (en indonesio). vol. V. Ministerio de Educación y Cultura. págs. 268–93. ISBN 978-979-9226-97-6.
  • "Filmaankondiging Cinema Palace: Kedok Ketawa" [Película en Cinema Palace: Kedok Ketawa]. Bataviaasch Nieuwsblad (en holandés). Batavia: Kolff & Co. 20 de julio de 1940. p. 3 . Consultado el 5 de febrero de 2013 .
  • "Filmaankondigingen Orion: 'Asmara Moerni'" [Anuncios de películas de Orion: 'Asmara Moerni']. Bataviaasch Nieuwsblad (en holandés). Batavia: Kolff & Co. 1 de mayo de 1941. p. 11. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2019 . Consultado el 22 de mayo de 2014 .
  • "Harta Berdarah". filmindonesia.or.id (en indonesio). Yakarta: Fundación Konfiden. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2013. Consultado el 25 de julio de 2012 .
  • Heider, Karl G (1991). Cine indonesio: cultura nacional en la pantalla . Honolulu: University of Hawaii Press. ISBN 978-0-8248-1367-3.
  • "Iets over de Maleische Film" [Reflexiones sobre las películas malayas]. Bataviaasch Nieuwsblad (en holandés). Batavia: Kolff & Co. 8 de mayo de 1941. p. 10. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2019 . Consultado el 22 de mayo de 2014 .
  • "Kedok Ketawa". Soerabaijasch Handelsblad (en holandés). Surabaya: Kolff & Co. 12 de septiembre de 1940. p. 10 . Consultado el 5 de febrero de 2013 .
  • "Kedok Ketawa". filmindonesia.or.id (en indonesio). Yakarta: Fundación Konfiden. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2013 . Consultado el 25 de julio de 2012 .
  • Mijo, Raphaël (2006). Cine de Singapur . Singapur: Ediciones Didier Millet. ISBN 978-981-4155-42-7.
  • "Pilem" [Películas]. Soeara Merdeka (en indonesio). Semarang. 7 de noviembre de 1945. pág. 4. Archivado desde el original el 11 de enero de 2014 . Consultado el 22 de mayo de 2014 .
  • Saeroen (1941). Asmara Moerni [ True Romance ] (en indonesio). Yogyakarta: Kolff-Buning. OCLC  29049476.(libro adquirido de la colección del Museo Tamansiswa Dewantara Kirti Griya, Yogyakarta)
  • "Sampoerna 'Wanita dan Satria'". Soerabaijasch Handelsblad (en holandés). Surabaya: Kolff & Co. 11 de septiembre de 1941. p. 2 . Consultado el 22 de mayo de 2014 .
  • Sardiman (2008). Guru Bangsa: Sebuah Biografi Jenderal Sudirman [ Maestro del pueblo: una biografía del general Sudirman ] (en indonesio). Yogyakarta: Ombak. ISBN 978-979-3472-92-8.
  • "Soeara Berbisa". filmindonesia.or.id (en indonesio). Yakarta: Fundación Konfiden. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2013. Consultado el 27 de julio de 2012 .
  • "Studio Nieuws" [Noticias del estudio]. Pertjatoeran Doenia Dan Film (en indonesio). 1 (9). Batavia: 18-20. Febrero de 1942.
  • "Tirai Terbentang" [Cortinas abiertas]. Pertjatoeran Doenia Dan Film (en indonesio). 1 (7). Batavia: 28–29. Diciembre de 1941.
  • "(Sin título)". Bataviaasch Nieuwsblad (en holandés). 8 de febrero de 1941. pág. 12. Consultado el 28 de julio de 2013 .
  • "(intitulado)". Soerabaijasch Handelsblad . Surabaya. 29 de octubre de 1940. p. 7.
  • "(Sin título)". The Straits Times . Singapur. 29 de agosto de 1941. pág. 6.
  • "(sin título)". Pelita Rakjat (en indonesio). Surabaya. 9 de febrero de 1949. pág. 2. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2014.
  • "Warta dari Studio" [Informes desde los estudios]. Pertjatoeran Doenia Dan Film (en indonesio). 1 (3). Batavia: 28–31. Agosto de 1941.
  • "Warta dari Studio" [Informes desde los estudios]. Pertjatoeran Doenia Dan Film (en indonesio). 1 (4). Batavia: 26-28. Septiembre de 1941.
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Union_Films&oldid=1244038625"