Solo un día normal

Colección póstuma de cuentos de Shirley Jackson de 1996

Solo un día normal
Portada de la primera edición estadounidense
AutorShirley Jackson
Artista de portadaTom Hallman
IdiomaInglés
GéneroCuentos cortos
EditorLibros Bantam
Fecha de publicación
1996
Lugar de publicaciónEstados Unidos
Tipo de medioImpresión (tapa dura)
Páginas388
ISBN9780553103038

Just An Ordinary Day es una colección póstuma de cuentos de la escritora estadounidense Shirley Jackson , publicada por primera vez en 1996 por Bantam Books . [1]

Fondo

Según los hijos de Jackson, Laurence Jackson Hyman y Sarah Hyman DeWitt, una vieja caja sin remitente (aparentemente descubierta en un granero de Vermont) apareció misteriosamente en el porche delantero de Hyman en algún momento a principios de la década de 1990. Dentro estaban el manuscrito original de The Haunting of Hill House , seis historias inéditas y muchas páginas de notas. Este descubrimiento llevó a Hyman y DeWitt a producir una nueva colección del trabajo de su madre titulada Just An Ordinary Day , que contiene treinta y dos historias nuevas, algunas de las cuales provienen de los papeles sin clasificar de Jackson que habían sido enviados por su esposo a la Biblioteca del Congreso , así como de la Biblioteca Pública de San Francisco , y veintiuna que habían aparecido en publicaciones periódicas, pero nunca se habían recopilado en forma de libro. [2] [3] [4] [5]

Contenido y breve resumen de los cuentos

La introducción a la colección está escrita por Hyman y DeWitt; también hay un prefacio de Jackson titulado "Todo lo que puedo recordar". [6]

Primera parte: Historias inéditas

  • "La habitación de fumadores" : El diablo se le aparece a una estudiante universitaria mientras está escribiendo un artículo y le pide que firme un contrato vendiendo su alma, pero es engañada y le vende su alma a ella. [7]
  • "No beso a extraños"
  • "Tarde de verano"
  • "Los indios viven en tiendas de campaña"
  • "El sol muy caliente en las Bermudas"
  • "Pesadilla"
  • "Cena para un caballero" : Una joven recibe la ayuda de su hada madrina para preparar la cena para su futuro marido . [8]
  • "Fiesta de chicos"
  • "Jack el Destripador"
  • "La luna de miel de la señora Smith" (Versiones I y II)
  • "La Hermana"
  • "Archicriminal"
  • "Señora Anderson"
  • "Ven a la feria"
  • "Retrato"
  • "Gnarly El Rey de la Selva"
  • "La buena esposa"
  • "El diablo de un cuento"
  • "El Ratón"
  • "Mi abuela y el mundo de los gatos"
  • "Quizás fue el auto"
  • "Encuentro de amantes"
  • "Mis recuerdos de SB Fairchild" : Historia kafkiana de una familia que intenta devolver una grabadora defectuosa a los grandes almacenes donde la compró.
  • "Adornen los pasillos"
  • "El señor del castillo" : cuento de la época medieval sobre un joven noble que recurre a los poderes de la oscuridad para vengar la muerte de su padre.
  • " Qué pensamiento "
  • "Cuando Barry tenía siete años"
  • "Antes del otoño"
  • "La historia que solíamos contar" : mientras una mujer consuela a su amiga por la muerte de su marido, ambas se sienten atraídas por una misteriosa pintura de la antigua casa en la que se alojan.
  • "Mi tío en el jardín"

Segunda parte: Historias no recopiladas (con la publicación periódica de la primera edición)

  • "On The House" ( The New Yorker , 30 de octubre de 1943, p. 77): [9] Un empleado de una licorería se pelea con un hombre ciego que cree que le han dado poco dinero.
  • "La pequeña anciana en gran necesidad" ( Mademoiselle , septiembre de 1944, como "La pequeña anciana") [10]
  • " Cuando las cosas se ponen oscuras" ( The New Yorker , 30 de diciembre de 1944, pág. 40) [11]
  • "La abuela de Whistler" ( The New Yorker , 5 de mayo de 1945, pág. 59) [12]
  • "El mago de la familia" ( Woman's Home Companion , septiembre de 1949): [13] Una misteriosa ama de llaves resuelve mágicamente los diversos problemas de una familia.
  • "La moneda de diez centavos que desea" ( Good Housekeeping , septiembre de 1949) [14]
  • "Acerca de dos personas agradables" ( Ladies Home Journal , julio de 1951) [15]
  • "La señora Melville hace una compra" ( Charm , octubre de 1951) [16]
  • "Viaje con una dama" ( Harper's , julio de 1952) [17]
  • "La cosa más maravillosa" ( Good Housekeeping , junio de 1952) [18]
  • "Los amigos" ( Charm , noviembre de 1953) [19]
  • "Sola en una guarida de cachorros" ( Woman's Day , diciembre de 1953) [20]
  • "La orden de la partida de Charlotte" ( Charm , julio de 1954) [21]
  • "Un día normal, con cacahuetes" ( The Magazine of Fantasy & Science Fiction , enero de 1955): [22] El señor Johnson deambula por la ciudad haciendo varias buenas obras: cuidando a un niño pequeño, haciendo de casamentero entre un niño y una niña y ayudando a un hombre a encontrar un lugar donde vivir. Al final del día, vuelve a casa con su esposa, de quien se entera de que se ha pasado el día enviando perros a la perrera, insultando a una camarera y haciendo que despidan a un conductor de autobús. Luego acuerdan casualmente cambiar sus papeles para el día siguiente. [23]
  • "La chica desaparecida" ( La revista de fantasía y ciencia ficción , diciembre de 1957) [24]
  • "La profecía" ( Fantasía y ciencia ficción , marzo de 1958) [25]
  • "La casa muy extraña de al lado"
  • "Una gran voz acallada" ( Playboy , marzo de 1960) [26]
  • "Todo lo que ella dijo fue sí" ( Vogue , 1 de noviembre de 1962) [27]
  • "Hogar" ( Ladies Home Journal , agosto de 1965) [28]
  • "Pagaré" ( Gentleman's Quarterly , diciembre de 1965) [29]
  • " La posibilidad del mal " ( Saturday Evening Post , 18 de diciembre de 1965) [30]

Recepción

Publishers Weekly describe Just An Ordinary Day como un "festín" "para los devotos de Jackson, así como para los lectores primerizos... una colección virtuosa", [2] mientras que Kirkus Reviews escribe: "Hay bastante trabajo incipiente aquí... y muchos de los títulos insulsos eran obviamente sólo preliminares. De las historias inéditas, las mejores son esos modelos de amenaza compacta al estilo de Saki ... así como dos de las imágenes más divertidas de Jackson de la maternidad en conflicto. Las piezas inéditas, muchas de ellas publicadas por primera vez en revistas populares, son, sin embargo, en general mucho más fuertes... Incluso a un nivel un poco por debajo del mejor de su trabajo, es agradable tener a Jackson de vuelta". [31]

Referencias

  1. ^ Jackson, Shirley; Hyman, Laurence Jackson; DeWitt, Sarah Hyman (1996). Un día cualquiera. Nueva York: Bantam Books. ISBN 978-0-553-10303-8.
  2. ^ ab "Just an Ordinary Day de Shirley Jackson". www.publishersweekly.com . Consultado el 22 de mayo de 2023 .
  3. ^ Leyshon, Cressida (26 de julio de 2013). «Esta semana en la ficción: Shirley Jackson». The New Yorker . ISSN  0028-792X . Consultado el 22 de mayo de 2023 .
  4. ^ "5 datos sobre Shirley Jackson". Mental Floss . 14 de diciembre de 2018 . Consultado el 22 de mayo de 2023 .
  5. ^ 6 de diciembre, Nikki Amdur Actualizado; EST, 1996 a las 05:00 am. "Reseña del libro: 'Just an Ordinary Day'". EW.com . Consultado el 22 de mayo de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  6. ^ Jackson, Shirley (1996). Un día cualquiera. Internet Archive. Bantam Books. ISBN 978-0-553-10303-8.
  7. ^ Franklin, Ruth (2016). Shirley Jackson: A Rather Haunted Life. Nueva York y Londres: Liveright. pág. 112. ISBN 9781631493416.
  8. ^ Franklin 2016, pág. 376.
  9. ^ Jackson, Shirley (22 de octubre de 1943). "On The House". The New Yorker . ISSN  0028-792X . Consultado el 22 de mayo de 2023 .
  10. ^ "Título: Una ancianita en gran necesidad". www.isfdb.org . Consultado el 22 de mayo de 2023 .
  11. ^ Jackson, Shirley (22 de diciembre de 1944). "When Things Get Dark". The New Yorker . ISSN  0028-792X . Consultado el 22 de mayo de 2023 .
  12. ^ Jackson, Shirley (27 de abril de 1945). «La abuela de Whistler». The New Yorker . ISSN  0028-792X . Consultado el 22 de mayo de 2023 .
  13. ^ "Título: Mago de familia". www.isfdb.org . Consultado el 22 de mayo de 2023 .
  14. ^ "Título: The Wishing Dime". www.isfdb.org . Consultado el 22 de mayo de 2023 .
  15. ^ "Título: Sobre dos personas agradables". www.isfdb.org . Consultado el 22 de mayo de 2023 .
  16. ^ "Título: La señora Melville hace una compra". www.isfdb.org . Consultado el 22 de mayo de 2023 .
  17. ^ "[Ficción] Viaje con una dama | Revista Harper". Revista Harper . 1 de julio de 1952. Consultado el 22 de mayo de 2023 .
  18. ^ "Título: La cosa más maravillosa". www.isfdb.org . Consultado el 22 de mayo de 2023 .
  19. ^ "Título: Los amigos". www.isfdb.org . Consultado el 22 de mayo de 2023 .
  20. ^ "Título: Solo en una guarida de cachorros". www.isfdb.org . Consultado el 22 de mayo de 2023 .
  21. ^ "Título: La orden de la partida de Carlota". www.isfdb.org . Consultado el 22 de mayo de 2023 .
  22. ^ "Título: Un día normal, con cacahuetes". www.isfdb.org . Consultado el 22 de mayo de 2023 .
  23. ^ Oppenheimer, Judy (1988). Private Demons: The Life of Shirley Jackson. Nueva York: GP Putnam's Sons. pág. 184. ISBN 0399133569.
  24. ^ "Título: La niña desaparecida". www.isfdb.org . Consultado el 23 de mayo de 2023 .
  25. ^ Fantasía y ciencia ficción v014n03 (1958 03) (PDF). Marzo de 1958.
  26. ^ "Título: Una gran voz acallada". www.isfdb.org . Consultado el 23 de mayo de 2023 .
  27. ^ "Título: Todo lo que ella dijo fue sí". www.isfdb.org . Consultado el 23 de mayo de 2023 .
  28. ^ "Título: Inicio". www.isfdb.org . Consultado el 22 de mayo de 2023 .
  29. ^ "Título: IOU" www.isfdb.org . Consultado el 22 de mayo de 2023 .
  30. ^ "Título: La posibilidad del mal". www.isfdb.org . Consultado el 22 de mayo de 2023 .
  31. ^ SOLO UN DÍA COMÚN | Reseñas de Kirkus.
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Un_día_normal&oldid=1257385090"