Rutenia de los Cárpatos durante la Segunda Guerra Mundial
| Gobernación de Subcarpatia Kárpátaljai Kormányzóság [1] | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Región del Reino de Hungría | |||||||||||
| 1939–1945 | |||||||||||
 | |||||||||||
| Capital | Ungvar [2] | ||||||||||
| Área | |||||||||||
• 1941 [3] | 11.583 km² ( 4.472 millas cuadradas) | ||||||||||
| Población | |||||||||||
• 1941 [3] | 621.916 | ||||||||||
| Gobierno | |||||||||||
| • Tipo | Administración militar, posteriormente civil | ||||||||||
| Comisionado del regente | |||||||||||
• 1939–1940 | Zsigmond Perényi | ||||||||||
• 1940–1941 | Miklós Kozma | ||||||||||
• 1942–1944 | Vilmos Pál Tomcsányi | ||||||||||
• 1944 | András Vincze | ||||||||||
| Era histórica | Segunda Guerra Mundial | ||||||||||
| 15–18 de marzo de 1939 | |||||||||||
• Administración militar | 18 de marzo de 1939 [4] | ||||||||||
| 23–31 de marzo de 1939 | |||||||||||
• Anexión | 23 de junio de 1939 [5] | ||||||||||
• Administración civil | 7 de julio de 1939 [6] | ||||||||||
• Zona operativa militar | 1 de abril de 1944 [7] | ||||||||||
• Invasión soviética | 2–28 de octubre [8] 1945 | ||||||||||
| 10 de febrero de 1947 | |||||||||||
| Subdivisiones políticas | Delegaciones administrativas [9]
| ||||||||||
| |||||||||||
| Hoy parte de | Eslovaquia Ucrania | ||||||||||
.svg/1280px-Flag_of_the_Governorate_of_Subcarpathia_(1941-1944).svg.png)
.svg/1280px-Coat_of_arms_of_Hungary_(1915-1918,_1919-1946;_angels).svg.png)
.svg/1280px-Flag_of_Slovakia_(1939%E2%80%931945).svg.png)
.svg/1280px-Flag_of_the_Ukrainian_Soviet_Socialist_Republic_(1937-1949).svg.png)
La Rutenia de los Cárpatos (también llamada Rus de los Cárpatos, Rutenia subcarpática y Transcarpatia ) fue una región situada en el extremo oriental de Checoslovaquia que en septiembre de 1938 se convirtió en una región autónoma dentro de ese país. El 15 de marzo de 1939 declaró su independencia como «República de los Cárpatos-Ucrania »; sin embargo, ese mismo día fue ocupada y anexionada por Hungría .
A partir de octubre de 1944, el territorio fue ocupado por el Ejército Rojo Soviético y se organizó brevemente como Ucrania Transcarpática (1944—1946) , hasta que en 1946 se incorporó a la República Socialista Soviética de Ucrania .
Entre 1939 y 1944, perecieron 80.000 ucranianos de los Cárpatos. [10]
Independencia y posterior anexión
En noviembre de 1938, en virtud del Primer Laudo de Viena , resultante del Acuerdo de Múnich , la Alemania nazi y la Italia fascista convencieron a la Segunda República Checoslovaca de ceder el tercio sur de Eslovaquia y el sur de la Rutenia de los Cárpatos al Reino de Hungría .
Entre el 14 y el 15 de marzo de 1939, la República Eslovaca declaró su independencia mientras la Alemania nazi ocupaba Bohemia y Moravia creando el Protectorado de Bohemia y Moravia . El 15 de marzo, la Ucrania de los Cárpatos declaró su independencia como la República de Ucrania de los Cárpatos, con el reverendo Avhustyn Voloshyn como jefe de Estado. Hungría ocupó y anexó inmediatamente la nueva república. Los restos del ejército checoslovaco abandonaron la república recién formada, y Ucrania de los Cárpatos intentó defenderse mediante grupos de autodefensa locales, organizados por la Organización de Nacionalistas Ucranianos como Sich de los Cárpatos . El 18 de marzo, la resistencia a la invasión terminó.
El 23 de marzo, Hungría se anexionó más partes del este de Eslovaquia al oeste de la Rus de los Cárpatos. La invasión húngara fue seguida por unas semanas de terror en las que más de 27.000 personas fueron asesinadas a tiros sin juicio ni investigación. [10] Más de 75.000 ucranianos decidieron buscar asilo en la Unión Soviética , casi 60.000 de los cuales murieron en campos de prisioneros del gulag . [10] El territorio cubierto por la Gobernación de Subcarpatia se dividió en tres, las sucursales administrativas de Ung ( Ungi közigazgatási kirendeltség ), Bereg ( Beregi közigazgatási kirendeltség ) y Máramaros ( Máramarosi közigazgatási kirendeltség ), teniendo el húngaro y el rusino como idiomas oficiales.
Persecución de la población judía
A partir de 1939, las leyes antijudías aprobadas en Hungría se extendieron a los territorios recién anexados, incluido el resto de la Rutenia de los Cárpatos. Luego, en el verano de 1941, las autoridades húngaras deportaron a unos 18.000 judíos de la Rutenia de los Cárpatos a la zona gallega de la Ucrania ocupada con el pretexto de expulsar a refugiados extranjeros, pero en la práctica la mayoría de los expulsados pertenecían a familias que habían vivido en la región durante los 50-100 años anteriores, pero su identificación legal era problemática debido a los numerosos cambios de status quo. Además, las leyes y regulaciones no les ayudaron a confirmar su antigua ciudadanía húngara. [11] Más tarde, la mayoría de los deportados fueron entregados a unidades alemanas de Einsatzgruppen en Kaminets Podolsk y ametrallados durante un período de tres días en agosto de 1941. [12] Las autoridades húngaras reclutaron a hombres judíos en edad de trabajar en cuadrillas de trabajo esclavo en las que pereció una gran proporción de ellos. [13]
En marzo de 1944, la Operación Margarethe hizo que las fuerzas alemanas derrocaran al gobierno húngaro e instalaran a Döme Sztójay como primer ministro. En abril de 1944, se establecieron 17 guetos principales en ciudades de Rutenia. 144.000 judíos fueron detenidos y retenidos allí. A partir del 15 de mayo de 1944, los judíos fueron sacados de estos sitios a Auschwitz todos los días hasta la última deportación el 7 de junio de 1944. En junio de 1944, casi todos los judíos de los guetos de la Rutenia de los Cárpatos habían sido exterminados, junto con otros judíos húngaros. [14] De más de 100.000 judíos de la Rutenia de los Cárpatos, alrededor de 90.000 fueron asesinados.
Ucrania transcarpática
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
En octubre de 1944, la Rutenia de los Cárpatos fue ocupada por el ejército soviético y las fuerzas militares alemanas y húngaras fueron expulsadas de la región. Apenas dos semanas después de la entrada de las fuerzas armadas soviéticas, decenas de miles de civiles húngaros y alemanes fueron deportados al campo de exterminio de Svaliava (Szolyva). [15]
Con la ayuda de la administración militar soviética, el territorio se organizó temporalmente como un estado de transición independiente, denominado Ucrania Transcarpática (1944—1946) , y permaneció como tal hasta que se resolvió la disputa territorial entre Checoslovaquia y la Unión Soviética en 1946.
Disputa territorial
Una delegación checoslovaca al mando de František Němec fue enviada a la zona para movilizar a la población local liberada con el fin de formar un ejército checoslovaco y preparar las elecciones en cooperación con los comités nacionales recientemente creados. Sin embargo, la lealtad a un Estado checoslovaco era tenue en la Rutenia de los Cárpatos. El gobierno checoslovaco en el exilio, encabezado por el presidente Edvard Beneš, emitió una proclama en abril de 1944 por la que excluía de la participación política a los antiguos húngaros colaboracionistas, a los alemanes y a los seguidores rusófilos rutenos de Andrej Brody y del Partido Fencik (que habían colaborado con los húngaros). Esto representaba aproximadamente un tercio de la población. Otro tercio era comunista, lo que dejaba un tercio de la población como neutral.
Al llegar al territorio, la delegación checoslovaca estableció su cuartel general en Khust y el 30 de octubre emitió una proclama de movilización. Las fuerzas militares soviéticas impidieron tanto la impresión como la publicación de la proclama checoslovaca y procedieron en su lugar a organizar a la población local. Las protestas del gobierno en el exilio de Beneš no fueron escuchadas. Las actividades soviéticas llevaron a gran parte de la población local a creer que la anexión soviética era inminente. A la delegación checoslovaca también se le impidió establecer una relación de cooperación con los comités nacionales locales promovidos por los soviéticos.
El 19 de noviembre, los comunistas, reunidos en Mukachevo , emitieron una resolución solicitando la separación del territorio y su incorporación a la República Socialista Soviética de Ucrania. El 26 de noviembre, el Congreso de los Comités Nacionales aceptó por unanimidad la resolución de los comunistas. El Congreso eligió al Consejo Nacional y ordenó que se enviara una delegación a Moscú para discutir la unión. Se pidió a la delegación checoslovaca que abandonara la zona.
Se iniciaron negociaciones entre el gobierno checoslovaco y Moscú. Tanto los comunistas checos como los eslovacos alentaron a Beneš a dimitir en el territorio. La Unión Soviética aceptó posponer la anexión hasta el período de posguerra para no comprometer la política de Beneš basada en las fronteras anteriores a Múnich.
Después de la Segunda Guerra Mundial , en junio de 1945, Checoslovaquia y la Unión Soviética firmaron un tratado por el que cedían la Rutenia de los Cárpatos a los soviéticos. Los habitantes checos, eslovacos y rusinos pudieron elegir entre la ciudadanía checoslovaca o soviética. En 1946, la zona pasó a formar parte de la República Socialista Soviética de Ucrania , como óblast de Zakarpatia (' Óblast de Transcarpatia ').
Impacto en la población húngara
El final de la guerra fue un cataclismo para la población étnica húngara de la zona: 10.000 huyeron antes de la llegada de las fuerzas soviéticas. Muchos de los hombres adultos restantes (25.000) fueron deportados a la Unión Soviética; alrededor del 30% de ellos murieron en gulags soviéticos . La deportación de la población masculina adulta húngara y alemana comenzó a partir del 17 de noviembre de 1944 al campo de concentración de Szolyva (Svalyava) [16] . La limpieza étnica entre los rutenos comenzó pronto. [17] Como resultado de las pérdidas de guerra, la emigración y el exterminio de los judíos húngaros , la población de habla húngara de la Rutenia de los Cárpatos disminuyó de 161.000 en 1941 (censo húngaro) a 66.000 en 1947 (censo soviético).
Véase también
Referencias
- ^ Fedinec, Csilla (2010). "A kárpátaljai autonómia kérdése - Teleki Pál kísérlete" [La cuestión de la autonomía subcarpática - El intento de Pál Teleki]. Kárpátalja, 1919-2009: történelem, politika, kultúra [ Subcarpatia, 1919-2009: historia, política, cultura ] (PDF) (en húngaro). Budapest: Argumentum - MTA Etnikai-nemzeti Kisebbségkutató Intézete. pag. 163.ISBN 978-963-446-596-6.
- ^ "A m. kir. minisztérium 1939. évi 6.200. ME számú rendelete, a Magyar Szent Koronához visszatért kárpátaljai terület közigazgatásának ideiglenes rendezéséről" [Orden nº 6.200/1939. ME del Real Ministerio Húngaro sobre la administración provisional del territorio subcarpático regresó a la Santa Corona húngara]. Magyarországi Rendeletek Tára (en húngaro). 73 . Budapest: Magyar Királyi Belügyminisztérium: 855. 1939.
- ^ ab Sediento, Lajos (1942). "Vármegyéink területe, népességfejlődése, népsűrűsége és közigazgatási felosztása" [Territorio, crecimiento y densidad de población y divisiones administrativas de nuestros condados]. Magyar Statisztikai Szemle (en húngaro). 20 (4). Budapest: Magyar Királyi Központi Statisztikai Hivatal: 179.
- ^ Fedinec, Csilla (2002). "A Kárpátaljai Kormányzóság idõszaka" [El período de la gobernación de Subcarpatia]. A kárpátaljai magyarság történeti kronológiája, 1918-1944 [Cronología histórica de los húngaros en Subcarpatia, 1918-1944 ] (PDF) (en húngaro). Galánta - Dunaszerdahely: Fórum Intézet - Lilium Aurum Könyvkiadó. pag. 322.ISBN 80-8062-117-9.
- ^ "1939. évi VI. törvénycikk a Magyar Szent Koronához visszatért kárpátaljai területeknek az országgal egyesítéséről" [Ley VI de 1939 sobre la unificación de los territorios subcarpáticos devueltos a la Santa Corona húngara con el país]. Ezer év törvényei (en húngaro). Archivado desde el original el 23 de marzo de 2009 . Consultado el 10 de septiembre de 2016 .
- ^ Fedinec, Csilla (2002). "A Kárpátaljai Kormányzóság idõszaka" [El período de la gobernación de Subcarpatia]. A kárpátaljai magyarság történeti kronológiája, 1918-1944 [Cronología histórica de los húngaros en Subcarpatia, 1918-1944 ] (PDF) (en húngaro). Galánta - Dunaszerdahely: Fórum Intézet - Lilium Aurum Könyvkiadó. pag. 336.ISBN 80-8062-117-9.
- ^ "A m. kir. minisztérium 1944. évi 1.440. ME számú rendelete, az ország területének egy részén a különleges közigazgatási szabályok életbeléptetéséről" [Orden nº 1.440/1944. ME del Real Ministerio de Hungría sobre la promulgación de normas administrativas especiales en partes del país]. Magyarországi Rendeletek Tára (en húngaro). 78 . Budapest: Magyar Királyi Belügyminisztérium: 428. 1944.
- ^ "A kárpátaljai magyar és német polgári lakosság tömeges elhurcolása szovjet hadifogságba" [La deportación de masas de civiles húngaros y alemanes de Subcarpatia a campos de prisioneros de guerra soviéticos]. Orfeo Noster (en húngaro). 4 (2). Budapest: Károli Gáspár Református Egyetem: 46–47. 2012.
- ^ "A m. kir. belügyminiszter 1939. évi 14.500. számú rendelete, a visszatért kárpátaljai területen a községnevek megállapításáról, továbbá a közigazgatási kirendeltségek és a járások beosztásáról" [Orden N° 14.500/1939. del Ministro Real del Interior de Hungría sobre la determinación de los nombres de los municipios y las divisiones territoriales de las delegaciones administrativas y distritos del territorio subcarpático reincorporado]. Magyarországi Rendeletek Tára (en húngaro). 73 . Budapest: Magyar Királyi Belügyminisztérium: 1002–1003. 1939.
- ^ abc (en ucraniano) Hoy se celebra el 80 aniversario de la proclamación de la Ucrania de los Cárpatos, Ukrinform (15 de marzo de 2019)
- ^ "A zsidók deportálása Kárpátaljáról - 1941". konfliktuskutato.hu . Társadalmi Konfliktusok Kutatóközpont. 2013.
- ^ En defensa de la Hungría cristiana: religión, nacionalismo y antisemitismo 1890-1944, Cornell University Press, Paul A. Hanebrink, páginas 192-3
- ^ Diccionario histórico del Holocausto, Scarecrow Press, Jack R. Fischel, página 119
- ^ La política del genocidio: el Holocausto en Hungría, Wayne State University Press, Randolph L. Braham páginas, 117-120, 137
- ^ Lucha por la supervivencia - Los húngaros de Transcarpatia (1944-2022) 21. página Méry Ratio Publishing, Budapest, 2022 ISBN 978- 80-907355-9-0
- ^ Szolyvai gyűjtőtábor: https://www.arcanum.com/hu/online-kiadvanyok/Lexikonok-magyarorszag-a-masodik-vilaghaboruban-lexikon-a-zs-F062E/s-sz-F0D5A/szolyvai-gyujtotabor-F0DDE/ Recuperado: 2024.05.11
- ^ Áron Máthé: El rompecabezas ucraniano Alapjogokért Központ, Budapest, 2023 ISBN 978-615-6476-08-1
Enlaces externos
- Un transporte de judíos de la Rutenia de los Cárpatos es bajado de los trenes y reunido en la rampa de Auschwitz-Birkenau.
- Rutenia de los Cárpatos antes de la Segunda Guerra Mundial
- La base de conocimientos de los cárpato-rusinos
- La trágica historia de la Rutenia subcarpática (Podkarpatska Rus')
