Unidos de Vila Isabel

Escuela de samba en Río de Janeiro, Brasil
Villa Isabel
Fiesta en Vila Isabel en 2009
Nombre completoGrêmio Recreativo Escola de Samba Unidos de Vila Isabel
Base4 de abril de 1946 ; hace 78 años ( 04-04-1946 )
Escuela de bendicionesPortela
Bandera  
Símbolocorona
UbicaciónVilla Isabel
PresidenteFernando Fernandes
PatrónCapitán Guimarães
Personal del carnaval
Productor de carnavalEdson Pereira
Cantante de carnavalTinga
Director del carnavalWilsinho Alves
Moisés Carvalho
Director de armoníaMarcelinho Emoción
Director de BateríaMacaco blanco
Reina de la bateríaSabrina Sato
Mestre-sala y Porta-BandeiraRafael Rodrigues
Denadir García
CoreografíaPatricio Carvalho
Presentación 2020
MotivoPetrópolis
Orden de presentación2da escuela el lunes
NivelGrupo especial (1er nivel)
Resultado
Sitio web
unidosdevilaisabel.com.br

Grêmio Recreativo Escola de Samba Unidos de Vila Isabel es una escuela de samba en Río de Janeiro . Fue tres veces campeón del Grupo Especial y actualmente tiene su sede en el Boulevard 28 de Setembro en Vila Isabel.

La escuela de samba Unidos de Vila Isabel fue coronada este miércoles como vencedora del Carnaval de Río 2013 por su atractivo y colorido desfile que resalta la vida rural y las costumbres del interior de Brasil. Vila Isabel obtuvo 299,7 puntos de una puntuación máxima de 300.

Historia

El fútbol está en la base de la Vila Isabel , ya que en el barrio había, en 1945, un bloque conocido como Rojo y Blanco. La eliminación de algunos componentes dio lugar a la creación de un equipo de fútbol con los colores azul y blanco, transformado posteriormente en un nuevo carnaval. Antonio Fernandes da Silveira, el "China", registró la empresa como la Unión General de las Escuelas de Samba, por lo que el 4 de abril de 1946, la escuela abrió sus puertas.

La casa de la "China", primera presidenta de la escuela, sirvió hasta 1958 como sede de la escuela. Las pruebas se realizaban en el Campo Andaraí. La primera pieza de la Villa, De Esclava a Reina , fue interpretada por sólo 100 integrantes en la Plaza de Uno: 27 percusionistas, 13 bahianos y otras 50 personas. Paulo Brazão, uno de los fundadores de la escuela, fue uno de los grandes vencedores del tema musical Vila Isabel . En 1960, la escuela ganó el primer lugar en el Grupo 3, con la pieza Poeta de los Esclavos.

Una de las figuras más conocidas de la escuela es, sin duda, Martinho da Vila . Su entrada en el gremio se produjo en 1965; formó parte de la Escuela de Samba de Aprendices de Boca do Mato y partió para el Imperio Serrano, con una invitación para integrar el ala de compositores de Vila Isabel. En la nueva escuela, Martin reestructuró la composición de las canciones y las tramas de los desfiles anuales, con la introducción de letras y melodías más suaves. En el carnaval de 1967, Martinho da Vila compuso Carnaval de ilusiones, en 1968 Cuatro siglos de moda y vestuario , en 1969 Iaiá Cais do Oro , y en 1970, Gloria Gaúchas .

En 1979, la aldea salió victoriosa en el Grupo 1B, con un tema elaborado por Yedda Pinheiro, que hablaba de los años dorados de Carlos Machado. Era la primera vez que una escuela homenajeaba a una gran cultura aún viva. Es algo común, pero era la primera vez que se hacía.

En el grupo especial, Vila Isabel ganó sólo su primer campeonato en 1988, con el tema del desfile Kizomba, a festa da raça . El desfile marcó la pasarela de samba, abusando de materiales alternativos como la paja y el sisal, y de la garra de los miembros de la escuela. Para muchos que conocen los desfiles de la escuela, este fue quizás el mejor espectáculo jamás conocido. Lamentablemente, debido a una fuerte tormenta, que dejó a la ciudad de Río de Janeiro en estado de emergencia, el Desfile de Campeones no se realizó.

Después de la victoria de 1988, la escuela obtuvo un buen resultado con la Ley es ley en 1989 (4º lugar), en un año en que el comité estaba compuesto por mujeres embarazadas. Pero en la década de 1990, la escuela osciló entre el 7º y el 12º lugar. En 2000, sin embargo, la Vila Isabel quedó en el 13º lugar, descendiendo al Grupo de Acceso A. En 2002, con una historia sobre Nilton Santos , la aldea fue impedida de subir al Grupo Especial por el error de un juez, que le dio a la aldea una puntuación inferior en lugar del 10, que se le daría a la Unión de la Isla. Así, los Académicos de Santa Cruz fueron campeones.

En 2004, con una historia sobre la ciudad de Paraty , la villa volvió a ser campeona del Grupo de Acceso, superando al favorito Santa Cruz, y a los escolares de Rocinha. En 2005, con João Trinta en la comisión, que sufrió un derrame cerebral y no pudo seguir trabajando, la villa trajo una historia sobre barcos que obtuvo el 10º lugar.

Después de pasar años sin juicios, Ru, presidente de la escuela, consiguió que el salón de actos de la escuela Ecuador, que se encuentra en el bulevar 28 de Setembro y la calle Rocha Fragoso, ceda su gimnasio. Actualmente, la escuela cuenta con un bloque de pruebas ubicado en el bulevar, en lo que fue la última estación del tranvía, que era el estacionamiento y garaje del Detran, el antiguo CTC.

En 2006, la Avenida Vila Isabel utilizó la trama " Soy loco por ti América - La ciudad canta la civilización latina" , con el carnavalesco Alexandre Louzada, y consiguió su segundo título, después de mucho sufrimiento en el cálculo. Con un coro contagioso, la canción temática del Vila Isabel fue la que más hizo cantar a las gradas, y curiosamente, fue la que determinó el título. La empresa PDVSA , la petrolera estatal de Venezuela, financió el carnaval de Vila Isabel con una donación de 900 mil dólares. Sin embargo, según un reportaje de "Oficial en Brasil" del 3 de marzo de 2006, las autoridades venezolanas investigaron el patrocinio y su verdadero valor, pues hay opiniones de que el monto oscilaba entre 450 y 2 millones de dólares. El matutino venezolano Report informó en su portada que más de 500 personas viajaron a Río de Janeiro, con todos los gastos pagados por PDVSA, para animar el desfile de Vila Isabel. En 2007, la trama hablaba de las Metamorfosis , de Cid Carvalho, que debutó su carrera en solitario, terminó en la 6ª posición.

En el carnaval de 2008, en el caso de los Trabajadores de Brasil , la villa tuvo un desfile rico y visualmente perfecto. Sin embargo, un error de maniobra en la última carroza afectó a la escuela, sin restar brillo a la nueva Reina de la batería ( Natalia Guimaraes ).

En el carnaval de 2009, la villa habló sobre el centenario del Teatro Municipal de Río de Janeiro , con el tema En esta Etapa de Folia, Mi Villa Anuncia: Teatro Municipal, la Maravilla del Centenario , de autoría del carnavalista Alex de Souza, que en sociedad con el polémico Paulo Barros , terminó en 4º lugar.

Para el carnaval de 2010, la villa habló sobre el centenario de Noel Rosa , con el tema " Noel: la presencia del poeta en la villa ", con una samba compuesta por Martinho da Vila , por primera vez desde 1993. Al final, la escuela quedó en 4º lugar.

Clasificaciones

AñoLugarDivisiónTramaProductores de carnavalesÁrbitro
Cantantes
194712º puestoUGESSBcorbata de reinaMiguel Moura[1] [2]
1948No desfiló[2] [3]
1952Prueba canceladaFe, esperanza y caridadMiguel Moura[2]
No desfiló en 1953 y 1954[2]
195511º puestoGrupo 2Obras de la naturalezaAntônio Fernandes
Seu China
Djalma Fernandes
[2]
Paulinho da Vila
19498vo lugarUGESSBIracemaMiguel Moura[2] [4]
19509no lugarUGESSBBahía de GuanabaraMiguel Moura[2] [5]
1951No desfiló[2]
1956VicecampeónGrupo 2Tres épocasGabriel Peña[2]
Paulinho da Vila
195716º puestoGrupo 1El gran baile de la Isla FiscalMiguel Moura[2]
Paulinho da Vila
19585to lugarGrupo 2Riquezas de BrasilGabriel del Nacimiento[2]
Paulinho da Vila
195912º puestoGrupo 2Saldaña de GamaGabriel del Nacimiento[2]
Paulinho da Vila
1960CampeónGrupo 3Poeta de los EscravosGabriel del Nacimiento[2]
Paulinho da Vila
19614to lugarGrupo 2Una imprensa através de dos temposGabriel del Nacimiento[2]
Paulinho da Vila
19628vo lugarGrupo 2D. Juan VIGabriel del Nacimiento[2]
Paulinho da Vila
19634to lugarGrupo 2Tres hechos históricosGabriel del Nacimiento[2]
Paulinho da Vila
19643er lugarGrupo 2Exaltación en BahíaGabriel del Nacimiento[2]
Paulinho da Vila
1965VicecampeónGrupo 2Epopeya del Teatro MunicipalGabriel del Nacimiento[2]
Paulinho da Vila
19664to lugarGrupo 1Tres acontecimientos históricosGabriel do Nascimento
Dario Trindade
[2]
Paulinho da Vila
19674to lugarGrupo 1Carnaval de las ilusionesGabriel do Nascimento
Dario Trindade
[2]
Paulinho da Vila
19688vo lugarGrupo 1Cuatro séculos de modas y disfraces.Augusto Gonçalves
Walter Tomé
[2]
Paulinho da Vila
19695to lugarGrupo 1Yá-Yá del Cais DouradoAugusto Gonçalves
Walter Tomé
[2]
Paulinho da Vila
19705to lugarGrupo 1Glorias GauchasCastelo Branco
José Ribamar
Iomar Soares
[2]
Paulinho da Vila
19715to lugarGrupo 1Oro mascavoIomar Soares[2]
Antonio Grande
19726to lugarGrupo 1Onde o Brasil Aprendeu a LiberdadeDjalma Victorio
Soares Souza
[2]
Paulinho da Vila
19738vo lugarGrupo 1Zodíaco en sambaGabriel do Nascimento
Dario Trindade
[2]
Antonio Grande
197410mo lugarGrupo 1Aruanã-AçuOstrog de Yarema[2]
Paulinho da Vila
19756to lugarGrupo 1Cuatro siglos de pazFlavio Rangel[2]
Zé Carlos
19766to lugarGrupo 1Invención de OrfeoGeraldo Sobreira
Flávio Rangel
[2]
Barbina
19775to lugarGrupo 1Ahí está la saudade que yo tengoArlindo Rodrigues
Luiz Ferreira
[2]
Jorge Goulart
19788vo lugarGrupo 1Dije, un mar de amorDepartamento Cultural[2]
Garganta de hierro
1979CampeónGrupo 1BLos dorados años de Carlos MachadoYêdda Pinheiro
Fernando Costa
Syílvio Cunha
[2]
Marcos Morán
1980VicecampeónGrupo 1ASueño de un sueñoFernando Costa
Sylvio Cunha
[2]
Marcos Moran
Zé Carlos
19819no lugarGrupo 1ADos jardines del Éden, en la era de AcuarioSilvio Cunha[2]
Marcos Morán
198210mo lugarGrupo 1ANoel Rosa y los poetas de Vila nas batalhas do BoulevardViriato Ferreira[2]
Marcos Morán
19839no lugarGrupo 1ALos immortaisFernando Costa[2]
Marcos Morán
19845to lugarGrupo 1APara todo se acabar na cuarta feiraFernando Costa[2]
Gera
19853er lugarGrupo 1AParece que fue hace un tiempoMáximo Lopes[2]
Gera
198611º puestoGrupo 1ADe alegria cantei, de alegria pulei, de três em três pelo mundo rodeiMáximo Lopes[2]
Gera
19875to lugarGrupo 1RaícesMáximo Lopes[2]
Gera
1988CampeónGrupo 1Kizomba, la fiesta de la razaMilton Siqueira
Paulo César Cardoso
Ilvamar Magalhães
[6] [7] [8] [9]

[10]

Gera
19894to lugarGrupo 1Derecho es derechoMilton Siqueira
Paulo César Cardoso
Ilvamar Magalhães
[2]
Gera
199012º puestoGrupo EspecialSe esta terra, se esta terra fosse minhaIlvamar Magalhães[11]
Gera
199111º puestoGrupo EspecialLuiz Peixoto: ¡Y tomo polca!Ilvamar Magalhães[12]
Gera
199212º puestoGrupo EspecialA Vila vê o ovo e põe as clarasGil Ricon[13]
Gera
19938vo lugarGrupo EspecialGbala - Viagem ao templo da criaçãoOswaldo Jardim[2]
Gera
Martinho da Vila
19949no lugarGrupo Especial¡Muito prazer! Isabel de Bragança y Drummond Rosa da Silva, mas pode me chamar de VilaOswaldo Jardim[14]
Gera
Jorge Tropical
19959no lugarGrupo EspecialCara e coroa, como duas se enfrenta a da moedaMáximo Lopes[15]
Gera
Jorge Tropical
19967mo lugarGrupo EspecialUna heróica cavalgada de um povoMáximo Lopes[2]
Gera
Jorge Tropical
19979no lugarGrupo EspecialNo dejes que la samba mueraJorge Freitas[16]
Gera
Jorge Tropical
199812º puestoGrupo EspecialLágrimas, señor y conquistas no mundo em transformaçãoJorge Freitas[17]
Gera
Jorge Tropical
199911º puestoGrupo EspecialJoão Pessoa, onde o sol brilha mais cedoJorge Freitas
João Luís de Moura
[18]
Gera
Jorge Tropical
200013º puestoGrupo EspecialAcademia indígena de letras - Eu sou índio, eu também sou imortalOswaldo Jardim[19]
Jorge Tropical
20014to lugarGrupo AEstado maravilhoso cheio de encantos milRicardo Pavão
Rachid
Márcia Braga
Martinho da Vila
Jorge Caribé
[20]
Jorge Tropical
20022do lugarGrupo AO glorioso Nilton Santos... Sua bola, sua vida, nossa Vila...João Luís de Moura[21]
Jorge Tropical
20033er lugarGrupo AOscar Niemeyer, el arquitecto no recanto de la princesaJorge Freitas[22]
Jorge Tropical
Tinga
2004CampeónGrupo ALa Villa es para ti...João Luís de Moura[23]

[24]

Tinga
200510mo lugarGrupo EspecialSingrando os yeguas y construyendo el futuroJoãosinho Trinta
Wany Araújo
[25]

[26] [27]

Tinga
2006CampeónGrupo EspecialSoy loco por tí, América: A Vila canta a latinidadeAlexandre Louzada[28]

[29] [30]

Tinga
20076to lugarGrupo EspecialMetamorfosis: do reino natural à corte popular do carnaval - as transformações da vidaCid Carvalho[31] [32] [33]
Tinga
20089no lugarGrupo EspecialTrabajadores de BrasilAlex de Souza[34] [35] [36] [37]
Tinga
20094to lugarGrupo EspecialNeste palco da folia, minha Vila anuncia: Theatro Municipal, a centenária maravilhaAlex de Souza
Paulo Barros
[38]

[39] [40] [41]

Tinga
20104to lugarGrupo EspecialNoel: la presencia del poeta da VilaAlex de Souza[42]

[43]

Tinga
20114to lugarGrupo EspecialMitos e historias entrelazadas pelos fios de cabeloRosa Magallanes[44]
Tinga
20123er lugarGrupo EspecialVocê semba lá.... ¡Que eu sambo cá! El canto libre de AngolaRosa Magallanes[45]
Tinga
2013CampeónGrupo EspecialA Vila canta o Brasil, celeiro do mundo - Água no feijão que chegou mais umRosa Magallanes[46]

[47] [48]

Tinga
201410mo lugarGrupo EspecialRetratos de un Brasil en pluralCid Carvalho[49]
Gilsinho
201511º puestoGrupo EspecialO Maestro Brasileiro está na terra de Noel... a partitura é azul e branco da nossa Vila IsabelMáximo Lopes[50] [51] [52] [53]
Gilsinho
20168vo lugarGrupo EspecialMemórias do 'Pai Arraia' - um sonho pernambucano, um legado brasileiroAlex de Souza
Igor Sorriso
201710mo lugarGrupo EspecialEl alma del corazónAlex de Souza
Igor Sorriso
20189no lugarGrupo EspecialCorra que el futuro viene aquíPaulo Barros
Paulo Menezes
Igor Sorriso
20193er lugarGrupo EspecialEm nome do Pai, do Filho e dos Santos, A Vila canta a cidade de PedroEdson Pereira[54]
Tinga
20208vo lugarGrupo EspecialGigante Pela Própria Natureza - Jaçanã e um Índio Chamado BrasilEdson Pereira
Tinga
20224to lugarGrupo Especial¡Canta, Canta, Minha gente! ¡A Vila é de Martinho!Edson Pereira
Tinga

Referencias

  1. ^ Academia do Samba. "1947" (en portugués) . Consultado el 28 de octubre de 2010 .
  2. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq Academia do Samba. «Vila Isabel - Desfiles e Enredos» . Consultado el 28 de octubre de 2013 .
  3. ^ Academia do Samba. "1948" (en portugués) . Consultado el 2 de noviembre de 2010 .
  4. ^ Academia do Samba. "1949" (en portugués) . Consultado el 2 de noviembre de 2010 .
  5. ^ Academia do Samba. "1950" (en portugués) . Consultado el 2 de noviembre de 2010 .
  6. ^ Academia de Samba. "Kizomba 1988 Quem viu, viu. ¡Quem não viu não verá jamais!" . Consultado el 28 de octubre de 2013 .
  7. «Vila 1988 - Academia do Samba» . Consultado el 28 de octubre de 2013 .
  8. ^ O Dia na Folia (22 de enero de 2013). "Vila Isabel: 'Kizomba' completa bodas de plata e será revivido" . Consultado el 28 de octubre de 2013 .
  9. ^ Louise Peres, para VEJA Rio (19 de febrero de 2012). «Dez sambas-enredo inesquecíveis» . Consultado el 29 de octubre de 2013 .
  10. ^ Academia de Samba. «Grupo 1 1988» (en portugués) . Consultado el 31 de octubre de 2013 .
  11. «Vila 1990 - Academia do Samba» . Consultado el 28 de octubre de 2013 .
  12. «Vila 1991 - Academia do Samba» . Consultado el 28 de octubre de 2013 .
  13. «Vila 1992 - Academia do Samba» . Consultado el 28 de octubre de 2013 .
  14. «Vila 1994 - Academia do Samba» . Consultado el 28 de octubre de 2013 .
  15. «Vila 1995 - Academia do Samba» . Consultado el 28 de octubre de 2013 .
  16. «Vila 1997 - Academia do Samba» . Consultado el 28 de octubre de 2013 .
  17. «Vila 1998 - Academia do Samba» . Consultado el 28 de octubre de 2013 .
  18. «Vila 1999 - Academia do Samba» . Consultado el 28 de octubre de 2013 .
  19. «Vila 2000 - Academia do Samba» . Consultado el 28 de octubre de 2013 .
  20. «Vila 2001 - Academia do Samba» . Consultado el 28 de octubre de 2013 .
  21. «Vila 2002 - Academia do Samba» . Consultado el 28 de octubre de 2013 .
  22. «Vila 2003 - Academia do Samba» . Consultado el 28 de octubre de 2013 .
  23. «Vila 2004 - Academia do Samba» . Consultado el 28 de octubre de 2013 .
  24. ^ "Vila Isabel é a campeã do Grupo de Acesso do Carnaval do Rio" (en portugues). Folha en línea. 2004-02-25 . Consultado el 28 de octubre de 2013 .
  25. «Vila 2005 - Academia do Samba» . Consultado el 28 de octubre de 2013 .
  26. ^ "Vila Isabel encerra o primeiro dia de desfiles no Carnaval do Rio" (en portugues). UOL. 2005-02-07 . Consultado el 28 de octubre de 2013 .
  27. ^ Tierra. "Sem Trinta, Vila Isabel falou da navegação". Archivado desde el original el 8 de marzo de 2005 . Consultado el 4 de noviembre de 2013 .
  28. «Vila 2006 - Academia do Samba» . Consultado el 28 de octubre de 2013 .
  29. ^ "Vila Isabel é campeã do Carnaval do Rio de Janeiro" (en portugues). UOL. 2006-03-01 . Consultado el 28 de octubre de 2013 .
  30. ^ Academia de Samba. «Grupo Especial 2006» (en portugués) . Consultado el 31 de octubre de 2013 .
  31. «Vila 2007 - Academia do Samba» . Consultado el 28 de octubre de 2013 .
  32. ^ Tierra (19 de febrero de 2007). "Vila Isabel busca bi e destaca transformações do planeta" . Consultado el 4 de noviembre de 2013 .
  33. ^ "Vila Isabel promete metamorfoses nas alegorias" [Vila Isabel promete metamorfosis en el vestuario] (en portugues). G1 . 2007-01-12 . Consultado el 5 de noviembre de 2013 .
  34. «Vila 2008 - Academia do Samba» . Consultado el 28 de octubre de 2013 .
  35. ^ "Trabalhador brasileiro invade Sapucaí no desfile da Vila Isabel" [Trabajador brasileño es el motivo de Vila Isabel en la pared del sambódromo de Sapucaí] (en portugués). G1 . 2008-02-05 . Consultado el 28 de octubre de 2013 .
  36. ^ "Vila Isabel coloca sus integrantes para trabajar na avenida" (en portugues). G1. 2008-02-05 . Consultado el 28 de octubre de 2013 .
  37. ^ "Trabalhadores invadem desfile da Vila Isabel na Sapucaí" (en portugues). Folha en línea. 2008-02-05 . Consultado el 28 de octubre de 2013 .
  38. «Vila 2009 - Academia do Samba» . Consultado el 28 de octubre de 2013 .
  39. ^ "Vila Isabel agrada com homenagem ao Theatro Municipal" (en portugues). UOL. 2009-02-23 . Consultado el 28 de octubre de 2013 .
  40. ^ "Com muito luxo, Vila Isabel apresenta peças de teatro e ópera na Sapucaí" (en portugues). Folha. 23 de febrero de 2009 . Consultado el 28 de octubre de 2013 .
  41. ^ "'Desfile virou uma mesmice ', diz carnavalesco da Vila Isabel " (en portugues). El Estado de S. Paulo . 2009-02-05 . Consultado el 28 de octubre de 2013 .
  42. ^ "Vila 2010 - Academia do Samba" . Consultado el 28 de octubre de 2013 .
  43. ^ "Vila Isabel relembra o poeta Noel Rosa em ano de centenário" (en portugues). G1 . 2010-02-06 . Consultado el 28 de octubre de 2013 .
  44. «Vila 2011 - Academia do Samba» . Consultado el 28 de octubre de 2013 .
  45. «Vila 2012 - Academia do Samba» . Consultado el 28 de octubre de 2013 .
  46. ^ "Vila Isabel samba o 'caminho da roça' e é campeã do carnaval do Rio" (en portugues). G1 . 2013-02-13 . Consultado el 13 de febrero de 2013 .
  47. ^ Rodrigo Coutinho (6 de julio de 2012). "Vila faz festa para comemorar patrocínio 'saudável' de seu enredo" (en portugues). Terminal Carnavalesco . Consultado el 6 de julio de 2012 .
  48. «Vila 2013 - Academia do Samba» . Consultado el 28 de octubre de 2013 .
  49. ^ "Vila Isabel tenta bi com 'Brasil plural', mas desfila com fantasías inacabadas". G1 (en portugues). G1. 2014-03-04.
  50. ^ O Dia na Folia (29 de marzo de 2013). "Gilsinho debe ser anunciado como nuevo intérprete da Vila, dicho sitio". 17:09 . Consultado el 29 de marzo de 2013 .
  51. ^ O Día (25 de mayo de 2014). "Em noite de gala, Vila apresenta nova equipe e enredo sobre Karabtchevsky". 16h47.
  52. ^ SRZD-Carnaval (25 de mayo de 2014). "Vídeo: na posse de Beta, Vila Isabel oficializa enredo para 2015". 04h31.
  53. ^ Portal do Samba - RJ (24 de mayo de 2014). "Em noite de festa vila faz anúncio de enredo. ¡Clique e Conheça!".
  54. ^ Anderson Baltar (7 de mayo de 2018). "Vila Isabel homenageará a cidade de Petrópolis no Carnaval 2019 Vila Isabel anuncia enredo para 2019". UOL. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2018 . Consultado el 2 de septiembre de 2018 .
  • (en portugués) Sitio web oficial
Recuperado de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Unidos_de_Vila_Isabel&oldid=1252789635"