Autor | Scott Westerfeld |
---|---|
Artista de portada | Russell Gordon y Rodrigo Corral |
Serie | Feos |
Tipo de medio | Imprimir (libro de bolsillo) |
Páginas | 436 |
ISBN | 0-689-86538-4 |
OCLC | 57686394 |
Clase LC | PZ7.W5197 Año de fabricación 2013 |
Seguido por | Bellezas |
Uglies es unanovela distópica de 2005 de Scott Westerfeld . Está ambientada en unmundo futurista en el que todos son considerados "feos" hasta que se vuelven "bonitos" mediante una cirugía estética extrema cuando alcanzan la edad de 16 años. Cuenta la historia de una adolescente, Tally Youngblood , que se rebela contra la conformidad impuesta por la sociedad después de que sus amigos Shay y David le muestran las desventajas de convertirse en una "bonita".
Escrito para adultos jóvenes , Uglies trata temas de cambio, tanto emocional como físico. El libro es la primera entrega de lo que originalmente fue una trilogía, la serie Uglies , que también incluye los libros Pretties , Specials y Extras . En 2018, se anunciaron cuatro nuevas entregas, tituladas colectivamente Impostors Series . [1]
En el futuro, trescientos años después, [2] el gobierno proporciona todo, incluidas las operaciones de cirugía plástica. Todas las personas que cumplen 16 años reciben la operación “Pretty”, que las transforma en el estándar de belleza de la sociedad. [3] Después de la operación, las nuevas Pretties cruzan el río que divide la ciudad y llevan una nueva vida sin responsabilidades ni obligaciones. Hay otras dos operaciones disponibles: una para transformar a las nuevas Pretties en “Middle-Pretties” (adultas con un trabajo) y otra para transformar a las Middle-Pretties en “Crumblies” (Pretties mayores que viven en los suburbios).
Las antiguas ciudades se han deteriorado después de que las bacterias infectaran el petróleo del mundo y lo volvieran inestable. La antigua sociedad, tan dependiente del petróleo, se desmoronó cuando explotaron los automóviles y los yacimientos petrolíferos, y ya no se pudo transportar comida. A las personas que vivían antes de la catástrofe se las llama los "oxidados". [4]
Tally Youngblood tiene casi dieciséis años. Como cualquier otra Fea, espera la operación con gran expectación. Su mejor amigo, Peris, ya se ha sometido a la operación y, motivada por su deseo de verlo, Tally se cuela a través del río hasta New Pretty Town. [5] Allí, conoce a Shay, otra Fea. Se hacen amigas y Shay le enseña a Tally a andar en patineta voladora. Shay también menciona rebelarse contra la operación. Al principio, Tally ignora la idea, pero se ve obligada a lidiar con ella cuando Shay se escapa unos días antes de su decimosexto cumpleaños compartido, dejando atrás instrucciones crípticas para llegar a su destino, un "asentamiento renegado" llamado Smoke, donde los fugitivos de la ciudad van para escapar de la operación. [5]
El día de la operación de Tally, la llevan a Circunstancias Especiales, una división que se asemeja a los "gremlins" y "[se culpa] cuando sucede algo extraño". [6] La Dra. Cable, una mujer que se describe como "una bella cruel", [7] es la jefa de Circunstancias Especiales. Ella le da a Tally un ultimátum para que ayude a localizar a Shay y al Humo o nunca se convertirá en una bella. Tally coopera, y la Dra. Cable le da una patineta voladora y todos los suministros necesarios para sobrevivir en la naturaleza, junto con un medallón de corazón que contiene un dispositivo de seguimiento. Una vez activado con el ojo de Tally, mostrará la ubicación del Humo a Circunstancias Especiales. Siguiendo las pistas de Shay, Tally se pone en camino para encontrar a su amiga.
Cuando Tally llega al Smoke, encuentra a Shay, a su amigo David y a toda una comunidad de feos fugitivos. Se muestra reacia a activar el colgante, y finalmente queda claro que David está enamorado de ella. David la lleva a conocer a sus padres, Maddy y Az, que son los fugitivos originales de la ciudad. Le explican que la operación hace más que "pellizcar y arreglar cosméticamente". [8] También causa lesiones en el cerebro que hacen que las personas se vuelvan plácidas o "de mente bonita". Horrorizada, Tally decide mantener el Smoke en secreto y arroja el relicario al fuego para destruirlo. Sin embargo, el calor de las llamas hace que el rastreador se active y revele la ubicación del Smoke.
A la mañana siguiente, las Circunstancias Especiales llegan al campamento y Tally intenta escapar. No lo logra y la atrapan y la llevan a un corral de conejos en el que se mantienen atados a otros Smokies capturados. Se toman escáneres oculares de todos los Smokies capturados e identifican de qué ciudad huyeron. Luego, Tally es llevada ante el Dr. Cable, quien explica cómo encontraron el Humo. Debido al tiempo que tardó en activar el colgante, el Dr. Cable sospecha que Tally la traicionó pero lo activó por accidente. El Dr. Cable pone a prueba a Tally ordenándole que recupere el relicario, que debería estar intacto. Tally escapa en una patineta voladora. Después de una persecución larga y estresante, se esconde en una cueva en la que no pueden rastrear su firma de calor. Allí, encuentra a David también escondido y juntos comienzan a planificar un rescate.
Tally y David regresan a su casa, donde encuentran evidencia de que Circunstancias Especiales se llevaron a Maddy y Az. David lleva a Tally a un escondite secreto de equipo de supervivencia, [9] donde encuentran todo lo que necesitan y lo cargan en las cuatro patinetas voladoras escondidas allí. Mientras Tally y David viajan de regreso a la ciudad para liberar a sus amigos, se enamoran. Al llegar al complejo de Circunstancias Especiales, descubren que Shay ya ha sido "convertida" y ahora es una Pretty. [10] Después de conocer a la Dra. Cable, David la deja inconsciente y le quita su tableta de trabajo, que contiene toda la información necesaria para revertir las lesiones cerebrales creadas por la operación Pretty. Tally y David luego liberan a todos los Smokies retenidos en el complejo. Mientras escapan del complejo, Maddy le dice a David que su padre, Az, está muerto.
Una vez que todos están a salvo en las Ruinas Oxidadas, Maddy comienza a trabajar en una cura usando la tableta del Dr. Cable. [11] Luego se la ofrece a Shay, quien se niega y no quiere convertirse en un "vegetal". [12] Dado que Tally se siente responsable de su traición, decide convertirse en una Pretty y tomar la cura como un "sujeto voluntario". [13] Para convencer a David de que la deje volver a la ciudad, le cuenta sobre su participación en Circunstancias Especiales y la búsqueda del Humo para traicionarlos. Mientras David está absorbiendo lo que Tally admitió, Maddy le aconseja a Tally que regrese con Shay antes de que cambie de opinión. Una vez allí, Tally le anuncia a una Pretty de nivel medio: "Soy Tally Youngblood. Hazme bonita", la frase final de la novela. [14]
Según los críticos, Uglies contiene temas de identidad, en particular en lo que respecta a los adolescentes. Phillip Gough dijo que el gobierno de la ciudad de Tally, que controla lo que sucede dentro de la operación, "elimina la responsabilidad de la identidad", creando igualdad y uniformidad. [15] Al poner un gran énfasis en el papel del individualismo, la novela muestra la importancia del autoconcepto de los adolescentes. [15] Debido a que la identidad se forma por "desplazamiento", y todos los ciudadanos están cuidadosamente protegidos, no hay posibilidad de que se expandan hacia la independencia. [15] "La identidad física está determinada por comités", señala Gough en su ensayo sobre la novela de Westerfeld. [15] La falta de elección hace que todos los "marcadores de identidad física" sean destruidos por su gobierno. [15]
Kristi N. Scott y M. Heather Dragoo señalan que otro tema recurrente en la "sociedad obsesionada con la imagen" es la belleza y su relación recurrente con la individualidad. [8] [16] Gough estuvo de acuerdo y comentó que "cuando todos son iguales, la belleza pierde su significado". [15] La belleza iba de la mano con la identidad: a los feos se les enseñaba a pensar en sus cuerpos y rostros como "temporales", que serían reemplazados más tarde por la cirugía estética. [15] Se traza una línea fuerte para conectar los rasgos con la personalidad, y un crítico afirmó que los personajes desarrollan personalidades "feas" y "bonitas" con cada etapa de sus operaciones. [15]
Una "utopía basada en la supresión despiadada de la libertad individual" fue la descripción que Amanda Craig de The Times hizo de la ciudad de Tally. [17] Muchos críticos identificaron la tendencia de un gobierno controlador en la novela. [18] Las personas en el mundo del protagonista están "programadas y diseñadas por el comité de los Bonitos", sin voz ni voto en su funcionamiento, y la identidad está firmemente "en manos del estado". [15] Dragoo y Scott señalan lo segregada que está la ciudad, con los Bonitos, los Feos, los Mediocres y los Crumblies perfectamente divididos en diferentes secciones. [16] Muchos críticos han comentado la forma en que la ciudad manipula a sus habitantes, incluidos los supuestamente rebeldes feos, que no son más que "cuerpos dóciles". [15] Bedies, la sociedad distópica representada por Westerfeld incluye un tropo particularmente común en el género: la dualidad de espacios, la metrópolis representando la civilización totalitaria y la naturaleza como un campo para la libertad. [19]
Varios críticos también encontraron un tema de humanidad dentro de Uglies. Phillip Gough señaló que Pretties y Specials (aquellos que trabajaron para Special Circumstances) son "posthumanos" debido a sus operaciones. [15] Otros, incluidos Scott y Dragoo, argumentaron en contra de esto al afirmar que "el cuerpo humano proporciona un lienzo artístico y político para la manipulación intencional" y que la transformación física puede ser una "salida para la humanidad". [16] La novela Uglies parece no tomar una postura definida al respecto, pero se muestran puntos más claros en Pretties y Specials , los siguientes libros de la trilogía.
Cuando se le preguntó cómo se le ocurrió la idea de Uglies , Westerfeld dijo que "la inspiración vino de un amigo cuyo dentista le pidió que considerara hacerse una cirugía estética". [20] Es hijo de un programador informático de UNIVAC , lo que significa que creció familiarizado con la vanguardia de la tecnología de los años 60. Amanda Craig dijo que "es su percepción profética de cómo tales inventos conducirán a una pérdida absoluta de la privacidad lo que ha suscitado tanto correo de fans como la cuestión de cómo la apariencia domina nuestras vidas". [21]
El libro comparte muchos temas con el episodio de The Twilight Zone de 1964 " El número 12 se parece a ti ". [22] El autor de los libros señaló que vio el episodio en su infancia pero había olvidado los detalles. [23]
En la página de dedicatoria de Uglies , Westerfeld dice: "Esta novela fue moldeada por una serie de intercambios de correo electrónico entre Ted Chiang y yo sobre su historia " Liking What You See: A Documentary ". Su aporte al manuscrito también fue invaluable". En otra entrevista, Westerfeld dice que el cuento trata sobre una nueva tecnología que permite a las personas apagar su capacidad de ver la belleza para que puedan concentrarse en las partes más profundas e importantes de otra persona. En una entrevista de 2012 en Bookyurt, Westerfeld explicó que su objetivo al escribir el libro no era hacer un gran comentario sobre los problemas con la belleza, sino concienciar a la gente de la cultura del retoque que se está desarrollando en el mundo y ser conscientes de nuestras propias ideas sobre la belleza y nuestra necesidad de pensar por nosotros mismos. [24]
La novela ha recibido críticas mayoritariamente positivas. The Baroque Body elogió la novela por tener "jerga creativa, artilugios técnicos únicos y características definitorias de la personalidad". [16] Cory Doctorow elogió sus "parábolas perfectas de la vida adolescente" y afirmó que es "una excelente ciencia ficción para jóvenes". [25] Jennifer Mattson afirmó que es "ingeniosa". [8] Reed Business Information elogió la "trama convincente" y señaló que es "muy legible". [26]
Sin embargo, Publishers Weekly comentó que Tally era una "protagonista más bien pasiva", [27] y el Times se quejó de que "la propia Tally es un personaje un poco demasiado vago". [17] La crítica Jennifer Mattson señaló que el ritmo rápido de la novela era "malo para las relaciones convincentes". [8]
La novela desató un debate sobre el uso de la cirugía plástica para mejorar la apariencia. El autor dijo que había "recibido muchas cartas de chicas que habían decidido no operarse desde que leyeron Uglies", y otras, impulsadas por Uglies, comenzaron a reflexionar sobre la ética de cambiar la apariencia de su cuerpo. [2] Westerfeld ha teorizado que "someterse a una cirugía estética extrema será como comprar un bolso Gucci de $1,000, una indicación de que eres miembro de la clase privilegiada". [2] Los críticos se hacen eco de su opinión. Sin embargo, Westerfeld también ha declarado que "no dudaría [en usar la cirugía plástica] si tuviera un hijo con manchas de vino de Oporto . Todos hemos estado alterando nuestra apariencia desde que se inventó la ropa". [2] Otros críticos han declarado que, si bien alterar la apariencia de uno con cirugía plástica puede ser éticamente discutible, los beneficios que tiene para las personas que la necesitan son tremendos. [28]
También existe un debate moderado provocado por Uglies sobre la cuestión de la vigilancia de las personas. El estado ha comenzado a rastrear a los adolescentes a través de sus teléfonos móviles y, en ocasiones, a través de implantes dentales. [2] Westerfeld cree que esto "resultará en una pérdida total de privacidad", sin embargo, otros creen que esta tecnología es necesaria para "supervisar adecuadamente" a las personas. [2]
20th Century Fox y el productor John Davis ( Eragon ) compraron los derechos cinematográficos de la novela en 2006. [29] Se suponía que la película se estrenaría en 2011, pero se retrasó varias veces y finalmente entró en el infierno del desarrollo . [30]
En septiembre de 2020, se anunció que Netflix había adquirido los derechos de una película basada en la novela. [31] Joey King , quien había trabajado previamente con Netflix en The Kissing Booth , se desempeñó como productor ejecutivo de la película además de actriz principal, donde interpretó a la protagonista, Tally Youngblood. El cineasta estadounidense McG se desempeñó como su director. [32]
Tras su estreno el 13 de septiembre de 2024, la película fue criticada por los críticos; el agregador de reseñas Rotten Tomatoes enumeró el 15% de las 46 reseñas disponibles como positivas, [33] mientras que Metacritic , que utiliza un promedio ponderado, le asignó una puntuación de 34 sobre 100, lo que indica una recepción "generalmente desfavorable". [34]
Steven Cummings ilustró a Uglies en una novela gráfica de estilo manga escrita por Westerfeld y Devin K. Grayson llamada Shay's Story , que cuenta la historia desde la perspectiva de Shay. Fue publicada en un formato en blanco y negro de 5¾ x 8¼ pulgadas por Del Rey Manga en 2012. [27]
La novela Uglies se publicó por primera vez en 2005 y la fotografía fue realizada por la fotógrafa Carissa "Car" Pelleteri. Más tarde se relanzó en 2011 con una nueva portada. [35] Es la primera parte de una trilogía, con secuelas Pretties y Specials y el libro adicional Extras . [35] La trilogía apareció en la lista de los libros más vendidos del New York Times durante un tiempo significativo. [2] También se ha realizado una grabación de audio del libro que se publicó en 2006 y se puso a disposición tanto en CD como en casete. [36]
Westerfeld, Scott (2005). Uglies . Uglies Tetralogy. Vol. uno (segunda edición). Nueva York: Simon Pulse. pp. 406. ISBN 978-1-4424-1981-0.