Tarjeta QSL

Tarjeta de confirmación de transmisión de radioaficionado
Una tarjeta QSL de 1925 del operador de radioaficionado Bill Corsham, G2UV.
Tarjeta QSL de Syd Preiss, Nairne, Australia del Sur, a VK3BQ Max Howden. Muchos oyentes de onda corta imprimieron sus propias tarjetas QSL para informar la recepción.

Una tarjeta QSL es una confirmación escrita de una comunicación por radio bidireccional entre dos estaciones de radioaficionados o de banda ciudadana ; una recepción unidireccional de una señal de una estación de radio AM , radio FM , televisión o transmisión de onda corta ; o la recepción de una comunicación por radio bidireccional por parte de un tercero. Una tarjeta QSL típica tiene el mismo tamaño y está hecha del mismo material que una postal típica , y la mayoría se envía por correo como tal.

La tarjeta QSL debe su nombre al código Q "QSL". Un mensaje en código Q puede representar una afirmación o una pregunta (cuando el código va seguido de un signo de interrogación). En este caso, "QSL?" (nótese el signo de interrogación) significa "¿Confirma la recepción de mi transmisión?", mientras que "QSL" (sin signo de interrogación) significa "Confirmo la recepción de su transmisión". [1]

Historia

Tarjeta QSL que confirma la recepción del oyente de la estación de radio AM KXEL en Waterloo, Iowa.

Durante los primeros días de la radiodifusión, la capacidad de un aparato de radio para recibir señales distantes era motivo de orgullo para muchos consumidores y aficionados. Los oyentes enviaban por correo "informes de recepción" a las estaciones de radiodifusión con la esperanza de recibir una carta escrita que verificara oficialmente que habían escuchado una estación distante. A medida que el volumen de informes de recepción aumentó, las estaciones comenzaron a enviar postales que contenían un breve formulario que confirmaba la recepción. La recolección de estas tarjetas se hizo popular entre los oyentes de radio en las décadas de 1920 y 1930, y los primeros locutores solían utilizar los informes de recepción para medir la eficacia de sus transmisiones. [2]

El concepto de enviar una tarjeta postal para verificar la recepción de una estación (y más tarde el contacto bidireccional entre ellas) puede haber sido inventado de forma independiente varias veces. La primera referencia parece ser una tarjeta enviada en 1916 desde 8VX en Buffalo, Nueva York a 3TQ en Filadelfia, Pensilvania (en aquellos días no se utilizaban prefijos de la UIT ). La tarjeta estandarizada con indicativo, frecuencia, fecha, etc. puede haber sido desarrollada en 1919 por CD Hoffman, 8UX, en Akron, Ohio . En Europa, WEF "Bill" Corsham, 2UV, utilizó por primera vez una QSL cuando operaba desde Harlesden , Inglaterra, en 1922. [3]

Uso en radioaficionado

Tarjeta QSL.

Los operadores de radioaficionados intercambian tarjetas QSL para confirmar el contacto de radio bidireccional entre estaciones. Cada tarjeta contiene detalles sobre uno o más contactos, la estación y su operador. Como mínimo, esto incluye el indicativo de llamada de ambas estaciones que participan en el contacto, la hora y la fecha en que ocurrió (generalmente especificada en UTC ), la frecuencia o banda de radio utilizada, el modo de transmisión utilizado y un informe de la señal . [4] La Unión Internacional de Radioaficionados y sus sociedades miembro recomiendan un tamaño máximo de 3+12 por 5+12 pulgadas (90 por 140 mm). [5]

Tarjeta N1D-QSL Athens Radio Club, Atenas, Georgia , 2022.
Tarjeta QSL utilizada por el club HAM de la Facultad de Ingeniería de Trivandrum, Kerala, India, a mediados de los años 1980. El club no está activo actualmente.

Aunque algunas tarjetas QSL son simples, son la tarjeta de presentación de un operador de radioaficionado y, por lo tanto, se utilizan con frecuencia para la expresión de la creatividad individual, desde una foto del operador en su estación hasta obras de arte originales, imágenes de la ciudad natal del operador o el campo circundante, etc. En consecuencia, la colección de tarjetas QSL con diseños especialmente interesantes se ha convertido en una adición frecuente a la simple recopilación de documentación impresa de las comunicaciones de un radioaficionado a lo largo de su carrera radiofónica.

Las tarjetas QSL, que normalmente se envían mediante sistemas postales internacionales ordinarios, se pueden enviar directamente a la dirección de una persona o a través de la oficina de QSL de la asociación de radioaficionados centralizada de un país , que recopila y distribuye tarjetas para ese país. Esto ahorra gastos de envío al remitente al enviar varias tarjetas destinadas a un solo país en un sobre o una gran cantidad de tarjetas mediante servicios de paquetería. Aunque esto reduce los costos de envío, aumenta el tiempo de entrega debido al tiempo de manipulación adicional involucrado. [6] Además de estas oficinas de recepción , también hay oficinas de envío en algunos países. Estas oficinas ofrecen más ahorros en el envío al aceptar tarjetas destinadas a muchos países y reempaquetarlas juntas en paquetes que se envían a oficinas de recepción específicas. [7] La ​​mayoría de las oficinas de QSL operadas por sociedades nacionales de radioaficionados son tanto de recepción como de envío, con la excepción de los Estados Unidos de América, y están coordinadas por la Unión Internacional de Radioaficionados (IARU). [7]

En el caso de países poco frecuentes , es decir, aquellos en los que hay muy pocos radioaficionados, lugares sin sistemas postales fiables (o incluso existentes), incluidas expediciones a zonas remotas, un gestor de QSL voluntario puede encargarse del envío de las tarjetas. En el caso de expediciones, esto puede suponer miles de tarjetas y se agradece el pago del franqueo, que es obligatorio para una respuesta directa (en lugar de una devolución a través de una oficina).

Internet ha hecho posible la notificación electrónica como alternativa al envío de una tarjeta física por correo. Estos sistemas utilizan bases de datos informáticas para almacenar la misma información que normalmente se verifica mediante tarjetas QSL, en formato electrónico. Algunos patrocinadores de premios para radioaficionados , que normalmente aceptan tarjetas QSL como prueba de contactos, también pueden reconocer un sistema electrónico específico de QSL para verificar las solicitudes de premios.

  • Dos sistemas, QRZ [8] y eQSL [9], permiten el intercambio electrónico de QSL como imágenes JPEG o GIF que luego pueden imprimirse como tarjetas en la impresora láser o de inyección de tinta local del destinatario, o visualizarse en el monitor de la computadora. Muchos programas de registro ahora tienen interfaces electrónicas directas para transmitir detalles de QSO en tiempo real a la base de datos eQSL.cc. La revista CQ Amateur Radio comenzó a aceptar QSL electrónicas de eQSL.cc para sus cuatro programas de premios en enero de 2009. 10-10 ha estado aceptando eQSL desde 2002.
  • Otro sistema, el Logbook of The World (LoTW) de la ARRL , permite enviar confirmaciones electrónicamente para los premios DX Century Club y Worked All States de esa organización . Las confirmaciones se presentan en forma de registros de bases de datos, firmados electrónicamente con la clave privada del remitente. Este sistema simplemente compara los registros de bases de datos, pero no permite la creación de tarjetas QSL ilustradas.

A pesar de las ventajas de las QSL electrónicas, las tarjetas QSL físicas suelen ser recuerdos históricos o sentimentales de un lugar memorable en el que se ha escuchado o trabajado, o de un contacto agradable con un nuevo amigo de la radio, y los radioaficionados serios pueden tener miles de ellas. Algunas tarjetas son simples, mientras que otras son multicolores y pueden ser de gran tamaño o de doble página.

Uso en escucha de ondas cortas

Una tarjeta QSL de Radio Moscú del año 1969.

Las emisoras internacionales de onda corta tradicionalmente han emitido tarjetas QSL a los oyentes para verificar la recepción de la programación, y también como un medio para evaluar el tamaño de sus audiencias, las distancias efectivas de recepción y el rendimiento técnico de sus transmisores. Las tarjetas QSL también pueden servir como herramientas publicitarias para la emisora ​​de onda corta y, a veces, las tarjetas incluirán información cultural sobre el país. [10]

El Programa de Investigación Auroral Activa de Alta Frecuencia ha solicitado ocasionalmente información de recepción sobre sus experimentos de onda corta, a cambio de lo cual envió tarjetas QSL. [11] Las estaciones de frecuencia y tiempo estándar, como WWV , también enviarán tarjetas QSL en respuesta a los informes de los oyentes. Otras estaciones de servicios públicos de onda corta, como las emisoras meteorológicas marinas y de aviación, pueden enviar tarjetas QSL , al igual que algunas estaciones de radio piratas , generalmente a través de buzones de correo.

Uso en radio CB

Los entusiastas de la radio CB a menudo intercambiaban tarjetas QSL coloridas, especialmente durante el auge de la popularidad de CB en la década de 1970. [12] Los operadores de radio CB que se conocían mientras estaban en el aire generalmente intercambiaban tarjetas QSL personalizadas que mostraban sus nombres ("identificadores") e indicativos de CB . [13] Originalmente, CB requería una licencia comprada y el uso de un indicativo; sin embargo, cuando la locura de CB estaba en su apogeo, muchas personas ignoraron este requisito e inventaron sus propios "identificadores". [14]

Una tarjeta QSL de radio CB

Un formato de tarjeta simple podía incluir únicamente el indicativo y/o "nombre de usuario" del usuario, la ubicación de su domicilio y la fecha y hora de un contacto por radio CB. Las tarjetas más elaboradas incluían caricaturas, viñetas, lemas y chistes, a veces de carácter obsceno. [13] A medida que la moda de la radio CB crecía en los EE. UU. y Canadá, surgieron varios artistas especializados en diseños para tarjetas QSL CB. [15]

Uso en DXing de TV-FM y AM

Los entusiastas de la radio también coleccionan tarjetas QSL para escuchar estaciones de radio FM o TV distantes . Con la llegada de la transmisión digital, existe una mayor dificultad con la recepción de señales de TV débiles debido al efecto acantilado ; [16] sin embargo, las estaciones de radio que transmiten AM a menudo responden a los informes de los oyentes, en particular si informan que los reciben a una distancia significativa. [17]

Véase también

Referencias

  1. ^ ICAO PANS-ABC Doc8400, Organización de Aviación Civil Internacional ; lista completa reproducida en Ralf D. Kloth (31 de diciembre de 2009). «Lista de códigos Q». Archivado desde el original el 24 de marzo de 2019. Consultado el 7 de enero de 2021 .
  2. ^ Timothy D. Taylor; Mark Katz; Tony Grajeda (19 de junio de 2012). Música, sonido y tecnología en Estados Unidos: una historia documental de los primeros fonógrafos, cine y radio. Duke University Press. pp. 240–. ISBN 978-0-8223-4946-4Archivado desde el original el 8 de abril de 2023 . Consultado el 26 de enero de 2018 .
  3. ^ ¿ Quién inventó la tarjeta QSL? Archivado el 15 de julio de 2006 en Wayback Machine.
  4. ^ Ellen White, ed. (1976). Guía de funcionamiento de radioaficionados de la ARRL . Newington, CT: American Radio Relay League . pág. 55.
  5. ^ Eckersley, R. J (1985). Manual de operaciones de radioaficionados (3.ª ed.). Potters Bar, Herts, Reino Unido: Radio Society of Great Britain . pág. 32. ISBN 0-900612-69-X.
  6. ^ Manual del radioaficionado 1978. Newington, CT: Liga Americana de Radioaficionados . 1977. pág. 653.
  7. ^ ab "IARU QSL Bureaus". 2 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 8 de enero de 2020. Consultado el 11 de noviembre de 2012 .
  8. ^ "Base de datos de indicativos de llamada - QRZ.com". www.qrz.com . Consultado el 16 de enero de 2024 .
  9. ^ http://www.eqsl.cc/qslcard/ Archivado el 2 de mayo de 2022 en Wayback Machine  : página de inicio de eQSL
  10. ^ Jerome S. Berg (1 de octubre de 2008). Escuchando las ondas cortas, de 1945 a la actualidad. McFarland. pp. 330–. ISBN 978-0-7864-5199-9Archivado desde el original el 8 de abril de 2023 . Consultado el 29 de octubre de 2016 .
  11. ^ Una tarjeta QSL HAARP archivada el 31 de marzo de 2016 en Wayback Machine para el experimento de rebote lunar de 40 metros en enero de 2008
  12. ^ Mark Menjivar (9 de junio de 2015). The Luck Archive: Exploring Belief, Superstition, and Tradition [El archivo de la suerte: exploración de creencias, supersticiones y tradiciones]. Trinity University Press. pp. 49–. ISBN 978-1-59534-250-8Archivado desde el original el 8 de abril de 2023 . Consultado el 11 de febrero de 2017 .
  13. ^ ab Tukker, Paul. "Un coleccionista estadounidense encuentra un tesoro de recuerdos de radio CB de Yukon". CBC News . CBC . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2022 . Consultado el 11 de febrero de 2017 .
  14. ^ MotorBoating. Noviembre de 1975. págs. 16–. Archivado desde el original el 8 de abril de 2023. Consultado el 11 de febrero de 2017 .
  15. ^ Smith, Jordan (21 de noviembre de 2015). "CB Radio QSL Cards: A 1970s Social Media Craze". Flashbak.com . Alum Media Ltd. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2017. Consultado el 11 de febrero de 2017 .
  16. ^ Lars-Ingemar Lundstrom (21 de agosto de 2012). Entender la televisión digital: Introducción a los sistemas DVB con distribución de televisión por satélite, cable, banda ancha y terrestre. CRC Press. pp. 9–. ISBN 978-1-136-03282-0Archivado desde el original el 8 de abril de 2023 . Consultado el 29 de octubre de 2016 .
  17. ^ Barun Roy (1 de septiembre de 2009). Entra en el mundo de los medios de comunicación. Pustak Mahal. pp. 21–. ISBN 978-81-223-1080-1.

Lectura adicional

  • Gregory, Danny; Paul Sahre (2003). Hola mundo: una vida en la radioafición . Nueva York: Princeton Architectural Press. ISBN 1-56898-281-X.
  • Kenyon, Ronald W. QSL: How I Traveled the World and Never Left Home (QSL: Cómo viajé por el mundo y nunca me fui de casa) . Kindle Direct Publishing (2020). ISBN 979-8-6862-1417-0 . 163 páginas. Ilustraciones en color de 109 tarjetas QSL antiguas de 1956 a 1961 emitidas por 89 estaciones de onda corta en 75 países, 35 tarjetas de radioaficionados y monitores de onda corta, y 13 tarjetas de felicitación navideñas de estaciones de onda corta en nueve países. Introducción y apéndice: 'Una carta desde la Antártida'. 
  • Datos históricos sobre las primeras QSL
  • Museo de tarjetas QSL SWL
  • Bitácora de la Liga Americana de Radiotransmisiones del Mundo
  • Liga Americana de Radio Retransmisión QSL Buruea
  • Una galería de QSL muy grande, más de 12.000 tarjetas antiguas (en francés, traducción automática al inglés disponible)
  • Centro de Tarjetas QSL Electrónicas
  • EuroBureauQSL: la red mundial de oficinas QSL de EURAO
  • Páginas QSL de Martin Elbe, una colección de QSL de estaciones de radiodifusión
  • Qué información y dónde imprimir las tarjetas QSL, por Thierry, ON4SKY
  • Museo QSL de Ham Gallery, una colección de tarjetas QSL de todo el mundo
  • una colección de QSL de estaciones de transmisión
  • Servicio de QSL electrónica SARL
  • Lista de tarjetas QSL del pasado con más de 40 000 tarjetas, con más de 2200 tarjetas escaneadas en exhibición, incluida una de un joven marinero de la Guardia Costera llamado Arthur M. Godfrey, fechada en 1929.
  • Arquivo Portugues de QSL Archivo QSL Portugués
  • Museo QSL
  • Trofeos QSL DX de Ucrania - Galería QSL de US7IID - Más de 11.600 tarjetas QSL de estaciones de radioaficionados.
  • La última cortesía: una tarjeta QSL que tardó 77 años en fabricarse Una tarjeta QSL que tardó mucho en llegar se vuelve a crear y se envía
  • El Comité para la Preservación de las Verificaciones de Radio
  • La tarjeta QSL: puntos clave de la actualidad y galería de tarjetas antiguas
  • Tarjetas QSL de WNYC.
  • Colección QSL de George L. Glotzbach en las bibliotecas de la Universidad de Maryland.
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Tarjeta_QSL&oldid=1223324139"