Un espejo distante
 Primera edición | |
| Autor | Bárbara Tuchman |
|---|---|
| Idioma | Inglés |
| Sujeto | Crisis de la Baja Edad Media |
| Editor | Alfred A. Knopf |
Fecha de publicación | 1978 |
| Lugar de publicación | Estados Unidos |
| Tipo de medio | Impresión (libro de bolsillo, tapa dura) |
| Premios | Premio Nacional del Libro , 1980 |
| ISBN | 978-0-394-40026-6 |
| OCLC | 3870107 |
Un espejo distante: el calamitoso siglo XIV es un libro de historia narrativa de la historiadora estadounidense Barbara Tuchman , publicado por primera vez por Alfred A. Knopf en 1978. Ganó el Premio Nacional del Libro de Historia de Estados Unidos en 1980. [1] [a]
El título principal, Un espejo distante , transmite la tesis de Tuchman de que la muerte y el sufrimiento del siglo XIV reflejan los del siglo XX, particularmente los horrores de la Primera Guerra Mundial .
Resumen
El libro se centra en la crisis de la Baja Edad Media que causó un sufrimiento generalizado en Europa en el siglo XIV. Basándose en gran medida en las Crónicas de Froissart , Tuchman relata las historias de la Guerra de los Cien Años , la Peste Negra , el Cisma Papal , los mercenarios saqueadores , el antisemitismo , las revueltas populares, incluida la Jacquerie en Francia, la liberación de Suiza , la Batalla de las Espuelas de Oro y varios levantamientos campesinos. También analiza el avance del Imperio Otomano islámico en Europa hasta la desastrosa Batalla de Nicópolis . Sin embargo, el alcance de Tuchman no se limita a los eventos políticos y religiosos. Comienza con un análisis de la Pequeña Edad de Hielo , un cambio en el clima que redujo las temperaturas promedio en Europa hasta mediados del siglo XIX, y describe las vidas de todas las clases sociales, incluida la nobleza, el clero y el campesinado. [2]
Gran parte de la narración gira en torno a la vida del noble francés Enguerrand de Coucy . Tuchman lo eligió como figura central en parte porque su vida abarcó gran parte del siglo XIV, de 1340 a 1397. Coucy era un poderoso noble francés que se casó con Isabel , la hija mayor de Eduardo III de Inglaterra , y sus vínculos lo situaron en medio de los acontecimientos.
Recepción crítica
Un espejo distante recibió una gran aclamación popular. Un crítico de History Today lo describió como una obra fascinante llena de "vívidos retratos a lápiz". [3] En The Spectator , David Benson lo calificó como un libro "emocionante e incluso estimulante" que eliminó muchos mitos sentimentales sobre la Edad Media. [4] También recibió una crítica favorable en Los Angeles Times. [5]
Sin embargo, la reacción académica fue moderada. En la revista Speculum , Charles T. Wood elogió las habilidades narrativas de Tuchman, pero describió el libro como una "obra curiosamente anticuada y pasada de moda" y lo criticó por estar moldeado por las preocupaciones políticas de los Estados Unidos a fines de la década de 1960 y principios de la de 1970. [6] Bernard S. Bachrach criticó la dependencia de Tuchman de fuentes secundarias y traducciones anticuadas de narrativas medievales a expensas de la investigación de archivo, y caracterizó el libro en su conjunto como "una versión legible del siglo XIV de Fuzz n' Wuz (policías y cadáveres) que domina las noticias de la noche en la televisión". [7] Thomas Ohlgren estuvo de acuerdo con muchas de las críticas de Bachrach y, además, cuestionó muchos anacronismos percibidos en la caracterización de Tuchman del mundo medieval y la falta de rigor académico. [8] William McNeill , escribiendo en el Chicago Tribune , pensó que A Distant Mirror , aunque bien escrito a nivel técnico, no presentaba una imagen inteligible del período. [9]
El libro inspiró a Katherine Hoover a escribir su composición Medieval Suite . [10]
Ediciones
A partir de 2023 [actualizar], todas las ediciones son reimpresiones con paginación y contenido idénticos (xx, 677 páginas).
- — (Agosto de 1978). Un espejo lejano: El calamitoso siglo XIV (1.ª ed.). Nueva York: Alfred A. Knopf. ISBN 978-0-394-40026-6.OCLC 1004881871 .
- — (1979). Un espejo lejano: El calamitoso siglo XIV . Londres: Macmillan. ISBN 978-0-333-19752-3.OCLC 16499028 .
- — (Septiembre de 1979). Un espejo lejano: El calamitoso siglo XIV. Nueva York: Ballantine Books. ISBN 978-0-345-34957-6. OCLC 5521434 – vía Internet Archive.
- — (3 de agosto de 2011). Un espejo lejano: el calamitoso siglo XIV. Nueva York: Ballantine Books. ISBN 978-0-307-79369-0– a través de Google Books.
- — (5 de octubre de 2017). Un espejo lejano: El calamitoso siglo XIV . Nueva York: Penguin Books. ISBN 978-0-241-97298-4.
Notas
- ^
Este fue el premio de 1980 para la edición de bolsillo de Historia .
De 1980 a 1983, se otorgaron premios dobles de tapa dura y de bolsillo en la mayoría de las categorías y en varias subcategorías de no ficción , incluida Historia. La mayoría de los premios de bolsillo fueron reimpresiones, incluida esta.
Referencias
- ^ "Premios Nacionales del Libro – 1980". Fundación Nacional del Libro . Consultado el 16 de marzo de 2012.
- ^ ""Un espejo distante" de Barbara Tuchman colgado en las librerías iraníes". Tehran Times . 2021-05-01 . Consultado el 2022-07-19 .
- ^ McGurk, JJN (1979). "Reseña". History Today . Vol. 29, núm. 6. págs. 412-13.
- ^ Benson, David (1979). "Un espejo distante: la calamitosa Barbara W. Tuchman del siglo XIV (reseña del libro)". The Spectator .
- ^ Kirsch, Robert (1978). "El siglo XIV de Barbara Tuchman: un período de brillante turbulencia: el siglo XIV como un período de ajuste". The Los Angeles Times .
- ^ Wood, Charles T. (1979). "Un espejo distante de Barbara W. Tuchman". Speculum (Reseña de libro). 54 (2): 431. doi :10.2307/2855026. JSTOR 2855026.
- ^ Bachrach, Bernard S. (1979). "Un espejo distante de Barbara W. Tuchman". The American Historical Review (Reseña de libro). 84 (3): 724. doi :10.2307/1855427. JSTOR 1855427.
- ^ Ohlgren, Thomas H. (1981). "'A través de un cristal, oscuramente': Un espejo distante de Barbara Tuchman". Fifteenth Century Studies . 4 : 207ff., en la pág. 219.
- ^ McNeill, William H. (1978). "Un tapiz de vanagloria y avaricia: Un espejo distante del calamitoso siglo XIV". The Chicago Tribune .
- ^ Yarrison, Eileen (1996). The Medieval Suite for Flute and Piano de Katherine Hoover: An Examination, Analysis, and Performance Guide (Tesis de doctorado en artes musicales). Universidad de Nebraska. OCLC 36148275.
